Текст книги "Нежное сердце"

Автор книги: Джоанна Нельсон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 11 страниц)

22

– Терри, Илай приехал!

– Терри, ты что, опять заболела? – В комнату Терри ввалился обеспокоенный Илай. – Стоит мне уехать на несколько дней, как на ранчо все идет кувырком!

– У Терри начались мигрени, – тут же вступила в разговор Сара. – Мы вчера ездили к врачу, и он сказал, что это бывает.

– А где Янг Макки?

– Он уехал, – пробормотала Терри.

– Куда уехал?

– Он купил землю у Криса Джоансена, – снова встряла Сара, – теперь занимается строительством дома.

Терри с изумлением взглянула на Сару, не ожидая от той подобной осведомленности.

– Хорошо. – Илай тут же успокоился: для него это заявление имело иной смысл, чем для отчаявшейся Терри. – Сестренка, я приехал не один.

– Элен, ты?! – Терри приподнялась. – Господи, глазам своим не верю.

– Ну вот, приглашала меня в гости, а теперь глазам не верит. Вот оно, гостеприимство по-техасски.

– Я съезжу к Янгу, нам нужно кое-что обсудить. – Илай стал подниматься.

– Нет! – издала Терри отчаянный вопль. – То есть я хочу сказать, что все изменилось. Мы… мы с Дэ… с Янгом разговаривали в твое отсутствие и решили, что никакой свадьбы не будет.

Сара возвела глаза к потолку, Илай стал мрачнее грозовой тучи.

– И не смотри так на меня, – сердито сказала Терри. – Ты не можешь заставить меня. Я не смогу жить с человеком, который меня не любит и которого… я не люблю. Я больше слышать о нем не хочу. Он…

– Он не делал ничего из того, в чем ты подозреваешь его, Терри, – мягко прервала ее Элен. – Напротив, он спас тебя. От Грегори, от всех проблем, в том числе от тюрьмы.

Сара охнула и почти упала на стул, переводя испуганный взгляд с Илая на Элен.

– Что?.. Что вы такое говорите? Терри могла попасть в тюрьму? Но за что?

Она взглянула на Терри, у которой был точно такой же ошарашенно-недоверчивый вид. Они все посмотрели на Элен. Та была готова исполнить свою партию. Или свой долг.

– Вы разрешите, я присяду?

– Элен, я думаю, что ты сейчас скажешь целую речь в его защиту. Не надо. Я знаю, какими методами он действует.

– И какими же?

– Он сам признался, что украл мои письма у тебя и узнал все…

– Нет, дорогая, все было совсем не так. Я сама ему все рассказала.

– Что? – Терри почувствовала себя так, словно ее ударили по голове. – Ты? Зачем ты это сделала, Элен? Я доверяла тебе…

– Все не так просто, Терри, – резко сказала Элен подруге, которая смотрела на нее со страдальческим выражением на лице. Но самым главным для Элен сейчас было не сострадание к Терри, а восстановление справедливости. – Сначала я кое-что узнала о настоящей роли Дэна в этом деле… И решила прояснить ситуацию.

– Зачем?

– Затем, что ты так привыкла страдать и при этом обвинять в своих бедах кого-то, что это становилось просто опасным, – отрубила Элен. – Прости, если я обидела тебя, но нельзя же всю жизнь лелеять свою обиду и ненависть. Я старалась для тебя, Терри. – Элен глубоко вздохнула. – От одного из своих знакомых я узнала о готовящемся закрытом судебном процессе по делу Грегори Брауна. Это меня поразило до глубины души. Ведь из твоих слов я знала, что Грегори решил подставить тебя, так каким образом он мог сам оказаться на скамье подсудимых? А когда я узнала, как на самом деле обстоят дела, то сразу решила найти Дэна. Это было весьма непросто. Видела бы ты, в каком он был состоянии. – Элен скорбно покачала головой, а сердце Терри заныло еще сильнее. – Он так страдал из-за того, что произошло между вами…

– Ты его нашла, и он сразу, как на духу, все тебе выложил. Такой простой искренний парень… – Терри чувствовала, что ее занесло.

– Сначала он послал меня ко всем чертям, но ты ведь знаешь, как я упряма, – с улыбкой сказала Элен. – В конце концов, ему пришлось уделить мне время.

– И что ты сделала? – Терри уже догадалась о действиях подруги.

– Я предложила обмен информацией. Я рассказала ему о твоих истинных чувствах и о том, где тебя можно найти.

– А заодно и о том, что у меня будет ребенок! – резко сказала Терри. – Как ты могла, Элен?!

– Терри, о ребенке я не рассказывала, – твердо заявила Элен.

– Но Дэн мне сказал… – растерянно пролепетала Терри, вдруг поняв, что Элен действительно не могла выдать ее тайну.

– Терри, ты слишком долго считала виноватым человека, который на самом деле спас тебя. Ты не стала его слушать, не разобралась, что к чему, предпочтя малодушное бегство и собственные выводы. Дэн приложил максимум усилий, чтобы спасти тебя от тюрьмы, куда ты непременно угодила бы по ложному обвинению Грегори. Когда ты исчезла – что служило лишним доказательством твоей «вины», – тебя даже хотели объявить в розыск! Но Дэн и тут справился. И что он получил в благодарность? Твою ненависть! Разве тебе хоть раз не приходил в голову вопрос, почему Грегори не довел свою месть до конца, как грозился?

– Приходил, – призналась нехотя Терри, невидящим взором уставившись в стену.

– Так вот, Дэн не только сумел тебя оправдать, но и засадил на это место самого Грегори.

– Грегори в тюрьме?

– Да. Подлог документов, мошенничество, финансовые махинации и что-то еще.

– Но почему Дэн сам ничего не объяснил? – совсем непоследовательно после своих слов и действий и едва не плача спросила Терри.

Вопрос не адресовался никому конкретно, скорее себе самой, но Элен все же ответила:

– Разве ты предоставила ему эту возможность?

Терри резко выдохнула и закусила нижнюю губу. Нет, не предоставила. Она просто не стала его слушать, а потом просто-напросто сбежала. И все это время она только и делала, что пыталась избавиться от Дэна и кричала, что он предатель.

– Я хотела сообщить обо всем раньше, но Дэн попросил меня не вмешиваться. Точнее, он взял с меня слово. Мне было очень не просто сдержать его, – призналась Элен.

– Могу себе представить.

– Не иронизируй, Терри, – устало попросила Элен. – Теперь, когда ты все знаешь, освободи себя от ненависти. И скажи Дэну, как сильно ты его любишь, ведь я-то об этом знаю!..

Сказать ему?.. После того, как я умудрилась все испортить? Уже слишком поздно…

Когда наконец все удалились из комнаты, решив предоставить Терри время, чтобы переварить информацию, Терри зарылась лицом в подушку и стала страдать. Она растравливала себе душу, занимаясь самобичеванием и самоуничижением почти с таким же жаром, как недавно обвиняла Дэна во всех смертных грехах.

Он не простит меня. Его несправедливо обвинили, а когда он все-таки сделал шаг к примирению, еще и унизили. Я его унизила и оскорбила. А Дэн оказался чист, как слеза. Ну может, не как слеза, но ничего из того, в чем я его обвиняла, не имеет с правдой ничего общего. Дэн не предавал, не врал, не изворачивался. Я потеряла столько времени, искренне веря в его вину и продолжая любить его…

Терри так сильно любила его, что не могла ненавидеть, хотя и пыталась. И вела себя при этом, как мстительная стерва. Он приехал к ней, хотя причин вроде не было: о ребенке он не знал, а ее злых слов вполне могло хватить для того, чтобы у него никогда не возникло желания снова увидеть Терри. А может, он хотел увидеть ее лицо, когда всплывет вся правда, насладиться чувством ее вины и получить благодарность за то, что вытащил ее из передряги? Она совсем дрянная девчонка, если думает о нем так. Дэн и слова ей не сказал в свое оправдание, не привел ни одного доказательства в свою защиту.

Он всего лишь хотел, чтобы Терри доверяла ему, прислушавшись лишь к голосу своего сердца, без всяких подтверждений. Но зачем?..

Терри села на кровати и схватилась за голову. Она боялась поверить в появившееся предположение. И немудрено – ее предыдущие предположения оказались ложными насквозь. Она должна узнать все! Немедленно! Терри вскочила с кровати и только тут поняла, что на улице совсем стемнело. Но до утра она не протянет – просто сойдет с ума от этих мыслей! Она должна увидеть Дэна немедленно, сказать ему… Сказать ему, что была неправа, попросить прощения, искупив хотя бы часть своей вины. Терри выскользнула из комнаты, молясь, чтобы не встретить никого из домочадцев.

Она проскользнула в конюшню и оседлала Красотку. Помня о беременности, она понукнула лошадь и поехала шагом.

– Надеюсь, она будет осторожна, а то мне придется надрать ей задницу, – пробормотал Илай, следя за отъездом Терри из окна своей спальни.

– Думаю, она постарается, чтобы не разозлить своего братца-медведя, – отозвалась Сара и обняла его сзади. – Я попросила Скотта проследить за тем, чтобы все было в порядке…

– Ты можешь быть довольна, что твои прогнозы полностью оправдались.

– Я была бы гораздо довольнее, Илай, если бы ты сейчас перестал таращиться в окно и обратил внимание на меня. С Терри все будет хорошо.

Илай тотчас повернулся, сгреб охнувшую от удовольствия Сару в объятия и понес на кровать.

Терри ехала почти сорок минут, с трудом сдерживаясь, чтобы не пустить лошадь в галоп. И наконец увидела черную громаду дома Дэна. Окна были темными. Он уехал, поняла она, уехал, потому, что больше не мог меня видеть. Перед ее глазами встало лицо Дэна, когда они только познакомились: спокойное, улыбающееся. Почему его лицо казалось ей самым обыкновенным? Он так красив! А когда они виделись в последний раз, он выглядел ожесточенно-холодным. Терри соскользнула с седла и зачем-то медленно пошла к дому. Вдруг Красотка фыркнула и, дернув уздечку, подалась назад, Терри едва не упустила ее.

– Тихо, тихо, Красотка. – Она погладила кобылу по морде.

– Кто здесь?.. Терри?!

Терри охнула от испуга, а потом ее затопила бешеная радость. Дэн здесь, он никуда не уехал! Терри услышала приближающиеся торопливые шаги, а потом Дэн предстал перед ней – угрожающе-темный и огромный. Она не могла разобрать в темноте выражение его лица.

– Ох, Дэн, ты меня напугал, – пробормотала она и только тут заметила, что он держит в руках что-то продолговатое. Ружье! – Что ты собираешься делать? – дрожащим голосом спросила Терри.

– Я едва не пристрелил тебя! – заорал он, а потом схватил ее за руку и поволок за собой. – Кто позволил тебе садиться на лошадь?

Она проигнорировала этот вопрос.

– Почему у тебя нет света?

– Что-то случилось с генератором, – сказал Дэн, продолжая тащить ее за собой. Оставил ее одну всего на минуту, заведя лошадь в сарай и привязав там. Потом опять схватил ее за руку и поволок в дом. Распахнул входную дверь, отрывисто предупредил: – Осторожно, порог. Стой, я зажгу свечи.

Свечи. Как романтично: они наедине, в комнате, освещенной лишь дрожащим пламенем свечей! Если бы… если бы не хмурое и неприветливое лицо Дэна, от которого у нее стали подгибаться ноги. Терри вдруг усомнилась в правильности своего решения.

– Что случилось, Терри?

Она растерялась и залепетала что-то невразумительное.

– Вчера приехал Илай… И еще кое-кто. Элен. Она мне все рассказала. – Терри услышала, как Дэн неразборчиво чертыхнулся сквозь зубы, и продолжила почти дрожащим голосом: – Я знаю, что ты просил ее не вмешиваться, но… Но не знаю, сколько еще времени я занималась бы самообманом и ненавидела тебя, если бы не Элен.

– А ты ненавидела меня, Терри? – насмешливо спросил Дэн, и выражение его лица как-то неуловимо изменилось, но она не могла понять, это лучше или хуже для нее.

Сердце Терри провалилось в пятки.

– Да, по крайней мере, мне так казалось, – тихо ответила она.

– Зачем ты приехала, Терри?

Сказать ему, что приехала, поддавшись порыву, еще на что-то надеясь и чего-то сладостно и трепетно ожидая?.. Язык во рту словно замерз, отказываясь подчиняться Терри. Какая же она трусиха! Когда она сама себе казалась несправедливо обиженной, то готова была кричать о своей ненависти во все горло. А как дело коснулось признания собственных ошибок, так в кусты?! Терри глубоко вздохнула, сжала кулаки.

– Я приехала, чтобы извиниться. Прости меня, Дэн, за то, что я так плохо думала о тебе. И что касается ребенка… Ты изложи свои условия… Когда он родится… В общем, мы можем и потом поговорить, а сейчас мне пора…

– Что происходит, Терри?.. – Дэн схватил ее за плечи и так близко притянул ее к себе, что их лица едва не соприкоснулись.

На одно сумасшедшее мгновение ей показалось, что сейчас Дэн ее поцелует, и от этого у Терри закружилась голова.

– Ничего, – пролепетала она, вздрогнув всем телом.

Дэн резко отпустил ее. Терри замерла.

– Не думал, что ты окажешься такой трусихой, – насмешливо сказал он.

– Я не трусиха.

– Тогда сядь, и давай поговорим.

– О чем?

– О тебе, о нас. О твоем муже, наконец. Я могу ведь получить объяснения?

– Я не могу… – Она едва не зарыдала.

– Тогда убирайся! – Он неожиданно рассвирепел, и Терри испуганно попятилась к дверям. Губы Дэна скривились, и он отвернулся. – Уходи, – глухо попросил он, – я устал.

Ей следовало немедленно послушаться и бежать из дома Дэна без оглядки. Но ноги почему-то вместо этого понесли ее вперед, и она уселась в кресло. Может, в этом было виновато какое-то усталое, почти затравленное выражение его глаз, или поникшие плечи, или ее любовь… Или все сразу вместе. Но маленькая искорка надежды стала разгораться в ее душе.

Дэн удивленно взглянул на Терри и зловещим голосом предупредил:

– Ты рискуешь.

Я так сильно обидела его, вдруг поняла Терри, что ему сейчас невыносимо больно. Больно оттого, что он наконец реабилитирован, но от этого ему не стало легче… И он специально пугает меня, чтобы я ушла и не видела, что ему плохо, не видела его слабости. А что, если я ему стала безразлична, или хуже… он по-настоящему возненавидел меня? Нет! – тут же решительно отвергла она все варианты. Зачем тогда он попросил меня остаться и поговорить? Ему не все равно…

– Дэн, не мог бы ты… присесть? Ты немного пугаешь меня. Я расскажу тебе обо всем, что ты хочешь узнать. О Джоне… Мы были знакомы с ним несколько лет, еще с колледжа. Он был влюблен в меня, – тихо призналась Терри. – Но тогда он… не интересовал меня. Мы снова встретились, когда я устраивалась на работу после увольнения из компании Сэма Брауна. Помнишь, я ходила на два собеседования? Он работал в юридической компании, куда меня приняли администратором. А потом случилось… то, что случилось. Я сбежала из своей квартиры, потому, что боялась твоего появления, и два дня жила у Элен. Потом она помогла мне найти новую квартиру и уладила все с прекращением аренды старой. Я жила, как зомби, и Джон сразу понял, что со мной что-то случилось, но не задавал вопросов. Он просто ненавязчиво окружил меня заботой, как настоящий друг.

Терри взглянула на напряженное лицо Дэна. Он слушал так внимательно, словно от этого зависела его собственная жизнь.

– А потом… Потом я узнала о своей беременности. В больницу меня отвозил Джон, и он тоже сразу обо всем узнал. Он ни о чем не расспрашивал. Просто предложил идеальный выход. Замужество.

Дэн дернулся и чертыхнулся, но Терри уже не слышала. Уставившись взглядом в стену дома, она стала говорить очень медленно, заново переживая тот вечер:

– Он признался мне в любви. Сказал, что знает, что я не смогу полюбить его. Когда я попыталась возразить, он меня остановил. А знаешь, Дэн, в тот момент мне вдруг показалось, что я смогу забыть тебя и заставлю себя полюбить Джона. Я так ему и сказала. Я заставлю себя. А он ответил: «У нас слишком мало времени для этого». Он был болен. Рак крови.

Дэн видел какие-то слепые глаза Терри, то, как судорожно дергается ее горло. Он должен был слушать, чтобы эти слова вырвались из нее, ушли в прошлое, вместе со всеми бедами, страхами, болью. И тогда Терри снова будет принадлежать ему.

– Джон сказал, что ему осталось жить несколько месяцев, а когда его не станет, у меня будет солидная страховка, мы с ребенком будем обеспечены и независимы. Ему было только нужно, чтобы я скрасила его последние дни. Так мало… Он рассчитывал прожить не меньше полугода, а умер через полтора месяца. Я держала его за руку, а он улыбался и говорил, что счастлив, что я с ним. А мне не было ни страшно, ни больно… Вот… Потом приехал Илай и забрал меня на ранчо.

– Вы даже не были… вместе? – Дэн ненавидел себя за этот вопрос, но Терри спокойно покачала головой.

– Нет, мы не были мужем и женой в полном смысле. Он сказал, что это случится не раньше, чем я полюблю его. Или никогда. А пока он просто будет моим другом.

– Он был удивительным.

– Да, он был настоящим другом. Вот и все. А теперь мне пора.

Терри испугалась, что сейчас разревется, и выскочила из дома так стремительно, словно за ней черти гнались. Она успела сделать несколько шагов, как за спиной раздался низкий, вибрирующий рык Дэна:

– Терри, немедленно остановись!

Она замерла, а потом почувствовала, как его сильные руки обхватили ее.

– Что все-таки происходит, Терри? – мягко спросил Дэн, прижимая дрожащую, как осиновый лист, Терри к своему телу.

– Я не знаю.

– Зато я знаю. Я люблю тебя. Я не могу без тебя, – пробормотал он, задыхаясь и зарываясь лицом в ее волосы. – Мне казалось, я схожу с ума, и я так дико ревновал тебя… В те дни я поверил, что мы будем вместе всегда, а потом… Когда я понял, что потерял тебя, мне хотелось умереть.

– Не говори так, Дэн.

– Я хочу рассказать тебе все. Меня действительно нанял Хью Хендриксон. Дело показалось мне обычным. До тех пор, пока я не увидел тебя. На моем офисе в том же здании, где размещалась и ваша компания, была табличка: Янг Макки, поэтому я представился тебе моим вторым именем. Я сразу понял, что это дело нечисто, а тебя пытаются подставить. Вот только зачем? И я стал копать в другую сторону. Очень скоро я знал, кто за этим стоит и в чем дело. Я подслушал разговор Грегори с человеком, который должен был подкинуть тебе в квартиру компромат, который я был должен обнаружить, а данные в компьютере он обещал «устроить» сам. Тогда, ночью в кабинете, я искал следы адресанта, который подкинул тебе необходимые для обвинения файлы. Я решил быть твоим тайным спасителем, но лучше бы все рассказал сразу. Мои благие намерения оказались дорогой в ад. А потом, выражаясь твоими словами, случилось то, что случилось, и ты исчезла. Я не мог найти тебя, потому, что весь мир встал с ног на голову и я крутился, как мог, засаживая Грегори за решетку. К тому времени ты успела выйти замуж. И тогда я понял, что ад – это еще цветочки…

Дэн так сжал ее, что Терри стало немножко больно. Но она не протестовала. Дэн выплескивал то, что у него наболело. А когда он все выплеснет, то освободится от своей боли и они смогут начать сначала. Ведь он же сказал, что любит ее!

– А потом меня нашла Элен. И у нас был обмен информацией.

– А откуда ты узнал о ребенке?

– Когда лечил тебя. Я понял, чем было вызвано столь скоропалительное замужество, и дико разозлился на тебя еще и за то, что ты скрыла от меня свою беременность. А потом обрадовался. Это было еще одним обстоятельством, которое сближало нас.

– Наш ребенок – это вовсе не обстоятельство! – возмутилась Терри, и Дэн сразу же согласился.

– Конечно, прости, я не так выразился. Мне было очень трудно, Терри. Ты так сопротивлялась, что я стал терять надежду. Я хотел, чтобы Гарри сказал Илаю о своих подозрениях, потом решил идти к твоему брату и рассказать все сам, но ты меня опередила.

– Так ты использовал Илая? – поразилась Терри.

– Точно, – подтвердил Дэн, – но это того стоило. Терри, я люблю тебя, я хочу, чтобы ты всегда была рядом, чтобы у нас был огромный дом, полный детишек. Но для этого нам нужно пожениться. Выходи за меня замуж, Терри!

– Какое романтичное предложение, – пробормотала она, поворачиваясь к Дэну и крепко обнимая его. – Я люблю тебя, Дэн. И я выйду за тебя замуж.

Эпилог

Терри погладила огромную округлость живота, по которой их с Дэном сын изнутри колотил ножками.

– Уже скоро, очень скоро ты появишься на свет, и мы обнимем тебя, – пробормотала она, снова погладила живот, успокаивая расшалившегося малыша, и нащупала пальцами маленькую пяточку.

Что-то ты сегодня развоевался, подумала Терри, потерла ноющую поясницу и, едва не кряхтя, как древняя старушка, села на стул. В последнее время все стулья, кушетки и диваны стали ужасно неудобными, а из кресел Дэну приходилось ее вытягивать, как из топкого болота. Это было предметом его постоянных шуток.

Терри достала из стола блокнот, тот самый, с «глупыми стишками», который она выудила вчера из самого дальнего ящика. Она раскрыла его на чистой странице и приготовилась. В голове тут же, как по волшебству, сложились самые прекрасные, гармоничные строки за всю историю ее сочинительства. Терри бросилась писать, но…

Но у Янга Макки-младшего на этот счет было иное мнение, он возвестил, что немедленно готов появиться на свет.

КОНЕЦ.