Текст книги "Иглой по винилу"

Автор книги: Джефф Нун

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 11 страниц)

озноб и ожоги

и тем не менее / всё было классно

блядь / я всё равно в это верю, хочу в это верить / не смотря ни на что / пусть даже всё кончилось очень жестоко

вскоре после того неприятного случая с двойкой, на очередной сессии в студии клуба zuum, мы играли, как проклятые / опалённые любовью – снова и снова / уже на пределе / это будет наш первый сингл, это мы уже знали, и мы играли их раз за разом, наверное, тысячу раз, и записывали всеми возможными способами / мяли, растягивали, били об пол, расплющивали / даже в миксер запихивали, чтобы взболтать жидкий микс

и я чувствую бас / чувствую по-настоящему / за эти недели с ущербом я снова почувствовал свою связь с чем-то большим, чем просто музыка / я, наконец, подключился / и мне так хочется, чтобы об этом узнали все / хочется показать всему миру, что значат эти четыре струны / и почему они значат так много

и всё же / джоди ещё не сказала, что мы готовы

ноябрь / сотрясаясь в ознобе, проламываемся сквозь песню / голос донны замерзает, едва вырвавшись наружу / ноты как будто искрятся / треск её тамбурина, как звон хрусталя / в клубе сломался обогреватель, причём сломался конкретно / так что приходится согреваться от маленькой электрической печки / с тем же успехом это могла бы быть просто фотка тепла, приклеенная на стену / нам не хочется здесь торчать / никому, кроме джоди, понятное дело / а джоди как будто взбесилась / она вся на взводе и постоянно на нас орёт / в общем, это какое-то сумасшествие, а не запись

но всё начинает меняться, когда ты играешь, когда ловишь волну / ты узнаёшь это мгновение, это мгновение

когда хрупкий, натянутый голос донны

мы выметаем золу и пепел

срывается в панике / только этот шизоидный калейдоскоп надтреснутых сэмплов, словно дикая кошка скребёт по деке, безумная пульсация баса и мутантные ритмы двойки / ритм расплывается, как подтаявшее желе / распадается на элементы / чистый звук, безо всяких примесей / и ты думаешь про себя: как, вообще, люди танцуют под такую музыку / мгновение растягивается в бесконечность, а потом, а потом, а потом, словно из ниоткуда, прорывается этот бас / этот по-настоящему мелодичный фрагмент, в сердцевине хаоса / другие инструменты постепенно подхватывают мелодию, и вновь обретают себя, и звук нарастает – в ожидании мгновения, когда

бац!

джоди врубает новый сэмпл, заживо соскобленный с винила / и всё разбивается вдребезги / звуки бьют по ушам, как шрапнель

донна выдаёт очередную строку / чистейшая тьма души

и опять начинаем с нуля

и мы все погружаемся в этот зазубренный, режущий звук / в этот визжащий хардкор / барабаны, бас, слово, виниловый скрежет / опалённые / выжженные дотла

и все – барабанщик, басист и солистка – все оборачиваются к диджею / оборачиваются и смотрят, как она вынимает шар и встряхивает для ремикса / её надо видеть / как будто она точно знает, что делать / знает меру движения

ставит его и проигрывает

так громко / словно свет солнца вдруг вырывается из динамиков / чуть ли не опаляет студию / и диджей закрывает глаза, на одну-две секунды / внимательно слушает / кивает раз / и ещё раз / потом открывает глаза и говорит что-то / так тихо

– что ты сказала?

и диджей говорит

– замечательно / теперь мы готовы

E A D G

вы слышите?

теперь мы готовы

через неделю я собираю вещи, благо вещей у меня немного / запихиваю всё в машину / переезжаю в дом

легко, не задумываясь

мне даже не нужно платить за комнату / двойка сдаёт её мне за бесплатно, как донне и джоди / спасибо двойкиной маме и клубу zuum / да, его явно балуют

всё, что я привожу с собой – это обыкновенный хлам / единственное, что не хлам – этот маленький свёрток, и я даже не знаю, почему

только эти четыре басовые струны, старые и спутанные в клубок / запутанная металлическая петля / они давно поутратили свой юный блеск / свою серебристую дрожь и искристость / их игристость уже отыграна и исчерпана

ну и что / блеск, дрожь, искристость

они – во мне

да / они – во мне

небесная пыль

мой первый вечер в убитой вене совпал с очередной таинственной отлучкой двойки / мы никогда не играем без барабанщика, а это значит, что джоди уединилась в подвале, чтобы поработать с фактурой / вы уже поняли, что остаётся?

на весь вечер, солистка с басистом, вдвоём / за большим, старым столом на кухне / в пятнах от карри / у нас бутылка вина, две бутылки вина, недельный запас сигарет и травы для донны / толстый котяра галлахер сидит на столе / это, наверное, самый обкуренный кот в обозримой вселенной, если учесть, сколько дури он дует пассивно / так что не удивительно, что его вечно шатает, и вид у него совершенно чумной, и он всегда отовсюду падает / а донна смеётся, когда я всё это ей говорю / и это так странно, и хорошо, и в сочетании с вином, и всем прочим / ну, в общем, вы поняли

мы говорили и говорили

о музыке, ясное дело, о чужой и о нашей / о наших планах для группы / об этом доме / о том, как я сомневался, переезжать сюда или нет / о том, как донна пришла в эту группу, познакомившись с джоди на ярмарке звукозаписи / мы говорили о многом

– ты давно поёшь, донна? – спрашиваю я

– нет / ну / недавно / а раньше я училась в колледже

– а на кого?

– на компьютерщика / ага / на программиста / честолюбивая была девочка, и такой и осталась / меня уже брали на работу, ну, когда я закончу колледж / держали мне место / но потом / потом случилась засада

– давай дальше

– эта выставка-ярмарка фирм звукозаписи, о которой я говорила / я там нашла here my dear марвина, знаешь этот его альбом?

– марвин гей / нет, ни разу не слышал

– очень хороший альбом / удивительный / и дело даже не в песнях, а в том, как он поёт / потрясающее настроение / в общем, стою я на выставке, смотрю на этот альбом, на обложку, и вдруг слышу, как кто-то ко мне обращается / нравится этот альбом? – меня спрашивают / и я отвечаю, да, очень нравится, в первый раз вижу его на виниле / и она говорит, давай я тебе его подарю / и она покупает его для меня, а он стоил недёшево / коллекционное издание

– и это была джоди?

– это была джоди / мы разговорились, потом поехали к ней / квартирка маленькая, запущенная / буквально в паре шагов от выставки / мы с ней напились под песни марвина / я спьяну начала подпевать / ну, то есть, попробовала подпевать / джоди сразу за это схватилась / сказала, что у неё тоже есть своя песня

– какая?

– ну, мы больше её не играем / она сказала, что ищет солистку, просто чтобы послушать, как это звучит / она так сказала / просто чтобы проверить, получится что-нибудь или нет / и... ну...

– оно получилось?

– я в жизни не слышала ничего подобного / никогда в жизни / кроме марвина, конечно

– и тогда вы собрали группу?

– нет / тогда я ещё училась / мы обменялись телефонами / она пропала где-то на год / а потом вдруг – звонок, словно из ниоткуда, и она говорит, что теперь она готова / готова начать / спросила, не желаю ли я поучаствовать / а я тогда только устроилась на свою первую работу, так что я даже не знаю, зачем я пошла с ней встречаться / правда, не знаю / а к тому времени она уже переехала в этот дом

– ага, понятно

– что тебе понятно?

– как ты познакомилась с двойкой

донна кивает и почему-то отводит взгляд / подносит к губам сигарету, глубоко затягивается / отпивает вина / это было первое упоминание про барабанщика за весь долгий вечер

и всё это время внизу грохотала музыка, так что пол трясся у нас под ногами

ещё одна песня, что протянулась как будто из ниоткуда

– ты как, готов к завтрашнему? – говорит донна, возвращаясь ко мне

завтра суббота / в zuum’е / мы будем играть опалённых, в первый раз

– а вдруг нас никто не оценит? – спрашиваю

– тогда, наверное, джоди взорвётся / и нам всем придётся пригнуться

донна подливает мне ещё вина / и ещё / и ещё / так много, что я уже таю / тает душа / вот оно, положительное воздействие алкоголя / и всё, что мне говорила донна / раскрываясь передо мной / её слова создают музыку у меня в голове / и мне хочется протянуть руку, коснуться её руки / я так долго... так долго не...

коснуться этой татуировки, пульсирующей на коже / двойка червей

я так долго не...

метка от двойки

прекрати / немедленно прекрати

– у тебя есть девушка?

– что?

о чём она спрашивает?

– простой вопрос / у тебя есть девушка?

– нет

– нет?

– у меня есть жена / была

– кто?

– ну, знаешь, жена

– ты женат?

– ну, типа того / был женат, две секунды / то есть, я до сих пор как бы женат / мы не разводились / пока

– а что случилось / это всё из-за наркотиков, да?

– из-за наркотиков / да / но не только

– блин, сколько же ты всего успел / в смысле, тебе только двадцать четыре...

– тогда мне было всего девятнадцать / я был молод и глуп

– мне сейчас девятнадцать

– что / а / да / ну, как бы там ни было, я играл в одной группе / знаешь таких tulips?

– ты играл в tulips?

– ага

– но / у них вышли альбомы, и всё такое / они даже в чарты попали

– ну, да / но это было уже потом / когда я ушёл

– так что случилось / разногласия на почве музыки?

– не совсем / знаешь их солистку?

– tulips’ов / ну, да / габриэлла / я её видела по телевизору

– ну, вот...

– что / вы с ней были женаты, с габриэллой?!

– мы до сих пор с ней женаты / бред, правда?

– но / она же такая, такая...

– да / она очень красивая / очень / а я так и не понял, что она во мне нашла / но, знаешь, у нас была такая любовь / совершенно безумная / мы познакомились и поженились, чуть ли не в тот же день / как будто в умопомрачении

– это было ещё до tulips’ов?

– ага / в каком-то смысле мы их и собрали, tulips’ов / и это была очень хорошая группа / действительно очень хорошая / в общем-то, самый обычный рок, но всё равно, знаешь... играли они потрясающе / и габри пела запредельно / настоящая звезда / и я действительно думал, что у меня всё получится / что это будет прорыв

– но это очень непросто, правда, встречаться с кем-то, с кем вы играете в одной группе?

– ты так думаешь?

– да, я так думаю

– ну, ладно / а потом я завязался с наркотиками / просто влюбился / в то, что они со мной делали и куда меня уносило с их помощью / и габри тоже подсела на это дело / а группу уже обхаживали ребята из разных студий, солидных студий / хотели писать альбом

– и что / тебя выперли?

– ну, я их конкретно подвёл

– как подвёл?

– ну, подвёл / а как – это уже неважно / выставил их идиотами / на концерте / запорол всё выступление / я был удолбан по самое не хочу, и меня потащило / а в зале сидели большие дяди из четырех-пяти или даже шести звукозаписывающих компаний / это был особый концерт, понимаешь

– блин / но это ещё не повод, чтобы тебя выгонять

– к тому времени...

– что?

– уже все поняли, что происходит / между габри и гитаристом / знаешь их лидер-гитариста?

– ну, да / такой симпатичный

– и они вместе писали песни / все эти мудацкие песенки о любви

– господи

– ну, так я и ушёл, чтобы не путаться под ногами / и с тех пор я вообще ничего не сделал / ничего стоящего

– до того, как пришёл к нам?

– до того, как пришёл к вам / я бы не возражал, но tulips’ы... они до сих пор используют мои басовые партии

и я осушаю стакан вина одним глотком / мне хорошо / я пьян / и донна смотрит на меня в упор, и печаль у неё в глазах – глубока

– что-то не так? – спрашиваю

– я сейчас подумала о джоди / знаешь, она крепко подсела

– догадываюсь

– и иногда / иногда я хочу уйти / потому что, чем дальше, тем хуже, да?

– если только она не завяжет

– как? / в смысле, как это сделать? / вот у тебя получилось / а как?

– однажды я просто взглянул на себя, и мне стало противно

– вот так вот просто?

– это только начало

– и теперь ты уже никогда не сорвёшься / в смысле, не будешь колоться / ты же кололся, да?

– да, я кололся

– но больше не будешь?

– я не знаю / не знаю / и вообще, почему ты спросила?

– про иглу?

– про то, есть ли у меня девушка

– просто мне интересно / почему ты такой одинокий

– одинокий / ну, да / наверное / но я уже как-то привык к одиночеству / ну, не привык – привыкаю

– и ещё я думала о нас

– о нас?

– о нас с двойкой

– а / у вас что, проблемы?

– знаешь что, эллиот?

– нет, не знаю / но ты мне сейчас скажешь

– вы с ним очень похожи

– с двойкой?

– а ты не заметил / это ваше одиночество / поэтому я тебя и подцепила

– ты меня подцепила?

– ну, да / на концерте / в тот первый вечер, когда ты играл на басу / мне показалось, что у тебя получится... ну, с ним подружиться / потому что у него нет друзей / настоящих друзей, я имею в виду / друзей-мужчин / то есть, вообще никого

– и это всё? / всё, что ты от меня хочешь?

о господи / как она на меня смотрит / и отводит взгляд

– а куда он поехал, кстати? – спрашиваю я / сорвался сегодня... и раньше срывался / куда?

– не знаю

– он тебе не говорит?

донна пожимает плечами / берёт нож, выкладывает две дорожки кокса / меня трясёт от одного только их вида

– как-то всё это странно, донна / ну, насчёт двойки / почему / почему он тебе ничего не рассказывает / вот например, как его настоящее имя?

– двойкино имя? / аксель

– нет / не фамилия, а имя

– я не знаю

– ты не знаешь, как его зовут?!

она опять пожимает плечами / сворачивает трубочку из банкноты / а потом

– иногда...

– да?

– мне кажется, что у него кто-то есть / кто-то ещё / ну, другая любовь

– другая женщина?

жадно ловлю эту мысль / вцепляюсь в неё мёртвой хваткой

– женщина / нет / другая группа / а если так – нам конец / потому что без двойки у нас ничего не получится

она занюхивает дорогу

– ничего, что я тут расслабляюсь?

– нет / да / ну, в общем... делай, что хочешь

– ой / извини / блин, ну я и дура / прости, пожалуйста

– да нет / всё нормально / на самом деле...

– что?

– я тоже буду

– блин / ты тоже / в смысле, ты будешь?!

– а почему, на хрен, нет?

– но...

– давай

только не думать об этом / не думать вообще ни о чём / просто забрать у неё свёрнутую банкноту / быстро вставить в ноздрю / другую ноздрю зажать пальцем / и вот я уже втягиваю в себя это облако пыли

– ты как, нормально?

– чего?

– ты в порядке?

– блин, да / я в порядке

– я не знаю...

– да нет / всё в порядке / донна, всё хорошо / всё хорошо...

да / всё хорошо / теперь, приняв дозу, я слышу какие-то шорохи, шёпоты / белый шум в голове / и мелодия, что повторяется снова и снова / она хорошо сочетается с джодиной музыкой, что громыхает внизу, в подвале, и сотрясает пол в кухне

– он ставил мне записи, двойка / записи его деда

– что? / дэнни? / ты знаешь про дэнни?

– да, дэнни аксель

– он тебе ставил glamour / хороший альбом, правда?

– да / и эта музыка / знаешь, как будто...

– как будто что?

– я не знаю

– и к чему такой взгляд?

– какой взгляд?

– такой

– я не знаю, не знаю / ну, да / эта музыка / и его семья / двойкина / и музыка, и всё остальное / я сказал ему одну вещь...

– ага / скользкая тема

– да, я уже понял / он меня чуть не загрыз

– и со мной то же самое

– правда?

– эллиот / он сумасшедший

– что / двойка / в каком смысле?

– ну / то есть, не сумасшедший / а просто / ну / что-то с ним явно не так / то есть, я его жутко люблю, безумно / и как он играет / и всё же...

– что?

она смотрит на меня / прямо в глаза / и шепчет...

– пойдём

и теперь, теперь / она поднимается из-за стола / как она держится на ногах?

– куда?

– в спальню

– а / да / ага

господи...

запретные песни

она выходит из кухни, прежде чем я успеваю сообразить, что происходит / и когда я подхожу к лестнице, мне кажется, там миллион ступеней / миллион шагов – до того, что сейчас будет / что бы там ни было / блин / кокс мне здорово вставил, да ещё под вино / кажется, это уже перебор / с каждой ступенькой наверх я всё больше и больше сосредотачиваюсь на себе / что я сделал, каким я был идиотом / и уже наверху я вполне протрезвел / то есть, мне кажется, что протрезвел / ну, почти / но потом я оглядываю площадку и пытаюсь сообразить, чью спальню она имела в виду / мою / или её?

ну, да / моя завалена всяким мусором / я понимаю, что надо всё это разобрать, прежде чем ложиться спать / но с другой стороны / я не знаю, где буду сегодня спать...

комната донны / она уже там, сидит на кровати / омытая красным светом

– закрой дверь, – говорит она

– а почему ты шепчешь?

– знаешь, вообще-то, нельзя делать то, что мы делаем

– да, нельзя

– потому что выходит, что мы его предаём

– да, всё правильно / э-э...

– ну, так садись

и я сажусь рядом с донной / на её кровать / на кровать двойки / на их общую кровать / и ещё там спит кот / этот дурацкий кошак ходит за мной повсюду / даже на край любви / и донна говорит

– потому что я не должна тебе это показывать

– что показывать?

теперь я вижу / она держит в руках пластинку

– я нашла это в комнате джоди

она даёт мне пластинку

– ой

– что-то не так?

– нет, ничего / просто я думал...

какой же я всё-таки идиот

смотрю на обложку / яркая, пёстрая / фотография дёргается, поднимается где-то на дюйм над картоном, но тут же снова встаёт на место / какая-то улица, панки-подростки кошмарного вида / тощие и ободранные, как вороны на крайней степени истощения / гитары висят очень низко, чуть ли не ниже пояса / причёски – какие-то бешеные / кошмар парикмахера / альбом называется череп / группа фиг вам / на другой стороне – четыре фотографии, четыре имени

хам, флюксор, дизель, тягач

– это 1977-ой, – говорит донна

– я про них слышал / они играли в последний вечер в электроцирке / в октябре 77-го

– всё правильно, – говорит донна / ты меня поразил / о них же нигде не писали

– так почти все играли в тот вечер / последний концерт

– есть бутлег buzzcocks’ов, с того концерта

– ага

– джоди нарезала с него сэмплов / гитарную партию, для опалённых

– а так сразу и не поймёшь

– ага / но это же джоди / хочешь послушать?

– buzzcocks’ов?

– фиг вам?

она даёт мне наушники

– зачем?

– я не могу это слушать, – говорит донна

– почему?

– это против правил

– каких ещё правил?

– ладно, проехали / просто слушай

я смотрю на обложку / первая песня / когда тебе хорошо и когда тебе плохо

– ну что, готов? / я включаю

– чего?

ой / блин, на фиг / этот рёв / порыв звука / внезапный удар по мозгам / звук – как нарыв внутри черепа / как будто вспышки огня мечутся от уха к уху / и голос / истошный вопль / словно нож из огня режет плоть / счищает мясо с костей

когда тебе хорошо и когда тебе плохо / когда тебе хорошо и когда тебе плохо

– господи!

даже когда тебе хорошо, тебе всё равно плохо

срываю наушники

– что такое? – усмехается донна / мне казалось, ты любишь панк

– но не такой, не такой

– а это какой?

– это плохой / плохой панк, уж поверь мне, пожалуйста

– только не говори двойке / ну, что я тебе ставила этот альбом

– почему не говорить?

– тут играет его отец

– что?

до меня даже не сразу доходит / всё замедляется, тормозит / как-то вдруг

пока я вновь не смотрю на обложку / группа фиг вам / эти четверо / хам, флюксор, дизель, тягач / всё так тормозит / а потом все детали проступают так чётко

– который из них? – спрашиваю

– я точно не знаю

– блядь / да что с ним такое, с двойкой / чего он так напрягается?

– он ненавидит отца / то есть, по-настоящему

– почему?

– только не говори ему, что я тебе ставила их альбом / я тебя очень прошу / он даже не знает, что он есть у джоди / в этом доме они под запретом

– донна, но это же глупо

– я знаю, знаю / но вот так оно всё и есть / что-то там у них произошло

– что у них произошло?

– что-то кошмарное / он мне не рассказывал / он никогда ничего не рассказывает

– но ты что-то знаешь

из комнаты джоди доносится шум / должно быть, она поднялась к себе / я не успеваю сказать ни слова, как донна подносит палец к моим губам / чтобы я молчал / и всё моё тело как будто сосредотачивается в этом месте, где её палец касается моих губ / и я смотрю ей в глаза / притянутый, как магнитом / к этому мгновению во времени

– он сидит / ну, в тюрьме

– кто?

сквозь её палец / у меня на губах

– его отец, двойкин

– за что?

– я не знаю

– донна...

– молчи / не говори ничего

– донна / что происходит?

наши глаза сцеплены намертво / такие чёрные-чёрные / и слёзы – как тоскливая синяя полночь / и я вдруг очень остро осознаю, какой у неё цвет кожи / какие мы разные / и особенно – когда близко / она убирает руку с моего рта и касается своих губ кончиками влажных пальцев / джоди ходит за стенкой, но я клянусь / мы не шумим, мы вообще не шумим

донна придвигается ближе...

ближе...

любовная сцена

а потом я просыпаюсь, по крайней мере, пытаюсь проснуться / не могу найти дверь, где выход / где-то, когда-то / это последняя ночь в электрическом цирке / ночь – как ловушка, откуда не выйти / и группа фиг вам гремит у меня в голове / но они почему-то играют нашу песню / опалённых любовью / и играют так гнило, так громко, так плохо, что эта тёмная сила вошла в мой сон, и давит своей чёрной тенью, и не даёт мне дышать / музыка, музыка / я пытаюсь вырваться, пытаюсь её оттолкнуть, и вдруг поднимаюсь вверх / я даже не знаю, как у меня получилось / плавный подъём сквозь тени и мех этой музыки

мех?!

котяра галлахер сидит у меня на груди / его единственный глаз – совершенно безумный / зрачок – как полная чёрная луна, что затеняет собой всё вокруг

я у себя на кровати, у себя в комнате / весь хлам, что там был, сдвинут в угол / темно / и только в окне дрожит бледный прозрачный свет от больного уличного фонаря / где, интересно, мои часы / ага, у меня на руке / я их даже не снял / зелёные цифры, размытые по краям / подношу руку ближе, ещё ближе

03:17

похоже, меня отрубило

что случилось?

в доме всё тихо, и лишь где-то там, далеко-далеко, пробивается странный, неземной звук / я даже не сразу соображаю, что это гудит у меня в голове / приглушённый рокот вина и наркотиков / мозги как будто залиты клеем / блин / вечером я принял кокса / что на меня накатило? / какого хрена?

этого не должно повториться / никогда

этого не должно повториться / никогда

а теперь / я лежу на одеяле, полностью одетый / но я напрочь не помню, как я добрался до своей спальни, как лёг в постель / то есть, упал на постель / так будет правильнее

этого не должно повториться / никогда

и тут мне приспичило пописать

туалет – в самом конце коридора / мимо спальни двойки и донны / мимо комнаты джоди / и там, и там тихо / ни звука / добираюсь до туалета, включаю свет / белый скрипучий свет больно бьёт по глазам / грязно – просто кошмар / толстый чёрный паук мечется, ослеплённый, не зная, где спрятаться / я отшатываюсь назад и врезаюсь в стену / на пол падает картина, стекло разбивается

блядь / как громко / ладно, ладно / я замираю на месте и задерживаю дыхание / жду, жду / а потом, наконец, выдыхаю

всё тихо / только паучьи лапки скользят по фаянсу, и гул у меня в голове продирается наружу / в общем, я делаю то, за чем пришёл / целую вечность / и как-то уж слишком громко / так громко / и всё это время я всецело и полностью сосредоточен на маленьком розовом пятнышке на стене прямо передо мной / обрывки сна крутятся в памяти / и за мной наблюдают, само собой / кот галлахер сидит на полу и внимательно смотрит на мой конец и на струю мочи, что течёт и течёт, и никак не кончается

по дороге назад я приникаю ухом к донниной двери / теперь я уверен, что я что-то слышу / тихую музыку, грустную музыку / пытаюсь вспомнить, что было вечером / между нами / что это было – хорошее или плохое / и было ли что-то вообще / может быть, ничего и не было

что-то было / ничего не было

я тихонько стучусь

ответа нет / но музыка всё же играет / я снова стучу, уже громче, и теперь слышу голос / голос, который зовёт, приглашает к себе / тихо-тихо

я открываю дверь / галлахер смотрит недобро единственным глазом

ой

двойка вернулся / он дома / а я и не слышал, как он вошёл

сцена проступает из темноты, обретает чёткость / двойка лежит на спине, одетый только в футболку / я в первый раз вижу его полуголым / донна склонилась над ним / что-то шепчет, ласкает его / и мне здесь не место / мне надо скорее уйти / медленно, тихо / забывая всё больше и больше с каждым шагом прочь / да, мне надо уйти

но тело у двойки / оно совсем не такое, каким я его себе представлял / какое-то уж слишком худое, натянутое / и я не могу оторваться от этой любовной сцены, как будто это кино, грязное видео на замедленном воспроизведении / само по себе это не грязно, но кажется грязным в процеженном лунном свете большого города / приглушённое действо, почти что сюрреалистическое / и светлые волосы двойки отливают чёрным

ого

это не двойка

он не вернулся

это джоди

теперь я вижу / тело – как плоский пейзаж с гребнями выпирающих костей / сумеречный гермафродит, распростёртый под ласками женщины / такая спокойная и безмятежная в ожидании, она как будто спит / донна нежно склонилась над ней, чтобы отдать ей любовь / любовь, которая так ей нужна / и тут я замечаю, почти случайно, что донна, как и я, полностью одета / она оборачивается к двери, очень медленно, словно воздух вдруг уплотнился и мешает ей повернуть голову / но я не уверен, что она знает, что я тут стою / сгусток тени в дверях

галлахер бесшумно подходит к кровати / и запрыгивает на постель

ой

это не любовь

здесь отдают не любовь

если любовь – это не шприц

и не дрожащая плоть

донна колет иглой джоди в вену и закачивает ей дозу / так бережно, ласково / так что даже не верится, что она что-то выдавит / и меня вдруг накрывает, как будто мне тоже вкатили дозу, прямо в тающую сладкую вену

господи

г...

волшебная буква

игла вонзается глубже, игла кормит вену / даёт ей, что нужно

донна вновь оборачивается ко мне, и теперь она меня видит / и во второй раз за эту ночь подносит палец к губам

словно хочет сказать мне: молчи

или же заменить поцелуй