Текст книги "Стертая аура"
Автор книги: Дженнифер Линн Барнс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 11 страниц)
16
Ясный
Три переплетенных круга, три разноцветных кольца на серебряном поле. Я огляделась.
– Шэннон?
Мой голос эхом разнесся кругом. За последнюю неделю я была здесь уже несколько раз, но только сейчас приняла это как должное. Раньше я не хотела считать свои сны явью, не хотела задумываться над тем, что они значат.
Не хотела принимать свой Взгляд.
– Теперь я вижу, – тихо произнесла я.
Волосы тихонько шевелил ветер, и я вдруг сообразила, что на этот раз во сне нет никакого огня, трясущейся земли, кричащих стен. Что было – то прошло, и это место снова стало тихим и мирным.
Она явилась из ниоткуда, показалась вдалеке и медленно двинулась ко мне. Волосы казались особенно темными на фоне белого пространства вокруг, и по мере того как она подходила, мой взгляд все чаще обращался к трем переплетенным кругам.
– Это мой герб, – губы Шэннон по-прежнему не двигались, голос рождался, казалось, прямо в моей голове.
– Твой герб, – эхом отозвалась я и вдруг поняла, что тоже говорю, не раскрывая рта.
Она кивнула.
– Символ моего рода, знак моих потомков.
– Он повесил его в своем доме, – сказала я. Шэннон не ответила, но я вдруг поняла все без слов. – Он был одержим. Тобой, нами. Сверхъестественными способностями людей, Это его и сгубило.
Она величественно кивнула, не сводя с меня внимательных глаз.
– Теперь-то я вижу, – беззвучно продолжала я. – Вижу на самом деле. Вижу все.
– Все ли, дитя мое? – На лице Шэннон заиграла мягкая улыбка. – Даже защитника? Даже свои прошлые жизни? – Ее голос зачаровывал, а от прекрасного лица невозможно было отвести взгляд. – Всего ты пока не видишь. Но увидишь обязательно. Она всегда видела, видишь ты, да и она увидит.
– Кто всегда видел? – спросила я.
Это что, еще одна загадка? Боюсь, у меня больше нет сил их разгадывать.
– Что всегда видел?
– Сама поймешь, – пообещала Шэннон. – Уже скоро.
Подавшись ближе, она прижалась губами к моему лбу.
– Дитя мое.
В самых глубинах сознания взорвалась атомная бомба, ну или что-то в этом роде – во всяком случае, звук был похож, и в ту же секунду я открыла глаза под завывание пожарной сирены.
– Я тебя держу, – раздался над головой чей-то глубокий голос, и мне смутно вспомнилось, как Дилан поднял меня с пола и, спотыкаясь, вынес из горящего кабинета математики.
Откуда силы-то взялись? Поразмышляв над этим, я решила, что первая провидица наделила даром не меня одну.
– Как ты? – отчаянно кашляя, спросила я Дилана.
– Нормально, – ответил он.
Мимо пробежал пожарный. И тут я услышала отчаянный голос мамы:
– Лисси!
Как она тут оказалась?
– Мама, откуда ты?
Дилан осторожно отпустил меня, и я очутилась в крепких материнских объятиях.
– Я увидела тебя в том доме, увидела его записи, – причитала мама. – Не понимаю, почему я сразу тебе не поверила? Ведь я должна, обязана была поверить!
– Он заколдовал тебя, закрыл тебе глаза, – объяснила я.
– Сейчас же! – раздался неподалеку знакомый рокочущий голос.
Это бабушка орала на пожарного. Судя по всему, он попытался не пустить ее в школу. – Бедный учитель все еще там! – кричала она.
– А действительно, что с Кисслером? – спросила я у Дилана.
Он пожал плечами.
– Вокруг загрохотало, он свалился на пол и, если мне не померещилось, взорвался.
– Что ты с ним сделала? – загремела бабушка.
Я посмотрела на нее с удивлением, как бы говоря: «Кто, я?!», но бабушка на это не купилась.
– Иона Кисслер был прекрасным человеком! – яростно выкрикнула она.
И надвинулась на меня, пылая от гнева. Я в испуге отшатнулась. Да она убить меня готова! Что это с ней? Я победила плохого парня. Разве не для этого нам даны наши способности?
И тут я вспомнила.
– Дилан, фотография! – воскликнула я. – Она у тебя? Та, бабушкина, которую мы нашли в доме Кисслера?
Дилан порылся в заднем кармане и вытащил, фото. Протянул его мне. Ну конечно – знакомая черная, масса залепила ей глаза.
Я начала судорожно отскребать лицо бабушки от смолы, а Лекси в это время выступила на мою защиту.
– Этот человек был настоящим злодеем, – тихо, но уверенно произнесла она. – Он собирался убить Трейси, а потом и всех нас.
Фотография в моих пальцах вдруг потеплела, и я изумленно открыла рот, видя, как исчезает с нее черная, липкая масса. А я ведь еще не успела ее стереть. Я с удивлением посмотрела на Лекси.
– Честное слово, – добавила она, и последние остатки смолы ссыпались со снимка.
Бабушка потрясла головой, словно отгоняя наваждение, посмотрела на фотографию и испустила нечеловеческий вопль.
– Туши! – скомандовала она пожарному, показывая на школу.
Тот проворно побежал работать.
– Так он заколдовал меня, – растирая смолу между пальцами, бормотала бабушка. – Отвел глаза. Ах ты, мерзкий хорек!
У меня в голове крутились более сильные выражения, но, учитывая присутствие мамы, я не решилась их озвучить.
Бабушка крепко обняла Лекси.
– Прости, меня детка.
– За что? – удивилась Лекси, смущенная тем, что все это происходит на глазах у многочисленных зрителей.
У школы собралась толпа зевак, приехало еще несколько пожарных машин.
– За то, что я не разглядела твой дар с самого начала, – объяснила бабушка.
Она всегда видела.
Лекси глядела на нее с радостью и недоверием.
– Правдовидение, – с гордостью объявила бабушка, указывая на фотографию. – Чрезвычайно редкий дар. Подумай, дорогая моя девочка, почему ты поверила сестре?
– Потому что она говорила правду, – отозвалась Лекси. И на лице ее медленно расцвела неуверенная улыбка. – Когда она произносила слова, они казались мне честными. Ясными.
– Правдовидение, – уверенно повторила бабушка. – Способность мгновенно отличать правду от лжи и убеждать в ней остальных без всяких доказательств. Только лишь своей горячей верой.
– Взгляд? – благоговейно прошептала Лекси. – У меня? Настоящий?
Она запрыгала, приплясывая, и даже после всех наших сегодняшних испытаний я не смогла не улыбнуться. После такого дня хоть кто-то должен быть счастлив.
– Так вот почему Дилан сразу же тебе поверил, – догадалась я. – Ты знала, что мой Взгляд – правда, и он не смог перед тобой устоять.
Лекси радостно закивала.
– Я тоже так думаю. Просто раньше я этого не замечала. – Она наморщила лоб. – Даже не могу вспомнить, когда это началось.
Начальник пожарной бригады вышел из школы для официального заявления. Он объявил, что кабинет математики выгорел дотла, так же, как несколько к нему прилегающих, но огонь удалось подавить и серьезно никто не пострадал. Что бы ни случилось с учителем математики, мистером Кисслером, его тело обнаружено не было.
– Он исчез, – шепнула я Лекси.
Она внимательно поглядела на меня, а потом кивнула.
– Да. Он исчез навеки.
– Простите, миссис Джеймс, – раздался рядом чей-то низкий голос. Я обернулась и увидела, что мама разговаривает с полисменом. – Мне нужно побеседовать с вашими дочерьми.
– Я ведь только что рассказала вам все в подробностях! – громко и недовольно обратилась к нему Лила. – Мистер Кисслер зазвал Трейси в свой кабинет и пытался ее соблазнить, а когда появились мы, он рассвирепел и принялся поджигать все кругом!
Когда закончится вся это шумиха, не забыть бы поблагодарить Лилу. Теперь я знаю, какую версию рассказывать полиции. То же самое повторят Дилан, Одра, Лекси, и – если она не совсем тупа, как пробка – Трейси. Лила верещала на редкость пронзительно, наверняка они все слышали.
– Моя мама знакома с мэром, и если вы сейчас же не оставите меня в покое... – раздался неподалеку еще один визгливый голос.
Я внимательно посмотрела на Трейси. Я знаю ее секрет, а она знает по крайней мере часть моего. Уверена – она никому ничего не станет болтать.
История, начавшаяся в Калифорнии с убийства Коди Парка, окончена, и, по странному стечению обстоятельств, с ней покончила я, в старшей школе маленького провинциального городка в штате Оклахома.
Теперь нас здесь больше ничего не держит.
То есть это я так думала, что не держит. И, разумеется, опять ошибалась.
17
И снова синий
– Закрой глаза и внимай тишине. Для того, чтобы научиться видеть, нужно сперва научиться слышать.
Я старалась не особо поддаваться бабушкиному бормотанию. В конце концов, после ее прошлой лекции по современной магии у меня открылся такой дар, какого ни у кого в роду не было. Даже у Шэннон.
Как только бабушка освободилась от кисслеровского заклятья, она наконец-то внимательно меня выслушала. Даже подобрала имя моим новообретенным способностям. Назвала меня вязальщицей.
– Редкий дар, – заметила она. – В нашем роду никогда не было вязальщиков.
Мне понравилось. Вязальщица звучит гораздо интересней, чем просто провидица. Безусловно, способность соединять судьбы людей, связывать их воедино накладывает огромную ответственность. Я всегда ненавидела ответственность, но поскольку Колин и Сара до сих пор не разбежались (к огромному неудовольствию звездной половины Эймори-Хай), я решила, что дело того стоит.
Рядом со мной подпрыгивала от нетерпения Лекси. Ее бабушкины уроки волновали гораздо больше, чем меня, однако для медитации она слишком живая и непоседливая. Лекси до сих пор на седьмом небе от счастья, и мысль о том, что она уже давно владеет своим Взглядом, просто узнала об этом позже, чем следовало, нисколько не омрачает этой радости.
Я открыла глаза и попросила:
– Ну хватит, ба. В конце концов, сегодня суббота, у меня свои планы...
– Планы? – раздался от двери язвительный голос. – Надо же – планы!
Я прищурилась. Лила. Мало того, что лезет в мои сны, в мои видения, в мою машину и мою жизнь. Так теперь еще во время медитации притащилась!
– Не сомневаюсь, что планы у вашей нулевой банды просто зашибенные, – продолжала Лила, – но моя мама послала меня позвать вас завтра с нами по магазинам, а ваша мама сказала, что вы здесь.
Приглашение она передала с тем же сомнительным энтузиазмом, с каким я его выслушала.
– Нет, спасибо, – коротко отказалась я.
Со дня смерти Кисслера мы с Лилой заключили нечто вроде перемирия. Она не трогает меня, я не трогаю ее.
– Что ж, хорошо. – Лила тут же повернулась к двери. – Тогда до понедельника.
Когда-нибудь, пообещала я себе, я научусь не воспринимать каждое ее слово как угрозу. Пусть даже звучат они так, будто в понедельник утром Лила бросит меня на алтарь всем школьным богам одновременно.
– Останься с нами, детка, – предложила бабушка.
– Нет, спасибо, – с вежливым ехидством отозвалась Лила.
На бабушкином лице появилась понимающая улыбка, и, глядя на выходящую Лилу, я в который раз пожалела, что даже не догадываюсь, что за Взгляд у моей бабули. Лекси посидела, зажмурившись, еще минуту и распахнула глаза.
– Ну как ты это сделала? – обернулась она ко мне.
Я сразу поняла, о чем она. После пожара Лекси приставала ко мне с этим вопросом уже миллион раз, и ее нисколько не смущало то, что я никак не найду правильный ответ. Каждый раз она требовала новой версии, чтобы определить – верная она или нет.
– Я просто привязала к его ауре все остальные, – ответила я. – Даже не знаю, зачем. Кисслер сказал, что я на него похожа, и заставил увидеть стертый в моей собственной ауре. Когда я рассмотрела ее, я чуть не умерла, и мне вдруг пришло в голову, что если я свяжу все ауры вместе, его убьет его собственный стертый.
Больше мне нечего было сказать. Лекси зачарованно глядела на меня.
– Ну как, правда? – спросила я, испытывая ее новый Взгляд – правдовидение.
– Не совсем, – улыбаясь, ответила сестра. – И все-таки уже гораздо ближе, чем в прошлый раз.
Я только плечами пожала. Наверное, это один из тех вопросов, на который не существует точного ответа. Как и на другой: почему моя аура с того дня так и осталась нежно-голубой. Я уже навоевалась со злом, насладилась почестями. А вот Лекси теперь отчаянно ждет визита Шэннон.
Вспомнив загадочные грезы, особенно последнюю, я повернулась к бабушке.
– Когда Шэннон мне снилась... – начала я.
– Являлась, – возмущенно поправила бабушка.
Они с Лекси абсолютно убеждены, что великая провидица и основательница нашего рода и впрямь посещает меня во сне, а ведь я еще не рассказывала им про гобелен в доме Кисслера.
Я пожала плечами и покорно поправилась:
– Когда Шэннон мне являлась, ее аура была того цвета, что и у Дилана. Странно, правда?
– Защитник, – понимающе улыбнулась бабушка.
Да, Шэннон действительно говорила что-то о защитниках.
– И что это значит? – осведомилась я.
В сумочке требовательно зазвонил телефон. Я было собралась не обращать внимания, но бабушка кивнула:
– Ответь-ка.
Я выловила телефон со дна сумки и вышла из комнаты, чтобы поговорить спокойно.
– Алло! – сказала я в трубку, ожидая услышать Дилана или Одру.
Мы втроем хотели собраться у кого-нибудь и посмотреть ужастики.
– Привет, Лисси! – крикнул с того конца девичий голос.
– Джул! – и обрадовалась, и удивилась я. Калифорния сейчас казалась мне совсем другим, далеким миром. – Сто лет тебя не слышала! Как дела?
Я устроилась поудобнее, уверенная, что сейчас последует рассказ об очередной любви на всю жизнь.
Где-то на заднем плане послышался мужской голос, и я не сдержала улыбки, даже рассмеялась негромко. Как это похоже на Джул – рассказывать мне о своем новом парне прямо в его присутствии. Да, когда Джул влюбляется, она влюбляется крепко и без оглядки. Накручивая на палец прядь волос, я рассеянно гадала, как выглядит ее новое увлечение.
– И как же его зовут? – спросила я напрямик, стараясь не забывать, что парень может нас слышать.
– Кого... зовут? – переспросила Джул.
Пауза между двумя словами была так велика, что мне почему-то стало не по себе.
– Твоего нового парня, разумеется.
И снова длинная пауза.
– Пол, – наконец ответила подруга.
– А ты их не путаешь?
В смысле, Пола и Пола?
– Лисси, – раздался в трубке мужской голос, и я осеклась.
– Пол? – Я немедленно почувствовала дикую ревность, ничуть не хуже самой Трейси.
«Ну не глупи, – уговаривала я себя. – С чего тут ревновать? Пол с Джул и при мне дружили. Между ними ничего нет и быть не может».
– Так-так-та-а-ак, – зловеще забормотал внутренний голос.
Я поняла, что скажет мне Пол еще до того, как он на самом деле это сказал.
– Мы с Джул...
Мне показалось, что он хочет продолжить. И не решается.
Я открыла рот. И закрыла его снова. Они с Джул? Замечательно. Моя самая лучшая подруга и мой самый лучший парень. Вместе. Да, жизнь и впрямь удалась.
– Лис! – окликнула меня Джул.
«Моя бывшая подруга», – подумала я.
– Лисси! – вторил ей Пол.
«Мой бывший парень».
– Да! – отозвалась я, с трудом ворочая высохшим языком.
– Ты чего там? – спросила Джул.
Мне тут всего-навсего хочется биться головой о кирпичную стену, а так все в порядке.
– Ничего, – еле-еле выговорила я.
Соврала, разумеется. Я чего, я очень даже чего. Пол и Джул. Джул и Пол. Нет на свете такой вселенной, где мне сейчас стало бы хорошо. И все-таки удар оказался не таким сильным, как можно было ожидать.
Как ни странно, я думала о Дилане и Одре, закатной Саре и Колине, даже о Лиле, Фуксии и Трейси. Мы в Оклахоме, а Калифорния с Полом и Джул за тысячи миль отсюда, и ближе, увы, не станет.
– Слушайте, ребятки, – сказала я. – Я сейчас у бабушки, не могу долго говорить. Перезвоню как-нибудь.
Выслушала их нестройные прощания и отключилась.
Медленно вернулась обратно в комнату. Вот так вот. Возвращаться некуда. Верней, оно и раньше было некуда, просто теперь еще и незачем. Разве что возникнет ненормальное желание посмотреть, как Полу и Джул хорошо друг с другом.
А оно вряд ли возникнет.
– Что ты там говорила? – мрачно спросила я у бабушки, стараясь не слишком жалеть себя. – Какую-то дребедень насчет защитников.
Бабушка мудро проигнорировала мой тон.
– Женщины в нашей семье – провидицы, – начала она. Я с трудом поборола желание утомленно закатить глаза. Как будто я не знаю! – А мужчины, те, которых мы приводим в семью – выходим за них замуж или рожаем – у них другой дар.
Я вспомнила дядю Кори.
– Защитник помогает провидице видеть ясней, отчетливей. Он – ее проводник в реальном мире, борец с темнотой.
Я слушала бабушку вполуха, зато Лекси восторженно заулыбалась.
– Ау тебя есть защитник? – с любопытством спросила она.
Когда дело так или иначе касается любовных историй, у сестры вечно ушки на макушке. А я вот решила не иметь больше дела с парнями. Парень сначала целует тебя, а стоит тебе уехать – и он в ту же секунду начинает встречаться с твоей лучшей подругой.
Бабушка тоже улыбнулась – задумчиво.
– У меня был защитник. Ваш дедушка.
– Погоди, погоди, Скиппи, – остановила я ее, даже не задумавшись, почему назвала бабушку таким странным прозвищем. – При чем тут дедушка? Мы вроде как обсуждали ауру Дилана и явление Шэннон?
Бабушка и Лекси улыбнулись и стали похожи на двух Чеширских котов.
– Вы дразните меня, что ли? – недоверчиво качая головой, спросила я.
Дилан, хмурый и лохматый, предназначен мне свыше? Да быть такого не может. Я еще не оправилась от разговора с Полом, а они намекают, что угрюмый паренек, которого я и знаю-то без году неделя, – моя судьба? Что мой Взгляд выбрал его, когда я сама все еще страдала по Полу?
Нет, тут Взгляду придется заткнуться. Мы с Диланом – просто друзья, да еще и не самые лучшие – вечно цепляемся друг к другу. Нет, нет и нет.
Лекси и бабушка сияли.
– Прекратите! – велела я. – Между мной и Диланом ничего не может быть. Просто у нас общие враги, вот и приходится держаться вместе.
– Лила вам не враг! – вступилась за соседку Лекси. – А насчет Трейси – ты сама говорила, что с тех пор, как мы узнали о ее даре, она ведет себя тише воды, ниже травы.
Трейси и впрямь освободила Тейта, и Одра наступала на него по всем фронтам, хоть и не обсуждала это со мной.
– Трейси до сих пор ненавидит меня, – пробурчала я.
– Без комментариев, – отозвалась Лекси.
– У меня от нее одни неприятности, – упрямилась я.
Лекси благоразумно промолчала. Мы с Трейси заключили своего рода перемирие, к которому, как я подозревала, приложила руку Лила. Я не лезу в их дела, а они больше не цепляются ко мне. Думаю, это самые хорошие отношения, которых можно ожидать от звезд.
– Ладно, я пошла, – подбирая с пола сумочку, объявила я.
– Куда? – спросила Лекси.
– К Дилану, – не подумав, ляпнула я.
Чеширские коты понимающе ухмыльнулись.
Я решила не обращать на них внимания. Открыла дверь и вышла. Идя по улице, я твердо знала только одно: между мной и Диланом ничего нет. Нет и быть не может.
Об авторе
Уроженка Оклахомы Дженифер Линн Варнс недавно окончила Йельский университет. Любит лениться; смотреть на все блестящее, играть с обезьянками, волейбол и балет. Что касается магических способностей, Дженифер может при первой же встрече угадать, сколько у человека братьев и сестер, и легко находит место на парковке у любого мегамолла. Эту книгу она написала в возрасте девятнадцати лет. Второй роман Дженифер, «Тату», предположительно выйдет в 2007 году.