Текст книги "Нерассказанные истории. История Остролистой "

Автор книги: Эрин Хантер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 15 страниц)

Глава IX

– Вишенка больше не кашляет, честное слово! Маковка так повеселела, ты просто не поверишь… Она сегодня целое утро играла с котятами, возилась с ними и мяукала, как котенок! Они гоняли по поляне комок мха, а я вспомнила, как Белка когда-то показала нам эту игру… – Остролистая вдруг осеклась и замолчала.

Листопад, сидевший рядом с ней на берегу подземной реки, насторожил одноухо.

– Значит, тысячелистник помог, – кивнул он.

– Конечно! – Остролистая вскочила и посмотрела на него. – Как ты думаешь, принести им еще немножко? Я и календулу могла бы поискать, и кошачью мяту! Ты не знаешь, она тут нигде не растет?

– Нет, не знаю, – с легким неудовольствием ответил Листопад. – Мне целебные травы не нужны, зачем я буду запоминать, где они растут?

– Но ведь ты нашел для меня и мак, и окопник, – напомнила ему Остролистая. – Когда у меня лапа болела.

Листопад чуть заметно дернул кончиком хвоста.

– Это совсем другое дело, – тихо сказал он. – Ты была здесь, рядом. Разве я могу оставить тебя страдать?

– Но Грозовое племя тоже здесь, прямо над нами! – горячо возразила Остролистая. – Воинский закон велит нам защищать котят всех племен, не только собственных! Поэтому, если мы наберем трав, которые помогут Вишенке и Кротику, мы просто исполним закон.

– Ты, наверное, забыла, что это не мой закон, и я не обязан его исполнять, – сухо мяукнул Листопад, отворачиваясь. – Но если ты решила заняться поиском трав, я могу только пожелать тебе доброй охоты!

С этими словами он повернулся и ушел в туннель, ведущий к месту, где спала Остролистая.

Она проводила его взглядом. Как странно он себя ведет! Они не виделись несколько дней, все это время Остролистая провела наверху, тайком наблюдая за своими соплеменниками. Неужели он ни капельки не соскучился без нее? Листопад больше не приходил спать в ее гнездышко, перестал смотреть, как она охотится в лесу. Может, она чем-то его обидела?

«Наверное, ему не нравится, что я провожу столько времени в Грозовом племени!»

Остролистая виновато съежилась. Листопад имел право обижаться на нее, в последнее время она совсем забыла о нем, все ее мысли были заняты Грозовым племенем. Котятам Маковки скоро исполнится шесть лун, они вот-вот станут оруженосцами. Интересно, кого Огнезвезд выберет им в наставники? Будь Остролистая в племени, она бы с радостью взяла на себя воспитание Вишенки, ей так нравилась эта веселая, задорная и упрямая малышка. Но она никогда не станет наставницей, никогда…

Встряхнувшись, Остролистая вскочила и помчалась в лесной туннель. Нужно поскорее поймать какую-нибудь дичь, а потом отправляться за травами. Время не ждет, Голые деревья шутить не любят! Лучше попытать счастья в сосновой роще и на склоне… Если повезет, она и Листопаду что-нибудь принесет, чтобы загладить свою вину. Раньше он никогда не ел с ней, но, не может быть, чтобы он устоял перед сочной белкой, нагулявшей бока на шишках и упавших орешках?

В этот день охотничья удача благоволила Остролистой. Она поймала жирную и пушистую серую белку, но Листопад как сквозь землю провалился. Пришлось Остролистой в одиночестве ужинать в речной пещере, однако она честно оставила половинку белки Листопаду. Умывшись ледяной водой, Остролистая со вздохом покачала головой. Ей так и не удалось отыскать свежие лекарственные травы, поэтому она чувствовала себя усталой и несчастной.

Добравшись до своей подстилки, она свернулась клубком на перьях и накрыла хвостом нос.

Ничего, завтра она целый день проведет с Листопадом, будет патрулировать с ним туннели, если, конечно, он захочет.

Но не успела она провалиться в сон, как Листопад растолкал ее.

– Остролистая! Вставай, просыпайся!

Она сонно села, зевнула.

– Уже рассвело?

– Нет! – Листопад взволнованно кружил перед ней, его рыже-белая шерсть стояла дыбом. – В туннели пришли двое твоих соплеменников!

От таких слов Остролистая мгновенно проснулась.

– Что? Где? Кто они?

– Откуда я знаю? – рявкнул Листопад. – Но им нельзя здесь оставаться! Я сказал им, в какую сторону идти, но они не слушают, а только воют и бродят туда-сюда, не разбирая дороги. Тут и до беды недалеко! Сходи, помоги им, ладно?

– Но они целы? Не ранены?

– Видно, целы, раз трещат, как две сороки, – проворчал Листопад. – Прошу тебя, отведи их туда, где им место! – бросил он через плечо и ушел.

Остролистая выскочила из своего гнездышка и помчалась в речную пещеру. Несмотря на немолчный лепет воды, это было лучшее место, с которого прослушивались все туннели. Присев у воды, она насторожила уши. Вскоре из дальнего коридора донеслось нервное пронзительное мяуканье.

Остролистая вскочила и бросилась на звук, легко и уверенно продвигаясь в кромешной тьме. Внезапно голоса раздались совсем рядом. Заблудившиеся шли прямо впереди Остролистой, их не было видно в темноте, но к чему глаза, если есть нос? Запах безошибочно подсказал Остролистой, что в туннелях бродят две новые воительницы – Искра и Пестроцветик. Остролистая нырнула в расщелину, вжалась в камень и насторожила уши.

– Жаль, я не спросила, как зовут того кота, – пробормотала Искра. – Тогда мы могли бы его позвать. – Последовало долгое молчание, потом кошка грустно добавила: – Хотя, вряд ли он пришел бы!

«Они говорят о Листопаде!» – догадалась Остролистая.

Послышался тихий шорох, видимо, одна из кошек опустилась на землю.

– Это я во всем виновата! – всхлипнула Пестроцветик. Судя по ее дрожащему голосу, она была смертельно напугана. – Прости меня, если сможешь. Это я затащила тебя сюда.

– Я сама хороша! – буркнула Искра. – Могла бы тебя остановить.

– Как это? – переспросила Пестроцветик, потом тихонько фыркнула. – Повисла бы у меня на хвосте?

Остролистая невольно восхитилась мужеством Пестроцветик. Интересно, как любопытные подружки ухитрились найти вход в туннели? На мгновение ей мучительно захотелось подать голос, выйти к ним и вместе вернуться в лагерь. Желание было настолько сильным, что у Остролистой задрожали лапы.

«Хватит! – одернула она себя. – Успокойся и молчи. Ты сама решила уйти, значит, назад дороги нет».

Но если она не могла покинуть туннели, то у нее оставалась возможность помочь это сделать другим. Искра и Пестроцветик недавно повстречали здесь Листопада, если повезет и если она не станет подходить к ним слишком близко, они решат, будто он вернулся. Остролистая высунула голову из своего укрытия и негромко мяукнула:

– Эй! Чего вы ждете?

Ей показалось, будто воздух в туннеле вдруг задрожал от напряжения и страха. Движение воздуха подсказало Остролистой, что Искра обернулась и посмотрела в ту сторону, откуда донесся голос, но тьма надежно укутывала туннели.

– Вы хотите уйти отсюда или нет? – нетерпеливо переспросила Остролистая. – Вам здесь не место!

– Да, хотим! – взмолилась Пестроцветик. – Но мы опять заблудились. Пожалуйста, помогите нам!

– Ладно. Идите за мной!

Остролистая повернулась и побежала обратно в туннель, чутко прислушиваясь к топоту шагов за спиной и определяя, с какой скоростью нужно бежать, чтобы кошки ее не видели, но и не отстали. Она нарочно повела их самым сложным и запутанным путем, через боковые коридоры и проходы, чтобы у любительниц приключений не возникло соблазна вернуться. Вскоре Остролистая услышала, что одна из кошек – кажется, Пестроцветик – стала спотыкаться и отставать.

– Еще далеко? – робко спросила Искра.

Остролистая не стала отвечать. Сделав еще один поворот, туннель круто взлетел вверх, к старой и давно заброшенной лисьей норе, выход из которой вел в дальнюю часть территории Грозового племени. Здесь спрятаться было уже негде, поэтому Остролистой пришлось пойти на риск – обогнать кошек, первой выскочить из подземелья и шмыгнуть в кусты.

Бросившись бегом, она вылетела из туннеля и кубарем влетела в заросли папоротников. Потом бесшумно обернулась и стала ждать, когда выберутся ее соплеменницы.

Первой из-под земли показалась Искра. Она остановилась и огляделась, моргая глазами.

– Где мы? И куда он запропастился?

Пестроцветик была слишком измучена, чтобы ответить. Пошатываясь, она выбралась на открытое место и упала на траву под пнем дуба.

Медленно-медленно Остролистая попятилась глубже в папоротники и замерла, увидев, как тревожно дернулось ухо Искры. Ей показалось, будто молодая воительница смотрит прямо на нее.

– Спасибо! – громко мяукнула Искра.

«Все для моих соплеменников!» – мысленно ответила Остролистая.

После этого случая она очень долго не навещала свое племя. Она знала, что огорчила Листопада, постоянно пропадая в лесу, поэтому искренне решила загладить свою вину. Много дней подряд они патрулировали туннели в поисках невидимых врагов и сидели у реки, ловя шустрых рыбешек. Правда, теперь они очень мало говорили о своем прошлом и еще меньше-о будущем, но Остролистая уверяла себя, что им и без слов хорошо вместе. Они стали, как двое старейшин, которые доживают свои дни в тишине, покое и нежности.

Порой, когда Остролистой надоедала рыба, она охотилась в лесу, но Листопад больше не следил за ней из туннеля и не вздыхал укоризненно, когда она приносила в подземелье запахи крови, шерсти и перьев. Остролистая больше не делала попыток угостить Листопада дичью, помня, что он так и не притронулся к половине белки, которую она оставила для него в ту ночь, когда Искра и Пестроцветик провалились в лаз. Листопад не был похож на умирающего с голоду, значит, ей не о чем волноваться. Наверное, он предпочитает охотиться и есть в одиночестве. Это тоже говорило о том, что он никогда не жил в племени, но ведь Остролистая сама отказалась от жизни с соплеменниками, тогда в чем же упрекнуть его?

У них с Листопадом было гораздо больше общего, чем могло показаться. Их объединяла не только каменная крыша над головами.

На смену Голым деревьям пришли Юные листья, а следом в лесу наступила блаженная пора Зеленых листьев, наполнившая весь мир ароматами дичи и свежими запахами листвы. Постепенно Остролистая стала проводить больше времени снаружи, она бродила под деревьями, не в силах надышаться воздухом тепла и дичи, или валялась на траве, подставив бока ласковому солнышку.

Дни становились все жарче, Остролистая все чаще испытывала мучительное желание отправиться к озеру и остудить лапы. Теперь ее излюбленным местом стали скалы на вершине холма, ей нравились прохлада ветерка и головокружительные виды, но однажды она едва не столкнулась с патрулем племени Ветра, и с тех пор решила быть осторожнее. Тогда она кубарем скатилась по противоположному склону, бросилась в лес и еще долго тряслась от пережитого страха.

Успокоившись, Остролистая вернулась в лесной туннель и долго стояла в темноте, на случай, если племя Ветра надумает искать нарушителя на своей территории. Она надеялась, что ее соплеменников не обвинят в нарушении границы, поскольку уже успела заметить, какими напряженными стали в последнее время отношения между племенами. Впрочем, сколько Остролистая себя помнила, Грозовое племя и племя Ветра постоянно ссорились и обвиняли друг друга, хотя, если верить рассказам старейшин, когда-то давно Огнезвезд и Однозвезд были добрыми друзьями.

Интересно, как Грозовое племя переживает жару? Наверное, оруженосцы сбиваются с лап, нося влажный мох с озера? Не забыл ли Ежевика распорядиться перенести охоту на раннее утро и вечерние сумерки, когда дичь выползает из своих укрытий, а воины не так страдают от зноя?

Остролистая стояла перед входом в туннель и никак не могла заставить себя войти. Ее терзало желание немедленно узнать, как дела в племени. Не рассуждая, она повернулась хвостом к туннелям и бросилась вверх по склону. Здесь густо росли деревья, а значит, до самой границы она могла добежать, не рискуя попасться кому-нибудь на глаза.

Честно говоря, Остролистая вообще не заметила границу и опомнилась только когда почувствовала слабый запах метки на поросшем мхом пне. На таком солнцепеке метки высыхают очень быстро, их нужно обновлять не реже двух раз в день! Перейдя на осторожный шаг, Остролистая стала бесшумно пробираться через папоротник.

Вскоре до нее донесся слабый, но дразнящий запах дичи. Высунув нос из стеблей, кошка увидела пушистый бочок кролика, жадно глодавшего сочные листья. Остролистая сглотнула голодную слюну. Нет, охотиться здесь она ни за что не станет! Она уже приготовилась пойти своей дорогой, оставив упитанную дичь для патрульных, но ее внимание привлек запах растений, сочно хрустевших под зубами кролика. Это же календула! Прекраснейшее средство для лечения зараженных ран, так редко встречающееся возле Грозового лагеря! Да Воробей с радостью отдаст кончик своего хвоста за эти листочки! Нет, такое сокровище растет тут не для того, чтобы исчезнуть в толстом брюшке прожорливого ушастого кролика!

Остролистая выпрыгнула из папоротников и зашипела, скаля зубы. Кролик застыл, потешно шевеля ушами, потом подскочил и скрылся в зарослях, мелькая белым хвостиком.

Остролистая подавила желание броситься за ним и подошла к календуле. К сожалению, почти все кустики были обглоданы до самых корешков, а новые побеги только-только начали пробиваться из земли. Что же делать? Не может же она остаться здесь и караулить календулу, охраняя ее от кроликов! Нужно найти какой-то другой способ сберечь ее.

Оглядевшись по сторонам, Остролистая посмотрела на ближайшее дерево, где между стволом и крепкой веткой образовалась очень глубокая и очень заманчивая ложбинка, расположенная не слишком высоко от земли, что делало ее доступной для проходивших внизу котов, и не слишком низко, а значит, недосягаемо для прожорливых кроликов. Остролистая решительно откусила остатки стебельков, стараясь делать это как можно ближе к корню. Набрав полную пасть душистых трав, она взобралась на дерево и аккуратно пристроила свой сверток в развилке.

Потом прищурилась, размышляя. На солнце календула быстро завянет. Значит, если она хочет сохранить растения свежими, их надо полить! Но как это сделать?

Остролистая спрыгнула с дерева и постояла, прислушиваясь, не донесутся ли со стороны чащи шаги или голоса патрульных. Убедившись, что кругом тихо, она бесшумной тенью бросилась в рощу, зеленевшую на границе с племенем Ветра. Намочив в ручье кусочек мха, Остролистая вернулась обратно и снова полезла на дерево, морщась от того, что вода капала ей на живот. К счастью, во мху осталось достаточно влаги, чтобы в развилке образовалась небольшая лужица, в которой стебли календулы замечательно сохранятся несколько дней.

Довольная собой, Остролистая спрыгнула в траву, в последний раз полюбовалась делом своих лап и припустила в туннели. Пусть она больше не Грозовая кошка, но кто может ей запретить помогать своим бывшим соплеменникам?

Всю ночь она ворочалась с боку на бок, думая о календуле. Как-то там она, не завяла? Нашла ли ее Листвичка? Смогут ли Грозовые коты защитить остатки растений от кроличьих аппетитов? Спустя еще два дня Остролистая не выдержала и решила сходить к дереву, чтобы убедиться, что ее подарок был найден и унесен в лагерь.

Спеша по лесному туннелю, она так разволновалась, что почувствовала легкое головокружение. Перед выходом все было тихо и спокойно, легкий ветерок лениво перебирал листву деревьев. Остролистая снова юркнула в знакомые папоротники и пробралась к тому месту, где нашла календулу. Она уже вытянула шею, чтобы посмотреть на остатки лекарственных трав, как вдруг услышала громкие голоса, приближавшиеся прямо к тому месту, где она стояла.

– Смотри, Кротолапик!

Осторожно, стараясь не шуршать, Остролистая подползла к краю зарослей и выглянула сквозь стебли. Хорошенькая рыжая кошечка приняла стойку, помахивая хвостом в воздухе.

– Сейчас я ка-а-а-к нападу на эту палку!

– Не забудь закрыть один глаз, Вишнелапка! – посоветовал ей светло-коричневый котик. – Яролика говорит, что мы должны попробовать, как будем сражаться, если нас вдруг ранят.

Остролистая тихонько замурлыкала. Ей ли не помнить, как Яролика тренировала ее отражать удары, закрыв один глаз! Теперь, видно, одноглазая кошка взялась за Вишнелапку и Кротолапика. Остролистая придирчиво осмотрела стойку Вишнелапки. Что ж, совсем неплохо, разве что стоило бы перенести тяжесть тела на лапы, расположенные со стороны «здорового» глаза, чтобы крепче стоять на лапах…

Внезапно у Остролистой задрожали усы. Это еще что такое? Новый и очень сильный запах просочился в папоротники, заглушая теплое присутствие оруженосцев и ароматы зелени. Запах, от которого шерсть у Остролистой встала дыбом, а когти сами собой впились в землю. Лиса!

Прежде чем Остролистая успела раскрыть пасть и предупредить оруженосцев, огромная рыжая тень выскочила из-за деревьев и ринулась на свою добычу. Остролистая изготовилась к прыжку, но Яролика, Лисохвост и Шиповница уже выбежали на поляну с другого края кустов. Они бросились на лису, свирепо скаля зубы.

– Прячьтесь! – прорычал Лисохвост, кидаясь на хищницу.

Шиповница с боевым кличем полоснула лису когтями по боку. Яролика поспешно погнала перепуганных оруженосцев под куст ежевики.

«Залезьте поглубже и не шевелитесь!» – прошипела она.

Лиса повернула голову, ее злые черные глазки испуганно заметались. Она щелкнула пастью на Лисохвоста, но тот ловко увернулся и полоснул хищницу когтями по рыжему боку.

Яролика бросилась на лису с другой стороны, вцепилась ей в ухо, а Шиповница ухитрилась дотянуться до лисьего носа, пустив кровь. Некоторое время лиса еще рычала и пыталась отразить атаку, но потом отшвырнула от себя Яролику и бросилась наутек. Коты бросились за ней, оглашая лес громким визгом.

Остролистая осталась на месте, не решаясь вздохнуть. Папоротники были истоптаны сражающимися, оставшиеся нетронутыми стебли уже не давали ей никакого укрытия. Сейчас ее заметят!

Вишнелапка и Кротолапик забились в кусты ежевики, стеной окружавшие дальнюю сторону поляны. Они так тесно прижимались друг к другу, что Остролистая едва различала в глубине зарослей трехцветный клубок пушистой шерсти. Но главное, что оруженосцы были в безопасности – по крайней мере, пока. Теперь нужно было подумать о себе и поскорее унести лапы, пока вернувшиеся воины не почуяли ее запах.

Она уже собралась уходить, когда папоротники вдруг снова с громким шумом встрепенулись, и на поляну выскочила лиса. Ее желтые глаза пылали яростной решимостью, из разинутой длинной пасти капала слюна.

Остролистая вытаращила глаза. Лиса оказалась хитрее котов! Мало того, что она сумела удрать от своих преследователей, ей хватило ума и смелости вернуться обратно, чтобы прикончить беззащитных молодых котов.

Вот лиса опустила голову и обнюхала траву, недавно примятую прыгавшими оруженосцами. Глаза ее жадно сверкнули, она подняла голову и уставилась на заросли ежевики. Оттуда донесся тихий писк, впрочем, тут же оборвавшийся – это Кротолапик торопливо зажал пасть обезумевшей от страха Вишнелапке.

Остролистая выскочила из своего укрытия.

– Только попробуй к ним подойти! – прошипела она. – Или будешь иметь дело со мной! – Она встала на задние лапы и полоснула когтями по окровавленной морде лисицы.

Та в бешенстве уставилась на нее, скаля зубы, но Остролистая не дрогнула.

– Пошла отсюда! – рявкнула она, охваченная слепой яростью королевы, защищающей своих котят.

Вдалеке раздались голоса возвращающихся воинов. Видимо, лиса тоже их услышала, потому что злобно тявкнула напоследок и убежала. Остролистая помчалась за ней, в ушах у нее тоненько звенело от облегчения. Она нырнула в кустарник и понеслась дальше, чутко прислушиваясь, не гонятся ли за ней коты. Но нет, позади все было тихо, видимо, воины остались защищать Кротолапика и Вишнелапку на случай, если дерзкая лиса осмелится еще раз вернуться.

Некоторое время Остролистая размышляла о том, как много смогли разглядеть оруженосцы, прятавшиеся в зарослях. Видели ли они ее и расскажут ли об этом в племени? Конечно, она пошла на огромный риск, но ведь другого выхода просто не было! Она спасла своих соплеменников, а остальное неважно.

Глава X

Остролистая полночи ворочалась на своей подстилке, не в силах уснуть. Когда она в последний раз нормально спала? Стоило кошке провалиться в краткое забытье, как она переносилась в Грозовое племя, где охотилась, защищала лагерь от лис или собирала целебные травы, чтобы помочь соплеменникам. Но вскоре снова просыпалась в одинокой тьме, с острой болью, разбуженной дорогими сердцу воспоминаниями.

Вздохнув, Остролистая встала и побрела по коридору к речной пещере. Ее охватило странное спокойствие, словно тяжесть, долго не дававшая вздохнуть, исчезла без следа.

Листопад, как всегда, сидел у воды.

Остролистая тихо села рядом и долго смотрела на черную воду.

– Прости меня, – негромко заговорила она. – Я никогда не забуду, что ты спас мне жизнь, подарил дом, дружбу, когда я потеряла все. Ты был мне настоящим другом, и я никогда этого не забуду. Но я не могу жить здесь.

– Я знаю, – отозвался Листопад, не сводя глаз с реки. – Я знал это с самого начала, но надеялся, что ты все-таки останешься… Я… понимаешь, ведь я раньше никогда ни с кем не делил свои туннели. Я всегда был один, но с тобой моя жизнь изменилась… к лучшему. Но я всегда знал, что ты принадлежишь своему племени и не сможешь быть счастлива без него. Ты нужна ему, Остролистая. Видимо, теперь и ты это поняла.

Остролистая кивнула, глядя на свои лапы.

– Ты прав… Я нужна им, но они нужны мне гораздо больше. Но я не знаю, как смогу вернуться, после всего, что случилось… После всего, что я наделала.

– Когда придет время, ты это сразу поймешь, – прошептал Листопад, а когда Остролистая подняла голову, чтобы переспросить, его уже не было рядом. Только черная река тихо журчала в каменных берегах.

Прошла еще одна луна. Остролистая совсем потеряла покой, она уже не могла заставить себя оставаться в туннелях и целыми днями пропадала в лесу, стараясь держаться подальше от котов. Снова и снова она терзала себя мыслями о том, как же сможет вернуться. Что она скажет своим соплеменникам? Как объяснит им свое бегство и – главное – свое возвращение? Что скажет Огнезвезд? Вдруг он прогонит ее прочь, вдруг скажет, что в Грозовом племени нет места для убийц и предателей?

В ночь полнолуния Остролистая поднялась на гребень холма и долго смотрела на озеро и на крохотное темное пятнышко острова, представляя, как все четыре племени сейчас собрались там на Совет. Что-то они говорят там? Вспоминают ли о ней?

Охваченная внезапной тревогой, она вернулась в туннели и бросилась на свою подстилку, но не успела уснуть, как увидела во сне знакомую поляну Совета и злобно оскалившихся котов, которые обступили ее и спрашивали, что беглянка и предательница делает на собрании племен. Остролистая проснулась в ужасе, с бешено бьющимся сердцем. Она не предательница! Она воительница Грозового племени!

После этого она несколько дней не выходила из туннелей, ловила рыбу и бродила по бесконечным коридорам, пока не натерла кровавые мозоли на подушечках лап. Листопад сказал, что она поймет, когда настанет время уходить. Остролистая верила ему и надеялась, что он прав, но дни шли, а она по-прежнему не чувствовала ничего, кроме растерянности и страха.

Она доедала свой улов, когда вдруг услышала тихие шаги за спиной. Обернувшись, Остролистая увидела Листопада, выходившего из лесного туннеля. Она не видела его уже несколько дней, поэтому очень обрадовалась и вскочила.

– Привет! Где ты пропадал?

Листопад поднял хвост, делая ей знак помолчать.

– Какие-то коты пришли в туннели. Затевается что-то плохое, мне это не нравится.

Он бесшумно повернулся и устремился в коридор, ведущий на пустоши. Остролистая бросилась за ним.

Как только тусклый свет, брезживший из речной пещеры, сменился густой тьмой, Остролистая услышала голоса. Она чуть не подскочила на месте, когда поняла, что в туннелях переговариваются воины Ветра. Потом она узнала еще один голос – низкое раскатистое мурчание, похожее на отголосок далекой грозы. Сол! Остролистая мгновенно вспомнила этого загадочного и зловещего кота, который однажды предсказал исчезновение солнца и пытался заставить Чернозвезда отказаться от веры в звездных предков. Этот кот никогда не приносил с собой ничего, кроме бед и неприятностей! Что он делает здесь?

Листопад, шедший впереди, резко остановился. Замерев в темноте, они стали слушать.

– Это блестящая возможность обрести неувядающую славу! – рокотал Сол. – Однозвезд стремится к миру, но другие племена видят в этом только слабость! Нападите на Грозовое племя по туннелям, застаньте их врасплох и одержите славную и окончательную победу над этим скопищем заносчивых поедателей мышей!

– Верно говоришь, Сол! – раздался взволнованный голос. Остролистая почти не сомневалась, что это вечный задира и скандалист Совка. – Мы слишком долго покорно слушались Однозвезда! Хватит ему держать нас за усы! Пусть позволит нам сразиться и победить, мы покажем этим зазнайкам, что мы гораздо сильнее, чем они думают!

Послышался одобрительный визг.

Шерсть Остролистой встала дыбом. На ее племя готовится вероломное нападение! Нет, она этого не допустит!

Листопад вдруг напрягся и слегка повернул голову.

– Здесь есть и другие коты! – еле слышно прошептал он.

Остролистая бесшумно повернулась и повела носом. Так и есть, двое Грозовых воинов стояли в боковом туннеле, сразу за поворотом. Остролистая еще раз принюхалась и узнала запахи Искры и ее сестры, Голубки. Она направилась было к ним, но оцепенела, услышав сзади взволнованный голос кого-то из воинов Ветра.

– Вы слышали шум? Там кто-то есть!

Листопад наклонился к самому уху Остролистой.

– Уведи своих кошек прочь! Иди, Остролистая! Время настало, сейчас только ты можешь помочь своему племени. Только ты можешь помешать воинам Ветра застать твоих соплеменников врасплох!

Остролистая с болью посмотрела на друга.

– Мне пора, да? – прошептала она. – Время пришло?

Он кивнул.

– Ступай, Остролистая! Я никогда тебя не забуду!

Она хотела что-то сказать ему на прощание, но тут из соседнего туннеля раздался громкий звук – мелкий камешек выкатился из-под неосторожной лапы и гулко прокатился по пустому коридору.

– Что это? – взвыл Совка. – Нас подслушивают?

Остролистая поспешно отползла в густую тень, где прятались ее соплеменницы.

– Уходим! – услышала она нервный шепот Искры.

– Я… я пришла сюда на голоса, – пролепетала Голубка. – Я не помню, куда идти.

Остролистая услышала за своей спиной приближающиеся шаги воинов Ветра. Видимо, от Искры тоже не укрылся этот шорох.

– Они идут сюда! Нужно бежать!

Для Остролистой настал миг выбора. Для того чтобы увести этих кошек от опасности, она должна была открыться им и доказать, что ей можно доверять. Она сделала глубокий вдох. Долгие месяцы одиночества, бессонные ночи и мучительные размышления о том, как исправить свою ошибку, исчезли, как роса под лучами солнца. Сейчас Остролистой с трудом верилось, что она когда-то могла сомневаться в своей судьбе. Она – Грозовая кошка и будет ею до последнего вздоха. В ее жилах текла кровь воителей, а сердце знало одну истину – верность своему племени.

– Идите за мной! – прошептала она в темноту. – Быстро!

– Ни за что! – прошипела в ответ Искра. – Ты с ними заодно!

– Нет! – возразила Остролистая, с трудом сдерживая гнев.

– Докажи!

– Не буду! – огрызнулась она.

«Неужели они так перепугались, что не узнают запах Грозового племени?»

– Ради Звездного племени, прекратите дурить и идите за мной!

В тусклом свете звезд, просачивавшемся из речной пещеры, Остролистая увидела, как Искра выпучила глаза и открыла пасть.

– Ради… Звездного племени? Значит, ты…

– Вы хотите унести лапы или нет? – раздраженно перебила ее Остролистая.

– Хотим, еще бы не хотеть! – огрызнулась Искра. – Но откуда мы знаем, что ты не заведешь нас еще дальше в подземелье?

Остролистая зашипела от досады. Неужели эти молоденькие глупышки не понимают, что теряют драгоценное время? Но трезвый голос рассудка подсказал Остролистой, что молодые кошки, скорее всего, просто не понимают, кто перед ними. Они не помнят ее.

– Оттуда, что я такая же Грозовая кошка, как вы, мышеголовые дурехи! – недовольно прошипела она, повысив голос, чтобы заглушить грохот своего сердца. – Меня зовут Остролистая!