355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Джерри Хилл » Напарники (ЛП) » Текст книги (страница 16)
Напарники (ЛП)
  • Текст добавлен: 12 октября 2016, 05:27

Текст книги "Напарники (ЛП)"


Автор книги: Джерри Хилл



сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

Глава 41

"Так ты не обманывала, когда говорила, что умеешь готовить."

Кейси отвела взгляд от сковородки, над которой колдовала все это время. "Я не особый гурман, не пойми меня неправильно. Но иногда вечерами, за бокалом вина, мне нравится поиграть на кухне в шеф-повара."

"Значит, жаренный рис, да?" Она подошла ближе и подлила вина в бокал Кейси.

"Жаренный рис с курицей и креветками. И я подкинула немного овощей, чтобы сделать блюдо хоть на половину полезным." Она сделала глоток вина и улыбнулась. "Спасибо."

Лесли придвинула стул к небольшому кухонному столику и уселась, продолжая наблюдать за Кейси. Они пережили несколько по настоящему эмоциональных дней, но времени, чтобы все окончательно уладить так и не нашлось. Технически, их дело было все еще открыто. Патрик не был арестован. Они прочесали весь Диип Эллум в течение трех дней и ночей, и до сих пор не установили никаких признаков Патрика. Несколько человек на улице, которые согласились поговорить с ними, сказали что не видели его уже несколько дней. Но только когда они переговорили с Сэмми, появились опасения, что Патрик покинул город.

Этого ублюдка уже нет в городе. Бедный Джон. Не могу поверить, что он мертв.

Джон Доу. Его имя так же иронично, как то, как он будет похоронен. Никто не затребовал его тела.

"Эй."

Лесли подняла голову.

"Ты готова поговорить об этом?"

Лесли пожала плечами. "Это просто трагическая ситуация. Я продолжаю думать, что было бы если бы на месте Тори и Сайкса оказались мы с тобой. Я бы выстрелила, да. Без вопросов. Но как бы я смогла потом жить с этим? Джон был невинной пешкой в этой игре. Патрик использовал его по своему желанию, начиная от переодеваний в платья, перекрашивания волос, заканчивая нападением на Сайкса. Он был невиновен, на всем пути, от начала до конца. И теперь у нас нет никакой надежды найти Патрика. Не вызывает сомнений, что он улизнул в другой город."

"Скорее всего, да."

"Итак, чего же мы добились? У нас три мертвых девушки. Невинный, простодушный мальчик убит. Джон Сайкс лежит на больничной койке, ему чертовски повезло остаться в живых. Чего мы добились?" Лесли встала. "И не говори, что он исчез с улиц Далласа. Что с того? Что он сбежал? Но это только означает, что другой город в опасности."

"Лэс, мы сделали все, что могли. Как я уже повторяла много раз, он был как чертов призрак." Кейси переставила сковородку и выключила огонь на плите. "Как ты думаешь, что чувствую я? Этот ублюдок был у меня в руках, и я позволила ему сбежать. Я должна была догадаться, что это был не Джон."

"Они разыграли перед нами игру. Откуда ты могла знать?"

"Потому, что я это поняла," сказала она. "Прежде, чем я услышала выстрелы, я знала, что это был не Джон."

Лесли нахмурилась.

"Когда я, наконец, его поймала, он все говорил и говорил ‘не делайте мне больно’, ‘не делайте мне больно’. А я ему – ‘я не сделаю тебе больно’. Мы никогда не обижали Джона. В итоге, я оставила его с одним из полицейских, cказав ему, усадить Джона в патрульную машину. И когда я уже собиралась пойти за тобой, меня осенило. Джон никогда не говорил, ‘не делайте мне больно'. " Она наклонила голову. "Что Джон всегда говорил мне?"

"Не связывайте меня, мисс Кейси."

"Именно. Тогда я побежала назад, но к тому времени он уже выбрался из машины и сбежал. После я услышала выстрелы. И я поняла, что уже слишком поздно."

Лесли шагнула ближе и обвила руками плечи Кейси, притянув ее к себе. Кейси тоже страдала. Она была так сильно погружена в тягостные мысли, так сильно переживала из-за Сайкса, осознав, что Кейси в некоторой степени тоже винит себя в произошедшем.

"В этом деле так много переменных, да?" Она нежно поцеловала ее в губы. "Тори чувствует себя ответственной, за то, что она послала Сайкса внутрь склада. Она взяла на себя вину за убийство Джона, приняв его за Патрика. Ты чувствуешь вину за то, что Патрик был в твоих руках, и ты упустила его. А я чувствую, что это и моя вина. Мы видели их вместе – одного в платье, другого в штанах, и я была так уверена, что в платье был именно Патрик." Она выскользнула из объятий Кейси и снова взяла бокал вина. "Как вовремя наступили выходные. Я думаю, нам всем это будет на пользу. Тори в особенности."

"Ага. И тебе понравится на яхте. Там замечательно спится. Движение воды только успокаивает. Будет здорово."

Она улыбнулась. "Спится, да?"

Кейси пошевелила бровями и усмехнулась. "Я думаю, что Сэм с нетерпением ждет тебя там. Ты ей нравишься. Мы с Тори, как правило, поглощены рыбалкой."

"Мне она тоже очень нравится. Будет замечательно провести время всем вместе. Я с нетерпением жду, чтобы узнать их также хорошо, как знаешь их ты." Она поставила бокал на стол. "Я собираюсь принять душ перед ужином. Хорошо?"

"Конечно, иди. Я пока разогрею яичные роллы."

Она остановилась в дверях и обернулась назад. "Кейси?"

"Хм?"

"Я. .. ты действительно мне очень нравишься." Она мысленно закатила глаза. Нравится? Нет, она была влюблена в нее. Но признаваться ей в этом на кухне, пока она готовит китайскую еду, казалось не самым идеальным моментом.

Кейси улыбнулась и кивнула. "Ага. Ты мне тоже очень нравишься."

Лесли рассмеялась. "Ага."

Но уже в гостинной улыбка исчезла с ее лица, как только она взглянула в окно на озеро и увидела лицо, уставившееся прямо на нее. Она задохнулась, не в силах остановить крик. Через пару секунд Кейси уже была позади нее.

"Что случилось?"

Лесли покачала головой. "Я подумала...мне показалось, что я увидела кого-то снаружи," сказала она проведя рукой по груди, смутившись ускоренному сердцебиению.

"Я проверю."

Лесли схватила ее за руку останавливая. "Нет, нет. Не обращай внимания. Уверена, просто разыгралось воображение." Но так ли это? Она заставила себя подойти ближе к окну, ее глаза всматривались в темноту. Снаружи никого не было.

"Ты уверена?"

"Да. Уверена." Но ее глаза скользили от окна к окну. Внезапно ей захотелось, чтобы у Кейси были шторы, скрывающие вид на озеро.

Патрик? Это он там был?

Не глупи.

Но все же.

"Кейси?"

"Да?"

"Составишь компанию в душе?"

Перевод от Maximaqx, Alphard, lvinkin, lizarmor

Все вопросы, пожелания и предложения можно отправлять по адресу [email protected]

[email protected]– Alphard

Thank you for evaluating Wondershare MePub.


The EPUB file built by trial version will contain watermark.


To remove the watermark, plase visit here to purchase the software:


https://www.regnow.com/checkout/cart/add/8799-281?affiliate=349256&ss_short_order=true




    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю