Текст книги "Лучший вариант расставания (ЛП)"
Автор книги: Челси Файн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 16 страниц)
Глава 40
Леви
Я не оказывался в одной машине с Пикси с момента аварии, но все казалось таким знакомым. Мои плечи были напряжены, а костяшки пальцев побелели от хватки руля.
Я прочистил горло:
– Мне жаль, что я ушел после смерти Черити. Я не должен был, – я снова откашлялся, потому что в горле появился ком. – Я не должен был бросать тебя никогда.
Она долго на меня смотрела.
– Все в порядке. Я не настаиваю на своей правоте.
– Тем не менее… мне жаль.
Тишина. Я выдохнул и попытался завязать ничего не значащую беседу.
– Элен сказала, что ты, вероятно, переведешься в Нью-Йоркский Университет этой осенью.
– Да. Может быть. Если возьмут. А как твои дела? – спросила она. – Элен сказала, что ты бросил колледж по окончанию сезона и еще не подал заявление снова. Что случилось?
Бросил. Как мило она это назвала.
– Учеба перестала быть для меня приоритетной с прошлой осени, и я не уверен, что хочу вернуться.
Мы еще долгое время просто смотрели на темную дорогу, на размытый дождем окружающий пейзаж. Я без происшествий довез нас до гостиницы и припарковался. Ни один из нас не пошевелился, поэтому мы просто сидели в тусклом свете окон, проникающего в салон сквозь стекла. Я чувствовал запах ее шампуня.
– Спасибо, что подвез, – произнесла она, все еще не делая попытки выйти из машины.
Я кивнул:
– Прости за сегодняшний вечер. Прости, что присвоил тебя. Это было неправильно. Я знаю, что ты никому не принадлежишь. Я знаю, что повел себя как неандерталец, я не хотел, клянусь. Просто... Боже, я так разозлился на Дарена за то, что он запер тебя в машине и напугал, и...
– Я рада, что ты вмешался, – улыбнулась она и поежилась от дискомфорта. – Прости, что прятала от тебя шрам. Это... трусость.
Я покачал головой:
– Я не знаю, почему на тебя набросился. Это действительно не мое дело.
В машине стало еще тише, от чего звуки дождя стали слышны особенно громко.
Она снова поерзала.
– Все еще хочешь взглянуть?
Я моргнул и кивнул, хотя одна мысль об этом пугала меня до чертиков.
Она медленно развязала узел на платье и спустила его с плеч, оставшись только в лифчике от бикини. Диагональный толстый шрам, идущий через всю ее грудь, был символом всего, в чем я ошибся. Красный и неровный, он выглядел так неуместно на безупречной коже ее груди и живота.
Я не мог оторвать от него глаз. Не мог.
– Леви.
Я сломал ее. Я все испортил.
В ушах раздавался стук сердца.
– Леви, – позвала она снова, и я осмелился встретиться с ней глазами. – Я в порядке.
– Мне так жаль.
Мой голос сорвался, а глаза снова опустились на шрам. Я ничего не мог с собой поделать и коснулся рукой ее кожи. Ладонь легла на центр ее груди, пальцы вытянулись вдоль рубца, по диагонали, и я почувствовал, как бьется ее сердце.
Она накрыла мою ладонь своей.
– Я в порядке.
Я взглянул на ее маленькую ладошку, накрывшую мою кисть. Внезапно меня переполнили эмоции, и я мягко выдернул руку из-под ее пальцев. Она отвела глаза и положила руку на дверную ручку, а затем, прикусив губу, снова на меня посмотрела.
– И я твоя, – тихо сказала она. – Даже если ты меня не хочешь. Я все еще твоя.
Она вышла из машины и скрылась в гостинице. Дождь все продолжал стучать в лобовое стекло.
Глава 41
Пикси
Я не жалела ни о чем.
Я так боялась показать Леви свой шрам, не желая напоминать ему о Черити, что упустила из виду, какое исцеляющее действие эта отметка может оказывать на меня. Может быть, мой шрам и ударил по Леви, но он поставил на место ту частичку моей души, которую я уже и не чаяла найти, частичку меня, которая отказывалась увидеть смерть Черити в глазах Леви, частичку меня, которая отрицала его боль.
И потому я не жалела.
И даже после, десять дней спустя, в течение которых Леви на меня не смотрел и не разговаривал со мной, я не жалела. Черити умерла. Я напугана. Леви измучен.
Вот как все было на самом деле, вот какой была правда.
Правдой дышать легче, чем ложью. Даже если она уродливее. Но я задыхалась в облаке отрицания, которым окружала себя все это время. Отрицание, плотное и сладкое, наполняло мои легкие целый год, пока не вырвалось на волю. Но правда... правда ясная и чистая. И да, исцеляться больно, так же, как и очищаться от сладкого дурмана, но через страдания стоит пройти, чтобы снова дышать полной грудью и начать новую жизнь.
Мои пальцы были измазаны черной краской, я отошла от небольшого холста, над которым работала все утро. Картина не была совершенна. Даже и близко нет. Просто серая мешанина с вкраплениями черного и белого в тех местах, где я хотела их видеть.
Я аккуратно повесила его сушиться рядом с тремя подобными рисунками, над которыми трудилась в последние дни.
Четыре картины. На одну тему. Миллион недосказанностей.
Глава 42
Леви
Когда Пикси было девять, она нашла на дороге собаку и из жалости принесла к нам домой. Она всегда где-то находила страшненьких заблудших животных и подбирала их, словно была ангелом для всего живого.
Конечно, мы все влюбились в этого шелудивого щенка, и Маврик, как назвала эту шавку Черити, стал членом нашей семьи. Но два года спустя Маврик умер, и все, включая меня, были подавлены.
Той ночью, когда мы потеряли собаку, Черити и Пикси пробрались в мою комнату и забрались ко мне в кровать, обливаясь слезами. Они были уверены, что если мы останемся вместе, сердечная боль уменьшится, поэтому мы улеглись рядом. Они оказались правы.
А в младшей школе Черити и Пикси посмотрели фильм ужасов и испугались настолько, что решили, будто убийца придет за ними ночью. Они снова забрались в мою кровать и крепко уснули, окруженные иллюзией моей защиты.
Они шли ко мне за силой и смелостью. Но я больше не чувствовал себя героем.
В тот день, на рассвете, я начал огораживать клумбу, на пару месяцев позже необходимого. Эллен с утра не дала мне список дел, и, чтобы не сойти с ума, я... мда. В общем, я решил заняться цветником.
На ближайшей скамейке сидел пожилой постоялец по имени Пол и смотрел, как я обкладываю клумбу кирпичами.
– Я держал сад, – сказал старик, внимательно на меня глядя. – Вообще-то, я ею и сейчас занимаюсь. Но только в определенное время года. Тебе нравится работать с землей?
Я добавил к кладке еще один кирпич.
– Нет. Я скорее из разряда парней, которые чинят вещи.
Он рассмеялся, и звук вышел таким хриплым, будто он курил лет пятьдесят.
– А в садоводстве и починке вещей немало общего. Ты растишь что-нибудь, тратишь на это месяцы, защищаешь от солнца и паразитов, и затем в один прекрасный день оно начинает вдруг умирать, а тебе нужно это исправить.
Мои мысли вернулись к Черити. Я отогнал их прочь.
Затем мои мысли вернулись к Пикси. Их я прогонять не стал.
Пол оперся на трость в руках.
– Умирающее растение – отстойнейшая вещь на свете, она заставляет человека захотеть опустить руки. Но, сынок, она же и лучшее, что есть в садоводстве. Потому что ты можешь оживить то, что вянет.
Я положил еще один кирпич и прихлопнул сбоку землю лопатой.
– Кажется, это благодарное занятие.
– О, да. Да.
Он так долго молчал, что я подумал, может, он уснул, но, когда я взглянул на него, обнаружил, что старик вполне бодр и наблюдает за тем, как я кладу последний кирпич.
Закончив, я встал, вытер руки о джинсы и собрал инструменты.
– Они сильнее, чем ты думаешь, – поднял на меня глаза Пол.
Я сощурился от утреннего солнца.
– Что сильнее?
– Растения, которые ты возрождаешь к жизни, – ответил он. – Когда ты отводишь кого-то от смертельной черты, он борется за жизнь сильнее, – Пол оперся о трость и улыбнулся. – Думаю, и в жизни так же.
***
– Эллен сказала, что запасной комплект ключей все еще у тебя, – сказал я с порога спальни Пикси.
Это был наш первый разговор с праздника на четвертое июля.
– Ах да, – воскликнула она. – Я нашла свой комплект вчера. Но куда... я положила... запасной? – она огляделась. – Зайди. Это может быть надолго.
Я шагнул в комнату Пикси, не уверенный, что хотел бы здесь находиться. Помещение было слишком личным. Я чувствовал ее запах, от чего в груди появлялось странное недомогание.
В воздухе явственно проступило напряжение, которое я гнал от себя весь день, и каждая минута ощущалась все дольше, невыносимей. Казалось, должен уже наступить новый день.
Я не мог об этом думать, а потому, пока она искала ключи, пытался концентрироваться на обыденных вещах.
Грязная одежда, валяющаяся на полу.
Кисти в стеклянной банке. Запятнанные. Изношенные. Со следами зубов на концах.
Она всегда была неряхой. И мне это нравилось.
Мои глаза блуждали по комнате. Внезапно взгляд остановился на четырех рисунках на стене, и я против воли подошел к ним. Я моргнул, увидев на одном из них темноволосую девушку с искрящимися глазами и лукавой улыбкой.
Она была бесстрашная и мечтательная. Смешливая и свободная. Такая, как я ее помнил, и даже больше.
Черити.
Мое сердце заныло от тоски, но не от печали. Эта грусть была особенной. Похожая на ту, когда ты думаешь о первом катании с горки или о первой удачно проведенной игре.
Такая тоска не только заставляет тебя хотеть испытать что-либо снова, но и благодарить за то, что это вообще когда-то случилось впервые.
Я коснулся пальцами ближайшего рисунка:
– Они прекрасны.
Пикси поколебалась:
– Спасибо. Иногда я смотрю на нее, потому что просто хочу помнить.
Я кивнул, понимая, о чем она:
– Я рад, что ты помнишь.
Она встретилась со мной глазами, и вдруг я увидел маленькую девочку, которая потеряла подругу. Мысленно я хотел рвануться, преодолеть расстояние между нами и заключить ее в объятия. В последний раз я испытывал такое чувство на похоронах Черити.
Повсюду были люди, произносившие слова, которых я просто не мог слышать. Было много слез и молитв, охватывающих все кладбище. И еще там была Пикси.
Шагах в пяти ото всех, с синяками на лице и толстой повязкой, заметной под фиолетовым платьем. Она была одета в фиолетовый. Любимый цвет Черити. По ее щекам текли слезы, но лицо было невыразительным.
Я хотел ее обнять. Я хотел притянуть ее в свои объятия, чтобы мы спрятались друг в друге, потому что больше никто здесь не оплакивал Черити по-настоящему. Только мы. Никто не понимал. Только мы.
– Я нашла ключи, – подняла на меня глаза Пикси, но внезапно я увидел в ней Черити.
Я видел, как она играла в куклы, как одевалась в платья принцесс, как просила на каждое Рождество котенка. Я слышал, как она жаловалась на шумиху на заднем дворе и ныла, что я встаю позже, чем она. Я видел, как она плакала в первый день в младшей школе, потому что каким-то девочкам не понравился ее наряд и они ее обсмеяли. Я видел, как она заперлась в спальне, когда Джейсон Хэмптон с ней порвал.
Я видел, как она росла, делился с ней банановым десертом, смотрел с ней ужастики в спальне наверху, чтобы мама с папой нас не услышали, возил ее в торговый центр и ругался, что она пользовалась моей кредиткой. Я видел Черити красивой и счастливой. Она стоила каждого воспоминания.
Я моргнул, и передо мной снова появилась Пикси.
– Я скучаю по ней, – ляпнул я.
Впервые я чувствовал себя настолько комфортно, чтобы признаться перед кем-то в этом вслух. Впервые я смог сказать это и не почувствовать себя виноватым.
Пикси кивнула так, словно все поняла:
– И я тоже скучаю.
Она поняла.
Глава 43
Пикси
Сегодня не должно было произойти ничего экстраординарного. Просто день. Суббота, если быть точной, конец июля. Снаружи чирикали птицы. Со стороны поля дул ветер. А я была жива.
Не вставая с кровати, я перекатилась на бок и уставилась на четыре серых рисунка на стене. Но печали, которую я ожидала испытать, не было. Я не чувствовала ни злости, ни спокойствия. Все, что я ощущала, греясь в солнечных лучах, лежа под простынями, – тоску. Глубокую, щемящую тоску.
Но не по девушке в серых тонах, та была живой и находилась в гармонии с собой, а по мальчику за соседней дверью, который таким не был. И этот мальчик казался намного дальше, чем та девушка на картинах.
Я тяжело выдохнула, глядя в лицо Черити. Сегодня минул год со дня ее смерти. Прошел целый год, но казалось, это случилось только вчера. А я все еще была здесь, стояла на краю пропасти, за которой начиналось мое будущее, ожидая, когда же оно настанет. Я все еще была сломанной девочкой, которая проснулась на койке в госпитале, девочкой, потерявшей лучшую подругу и утратившую своего героя.
Я думала, что время для меня остановилась, но оно мне не принадлежало и никогда не будет. Оно просто идет. Никогда не начинается. Никогда не заканчивается. Так же, как встает и садится солнце, мой шрам заживает и пропадает, а птицы чирикают по утрам.
В этом дне не было ничего экстраординарного, кроме того, что он настал, а я до него дожила. Но, может, именно это делало его более необычным, чем каждый из предыдущих.
Глубоко вздохнув, я выбралась из кровати.
Глава 44
Леви
Я сидел, облокотившись о бревно, у самого края лавандового поля спиной к деревьям, росшим за ним. В воздухе пахло Пикси.
Большая часть огней в гостинице были выключены, позволяя ночи царить вокруг. В небе сияло множество звезд. Было тихо, никто из постояльцев не ошивался поблизости и не прогуливался под луной, да и грозы не предвиделось.
Я зажег сигарету, затянулся и запрокинул голову к небу, выдыхая дым. Сегодня ко мне никто не подходил, никто не осмеливался заговорить, никто не посмотрел мне в глаза. Я не знаю, чего они боялись. Что я ударюсь в слезы?
Даже Анжело – единственный, кто едва знал о том, что случилось в этот день, не произнес ни слова. Уже перед самым уходом он, проходя мимо меня, вдруг протянул сигарету и зажигалку.
Он пугливый ублюдок, но сердце у него есть.
Я не курильщик. Конечно, когда-то пробовал. Но я всегда был спортсменом, а спортсмен-курильщик – слабак по определению. Поэтому мой опыт по части табака не велик.
Но этот день причинял боль.
И я курил.
Я слышал стрекот сверчков вдали и шум ветра, колышущего фиолетовые цветы.
Я был один. Я думал. Но хотел бы не думать.
Я услышал, как хлопнула дверь кухни, и увидел очертания фигуры, несущей мешок для мусора. Я знал, кто это, телом чувствуя эти изгибы.
Пикси уже разворачивалась, когда, заметив меня в тени, застыла. Не знаю, как она ухитрилась что-то разглядеть во тьме, но направилась прямиком ко мне.
Я остался на месте, лишь потер лицо рукой.
Она шла медленно и осторожно, а затем остановилась возле меня, одетая в рабочую форму. Хотя мы оба уже выполнили наши обязанности, мы все равно отчаянно искали занятие. Дела отгоняют демонов.
Она на секунду задержала взгляд на моей сигарете:
– Для меня найдется?
Я выдохнул облако дыма:
– Нет.
Она вырвала зажженную сигарету у меня из рук. Сначала я подумал, что она ее растопчет и прочитает лекцию о вреде курения. Но она не сделала ничего подобного. Пикси сама медленно затянулась и выдохнула струю дыма, после чего вернула мне сигарету.
Я взял ее, раздраженный и возбужденный одновременно.
– Ты не должна курить.
Она села на камень всего в шаге от мня, и я почувствовал, как откликнулось тело на ее близость.
– Я вообще столько всего не должна делать, – она посмотрела на звезды. – Черити ненавидела сигареты.
Я подвинулся.
– Каждый раз, когда она пыталась закурить, все заканчивалось кашлем и одышкой, – она заправила выбившуюся прядь волос за ухо. – Хотя за ее попытками было весело наблюдать, – на губах Пикси заиграла слабая улыбка.
Я еще раз затянулся и осторожно на нее взглянул.
– Я этого не помню.
– Конечно, нет. Вряд ли она хотела, чтобы ты видел, как она пытается курить. Ты ведь был ее героем, знаешь ли, – она подергала шнурки на своих туфлях.
– И этого не помню.
В груди что-то сжалось, и стало слишком мало воздуха для того, чтобы изгнать из глаз предательское жжение.
– Ты был и моим героем тоже, – мягко сказала она. – И ты им остался.
Она посмотрела на меня, и все воспоминания, от которых я бежал, все мысли, которые гнал, вернулись обратно и впились в меня острыми как бритва, когтями.
Казалось, Черити здесь, сидит между нами. В воздухе повисло ощутимое напряжение, но почему-то не казалось некомфортным. Пикс, должно быть, чувствовала то же самое, потому что заерзала на камне.
Я хотел бы всегда защищать ее от всего дурного. Я хотел бы оберегать ее от вождения в пьяном виде и, конечно, придурков. Но еще я хотел бы охранять ее от грусти о Черити. И от вины.
– Это не твоя вина, – произнес я. Мы встретились взглядами. – В том, что случилось с Черити, – продолжил я, – не было твоей вины.
В тот миг, когда имя Черити сорвалось с губ, в воздухе вспыхнула искра, и поначалу я даже испугался. Словно я высвободил весь эмоциональный ад, который целый год заталкивал вглубь себя.
Но когда я сделал вдох, в груди не появилось тяжести, потому что имя Черити казалось правильным. Нет. Оно казалось безопасным.
Но только рядом с Пикси.
Она наклонилась вперед, опираясь на камень, и наши лица оказались очень близко. Она смотрела прямо на меня. В этом не было сексуальности. В этом не было кокетства. Пикси просто требовала моего внимания, и она его добилась.
– И не твоя тоже, – сказала она.
Я взглянул на ее шрам.
Она проследила за моим взглядом и взяла в руки мое лицо, приподнимая подбородок так, чтобы я смотрел в ее глаза.
– В том, что со мной случилось, не было твоей вины. – Я отвел взгляд и уставился в землю. – В этом не было твоей вины...
– Пикс, остановись, – тихо произнес я.
Она молчала несколько минут, затем соскользнула с камня и встала на колени передо мной, фартук оказался на земле.
– Я прощаю тебя, – она упрямо ждала, пока я встречусь с ней взглядом. Мы замерли под звездами. – Мне не за что тебя прощать, – сказала она. – Но я тебя прощаю. А ты меня?
Я в ужасе на нее уставился:
– За что?
– За то, что вытащила Черити на ту вечеринку. За то, что надоумила ее уйти. За то, что позволила вести машину пьяной.
Она была ненормальной. Ни в чем из перечисленного она не была виновна. Ничто из этого...
– Я тебя прощаю, – повторила она. – А ты меня простишь?
Выражение ее глаз подсказало мне, что говорим мы не о вине. Мы говорим о разбитых сердцах, утрате, обо всем, с чем не знали, как бороться.
– Я тебя прощаю, – выдохнул я, подразумевая, что мне нечего прощать.
И вдруг увидел Пикси в шесть лет, и она выкрала мои трансформеры. Тогда она проложила путь к моему сердцу. И она все еще была там, свернулась внутри, словно была моей. А может, и была на самом деле.
Внезапно это тяжелое чувство отпустило меня. Чувство вины и тяжести. Страх позволить себе быть счастливым, любящим. Все ушло. Потому что Пикси меня простила. И, может быть, я и сам себя простил.
Воздух вокруг нас стал свободнее. Словно миллион крошечных грузиков, оторвавшись от моей груди, устремились в небо. Я и не знал, что можно почувствовать такое облегчение.
Все мое тело напряглось, когда она скользнула вдоль меня, опираясь на бревно спиной. Потянувшись, она выхватила из моих пальцев сигарету и поднесла ее ко рту. Когда она затянулась, в темноте вспыхнул крошечный красный огонек, а затем Пикси откинула голову и уставилась на звезды.
Я сполз чуть ниже, касаясь ее тела, пока наши плечи не оказались на одном уровне, а затем запрокинул голову и, так же, как и Пикси, уставился в небо, слушая ее дыхание. Серые облачка дыма делали воздух над нами более мутным, не давая видеть звезды, пока не рассеются в темноте и не явят нам небеса вновь.
Мы долгое время смотрели в него в молчании, а единственным звуком, который я слышал, был стрекот сверчков и мерное дыхание Пикси.
Я снова почувствовал себя ребенком. Видел звезды над головой и ощущал присутствие Пикси под боком. Тишина, повисшая между нами, была наполнена утешением, и я задался вопросом, чувствует ли она то же самое. Я мог бы просидеть так всю ночь, под самыми огромными звездами за всю мою жизнь, окруженный запахом лаванды. Я мог бы навсегда здесь остаться.
Пикси заговорила с улыбкой в голосе:
– Помнишь, как мы с Черити пытались спрыгнуть с крыши крылечка, а ты психанул?
Я фыркнул:
– По сколько вам было? По шесть?
– Да. Мы были феями, помнишь? Мы нарядились в наши хеллоуинские костюмы и собрались летать, – сказала она с утрированным восторгом, и я рассмеялся. Действительно рассмеялся.
Черити была занозой в заднице. Инцидент с крыльцом не был единичным. Эта девчонка все время взбиралась на до смешного высокие деревья и собиралась оттуда прыгать. Но началось все с истории с феями. Черити с Пикси оделись, накрасились маминой косметикой и похватали эти дурацкие палочки. Ух. Они восхитительно раздражали.
– Я не дал вам полетать, – сказал я.
– Нет. Ты на нас нажаловался.
Я улыбнулся:
– Чертовски верно.
Мы замолчали на некоторое время. Воздух уже не казался таким прокуренным. У меня на душе полегчало.
– Тогда ты впервые назвал меня Пикси, – тихо сказала она.
Я вздохнул, подумав о маленькой Саре на моем заднем дворе, одетой как фея, такой розовой и нахальной.
– Да, назвал.
Она помолчала:
– Мне нравится быть Пикси.
Я ничего не ответил, но улыбнулся.