Текст книги "«От ордена осталось только имя...». Судьба и смерть немецких рыцарей в Прибалтике"

Автор книги: Дмитрий Вебер

Соавторы: Александр Филюшкин
сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 15 страниц)

163

1552 о. M. u. Т., о. О. Denkschrift eines unbekannten Verfassers über die Einstellung des Deutschen Ordens in Livland gegenüber Herzog Albrecht in PreuBen und zu dessen innerer Verfassung // Herzog Albrecht von PreuBen und Livland (1551–1557). Regesten aus dem Herzoglichen Briefarchiv… S. 26–28. Nr. 1545.

164

Герберштейн С. Записки о Московии / Пер. А. И. Малеина и А. В. Назаренко, вступ. ст. А. Л. Хорошкевич. М., 1988. С. 75.

165

Русско-ливонские акты / Собр. К. Е. Напьерский. СПб., 1868. С. 370. № 380.

166

Tiberg Е. Die politik Moskaus gegenüber Alt-Livland: 1550–1558 // Zeitschrift für Ostforschung. 1976. T. 25. S. 583–589.

167

Ibid. S. 589–593;

Попов B. E. Ошибка переводчика. Как в Новгороде началась первая война России и Европы // Родина. Российский исторический журнал. 2009. № 9. С. 52–53.

168

1554 Juli 8, Serben. Christoph Sturtz, Kanzler Erzbischof Wilhelms, an Erzbischof Wilhelm // Herzog Albrecht von Preuben und Livland (1551–1557). Regesten aus dem Herzoglichen Briefarchiv… S. 108. Nr. 1624/2.

169

Маазинг M. «Русская опасность» в письмах Рижского архиепископа Вильгельма за 1530–1550 годы // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2010. № 1. C. 184–195.

170

Рюссов Б. Ливонская хроника. С. 346.

171

Подробнее см.:

Попов В. Е., Филюшкин А. И. Русско-ливонские договоры 1554 г. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2010. № 1. C. 109–119;

Русско-ливонские договоры 1554 г. // Филюшкин А. И. Изобретая первую войну России и Европы: Балтийские войны второй половины XVI века глазами современников и потомков. СПб., 2013. С. 630–648.

172

Попов В. Е., Филюшкин А. И. Как начиналась Ливонская война? // Единорог / Ред. А. Малов. М., 2011. Вып. 2. С. 192–201;

Грамоты об объявлении войны Ливонскому ордену в 1557 г. // Филюшкин А. И. Изобретая первую войну России и Европы… СПб., 2013. С. 680–689.

173

Янушкевич А. Н. Ливонская война 1558–1570 гг. и Великое княжество Литовское. М., 2013. С. 26–27.

174

Erzbischof Wilhelm an Heinrich von Halen, Meister des Deutschen Ordens in Livland. 1553, April 9, Kônigsberg // Herzog Albrecht von Preufien und Livland (1551–1557). Regesten aus dem Herzoglichen Briefarchiv… S. 63. Nr. 1573.

175

Rasmussen K. Die livlandische Krise 1554–1561. Copenhagen, 1973. S. 34–41, 120;

OlewnikJ. Polsko-Pruski plan inkorporacji Inflant… S. 396–398.

176

Olewnik J. Polsko-Pruski plan inkorporacji… C. 396–398.

177

Форстен Г. В. Балтийский вопрос в XVI и XVII столетиях… С. 73.

178

Politische Korrespondenz vor Ausbruch des livl. Krieges. 1552, 1554, 1556, 1557 // Ajalooarhiivi (Эстонский исторический архив). F. 230. B. P. 6. S. 7–10.

179

О ней подробнее см.: Филюшкин А. И. Закат северных крестоносцев… С. 50–60.

180

Rasmussen К. Die livlandische Krise… S. 34, 50, 53–54, 56–58;

OlewnikJ. Polsko-Pruski plan inkorporacji… S. 399–405.

181

О роли прусской дипломатии в конфликте подробнее см.: Wijaczka J. Prusy ksizçce a Polska, Litwa i Inflanty w polowie XVI w. Dzialalnosc dyplomatyczna Arsenusa von Brandta w 1544–1558. Kielce, 1992. S. 95–103.

182

Дзярновiч A. «…in nostra Livonia»: Дакументальныя крынiцы па гicторыi палiтычных адносiнау памiж Вялiкiм Княствам Лiтоускiм i Лiвонiяй у канцы XV – першай палове XVI стст.: Сiстэматызацыя i актавы аналiз. Miнck, 2003. T. 1. С. 43–44;

Karwowski S. Wcielenie Inflant do Liwy i Polski: 1558–1561. roku. Poznaô, 1873. S. 29.

183

Lowmiaûski H. Polityka Jagiellonôw. Poznari, 1999. S. 562–566;

Olewnik J. Polsko-Pruski plan inkorporacji Inflant… S. 401–406;

Rasmussen K. Die livlàndische Krise… S. 54–60.

184

Текст Позвольского договора см.: Dogiel М Codex diplomatics Regni Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae. Vilnae, 1759. T. V. F. 210–221. Nr. CXVI–CXXVIII. Русский перевод и комментарий: Попов В. Е., Филюшкин А. И. «Война коадъюторов» и Позвольские соглашения 1557 г. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2009. № 1/2 (5/6). C. 151–184; Позвольские соглашения 1557 года // Филюшкин А. И. Изобретая первую войну России и Европы… С. 649–679.

185

Дзярновiч А. «…in nostra Livonia»… С. 45.

186

Рюссов Б. Ливонская хроника. С. 358;

Ниенштедт Ф. Ливонская летопись // Сборник материалов и статей по истории Прибалтийского края. Рига, 1883. T. IV. С. 14;

Fabricus D. Livonicae Historiae // Scriptores rerum Livonicarum. Riga; Leipzig, 1848. T. II. S. 467.

О переговорах см.: Kirchner W. The rise of the Baltic question / Second edition. Westport, 1970. P. 99–100.

187

Renner J. Livlàndische Historien… S. 16.

188

Разрядная книга 1475–1605 гг. Т. 2. Ч. 1. М., 1981. С. 17–19.

189

ПСРЛ. Т. 13. М., 1965. С. 290.

190

Разрядная книга 1475–1605 гг. Т. 2. Ч. 1. С. 20.

191

Renner J. Livlàndische Historien… S. 16.

192

Ниенштедт Ф. Ливонская летопись. С. 14.

193

ПСРЛ. T. V. Вып. 2. С. 235.

194

Renner J. Livlàndische Historien… S. 16–18.

195

Renner Johannes, Livlàndische Historien… S. 20.

196

Ibid. S. 17–18.

197

Рюссов Б. Ливонская хроника. С. 360.

198

Renner J. Livlàndische Historien… S. 18–19.

199

Ibid. S. 19.

200

Ibid. S. 19–21.

201

ПСРЛ. T. 13. C. 291.

202

Renner J. Livlàndische Historien… S. 22.

203

Ниенштедт Ф. Ливонская летопись. C. 14.

204

Рюссов Б. Ливонская хроника. С. 360.

205

Renner J. Livlàndische Historien… S. 16.

206

Ниенштедт Ф. Ливонская летопись. С. 14.

207

Рюссов Б. Ливонская хроника. С. 362.

208

ПСРЛ. Т. 13. С. 291–292.

209

Петров А. Город Нарва, ее прошлое и достопримечательности в связи в связи с историей упрочения русского господства на Балтийском побережье. СПб., 1901. С. 67.

210

ПСРЛ. Т. 21. Ч. 2. СПб., 1913. С. 658.

211

Опубликован: [Hansen H.] Ergànzende Nachrichten zur Geschichte der Stadt Narva vom Jahre 1558: Mitteilungen von Augenzeugen und Zeitgenossen / Zusammengestellt und herausgegeben von dem Verfasser der Geschichte der Stadt Narva. Narva, 1864. S. 22–34; русский пересказ в книге: Петров А. Город Нарва… С. 69–73.

Подробнее о взятии Нарвы см.: Пенской В. В. От Нарвы до Феллина: Очерки военной истории Ливонской войны 1558–1561 гг. Белгород, 2014. С. 35–46.

212

Ниенштедт Ф. Ливонская летопись. С. 15.

213

Renner J. Livlàndische Historien… S. 27.

214

Цит. по: Петров А. Город Нарва… С. 80–81, 83.

215

ПСРЛ. Т. 13. С. 303–305.

216

Пенской В. В. От Нарвы до Феллина… С. 46.

217

Грамота Дерпту 1558 г. опубликована: Филюшкин А. И. Политическая практика московских властей в Ливонии в первые годы Ливонской войны (новые документы) // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2008. № 1. C. 77–88.

218

Подробности летней кампании 1558 г. см.: Пенской В. В. От Нарвы до Феллина… С. 46–52.

219

Frost R. The Northern Wars: War, State and Northeastern Europe: 1558–1721. Edinburg, 2000. P. 25.

220

Подробности осады Рингена см.: Пенской В. В. От Нарвы до Феллина… С. 53–63.

221

ПСРЛ. Т. 13. С. 317.

222

Щербачев Ю. Н. Датский архив: Материалы по истории Древней России, хранящиеся в Копенгагене: 1326–1690 гг. М., 1893. С. 29, 30. № 84, 87;

он же. Копенгагенские акты, относящиеся до русской истории. М., 1915. Вып. I: 1326–1569. С. 95–102. № 52, 53.

223

Анализ отдельных эпизодов посольства см.: Tiberg Е. Zur Vorgenschichte des Livlàndischen Krieges. S. 145–147.

224

Щербачев Ю. H. Датский архив… С. 36. № 105;

он же. Копенгагенские акты… С. 108–113. № 58; С. 137–139. № 68.

225

Сб. РИО. СПб, 1887. Т. 59. С. 581, 584, 589–590.

226

Подробнее см.: Янушкевич А. Н. Ливонская война 1558–1570 гг. и Великое княжество Литовское. М., 2013. С. 42–43.

227

Подробности осады Юрьева см.: Пенской В. В. От Нарвы до Феллина… С. 74–19.

228

ПСРЛ. T. 13. С. 320–322; 1559 декабря 19. Письмо Сигизмунда II к Ходкевичу о движении войск московских // АЕДСЗР. T. 1. С. 134. № 38.

229

ПСРЛ. T. V. Вып. 2. С. 238.

230

Сб. РИО. Т. 59. С. 594. О переговорах с Москвой и угрозе войны Сигизмунд писал Кетлеру 20 декабря 1559 г. и в том же месяце – Вильгельму, архиепископу Рижскому (Magistro Livoniae. 20 Dec. 1559 // AGAD. Inwentarz Metriki Koronnej. Libri Legationum. LL 17. K. 24 v. 25; Archiepiscopo Rigensi // Ibidem. K. 27–28).

231

ПСРЛ. T. 13. C. 325–326.

232

Подробности взятия Феллина см.: Ленской В. В. От Нарвы до Феллина… С. 83–94.

233

Об обстоятельствах его заключения см.: Янушкевич А. Н. Ливонская война… С. 52–55.

234

Данный параграф написан преподавателем СПбГУ Д. И. Вебером в рамках исследования, поддержанного грантом РГНФ 16-01-00108а «Институты, теория и практика западноевропейских монархий XVII–XVIII веков».

235

«…religionem apud nos usu receptam»; Цит. no: Kallmeyer T. Die Begründung der evangelisch-lutheranischen Kirche in Kurland durch Herzog Gotthard. Riga, 1851. S. 42.

236

Kamerau W. Die Reformation und die Ehe. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des sechzenten Jahrhunderts // Schriften des Verein für Reformationgeschichte. Halle, 1892. Nr. 39. S. 52;

Dietrich H. Das protestant-ische Eherecht in Deutschland bis zur Mitte des 17 Jahrhunderts. München, 1970. S. 21.

237

Neitmann S. Von der Grafschaft Mark nach Livland. Ritterbrüder aus Westfalen in livlàndischen Deutschen Orden. Kôln, 1993.

238

Kahle W. Die Begegnung debaltischen Protestantismus mit der Russisch-Ortodoxen Kirsche. Leiden, 1959. S. 19.

239

Schilling H. Konfessionalisierung und Staatsinteressen: internationale Beziehungen 1559–1660. Paderborn, 2007. S. 11.

240

Skalweit S. Gestalten und Problème der frühen Neuzeit. Berlin, 1987.

241

Вебер Д. И. Последний магистр Немецкого ордена в Ливонии // Вестник Новосибирского государственного университета. Новосибирск, 2014. Т. 13. № 1. С. 21.

242

Schmidt С. Auf Felsen gesàt die Reformation in Polen und Livland. Gôttinegen, 2000. S. 206.

243

Codex Diplomaticus Regni Poloniae Et Magni Ducatus Lituaniae. Vilnae, 1759. T. V. P. 243–248.

244

Codex Diplomaticus… T. V. P. 240.

245

Codex Diplomaticus… T. V. P. 245.

246

Подробнее см.: Филюшкин А. И. Изобретая первую войну… С. 251–254.

247

Пенской В. В. От Нарвы до Феллина… С. 7;

он же. Какую войну проиграл Иван Грозный? (Была ли Ливонская война главной войной Ивана Васильевича?) // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2014. № 1. C. 39.

248

Филюшкин A. И. Ливонская война или Балтийские войны? К вопросу о периодизации Ливонской войны // Балтийский вопрос в конце XV–XVI вв. М, 2010. С. 80–94.

249

Грамота царя Ивана Васильевича магистру Ливонского ордена Вильгельму, архиепископу Рижскому, епископам и всем людям Ливонской земли с перечислением их неправд и объявлением войны. 1557 г., ноябрь // Архив СПбИИ РАН. Колл. 124 (Собрание С. В. Соловьева). On. 1. № 128. Столбец. Л. 1. (Грамота была подготовлена к печати и опубликована: Попов В. Е., Филюшкин А. И. Как начиналась Ливонская война: Грамоты об объявлении войны Ливонскому ордену в 1557 г. // Единорог: Материалы по военной истории Восточной Европы эпохи средних веков и раннего нового времени. М., 2011. Вып. 2. С. 192–201).

250

1557. (7067.) Nov. Moskau. Fehdebrief des Grossfürsten an Livland // Schirren C. Neue Quellen zur Geschichte des Untergangs livlândischer Selbstândigkeit. Aus dem dânischer geheimen Archive zu Kopenhagen. Reval, 1883. Bd. I. S. 30–33. Nr. 3.

251

Записка c изъяснением причин и поводов войны Московского государства с Ливонскими немцами // [Барсуков А.]. Русские акты Ревельского городского архива (1558 г.). СПб., 1894. Стб. 115–120. № 68.

252

Сб. РИО. Т. 59. С. 542.

253

Рюссов Б. Ливонская хроника. С. 381;

Речь А. Ф. Адашева и И. М. Висковатого датскому послу Клаусу Урне, 4 апреля 1559 г. // РГАДА. Ф. 53. On. 1. Д. 1. Л. 49, 50, 52.

254

Сб. РИО. Т. 59. С. 584.

255

Рюссов Б. Ливонская хроника. С. 376–377.

256

Сношения царя Иоанна Васильевича с императором Фердинандом о ливонских делах // Любич-Романович В. Сказания иностранцев о России в XVI и XVII веках. СПб., 1843. С. 7–10.

257

ПСРЛ. Т. 13. С. 327.

258

РГАДА. Ф. 53. On. 1. Д. 1. Л. 109–111 об.

259

Сб. РИО. СПб., 1892. Т. 71. С. 216.

260

Платонов С. Ф. Москва и Запад в XVI–XVII веках. Л., 1925. С. 20–21.

261

Urban W. The Livonian Crusade. Washington, 1981. P. 473.

262

Шапран А. А. Ливонская война 1558–1583. Екатеринбург, 2009. С. 95, 114, 116–117, 122, 515, 524.