Текст книги "Невообразимое (ЛП)"
Автор книги: Дина Сильвер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 11 страниц)
– Привет, ребята, – сказал он.
Грант перекатился и заворчал.
Я села и натянула тонкую простыню до груди, пораженная, и пожала плечами. Нас
поймали, а Гранту было все равно. Так почему я должна переживать?
Квинн ушел, смеясь и качая головой, и я накрыла Гранта, оделась и уползла. Я
приняла душ, схватила новые шорты и футболку и присоединилась к Квинну на палубе к
восходу солнца.
– Попались, – сказала я, сев рядом с ним.
– Все хорошо, Джесс. Я не возражаю.
Он доел хлопья, ветер дул мне в лиц, пробудив меня сильнее.
– Он мне нравится, Квинн. Сильно.
Он посмотрел на меня.
– Я это вижу, и не нужно объяснять. Все хорошо. Правда.
– Я не пытаюсь объяснить, хотя, наверное, стоит. Но только с тобой я могу
поговорить об этом, – я склонилась и похлопала его по колену.
Квинн рассмеялся.
– Ясно. Мы можем быть подружками, – он опустил пустую миску рядом, скрестил
ноги и опустил на них руки. – Поболтаем.
Я улыбнулась.
– Я знаю твою верность к Гранту, и я это понимаю на все сто. Но, если я попрошу,
чтобы ты рассказал, было ли у него в той постели много женщин, ты мне скажешь?
– Нет.
Я опустила голову и вскинула брови.
– Что нет?
– Нет, там не было много женщин.
Мои плечи расслабились.
– Вообще не было?
– Он не настолько плох, – сказал он. – Но несметного количества не было.
– Ты прав, и не мне спрашивать, – я посмотрела на поду, спокойную и гладкую этим
утром. Как мы и надеялись. – Мое сердце точно будет разбито, – пробубнила я.
– Даже не знаю.
Я посмотрела на Квинна.
– Но я не могу. Я слишком глубоко погрязла, и я убедила себя, что частичка него,
даже если маленькая, – лучше, чем ничего. Чем я думала? Я вернусь в Таиланд, он
поплывет дальше, найдет новую комнату, ему плавать еще год. А потом кто знает, что он
задумал.
– Больно, – Квинн распрямил ноги.
Я вскинула руки.
– Я должна была знать лучше и не ввязываться.
– Можно вопрос?
– Конечно, – сказала я.
– Подружкам можно возражать, или я должен сидеть и кивать?
– Прости. Обычно мы болтаем, перебивая друг друга мудростью. Хочешь что–то
сказать?
Квинн вытянул ноги перед собой и отклонился на ладони.
– Если это поможет, а это поможет, то я думаю, что ты ему тоже нравишься.
– Он тебе говорил?
– Не напрямую.
– Тогда как?
– Парни понимают. Нам не нужно вопить об этом, чтобы понять, что кому–то
нравится девушка, и я вижу, что он запал, – он вскинул бровь и склонился ближе. – Он
ведь был в тебе? – он оскалился, я стукнула его.
Грант проснулся и пришел к нам на палубу. Мои щеки пылали, когда мы
переглянулись и улыбнулись.
– Хорошо спалось? – сказал Квинн. – Или кроватку слишком шатало ночью? – он
посмеивался.
– Ого. Серьезно? – я посмотрела на него, Квинн встал и похлопал Гранта по спине,
уходя. Грант сел рядом со мной, спутанные волосы и утренняя щетина были в идеальной
гармонии.
– День будет прекрасным, – сказала я.
– Да, – ответил он, не сводя с меня взгляда. Я улыбнулась ему, но могла думать лишь
об отведенном нам времени, и как я не увижу его, стоит нам добраться до Египта.
– Что–то тебя тревожит, – сказал он. – Хочешь обсудить прошлую ночь?
Я опустила взгляд и сцепила ладони.
– Да и нет. Да, потому что я хочу знать о твоих чувствах, но не хочу давить, – я
подняла голову. – Правда. Я не из таких.
– Каких?
Я взмахнула рукой.
– Ты знаешь, из тех, что спрашивают «что ты думаешь?», и с ними приходиться
нянчиться после секса.
Он подавил смешок.
– Хорошо, так не будет.
– А нет, потому что я боюсь говорить о будущем… которого не будет.
Он вздохнул и посмотрел на море.
– Да, и я об этом думал.
– Да? – спросила я.
– Да.
Я убрала волосы за уши.
– О чем именно ты думал?
– Эй, разве ты не говорила мне, что не из таких?..
Я покачала головой.
– Ладно. Давай я расскажу, что я думала? – сказала я и села прямее.
Я рано поняла, как опасно говорить честно. Порой прямота доводила до беды, но
недавно я смогла этим изменить жизнь. Я была посреди океана, смотрела на мир с
мужчиной, какого вряд ли смогла бы встретить. Как я могла жалеть о том, что расскажу
ему правду? Я глубоко вдохнула.
– Ты не на суде, – сказал он.
– Думаю, ты мне действительно нравишься, и ты самый невероятный человек из
всех, кого я знаю, и я ничего не теряю, сказав тебе это.
Он прищурил глаз.
– Что значит, ничего не теряешь?
– Я не боюсь открыться тебе или остаться с разбитым сердцем, – я отвела взгляд. –
Или больше не увидеться.
Он кивнул так, что тревоги слабее не стали.
– Ох, я все–таки такая, – прошептала я.
Он вздохнул, но не тревожился.
– Знал бы я все ответы, Джесс, я бы сказал. Но я даже не знаю, где буду через
полгода, как и через шесть недель. У меня свободный график, и я много раз менял его и
отвлекался, – он замолчал. – Не думаю, что мы после не увидимся.
– Надеюсь.
Он склонился и поцеловал меня. Он был вкуса зубной пасты, придерживал мою
голову, исследуя мой рот языком, а потом прижался лбом к моему.
– Может, будем радоваться времени, что у нас есть, а переживать уже потом?
– Хорошо, – сказала я. – Но, чтобы ты знал, я люблю счастливые концы.
Глава 23
Мне снились мы с Грантом. Мы были в доме. Наверное, так я воображала себе дм
Гранта, ведь я в нем не была. Он был в горах возле холма. Декор был простой, но
современный. Плавные линии, много дерева и стеклянная лестница, что вела в спальню на
другом этаже. Кухня была чистой и просторной, без шкафчиков на стенах, но с полками,
где были белые тарелки и миски. Под поверхностями пряталось несколько приборов, и я
делала попкорн в микроволновке. Мы собирались смотреть фильм, и Грант ждал меня на
большом диване у телевизора и камина.
Мы улыбались друг другу, пока я готовила на кухне. Я нажала на нужную кнопку,
через минуту стало слышно хлопки, я показала Гранту большие пальцы, но, когда подняла
голову, он пропал. Хлоп–хлоп–хлоп.
Звук был настоящим, но остальное – нет. Когда я проснулась, я слышала звук. Хлоп–
хлоп–хлоп. Но в этот раз это были выстрелы, и они становились громче.
Это был не сон.
Когда я открыла глаза, на борту «Представь» было семнадцать сомалийских пиратов.
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
Сложно описать мои эмоции в тот миг. Страх, потрясение, недоверие едва ли
походили на то, что я ощущала. Дышать было трудно от ужаса, температура тела тут же
возросла, и жар был таким, что я чуть не потеряла сознание. Я не знала, как реагировать
физически. Глаза закатились на миг, во рту пересохло, я осмелилась посмотреть на них.
Их лица выглядели как Смерть. Темные глаза без эмоций.
Многие жевали листья наркотика кат, о котором я много слышала, и я знала, что
почти все пираты Сомали были подсажены на него. Это были листья африканского
растения, вещества в которых влияли на разум, как амфетамины, и это напоминало
жевание табака, его часто держали между щекой и деснами.
Дьявол забрался на корабль.
От страха заложило уши, словно я была на самолете, и звучало так, будто эти люди –
некоторые были подростками – пытаются общаться со мной через оловянную банку. Трое
махали ружьями перед моим лицом, пытались заставить двигаться, но идти было некуда.
Врагов тут было слишком много, мои ноги онемели подо мной, лицо прижалось к стене. Я
не могла встать. Я не двигалась, и меня ударили ружьем по голове. Я отключилась и
получила минутку спокойствия.
Я проснулась, двое мужчин писали на мои босые ноги. Я пыталась кричать, что что–
то мягкое и влажное во рту мешало мне делать это. Я отдернула ноги, и они писали
дальше на пол.
Я сжалась на полу каюты, отчаянно хотела знать, где Грант и Квинн. На моем плече
была темная кровь, явно от удара по голове. Я заплакала, и меня ударили туда же. Второй
удар на время ослепил меня, я видела только тьму, пыталась сморгнуть ее. Со временем я
стала видеть размытые очертания, и я увидела их. Грант и Квинн все время были передо
мной, но я не видела их, потому что людей было слишком много. Мы были связаны,
сидели на полу каюты. Я прищурилась, пытаясь разглядеть их лица. Голова Квинна была
опущена, он слабо содрогался. От такого вида меня тошнило. Я посмотрела на Гранта. Он
глядел на меня огромными глазами, во рту был грязный кляп, его руки были за спиной. Я
пыталась прочитать выражение его лица, но его связанный вид уничтожил меня.
Я задрожала. Я не хотела еще удар, но не могла овладеть собой. Мозг и тело были в
состоянии шока, не знали, что еще делать. Грант медленно покачал головой, его взгляд
был напряженным и полным боли. Он хотел умереть за то, что я оказалась в таком
положении, я это знала.
– Где деньги? – закричал один из них. – Неси! Живо!
Грант посмотрел на него.
– На борту почти нет денег.
– Где эти деньги? – он ударил ружьем по полу. – Найдите эти «почти нет денег», –
сказал он нескольким другим и повернулся к Гранту. – Где они? Есть американские
доллары и украшения?
Грант указал на свою спальню.
– Все, что у меня есть, в верхнем ящике.
Мужчина пропал и вернулся с тремя тысячами долларов. Все наличные на борту.
– Где еще? – он затряс конвертом перед лицом Гранта. – Наличные!
– Остальное на карточках. Это вся наличка.
Он плюнул.
– Врешь!
Разговор не прекращался, мужчина начал кричать на Гранта, вопить остальным
обыскать корабль, что они и сделали. Они выбросили спасательные жилеты за борт,
уничтожили все, что могло подать сигнал тревоги, опустошили все полки, переоделись в
одежду Гранта и Квинна.
Я отвернулась к стене и старалась скрыть слезы. Десять пиратов остались с нами,
угрожающе покачивали ружьями, ни капли не сочувствуя. Вонь их тел была ужасной.
Квинн перестал содрогаться и уснул или потерял сознание. Когда тело получает
такую травму, это истощает систему. Я едва могла держать глаза открытыми, но боялась
закрывать их. Грант пытался вытянуть ноги, но места было мало. А потом двое начали
ударять по нашим ногам, размахивая автоматами в тесном пространстве, чтобы мы
двигались.
Грант кивнул мне вставать, ткнул Квинна плечом. Квинн поднял голову, как мог, но
казалось, что его шея не может выдержать голову. Один из пиратов ударил его по коленям
автоматом, и Квинн скривился. Пират продолжил бить Квинна по коленям, даже когда тот
встал.
– Вставайте! Двигаться! – кричали они с сильным акцентом.
Я тоже поднялась на ноги, пираты повели нас в мою каюту. В самую маленькую
комнату. Они загнали нас на нижнюю койку, и мы втроем уместились там, где вчера едва
помещалась я одна. Я была посередине, и когда я попыталась подвинуться для Квинна, он
отпрянул. Я посмотрела на его лицо. В его глазах были слезы и отчаяние. Я молила его
взглядом не терять надежду.
«Ты мне нужен. Останься», – пыталась передать я.
Он кивнул, посмотрел на мой левый глаз и ту сторону моего лица и покачал головой.
Что они с ним сделали? Искра Квинна погасла. Я поняла это сразу. Я попыталась
коснуться его, но не дотянулась.
Мой левый глаз был плох. Руки были связаны, но я ощущала, как веко опухает,
пылая с ужасной болью. Было лучше с закрытыми глазами, и я закрыла их и отклонила
голову. Грант прижал ногу к моей, и я повернула лицо к нему. Его губы приоткрылись,
когда он увидел мой глаз, он откинул голову и принялся мотать ею у стены. Я беззвучно
просила его перестать. Я боялась, что нас накажут, если мы не будем лежать смирно. Я
открыла рот, чтобы что–то сказать. Он покачал головой, остановив меня.
Ситуация была хуже некуда. Произошло то, что, как мы надеялись, не случится.
Скорость изменения судеб была поразительной. Одну ночь я засыпала с мечтами о
счастье, а теперь была в плену, едва могла дышать, в горле пересохло, тело истыкали
ружьями. Автоматы! Я никогда не была рядом с таким оружием, а теперь их тыкали в
лицо.
Голову заполнили разные картинки. Я представляла, какие ужасы могли произойти,
но и представляла то, что не было связано со мной. Помидоры во дворе Найтов, мел, что я
хотела поменять в школе, шины велосипеда. Они почти сдулись. Я обещала накачать
шины, если миссис Найт захочет покататься, пока меня нет, но забыла.
Я закрыла глаза, прижалась головой к плечу Гранта, а потом быстро ощутила, как его
голова прижалась к моей. Наверное, я уснула, потому что на пороге сидел подросток,
когда я открыла глаза. Он был сильно вооружен. Квинн и Грант все еще были рядом со
мной, их глаза были закрыты. Я смотрела на мальчика. Его лицо было не таким, как у
других, и, несмотря на оружие, он не представлял угрозы. Через пару секунд он посмотрел
на меня. Он не улыбался – как и все они – но встал и подошел ко мне со льдом, который
прижал к моей голове. Грант медленно открыл глаза, дико посмотрел на меня, мальчик
стоял передо мной, словно я могла выбирать.
Через пару минут пришел мужчина и указал на меня.
– Идем.
Грант тут же встал и покачал головой.
– Нет, она останется со мной.
В ответ его так ударили по лицу, что он отлетел на койку. Я скривилась и задрожала,
но не могла встать.
– Идем! – закричал он.
Я медленно встала и пошла к нему. Он впился в мое предплечье и потащил к
камбузу, где мои руки освободили.
– Готовь рис, – приказал он и ушел, оставив трех мужчин на диване за мной, оружие
было направлено мне в спину.
Я застыла, смотрела на плитку, боясь пошевелиться. Я моргнула, пытаясь собраться
с мыслями. Я не хотела поднимать тревогу. Я медленно оглянулась и подняла руку,
указывая на шкаф наверху.
– Кастрюля, – сказала я, не зная, понимают они или нет, а потом взяла самую
большую кастрюлю, которой хватило бы для риса или пасты на четверых. Я стояла на
месте, склонилась за рисом. Канистра была полной наполовину. Я поставила рис на плиту
и ждала.
И ждала.
Я стояла так, и рис успел уже двадцать минут как остыть, а потом про меня
вспомнили. Мужчина, что сказал мне делать рис, вернулся и приказал сделать
бутерброды. В этот раз он смотрел на меня, пока я делала девять сырных бутербродов
дрожащими руками. Когда я закончила, он связал руки за мной, сунул тряпку мне в рот и
вернул меня в каюту.
ДЕНЬ ВТОРОЙ
Меня разбудила собственная тошнота. Тряпка была из комнаты с двигателем, потому
что была на вкус как дизельное топливо. Я приподнялась на плече и выплюнула ее на пол
у кровати. Я склонилась, как могла, пока меня тошнило, Грант попытался коснуться рукой
моей спины. Я смогла убрать тряпку изо рта, но она прилипла к подбородку. Я хотела
заговорить с Грантом, но боялась, так что склонялась и пыталась понять, как мы тут
оказались.
Я слышала голос матери, говорящей, что я все делала не так в детстве. Тогда от
болтовни я оказывалась в «стуле для молитв» лицом в угол с четками на шее. Иисус
любил спокойствие и тишину, как и мама. Я сидела там долго или нет, как хотела,
соскребала краску со стены, потому что она не проверял меня. Никогда.
В старшей школе у меня был комендантский час в десять вечера. В пол–
одиннадцатого Кэролайн искала меня, чтобы мама не знала о моей наглости. Одной из
ночей около полуночи мы с моей подругой Сарой были у Харди, разделились и следили за
дверью, надеясь, что придут парни нашего возраста. Когда несколько парней прошли, мы
с Сарой последовали за ними за ресторан и смотрели, как они зажигают сигарету.
– Нет, спасибо, – я покачала головой.
Один из парней, Мэтт Андерсон, прищурился и вдохнул.
– Возьми, – он снова сунул мне сигарету.
– Мама меня убьет, если поймает, – слова вылетели, Сара закатила глаза, выражая
мое смущение.
Он огляделся и рассмеялся.
– Она здесь?
Сара забрала у него сигарету. Она нежно поднесла ее к губам и затянулась.
– Давай, Джесс, – сказала она. – Ты знаешь, что хочешь. Мама убьет тебя и за
меньшее, а так ты хоть развлечешься с нами.
Мэтт забрал у нее сигарету и протянул мне. Я взяла ее.
– Если не можешь все делать правильно, почему не делать все не так? – он
подмигнул.
Через миг подъехали копы
Все убежали, кроме марихуаны и меня, и я могла лишь думать, что стулом в этот раз
не отделаюсь.
Кэролайн сопроводила маму в полицейский участок. Она хоть пришла. Кэролайн
тихо стояла, пока мама ругала меня, как могла, от лица всей семьи, общества и бога. Она
была так жестока, что офицер бросился на мою защиту, сказал, что не видел, как я курю, и
выглядело это так, словно друзья меня бросили. Он даже похлопал мне за то, что я не
убежала.
Хуже всего было разочарование на лице моей сестры. Подвести ее было хуже, чем
уголок ада, куда меня собиралась отправить мать.
Я посмотрела на засохшую кровь на руках и подумала:
«Может, это и есть мой уголок ада».
Я села между парнями, им приходилось пригибаться из–за койки над нами. Квинн
отворачивался от меня к стене.
– Ты в порядке? – шепнула я Гранту.
Он смотрел на меня минуту, а потом кивнул.
– Мы можем что–то сделать? – спросила я.
Он покачал головой. В комнате пахло мочой. Мы точно намочили штаны на эти два
дня. Я закрыла глаза, мы ждали в тишине.
Позже пришел юноша с AK–47 на груди и бутылкой воды. Его глаза были добрыми
и не такими темными, как у остальных. Он подошел сначала к Гранту и убрал веревку, что
удерживала носок у него во рту. Грант сплюнул на пол, закашлялся остатками слюны.
Юноша поднес бутылку к губам Гранта и дал ему попить. Я сглотнула сухой воздух в
горле, разум молил о глотке, как наркоман о героине. Горло сжалось от вида, как другой
пьет. Дальше была моя очередь. Я смотрела на мальчика, а потом выпила, сколько он
позволил. Я закончила, мальчик похлопал Квинна по плечу, и он вздрогнул.
– Хммммнх? – пробубнил Квинн невнятно, а потом увидел мальчика. Они не
двигались, а потом юноша убрал кляп Квинна.
– Бери, – сказал Грант хриплым голосом.
Квинн, казалось, хотел убить мальчика, что предлагал мир, но выпил воду. А разве у
него был выбор? Он опустошил бутылку и прижал голову к стене.
Я снова заплакала. Я не хотела. Я боролась с этим, но эмоции не слушались.
Мальчик ушел и вернулся с платком, вытер мои глаза.
– Спасибо, – сказала я, он стоял и смотрел на меня.
– Не за что, – сказал он после паузы.
– Есть еще вода? – тихо спросил Грант, кивнув на пустую бутылку. – Мы можем
получить еще воды?
– Я узнаю.
Он ушел и не вернулся. На пороге появились двое вооруженных мужчин. Моя голова
кружилась, разум и тело страдали от усталости и нехватки воды. Я едва могла держать
глаза открытыми.
– Чей корабль? – сказал один из них. Он был в ярко–оранжевой футболке и казался
главным. Он был не очень высоким или мускулистым, но все на борту боялись его. Его
голова была бритой, на левой щеке был шрам, и он смотрел на нас темными глазами с
отвращением.
– Мой, – сказал Грант.
– Где еще деньги?
Я не могла поверить, что он снова начинал допрос.
– На борту больше нет денег.
Мужчина осмотрел нас. Он не был рад ответу Гранта.
– Дайте пятьдесят тысяч долларов, и мы уходим, – он пожал плечами, словно друг.
Мы просто смотрели на него. На яхтах не было таких денег, да и если бы были, они
потребовали бы больше денег там, где могли найти пятьдесят тысяч.
Грант встал.
– Отпустите их, и я дам деньги.
Мужчина посмотрел на Гранта, словно он сказал что–то забавное.
– Теперь они у тебя есть?
– Их нет на борту, но я могу достать деньги. Если отпустите их, – он посмотрел на
меня.
– Если нет денег на борту, цена возрастет, – он посмотрел на Квинна и меня. – И они
никуда не идут, – он махнул автоматом на Гранта. – Идем.
Грант замешкался.
– Живо! – крикнул мужчина.
После двух дней в тесноте Грант попытался встать и рухнул.
Он посмотрел на Гранта мертвыми глазами.
– Двигайся, раз я сказал. Иди, когда я сказал!
Грант не двигался.
– Мне нужно знать, что они будут в безопасности.
Мужчина посмотрел на нас, а потом сказал:
– Ты – бизнесмен?
Грант молчал.
– Я тоже бизнесмен, – он крикнул что–то на сомалийском мужчине рядом с собой и
повернулся к Гранту. – Займемся делом. Идем!
Он стукнул Гранта по голове автоматом, другие подхватили его и повели.
Мое отчаяние росло.
Мальчик вернулся без воды, но принес лед для моего глаза.
– Я отвяжу тебя, чтобы ты его держала.
Он освободил мои руки и отдал лед, завернутый в туалетную бумагу.
– Спасибо, – прошептала я и тут же сунула кубик в рот, а другой Квинну, пока
мальчик устраивался на пороге. Квинн не двигался.
Я прижала лед к голове и смотрела на мальчика.
– Как тебя зовут? – спросила я и ждала минуту для ответа.
– Бааши.
– Я Джессика.
– Хорошо.
– Ты знаешь, как долго мы тут будем?
Он покачал головой.
– Ты знаешь, куда мы плывем?
Он снова тряхнул головой.
– Спасибо за лед, – сказала я, Гранта втолкнули в комнату. Его глаза расширились,
когда он увидел, что я говорю с мальчиком.
Бааши быстро ушел из комнаты.
– Не говори с ним, – сказал Грант.
– Я благодарила за лед.
– Посмотри на меня, – он быстро дышал. Я послушалась. – Они не хотят быть тебе
друзьями, помогать или проявлять доброту. Им нужен выкуп. Точка. Прошу, Джесс, не
говори с ними, если они не задают вопрос.
– Ладно, – кивнула я. – Куда тебя водили?
Он посмотрел на дверь.
– Корабль для них слишком сложный. Они не знают, как им управлять, так что
подрядили меня. Я пытался обхитрить навигацию и добавить напряжения двигателю,
чтобы мотор сгорел, и мы потянули время, – он тряхнул головой. – Они захватили
корабль, не зная, как им пользоваться, ожидая, что я буду послушно помогать. Один явно
во главе, но он отвечает кому–то выше. Он связывается по телефону и говорит непонятно
что кому–то на другом конце, – он замолчал. – Есть кнопка выключения в главной каюте
под матрасом в правом углу. Красная кнопка под маленькой панелью. Я попробую
добраться до нее и убить моторы. Они не поймут, что это было, и двигатели не заведешь
после этого. Так военные корабли хотя бы приблизятся.
– Будь осторожен. Они всегда следят.
Он пожал плечами и тряхнул головой.
– Я даже не знаю, как попал сюда, но я буду осторожен.
– Куда они везут нас?
– Курс на Сомали. Они пытаются добраться до своего корабля, который в паре миль
от берега, – он вздохнул. – Если мы доберемся туда раньше, чем прибудет помощь…
будет худо.
ДЕНЬ ТРЕТИЙ
Я медленно просыпалась тем утром. В комнате были только я и Квинн, Гранта снова
не было.
Мне было не по себе от мысли, что с ним делали. Он еще был на борту? Его
выбросили за борт? Его избили, и ему больно?
Квинн проснулся, когда я пошевелилась, через минуту пришел Бааши. Я не знала,
который час, но снаружи было светло.
– Где мужчина? – спросила я и посмотрела туда, где был Грант. – Где еще один
мужчина отсюда?
Мальчик указал наверх. Мы с Квинном переглянулись.
Бааши вытащил бутылку с водой.
– Я получил еще воду, – сказал он.
Он прижал бутылку к моим губам, и я яростно пила, а потом ткнула Квинна. Мы
напились, и мальчик собрался уходить.
– Бааши?
Он посмотрел на меня.
– Думаешь, нам можно что–нибудь съесть? Что угодно.
– Я узнаю.
– Спасибо, – сказала я, и он ушел.
Я хотела ненавидеть его, но не могла. Мне было жаль его. Его явно заставляли так
себя вести.
Квинн придвинулся ко мне.
– Ты в порядке? Ранена? Я видел, они тебя били.
– Я в порядке. Переживаю за Гранта. Как это произошло? – мы даже не успели
обсудить события, что привели нас сюда.
Квинн попытался выгнуть спину, где были закреплены его руки, покрутил шеей. Его
глаза были красными.
– Я был на страже. Все произошло так быстро. Я увидел два корабля, они неслись к
нам, не сомневаясь. Я разбудил Гранта, он послал сигнал тревоги в МОС и по округе, но
они прижались к нашему кораблю, а потом перед моим лицом появилось дуло, – его голос
дрогнул. – Гранатомет в лицо!
– Шшш, – я тряхнула головой и посмотрела на дверь.
Он продолжал:
– Им было сложно забраться, но мы все время были под прицелом. Как только
первые двое были на борту, за секунды поднялись и другие. А потом в нас врезался
второй корабль, и еще больше забралось на борт. Один из них закричал на первую группу,
козел в оранжевой футболке, вроде. Я не понимал слова. Это был кошмар. Они кричали и
стреляли, светили нам в глаза и разбрасывали оружие. Некоторые не знали, что делать.
Они спрашивали, сколько людей на борту. Мы сдались, не получилось бы геройствовать.
Грант переживал за тебя, Джесс. Мы предупредили бы тебя, если бы могли. Ты знаешь! И
Грант тоже. Ему было так плохо от этого.
– Знаю, знаю. Вы ничего не могли сделать, – сказала я.
– Мне так жаль. Я хотел вернуться к девушке, – он ударил головой о стену.
– Сколько прошло времени между тем, как ты увидел лодки, и они забрались на
борт?
– Минут десять, – пробубнил он. – Они очень быстрые.
– Квинн, Грант точно успел отправить сигнал тревоги?
Он кивнул.
– И что сказали?
Он вздохнул, думая о другом.
– Квинн, прошу. Они ответили? Грант точно связался?
– Уверен, – сказал он, ерзая рядом, пытаясь устроиться удобнее. – Как в ту ночь, он
связался с МОС, и они сказали, что направят военный корабль, как только смогут. Он
сказал им, что времени нет, и ему ответили, что поняли. Корабль может быть рядом, не
знаю. Он еще не прибыл, но МОС поняли всю серьезность. Он точно связался.
Я прижалась головой к стене за собой и старалась удобнее устроить связанные руки
за собой. Желудок был пустым и напряженным. Грант хотя бы подал сигнал тревоги. Я не
знала, как ведут себя пираты, но была рада, что военные корабли были в курсе.
В тишине и надежде я подумала о сестре. Я обещала писать каждый день, даже если
пару слов, но забывала, и она переживала. Я не хотела расстраивать ее.
Я не знала, сколько прошло времени, Грант не возвращался. Мы с Квинном сидели
как брошенные щенки в темной комнате, когда он пришел. Его руки были развязаны, он
держал буханку хлеба. За ним были трое. Один протиснулся мимо Гранта и развязал наши
руки. Как только мои были свободны, руки обожгло, кровь потекла по венам нормально.
Грант быстро дал нам хлеб, и мы проглотили его, а потом он повернулся к людям за
собой.
– Она может перелезть на кровать сверху? – сказал он на английском, дополняя
жестами.
Они уставились на меня, а потом один из них кивнул.
– Забирайся, – сказал Грант, и я так сделала.
Два пирата ушли, один остался сторожить нас с винтовкой. Он прислонился к косяку
и жевал листья кат. Позже он сел и задремал.
– Флот в пути, – шепнул Грант.
– Откуда ты знаешь? – спросил Квинн.
– Они притащили меня, потому что были проблемы с автопилотом, так что я бегал от
кубрика к компьютеру внизу, отправил письмо МОС. Через два часа я посмотрел на радар.
Я увидел их корабль, их видно на воде. Два корабля, они должны догнать нас через пару
часов.
– Блин, – Квинн покачал головой. – Что тогда? Они не будут платить за нас.
Грант посмотрел на меня.
– Не знаю, но я придумаю. Я предлагал им деньги, но они хотят миллионы, – сказал
он, шагнул к кровати, и я прижалась к нему, дрожа от страха, пока он гладил мою спину и
поцеловал в затылок. Он отодвинулся и обхватил мое лицо, потер мой чуть опухший глаз
большим пальцем.
– Мне так жаль, – тихо сказал он. Его веки были тяжелыми.
Я кивнула.
– Я знаю, – тихо ответила я. – Они тебя ранили?
Он посмотрел на пол и покачал головой.
– Я выполняю их указания.
– И что они просят?
– Увеличить скорость, работать со спутниковым телефоном. Парень со шрамом явно
во главе, с терпением у него плохо. Его злить нельзя. Я видел, как он лупит своих.
Я сжалась. Грант быстро обнял меня и отошел, он сел на койку внизу.
Пару часов Грант вел переговоры, чтобы нас уважали. Он показал им, как
активировать второе водоснабжение, и они согласились дать нам помыться – умыть лица,
рты и руки. Я знала в душе, что они хранят нам жизни ради своей цели, и если бы мы
умерли от голода, они бы зря потратили время. Мы закончили, нас вернули в мою каюту.
После заката мы услышали крики и смятение наверху. Спасение прибыло.
ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ
Насколько мы поняли, флот прибыл, и начались переговоры об освобождении. Глава
пиратов увеличил скорость. Бааши не пришел с водой утром. После рассвета нас
притащили в каюту и снова связали.
Нас по очереди забирали наверх. Они, наверное, доказывали так, что мы живы. Грант
пошел первым.
– Ты! – лидер указал на Гранта, чтобы он встал.
Грант умудрился встать как можно быстрее, но его толкнул другой пират, и он упал
на колени. Двое заставили его стоять так, пока третий завязывал ему глаза.
– Живо! – крикнул мужчина.
Гранта повели, толкая, к лестнице. Он вернулся, повязку сняли.
– Идем! – он указал на Квинна.
Мое сердце сжалось от его голоса. Его резкие приказы были полны ненависти.
Наверное, ему тут нравилось не больше нас.
Глаза Квинну завязали, и его ткнули автоматом в спину, он пошел к лестнице.
Я насчитала двенадцать человек с нами. Место было уничтожено. Запах, мусор.
Сердце разбивалось от того, что они сделали с красивым кораблем за несколько дней.
Жидкости были на всех поверхностях, слюна от ката была всюду. Еда и мусор валялись на
коврах и диванах. И моча. Запах мочи удушал, глаза слезились. Они провели нас мимо
когда–то чистой ванной, я заметила забитый туалет и жидкости на полу. Вид и запах чуть
не вызвали у меня тошноту, но во мне ничего не было, кроме пары глотков воды и кусочка
хлеба.
Я опустила голову, запах был невыносимым. Я прижала нос к плечу, стараясь
дышать как можно слабее ртом. Я не могла оставаться тут дольше без тошноты. Тело
задрожало, сдавило, но тут появился Квинн.

Они пришли за мной третьей.
Я добралась до вершины лестницы, легкие наполнил свежий воздух. Повязка была
повязана плохо, и я могла поднять голову и увидеть из–под нее. Я увидела простор
открытой воды краем глаза, захотела прыгнуть. Ветер окутал меня, шептал о шансе на
свободу.
Я отклонила голову сильнее и увидела большой военный корабль, но его
присутствие дало мне фальшивую надежду. Я опустила голову и попыталась сесть. Я не
могла вернуться в ту каюту. Меня тянули, но я боролась своим весом, вырвалась. Они
чудом отпустили меня.
– Не двигаться! – услышала я крик лидера, но не слушала его. – Взять ее!
Я дернула головой, чтобы увидеть воду, побежала к борту с руками за спиной.
Если я попаду в воду, все будет в порядке. Крики за мной не были угрожающими,
они были белым шумом телевизора, включенного в соседней комнате. Нужно лишь
спрыгнуть.
Роскошный запах соленой воды сменила вонь у носа на миг, а потом за мои волосы
дернули.
Я почти смогла.
Все тело дернулось, и я рухнула на палубу, ушибла поясницу. Мужчина все еще
держал меня за волосы, тянул меня к кубрику. Боль была сильной, но я пыталась встать на
ноги и поспевать. Как только мы вернулись к лидеру, меня бросили на пол.
– Тупая сука.
Он ударил меня по ребрам, все тело содрогнулось, я рухнула на колени.
Он склонился над моим лицом и закричал:
– Дура! Вставай!
– Прошу! Можно остаться здесь? – я едва узнавала свой голос.
Я повторяла это, он толкнул меня на пол, где меня не было видно, и ударил три раза.
Я сжалась в комок, тело содрогалось, я пыталась говорить, но никто не слушал.
– Довольно! Оставьте ее, – услышала я голос Гранта, но не видела его. – Вы поймали








