Текст книги "Очарован наповал"
Автор книги: Элисон Кокран
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 19 страниц)
– Ни в коем случае. – Фокус пристального взгляда Парисы переводится на Дева. – Так, Дев, Чарли говорит, ты написал потрясающий сценарий.
У Дева лицо вспыхивает. От вина.
– Насчет «потрясающего» не знаю, но…
– Сценарий совершенно потрясающий, – перебивает Чарли таким тоном, что Дев почему-то представляет его губы на своей шее и скрещивает лежащие на кровати ноги.
– Чарли сказал, что ты хочешь, чтобы я пристроила твой сценарий?
– Чарли напутал. С моей стороны непрофессионально было бы обращаться с помощью о протекции к агенту звезды нашего шоу. – Разумеется, такой поступок стал бы не самым непрофессиональным из совершенных им за последнее время. На развалившегося на кровати Чарли Дев не смотрит. – Тем более это квирный ромком.
Париса ничуть не смущается.
– Я квир. Я люблю ромкомы.
– Нет, я о том, что при самом лучшем раскладе в год снимается один студийный квир-фильм, и, как правило, он про двух белых. Мой сценарий – товар не ходкий. Не хочу тратить твое время. – Дев чувствует, как Чарли буравит взглядом ему висок; почти физически чувствует, как Чарли хочет возразить, но не решается. Париса лишь плечами пожимает.
– Короче, друзья, завтра мне рано вставать на летучку, – объявляет Джулс, передавая Деву бутылку вина. – Так что я, пожалуй, пойду к себе.
– Бу!!! – недовольно кричит Париса вслед удаляющейся Джулс.
– А я под душ, – говорит Чарли, выкатывается из постели и обессиленно плетется в ванную.
– Двойное бу!!!
Ни Дев, ни Париса с кровати Чарли не спускаются, наверное, потому что оба понимают: полупустой бутылку вина после праздничного вечера оставлять нельзя. Дев доливает себе вино, оставшееся в бутылке, и передает Парисе. Та дожидается, когда в ванной зашумит вода, и говорит:
– Спасибо, что стараешься для Чарли.
– Ага. Конечно, он же… – Дев неловко отлепляет краешек бумажного стакана. – У него ведь день рождения.
– Да. – Париса понимающе кивает. – Чарли особенный.
– А вы с Чарли… Вы когда-нибудь?..
Париса тотчас догадывается, о чем речь.
– Нет. Никогда. У нас с Чарли не так.
Дев смотрит на эту красивую, самоуверенную, выдержанную женщину, которая явно не хуже него понимает, какой Чарли замечательный.
– Могу я спросить, почему?
Париса скрещивает ноги и устраивает бутылку вина между ними.
– Вообще-то я об этом думала. Глаза-то у меня есть, и при первой встрече, до того, как Чарли меня нанял, я подумала… «наверное».
– Почему «наверное» не случилось?
– Потому что это Чарли. Потому что «наверное» никогда не приходило ему в голову, – спокойно отвечает Париса. – И я рада. Этот парень – чудесный друг, но бойфренд из него был бы аховый. Он понятия не имеет, как строить отношения.
– Тогда зачем ты отправила его на наше шоу? Ты активно старалась его унизить?
– Конечно, нет. Чарли хочет снова работать в айти, а я хочу, чтобы он был счастлив. Морин Скотт обещала помочь создать ему новый образ, поэтому… – Париса бросает взгляд на закрытую дверь ванной и понижает голос. – Если скажу тебе кое-что, обещаешь, что это останется между нами?
Дев кивает.
– Этой весной замуж вышла одна из моих двоюродных сестер, и Чарли отправился со мной на свадьбу как мой «плюс один». Моя сдвинутая на «Пинтересте» сестрица решила устроить уникальную мусульманскую свадьбу с авторским коктейлем, а Чарли, как выяснилось, обожает ежевичные мохито. Он выхлестал порций шесть, и, ты должен понять, когда Чарли напивается…
– Пьяного Чарли я уже встречал.
Париса вскидывает идеально изогнутую бровь.
– Представь себе танец-импровизацию пьяного Чарли под Уитни Хьюстон на свадьбе с двумястами приглашенными. Чарли смотрит на мою двоюродную сестру и ее новоиспеченного муженька и тычет в них пальцем. В буквальном смысле «тычет» – без утайки, через весь танцпол, на глазах у гостей – и говорит мне: «Я тоже так хочу». – Париса делает паузу, чтобы Дев осознал смысл сказанного Чарли. – Морин Скотт неделями одолевала меня просьбами отпустить Чарли на шоу, и вот сам Чарли по пьяни признал, что в какой-то мере хочет отношений. Так что я подумала…
– Погоди! Твой скрытый мотив отпустить Чарли на это шоу – сама цель нашего шоу?
Париса приглаживает свой хвост.
– Да, пожалуй. Наверное, кажется нелепым, что я подумала: «Чарли может влюбиться в участницу этого шоу», но…
– Нелепым это не кажется. Только не мне.
С минуту оба молча потягивают вино.
– Чарли что-нибудь рассказывал тебе про свою семью? – еще тише спрашивает Париса.
– Не особо.
– Вот и мне не особо. В час по чайной ложке все эти годы. Насколько я разобралась, эти Уиншо – стая уродов, которым впору гореть в аду за то, как они к нему относились.
Дев определяется: Париса – самый классный человек на его памяти.
– Эти Уиншо его не заслуживают. Чарли замечательный, а они, пока он рос, относились к нему по-скотски, потому что его прекрасный мозг порой работает не так, как у всех. – Париса делает очередную паузу, а когда начинает говорить снова, в ее голосе звучит нежность. – Не представляю, как я жила бы, не чувствуя любви тех, кому полагается любить меня при любых обстоятельствах, но, боюсь, если бы росла в такой ситуации, то тоже не верила бы, что заслуживаю любви.
Шум воды обрывается, оба вздрагивают, словно их за чем-то застигли. Дев выпрямляет ноги, Париса соскальзывает с кровати.
– Чарли считает тебя хорошим другом, и я этому рада. – Париса допивает остатки вина. – Платоническая любовь тоже очень важна. Спокойной ночи, Дев.
За Парисой закрывается дверь гостиничного номера, и чувство вины снова обрушивается на Дева. Париса отправила Чарли на шоу искать любовь, и через пять недель Чарли может получить то, что хочет, – невесту, работу в айти. Чарли может получить все, если Дев не помешает.
Дверь ванной распахивается, в комнату врывается влажная сладость овсяного геля для душа, потом выходит сам Чарли и замирает. Он стоит за порогом ванной без футболки, темно-синие треники спустились на бедра так низко, что в расчет их можно не брать. Дев по-прежнему сидит на кровати со стаканом вина и сейчас дает себе ровно тридцать секунд. Тридцать секунд, чтобы поскорбеть над несправедливостью мира, в котором парень с такой внешностью поцеловал его и забыл об этом.
Деву и мускулистые тела особо не нравятся. Как правило.
– Прости, – наконец говорит Дев. – Я как раз к себе в номер собирался.
– Ничего страшного, – отзывается Чарли, но почему-то его голос звучит сдавленно.
Дев ставит стакан на тумбочку рядом с лосьоном Чарли.
– Ты доволен своим днем рождения?
– Конечно, все прошло прекрасно, – улыбается Чарли. – Спасибо, Дев.
Дев гадает, сможет ли когда-нибудь слышать «спасибо» от Чарли и не представлять его у кирпичной стены, пьяным, изнывающим от желания, благодарящим за поцелуй. Чарли густо краснеет, словно вспоминая то же самое.
Нет, ничего Чарли не вспоминает. Он просто не помнит.
– То есть спасибо за день рождения. За Парису, за торт и так далее. Я имел в виду только это.
– Да, я так и понял.
Чарли начинает подозрительно беспокойно расхаживать по комнате, биться и суетиться, как птица в клетке.
– Знаешь, мне пора спать, так что…
Чарли не помнит. Не может быть, чтобы Чарли помнил. Хотя…
– Тем вечером в клубе…
– Пожалуйста! – Чарли перебивает его сдавленным воплем. – Давай сейчас ляжем спать и поговорим об этом завтра!
Мать его, Чарли помнит!
Не разрушать бы Деву кокон фальшивого неведения, которым они себя окружили, но он не может, потому что Чарли помнит. Чарли помнит и знает, что Дев помнит; он просто целую неделю заставлял Дева одного мучиться воспоминаниями о поцелуях.
Дев вскакивает с кровати.
– Ладно, – резко говорит он. – Можешь ложиться спать. Но сначала быстренько сыграем в игру. – Он хватает Чарли за шнурок в кулиске треников и с силой прижимает к стене у кровати. – Посмотрим, кто кого оттолкнет первым.
Дев намерен лишь вывести Чарли на чистую воду – заставить признаться, что он все помнит, но притворяется, что забыл по причинам, о которых Деву особо думать не хочется. Потому что причины эти, вероятно, из области стыда и сожаления. Однако едва их тела соприкасаются, желание стебаться исчезает, потому что Дев вспоминает, что чувствуешь, когда Чарли здесь, рядом, макушкой упирается ему в подбородок. Это так приятно!
Дев с трудом удерживает веселую улыбку – улыбку, которая говорит: «Это лишь игра, теперь признавайся, что помнишь». Чарли прижимает два пальца к уголку улыбки Дева, и тот принимает это как доказательство.
– Ты, врун, зачем ты?..
Тут Чарли прижимается губами к уголку улыбки Дева, и у того злость резко отходит на задний план. Чарли напирает, потом отстраняется, якобы проявляя сдержанность, потом всецело отдается импульсу поцелуя. Дев вспоминает, как все было: сцену у клуба он не нафантазировал. Целоваться с Чарли – по ощущениям нечто особенное, такого Дев не испытывал ни с кем. Может, дело в том, что ощущения новые; может, в том, что получается немного неловко; может, дело в Чарли и в его огромных ладонях: одна у Дева на щеках, другая на затылке – он накрывает Дева, как одеяло.
Дев дает себе ровно минуту. Одну минуту на то, чтобы обвить руками пояс Чарли. Одну минуту на то, чтобы притвориться: этим можно заниматься и дальше. Потом он отстраняется.
– Нам так нельзя. Ты пьян.
Чарли широко распахивает глаза.
– Вовсе я не пьян. Я ничего не пил.
– Да, точно.
Чарли выпускает Дева из объятий и падает на кровать.
– Прости меня! Прости! Прости! – Чарли утыкается лицом в ладони. – Черт, прости меня, Дев!
– Простить за что именно?
– За поцелуи, – хнычет Чарли себе в ладони.
Дев не знал, что взрослые мужчины способны хныкать. Но это Чарли, и хнычет он роскошно. Он хнычет от мысли о том, что целовал Дева. Это обижает сильнее, чем должно бы.
– За сегодняшние? – резко уточняет Дев. – Или за воскресные вкупе с липовым провалом в памяти?
– Дев! – Чарли поднимает голову, по лицу у него текут слезы.
Вот черт! Неспособен Дев думать об уязвленном самолюбии, когда Чарли плачет. Он садится на кровать рядом с ним.
– Эй, все в порядке… Чарли, все в порядке. – Дев кладет ладонь Чарли на колено. Тот от прикосновения напрягается, как струна.
– Как все может быть нормально?
Никак не может. Все совершенно не нормально. Дев дважды поцеловал человека, к которому его прикрепили как наставника, и теперь звезда «Долго и счастливо» в день своего рождения с голым торсом плачет на гостиничной кровати. Впрочем, Дев славится умением одним упорством вызывать нужные ему события, то есть если твердить, что все нормально, может, все со временем придет в норму. Не для него, а для Чарли.
– Я хотел сказать… что тут нет ничего серьезного.
Чарли двигает ногой так, что ладонь Дева больше не касается его колена.
– Ничего серьезного?
– Ну да. – Дев пожимает плечами так беспечно, что почти убеждает себя. – Если бы я получал по доллару за каждый раз, когда парень-натурал целовал меня по приколу, то заработал бы… долларов пять.
Чарли не смеется. Он наморщил лоб, сделав лицо как при сильном запоре. Пожалуй, эту его гримасу Дев любит больше всего.
– Дев, для меня это серьезно.
– В каком смысле? – Ответа Дев боится – боится стыда и сожаления, которые Чарли вложит в свои слова.
– В том, что ты мне нравишься. Или мне нравится тебя целовать. Ну или я не знаю. – Очаровательный румянец расползается по шее Чарли, заливает ему щеки. – Впрочем, дело ясное. Ты не хочешь, чтобы я тебя целовал, так что навязываться тебе с моей стороны неуместно.
Почему-то Деву кажется, что душа у него воспарила над телом.
– Тебе… нравится меня целовать?
– Я думал, после того вечера это вполне очевидно. – Чарли смущенно показывает на свое тело, и Дев вспоминает, как он прижимался к нему тем вечером после клуба. Дев хочет, чтобы Чарли прижался к нему прямо сейчас, но понимает, что этого никогда не случится.
– Мне казалось, ты не любишь целоваться.
– Ну да, мне это в новинку, – тихо подтверждает Чарли. Это признание попадает Деву прямо в грудь, в район юго-юго-запада.
– Может, из этого следует, что ты стал увереннее в себе, – говорит Дев, не вполне понимая, кого именно хочет убедить. – Может, если и дальше укреплять непосредственную эмоциональную связь с конкурсантками, ты почувствуешь, что и их целовать приятно.
– Ну да, – Чарли нервно сглатывает. – Наверное.
Бедро к бедру они сидят в неловкой тишине. Деву нужно встать и уйти. Ему нужно закрыть дверь между их номерами, нужно закрыть дверь и поставить точку на всей этой невозможной ситуации. Ему не нужно снова касаться колена Чарли. Но он касается.
Дев перебирает логические аргументы: его задача – превратить Чарли в настоящего Принца, который влюбится в одну из конкурсанток, и он ее почти выполнил. В кадре Чарли теперь держится как ослепительная звезда и с каждым днем все лучше ладит с участницами. Дев чувствует, что со временем он поможет Чарли заполучить свое «долго и счастливо». Но только если прекратит вести себя так, как сейчас.
Они оба смотрят на пальцы Дева, лежащие на темно-синих трениках Чарли, а когда Дев поднимает голову, оказывается, что лицо Чарли буквально в шести дюймах от него.
– Дев… – Хриплый голос Чарли звучит совсем близко.
– Можно устроить тренировочное свидание, – неожиданно для себя предлагает Дев. Говорит он так отчаянно, так жалко, с таким вожделением, что сам почти уверен, что запнется. – Чтобы ты привык и чувствовал себя увереннее.
Чарли кивает раз, потом еще, еще и еще, потом тянется через небольшое пространство, разделяющее их на кровати, и губами касается губ Дева. Поцелуй получается нежным, робким, словно Чарли опасается последующих вопросов. Дев старается сосредоточиться на тренировочной стороне процесса, но едва рука Чарли касается его пояса, чувствительная кожа отсекает всю логику и заставляет забраться к Чарли на колени.
Дев смотрит на Чарли сверху вниз и спрашивает:
– Так нормально? Ну… для тренировочных целей?
– Ага. – Голос у Чарли дрожит. – Нормально.
Дев пальцами «расчесывает» влажные кудри Чарли.
– А так нормально?
Чарли нервно сглатывает.
– Совершенно нормально.
Дев подается вперед, его губы оказываются рядом с подбородком Чарли.
– А так нормально?
Чарли издает стон, выражающий согласие, Дев целует его в подбородок раз, второй, третий, потом добирается до его уха. Когда Дев берет в рот мочку его уха, Чарли замирает и хватает Дева за бедра, чтобы не потерять равновесие.
– А так нормально? – шепчет Дев, царапая зубами кожу у Чарли за ухом.
– Дев… – говорит Чарли, точнее стонет.
Дев не понимает, означает ли это «прекрати» или «не прекращай», поэтому останавливается.
– Нормально?
Крупные ладони Чарли дрожат, когда он прижимает их к щекам Дева.
– Да! Очень да!
Изогнувшись, Чарли перехватывает губы Дева, и тот толкает его на кровать.
Безрассудство Чарли меняется каким-то другим чувством, и он запускает руку Деву под футболку. Пальцы Чарли путешествуют по его животу – Деву хочется разлить свои ощущения по бутылочкам и использовать как гель для душа. У «геля» был бы овсяный аромат, а вкус как у зубной пасты, только интенсивнее. «Сосредоточься, Дев! Это поцелуи для тренировки».
– Чарли, очень важно понимать, что тебе нравится, – заявляет Дев, снова закусывая ему мочку уха.
– Это мне нравится.
– Я понял. – Деву это тоже нравится. Ему нравится, как тело Чарли, словно тонко настроенный прибор, реагирует на его прикосновения. Кончиками пальцев Дев очерчивает невообразимый рельеф бицепса Чарли, и тот кусает себе нижнюю губу. – В отношениях с женщинами нормально проводить границы, но нормально и просить то, чего хочется.
– Мне хочется… – Чарли делает судорожный вдох. – Мне хочется снять с тебя футболку. Пожалуйста! – просит он с безупречной вежливостью и начинает снимать с Дева футболку, но так неловко, словно в жизни никого не раздевал. – Вместо того чтобы смеяться, ты бы лучше помог мне, – говорит он.
– Не могу в самом прямом смысле. Не понимаешь, что у меня рука застряла?
Вот футболка снята, и Чарли разглядывает шею Дева, ключицу, живот. Смеяться Дев перестает.
– Ты офигительно красив, – шепчет Чарли.
Те же самые слова Чарли говорил в клубе, но тогда он по пьяни кричал их незнакомцу. Сейчас он говорит их тихо, почти застенчиво, и предназначает одному Деву.
«Это лишь тренировка», – напоминает себе Дев.
Обеими ладонями Чарли ведет Деву по груди, одну останавливает у сердца. Его биением он отсчитывает секунды: пульс Дева у него под пальцами.
– Ты мне очень нравишься, – говорит Чарли еще тише, его признание как конфеты «Сауэр Патч Кидс» и нитрокофе, введенные внутривенно. Слишком большое сердце рвется вон из груди, прямо на ладонь Чарли, и Дев пытается сдержать чувства, которые не должен испытывать.
Потому что «Долго и счастливо» работает не так.
Через тридцать семь дней Чарли обручится с Дафной Рейнольдс – именно такая история писалась с первого вечера съемок. Именно так Чарли получит свой счастливый конец.
Через тридцать семь дней Чарли подарит страстный поцелуй Дафне Рейнольдс, но сегодня он растворится в тренировочных поцелуях, он сполна отдастся прикосновениям Чарли и пульсирующему натиску его тела, прекрасно понимая, как больно будет завтра.
Он целует Дева: Дев целует его – Чарли не желает упустить ни секунды.
ЧАРЛИ
Трезвой головой он желает запомнить происходящее в малейших подробностях, чтобы, когда Дев снова отстранится, ему было за что держаться и было чем убедить себя, что это случилось в реальности. Что однажды он целовал нравящегося ему человека, а тот целовал его в ответ. Пусть даже исключительно ради тренировки.
Дев наверняка отстранится. Чарли чувствует это, даже когда ерзает под ним, чтобы бедрами потереться о бедра Дева, а стояки у них обоих натягивают хлипкую ткань треников. Дев трется о тело Чарли и стонет прямо ему в рот. Чарли хочется съесть этот звук; насыпать его, как сахар на свежую клубнику.
Дев отстранится, поэтому Чарли нужно растянуть этот момент, запечатлеть его в памяти.
Дымная сладость кожи Дева – вот она, рядом; острые колени, острые локти, острые тазовые кости Дева впиваются в него, Чарли; поцелуи умелые, движения языка выверенные; тело горячее, большие пальцы задевают соски Чарли, и ой!.. Чарли не знал, что его тело на такое способно, а вот Дев, похоже, знает все и о собственном теле, и о теле Чарли. Именно это ощущение Чарли хочет запомнить больше всего – ощущение того, как Дев оживляет части его тела, о существовании которых сам Чарли даже не подозревал.
– Так тебе нравится? – спрашивает Дев, уткнувшись ему в шею; его большие пальцы при этом кружат по груди Чарли.
– Ну, да, конечно.
Дев смеется, потом начинает кружить по груди Чарли языком, он засасывает кожу, спускаясь все ниже и ниже, потом…
– Дев. – Чарли перехватывает обе ладони Дева, обрывая ласки. – Думаю, нам стоит… притормозить. Мне нужно…
Дев понимает, в чем дело, и скатывается с него. Чарли неуклюже чмокает его в щеку и едва успевает добежать до ванной. Для разрядки много не нужно: он уже на пределе. Достаточно лишь представить, что случилось бы, будь он смелее и не останови Дева.
Когда Чарли выходит из ванной, из смежного номера слышится плеск воды. Он надевает футболку, отправляется в номер Дева, садится на краешек кровати и наклоняется понюхать. Вся постель пахнет так же, как Дев.
– Ты подушку мою обнюхиваешь?
Чарли резко выпрямляется и в пяти футах от себя видит Дева с влажными волосами и в других баскетбольных шортах.
– Нет, я инспектировал твою подушку… на предмет грязи.
Стоит Деву улыбнуться, в груди у Чарли с места сдвигается что-то огромное. Суть происходящего он не понимает и не может никак назвать.
– Да, я обнюхивал твою подушку.
Дев смеется и подходит к кровати.
– А ты впрямь странноват.
Чарли разводит ноги, чтобы взять колени Дева «в вилку».
– Ты здорово пахнешь. В этом я не виноват.
Дев запускает пальцы ему в волосы. Чарли перехватывает его руку, целует нежную кожу на тыльной стороне запястья. Дев чуть подается вперед и будто хочет снова упасть на колени Чарли, но в итоге осаждает себя. В итоге он сдерживается.
– Нам пора спать.
– Ладно, – говорит Чарли и вытягивается на кровати.
Дев запрокидывает голову и хохочет. Чарли не представлял, что он смешной, пока Дев Дешпанде не начал смеяться с ним за компанию.
– В разных кроватях, сэр! Давай, дуй!
Чарли позволяет Деву столкнуть себя с кровати и подтащить к двери меж номерами.
– Спокойной ночи, Чарли!
Чарли оглядывается на него еще один последний раз.
– Спокойной ночи, Дев!
* * *
– Сейчас я тебя поцелую.
Энджи Гриффин придвигается к нему.
– Класс, – отвечает Чарли с полным, как ему самому кажется, самообладанием.
Класс. Чистый класс сидеть на кушетке в гостиной какого-то нелепого имения под Новым Орлеаном перед церемонией коронации, на которой он отправит домой еще двух девушек и оставит восемь – восемь девушек, теоретически желающих за него выйти. Чистый класс сидеть на кушетке и целоваться с Энджи, вместо этого мечтая целовать Дева. Чистый класс то, что Дев стоит рядом и наблюдает, как он целует Энджи. Хотя на самом деле Чарли не знает, как Дев относится ко всем этим поцелуям.
– Стоп! Снято! – кричит Скайлар из другого конца комнаты, милосердно обрывая неловкие ласки. Чарли и Энджи направляются в главный банкетный зал, где другой оператор снимает Парису.
Очевидно, разрешение позвать Парису на выездной этап Морин Скотт дала Деву лишь в обмен на обязательство задействовать агента Чарли в шоу. Чарли представляет ее операторам как лучшую подругу, до начала церемонии коронации Парисе следует опросить оставшихся участниц об их намерениях. Париса оказывается куда жестче, чем думал Дев, и на этом этапе все уже жалеют, что подпустили ее к участницам.
– Я просил действовать твердо, – говорит Парисе Райан, – но до слез их доводить не нужно.
Оторвав взгляд от Райана, Чарли замечает, что Дафна Рейнольдс плачет навзрыд.
– Я задала ей простой вопрос, – оправдывается Париса. – Я представить не могла, что она так быстро сломается. Господи…
Скайлар объявляет десятиминутный перерыв, и Дев выходит через двойные стеклянные двери. Отсчитав до тридцати, Чарли направляется следом. Уже одиннадцатый час вечера, но воздух еще напоен зноем южного лета и стрекотом цикад. Дев стоит в дальнем конце двора и смотрит на какой-то куст.
– Эй! – Чарли подталкивает его плечом.
– Эй! – повторяет за ним Дев, потом улыбается, но получается бледная тень его обычной улыбки. – Твоя лучшая подруга – монстр.
Чарли отвечает половинчатым пожатием плеч.
– Париса просто заботливая. Она желает мне только добра.
Дев кивает, но кажется до странного далеким. Чарли нужно, чтобы он был ближе. Он хватает Дева за руку и тянет в лабиринт подстриженного кустарника, где их никто не увидит. Уже стемнело, но Чарли таки находит губы Дева, задевая зубами губу. Он стукается лбом об очки Дева, и тот смеется прямо во время поцелуя.
– Нам нельзя… – пытается возразить Дев. Только он говорил «нельзя» и утром, когда Джулс написала, что принесет завтрак им в номера к десяти, а Дев все равно прижал Чарли к тумбочке в ванной. Он говорил «нельзя» в гардеробной, когда помогал Чарли надеть смокинг, а сам целовал его так, что у Чарли колени подогнулись. Сейчас он говорит «нельзя», а сам заталкивает Чарли все глубже в сад. Пусть заталкивает куда угодно – Чарли не против, от страсти он чувствует себя совершенно безрассудным и с радостью примет любую часть Дева, которую тот готов ему отдать.
– Прости, что я целовал Энджи, – говорит Чарли, когда они наконец разлепляются..
– Именно в этом суть нашего шоу, Чарли! – невесело смеется Дев.
– Знаю, но мне жаль, что так получилось. Я не хочу целовать Энджи и Дафну, – Чарли делает глубокий вдох. – Я хочу целовать одного тебя.
Дев напрягается в его объятиях.
– От этого мне должно полегчать?
– Ну, не знаю… – мнется Чарли.
Дев не отвечает, и Чарли очень хочется, чтобы он что-то ему дал. Чарли сказал Деву, что он ему очень нравится. Он сказал Деву, что он офигительно красив. Господи, да он же подушку ему обнюхивал. Очевидно, донельзя очевидно, что для Чарли это не просто тренировка. Дев же по-прежнему смотрит на него так, словно мысленно готовит его свадьбу с Дафной Рейнольдс.
– Дев, пожалуйста, скажи, что ты чувствуешь! – просит Чарли.
В темноте большой палец Дева касается уголка рта Чарли.
– Думаю, тебе, Чарли, тренировка не нужна.
– Что это значит? – спрашивает Чарли, хотя сам уже догадывается.
– Это значит, тебе нужно вернуться в дом и поцеловать Энджи, – отвечает Дев и отстраняется, как и ожидал Чарли.
Заметки к сценарию выпуска:
Сезон 37, Эпизод 5
Дата эфира
13 октября 2021, понедельник
Продюсер выпуска
Райан Паркер
Исполнительный продюсер
Морин Скотт
Сцена: Высказывания Дафны Рейнольдс после краскобойни во время группового квеста в «Мире Марди Гра».
Место съемок: Платформа для карнавала Марди Гра на складе.
Дафна: [Крупный план ее улыбающегося лица, перемазанного желтой и пурпурной краской] Какой прекрасный день! У меня был прекрасный день! Хорошо, что мне выпал шанс поговорить с Чарли и разрешить наши недомолвки. Зря я так вешалась на него на балу. Я позволила обстоятельствам…. Я позволила чужим домыслам… В общем, сейчас у нас все хорошо. Чарли меня понимает. Физическая близость – далеко не главное. Мы с Чарли отлично ладим. Пусть даже я не… пусть даже я не хочу… Главное – в итоге получить свое «долго и счастливо», верно?
Неделя пятая
Мюнхен, Германия, 5 июля 2021, понедельник, 8 участниц, 34 дня до финала.
ЧАРЛИ
– Дев, пошли! – Париса стучит в дверь его гостиничного номера. – Мы уже готовы!
– Нас ждет штрудель! – добавляет Джулс. – Ты любишь штрудели!
Чарли сжимает руки в кулаки и засовывает их в карманы плаща. На дворе июль, но льет дождь.
– Может, Дев не хочет с нами идти, – бормочет Чарли.
Джулс вскидывает голову, обращаясь к нему.
– С чего бы ему не хотеть идти с нами? Мы же договаривались вместе погулять по городу в наш выходной день.
Чарли трет носком кроссовка ковер у гостиничного номера Дева.
– Может, он просто… может, нам стоит пойти без него?
Джулс пробует звонить Деву на мобильный, Париса пробует стучать в дверь, но ни на то, ни на другое Дев не реагирует. В итоге они гуляют по Мюнхену без него.
После сцены в саду Дев с Чарли не разговаривал, он даже не смотрел на него, и удивляться Чарли не следует. Обижаться – тоже. Какого развития событий он ожидал? Ожидал, что они втайне будут вместе до конца сезона? Он впрямь ожидал, что Дев этого захочет? Захочет, притом что предельно ясно дал понять: все ради тренировки, ради того, чтобы Чарли лучше держался в кадре?
Чарли такого тоже не хочет. На шоу он пришел не ради глупых сказок, впариваемых доверчивым простакам. Он не хочет ни романа, ни отношений. Он не хочет человека, который зацеловывает его до онемения и называет солнышком. Не хочет, и все.
Чарли пытается наслаждаться часами Глокеншпиль на Новой Ратуше, драгоценным временем с Парисой, но по коридорам Резиденции[8] бродит только его тело – душа за закрытой дверью номера Дева.
* * *
Во вторник утром команда собирается в фойе отеля на первый мюнхенский групповой квест, который, к бесконечному восторгу Чарли, включает верховую езду. Дев опаздывает.
На съемки Дев не опаздывал ни разу. Наконец он появляется в черных трениках и черной шапке-бини. Он не побрился и, очевидно, даже душ не принимал. В фургоне по дороге на место съемок он не снимает наушники, чтобы ни с кем не разговаривать, и молча ест печенье с шоколадным донышком, купленное в супермаркете «Альди», который находится неподалеку от отеля. Какое-то время Джулс тормошит его, пытается разговорить, но в итоге даже она сдается.
Когда они приезжают на место съемок в Шварцвальд, Дев наставляет Чарли чисто механически. Он не шутит с ним, лишний раз не касается. Он даже в глаза ему не смотрит.
Лошади всё тысячекратно усугубляют, особенно потому что Скайлар не разрешает надеть шлем, и Чарли не сомневается, что упадет с огромного коня и получит сотрясение мозга. Если повезет, он отделается выборной амнезией и забудет, каким Дев был до Мюнхена, тогда не придется тосковать по нему, стоящему здесь, рядом.
– С Девом все в порядке? – спрашивает Энджи во время одного из их с Чарли тет-а-тетов. – Что-то он на себя не похож.
Как ответить, Чарли не знает, и, похоже, вид у него при этом совершенно жалкий, потому что Энджи берет его за подбородок.
– Ой, милый, а сам ты в порядке?
– Нет, на самом деле нет.
– А в чем дело?
Чарли знает, что ответить Энджи не может, и жалеет об этом: как единственная открытая участница-квир, она, наверное, поняла бы его. Чарли жалеет, что не может рассказать хоть кому-нибудь, что на одну ночь Дев казался принадлежащим ему, Чарли, а сейчас кажется совсем другим.
– Я… Я просто хочу, чтобы Дев пришел в себя.
Энджи окидывает Чарли нежным взглядом, потом притягивает его к себе и целует в лоб.
– Знаю, милый, знаю.
Чарли смотрит на Энджи. По-настоящему смотрит. На ее роскошные волосы, сегодня убранные назад. На темно-карие глаза в обрамлении красивых ресниц. На лицо сердечком, сужающееся в очаровательно-острый подбородок, почти как у Дева. Энджи умная, смешная, добрая. Она его слушает, она его уважает. Чарли думает, что, если как следует постараться, он, наверное, смог бы полюбить ее, по крайней мере платонически. Решится ли проблема с Девом, если полюбить Энджи?
* * *
К утру среды у Чарли начинается паника, проступающая нервным покалыванием на коже.
Дев заявил съемочной группе, что у него грипп, и использует это в качестве предлога для отсутствия на корпоративном завтраке, корпоративном ужине и корпоративной попойке перед сном в браухаусе через дорогу от отеля. Он готов врать, только бы не видеть Чарли.
Со своей стороны, Чарли пытается отвлечься – заставляет Джулс сопровождать его в долгих, изматывающих пробежках под дождем, каждый вечер тренируется в спортзале отеля, пока тело не онемеет. Толку от этого ноль.
В среду групповой квест состоится у замка Нойшванштайн с белыми, в романском стиле, башнями, поднимающимися сквозь туман на холме. Это прототип замка Спящей красавицы, следовательно, добрая половина прототипа этого клятого шоу, а Дев относится к квесту с таким безразличием, словно это замок из кубиков «Лего», построенный шестилеткой.
Конкурсантки состязаются на полосе препятствий в средневековом стиле, а на заднем плане каждого кадра живописно вырисовывается замок. Чарли старается сосредоточиться на общении с девушками – с Лорен Л., которая успешно катает его на закорках после того, как Сабрина ее подначивает; с Энджи, которая подбадривает его шутками-самосмейками; с Дафной, которая сама обходительность, пока Париса не приближается к ней ближе, чем на двадцать ярдов.







