Текст книги "Разрушь меня (ЛП)"

Автор книги: Бьянка Коул

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 17 страниц)

Глава 30

ТАШ

Резкий стук вырывает меня из моих мыслей. Я смотрю на свой телефон, отмечая, что уже половина седьмого вечера, сообщений от Дмитрия нет. Странно, он никогда не приходит рано и всегда пишет перед этим.

Я разглаживаю свою шелковую блузку и направляюсь к двери, мои каблуки стучат по деревянному полу. Знакомое тепло предвкушения наполняет мою грудь, когда я тянусь к ручке.

Дверь распахивается. Моя улыбка гаснет.

Черные маски. Трое мужчин. Пистолеты.

Я наваливаюсь всем весом на дверь, но в щель вклинивается ботинок. Годы тренировок по самообороне дают о себе знать – я сильно бью каблуком по его ноге и толкаю изо всех сил. Ругательство на русском. Дверь отскакивает назад, ударяя меня в висок. Боль взрывается у меня перед глазами.

Они бросаются вперед. Я хватаю ближайший предмет – старинную подставку для зонтиков – и замахиваюсь ей. Металл соприкасается с плотью. Удовлетворенное хрюканье.

– Сука! – Один плюет сквозь балаклаву.

Прежде чем я успеваю замахнуться снова, они набрасываются на меня. Рука в перчатке зажимает мне рот, но я сильно прикусываю ее сквозь кожу. Вкус меди. Не мой.

– Дерзкая сучка! – Голос приглушенный и хриплый, с русским акцентом.

Они тащат меня вглубь квартиры, но я не облегчаю им задачу. Я брыкаюсь, выворачиваюсь и снова врезаюсь головой в чей-то нос. Хрустальная ваза, подаренная мне Дмитрием, ловит вечерний свет на моем кофейном столике, когда меня отбрасывает к стене. Моя голова ударяется об нее. Перед глазами вспыхивают звезды.

– Больше. Не. Звука. – Главарь заламывает мне руки за спину, пока я все еще в оцепенении. Кабельные стяжки глубоко врезаются в кожу.

Третий мужчина рыщет по моему пространству, проверяя комнаты с военной точностью.

– Чисто, – отзывается он.

Ноги едва держат меня, когда они толкают меня на диван. По виску стекает струйка крови, шелковая блузка разорвана на плече. Всего несколько часов назад я расставляла свежие пионы в этой вазе, гадая, заметит ли Дмитрий. Эти люди – люди Лебедева? – нарушают мое святилище.

– Маленькая музейная шлюха Дмитрия Иванова. – Глаза главаря холодны сквозь отверстия в его маске. Он прижимает пистолет к моему подбородку, приподнимая мое лицо. – Ты поможешь нам отправить ему сообщение.

Слезы застилают мне глаза, но я не позволяю им пролиться. Я не доставлю им такого удовольствия.

Перед моим лицом появляется телефон, камера направлена на меня. Загорается красный индикатор записи.

– Поздоровайся со своим возлюбленным, мисс Блэквуд.

Я поднимаю подбородок, несмотря на прижатый к нему пистолет. – Иди к черту.

Глаза главаря за маской сужаются. Он хватает меня за подбородок, впиваясь пальцами в кожу. – Это не очень-то похоже на сотрудничество.

Я вырываю лицо из его хватки. – Ты думаешь, вы первые головорезы, которые пытаются запугать меня? Пожалуйста. Я выросла в бостонском обществе – на балах дебютанток мне приходилось сталкиваться с людьми и похуже.

Мужчина, держащий телефон, неуверенно переминается с ноги на ногу. Хорошо. Пусть они видят, что я не какая-нибудь легкая добыча.

– Осторожно, – предупреждает лидер. – Мы можем сделать это простым способом...

– Или трудным? – Я заливаюсь смехом. – Боже, тебя этому учат в "Школе головорезов"? Дай угадаю – дальше ты скажешь мне не усложнять ситуацию больше, чем нужно?

Пистолет сильнее прижимается к моему подбородку.

– Ты совершаешь ошибку, – говорю я, стараясь, чтобы мой голос звучал ровно. – Сколько бы ни платил тебе твой босс, это не стоит того, что сделает Дмитрий, когда узнает.

– Заткнись, – рычит он, но я улавливаю вспышку неуверенности в его глазах.

– Нет, это ты заткнись. Ты хочешь отправить ему сообщение? Вот одно – убирайся обратно в ту дыру, из которой ты выполз. И скажи своему боссу, что если он хочет напасть на Дмитрия, то пусть попробует сделать это сам, вместо того чтобы посылать своих маленьких мальчиков на побегушках.

Рука главаря хлещет меня по лицу. Щеку щиплет, но я поворачиваюсь к нему с ухмылкой.

– Это лучшее, что у тебя есть? Моя бабушка била сильнее, хотя в восемьдесят лет у нее был артрит.

Металлический привкус крови наполняет мой рот от его удара слева. Прежде чем я успеваю выплюнуть очередную реплику, грубые руки хватают меня за плечи, в то время как другой нападающий отрывает кусок клейкой ленты.

– Ты слишком много болтаешь, – рычит главарь, сильно прижимая серебристую ленту к моим губам.

Я пытаюсь вырваться, но их хватка железная. Скотч заглушает мои протесты, когда они поднимают меня на ноги. Мои лодыжки подкашиваются на каблуках, когда они тащат меня к двери.

– Уже не такая храбрая, да? – Главарь дергает меня за волосы, заставляя запрокинуть голову. – К тому времени, как мы закончим с тобой, твое хорошенькое личико уже не будет таким совершенным. Мы отправим кусочки тебя обратно Дмитрию, начиная с твоего острого язычка.

Впервые настоящий страх сжимает мою грудь. Это не какая-то игра за власть в обществе или битва в зале заседаний. Эти люди здесь не для переговоров или угроз – они здесь, чтобы причинить мне боль.

Реальность мира Дмитрия обрушивается на меня, как ледяная вода. Все эти намеки на его «бизнес», охрана, предупреждения о Лебедеве… они были не просто драматическим приемом. Это то, от чего он пытался защитить меня.

Они тащат меня в коридор, мои приглушенные крики едва слышны сквозь скотч. Дверь моего соседа остается плотно закрытой – либо его нет дома, либо он слишком напуган, чтобы посмотреть.

– Твой дух восхитителен, – говорит лидер, когда мы подходим к лестнице. – Но дух легко ломается, когда начинают хрустеть кости. Ты научишься.

Слезы щиплют мне глаза, пока мы спускаемся. Каждый шаг приносит новый ужас, поскольку я понимаю, насколько я не готова к такому уровню насилия. Мои умные слова и светские манеры бесполезны против людей, которые торгуют кровью и болью.

Мне следовало прислушаться к предупреждениям Дмитрия. Следовало серьезно отнестись к опасности, а не относиться к ней как к игре. Я вот-вот точно узнаю, что значит быть зажатой между враждующими криминальными империями.

Металлический пол фургона впивается мне в колени, когда они заталкивают меня внутрь. Моя шелковая блузка цепляется за острые края и рвется. Дверь захлопывается с глухим стуком, который эхом отдается в моих костях.

Темнота поглощает меня целиком. Из-за скотча на моем рту трудно дышать. Каждый вдох – это отчаянная борьба за воздух. Мои связанные запястья пульсируют там, где стяжки врезаются в кожу.

Двигатель с ревом оживает. Я скольжу по полу, когда мы делаем резкий поворот, мое плечо врезается во что-то, на ощупь похожее на металлический ящик с инструментами. От удара по моей руке пробегает стреляющая боль.

– Смотри за ней, – рявкает один из них. – Пока не причиняй ей слишком большого вреда.

Пока.

От этого слова у меня сводит живот.

Мы въезжаем в выбоину, прижимая мою и без того пульсирующую голову к стенке фургона. Перед глазами у меня взрываются звезды. Я пытаюсь упереться ногами, но мои пятки продолжают скользить по гладкому металлическому полу.

Фургон петляет по, должно быть, боковым улицам, потому что я чувствую, что мы часто сворачиваем. Они избегают главных дорог, затрудняя наш поиск. Умно. Профессионально.

Моя прежняя бравада испаряется с каждой минутой. Это не головорезы-любители. Они точно знают, что делают.

Я зажмуриваюсь, сдерживая слезы. Образ лица Дмитрия вспыхивает в моей голове, и как он смотрел на меня этим утром за кофе, мягко и беззащитно. Увижу ли я его когда-нибудь снова? Найдет ли он меня до того, как...

Нет. Я не могу думать об этом. Я должна сохранять ясную голову.

Фургон делает еще один поворот, на этот раз мягче. Теперь мы едем быстрее, вероятно, выезжаем на шоссе. Звук двигателя меняется по мере ускорения.

У меня сжимается в груди. Каждая миля уводит меня все дальше от безопасности, Дмитрия и любой надежды на спасение. Реальность моей ситуации обрушивается на меня, как волна.

Русская мафия похищает меня. И я абсолютно ничего не могу с этим поделать.

Глава 31

ДМИТРИЙ

Двери лифта раздвигаются, и мое сердце останавливается. Кровь растекается по телу Маркуса, его рука все еще сжимает оружие. Питер лежит лицом вниз у двери Таши с чистым выстрелом в затылок.

Я вытаскиваю пистолет, осматривая коридор. Дверь в квартиру Наташи открыта, замок разбит.

– Нет. – Это слово вырывается прежде, чем я успеваю его остановить. Лед растекается по моим венам, когда я обхожу каждую комнату, находя следы борьбы – перевернутый стул, битое стекло на кухонном полу, ее телефон, разбитый о стену.

Я хватаю сотовый и набираю номер брата. Он отвечает после второго гудка. – Николай. Они схватили ее. – Мой голос звучит чужеродно и отстраненно. – Люди Лебедева забрали Таш.

Брошенные на пол стяжки заставляет мои руки дрожать от ярости.

– Я иду, – говорит Николай. – Не двигайся. Мы проследим за ними.

Но я едва слышу его из-за шума в ушах. В моей голове проносятся образы связанной Таш, напуганной и страдающей из-за меня. Потому что я был достаточно самонадеян, чтобы думать, что смогу защитить ее.

Я сжимаю дверной косяк до тех пор, пока костяшки пальцев не белеют, заставляя себя мыслить ясно. Лебедев отправляет сообщение. Дело не в ней – это месть за то, что мы забрали Катарину.

– Запись с камер наблюдения, – рявкаю я в телефон. – Я хочу, чтобы все камеры были просмотрены в радиусе десяти кварталов. Найдите эту машину.

Мой идеально контролируемый мир рушится, когда я стою в ее разграбленной квартире. Впервые за многие годы страх сжимает мне грудь. Не из-за себя, а из-за нее.

Я подвел ее. Мысль обжигает, как кислота. Единственный человек, которого я поклялся защищать, и я потерпел неудачу.

Мой телефон звонит, это Аким, отправляет мне сообщения службы безопасности. Я заставляю себя дышать ровно, переключаясь в тактический режим. Я найду ее, и Лебедев узнает, что происходит, когда кто-то прикасается к тому, что принадлежит мне.

Я меряю шагами квартиру Таш, каждый шаг отдается эхом от грохота моего сердца. Мои руки не перестают дрожать. Я убивал людей, не дрогнув, и руководил падением империй, не вспотев, но прямо сейчас я едва могу дышать.

Лифт звякает, и Николай входит, оценивая обстановку острым взглядом. – На кадрах с камер наблюдения видно, что черный фургон направляется на восток. Алексей сейчас отслеживает дорожные камеры.

Я едва слышу его, зацикленный на пятне крови на стене. Ее крови. От этой мысли мне становится физически плохо.

– Это моя вина. – Слова застревают у меня в горле. – У меня должно было быть больше мужчин, должно было быть...

– Дмитрий. – Николай хватает меня за плечо, но я резко отталкиваю его.

– Не надо. – Мой голос срывается. – Она доверила мне свою безопасность. Я обещал ей... – Я бью кулаком по стене, радуясь острой боли.

Алексей врывается в дверь лестничной клетки с ноутбуком в руке. – У меня кое-что есть. Они трижды менял номера, но я отслеживаю закономерность.

Мгновением позже появляется Эрик с мрачным лицом. – Катарина в безопасности. Что тебе нужно?

Я пытаюсь сосредоточиться на их словах, на формировании плана, но все, что я могу видеть, это лицо Таш – ее улыбку сегодняшним утром за кофе, то, как она дразнила меня за то, что я все контролирую, и как она чувствовалась в моих объятиях ночью.

– Я не могу потерять ее. – Признание вырывается из моей груди. – Николай, я... – Мои тщательно выстроенные стены рушатся, когда правда обрушивается на меня. – Я люблю ее.

Мои братья обмениваются взглядами, но никто не смеется над моей минутной слабостью. Они понимают. Впервые в своей жизни я в ужасе, но не из-за смерти или неудачи, а из-за того, что буду жить в мире без нее.

– Мы найдем ее, – твердо говорит Николай. – Чего бы это ни стоило.

Я провожу рукой по волосам – редкое проявление волнения. Без моих братьев здесь, я бы разнес город на части голыми руками, оставляя за собой шлейф из тел. Их присутствие укрепляет меня и заставляет мыслить стратегически, а не эмоционально.

– Возможно, есть только один способ покончить с этим быстро. – Слова на вкус как пепел во рту. – Сделка. Катарина в обмен на Наташу.

Лицо Эрика искажается от боли, его обычная стоическая маска трескается. Выражение его глаз отражает боль в моей груди – муку выбора между долгом и любовью.

– Брат... – начинает Николай, но я обрываю его.

– Я знаю, о чем прошу. – Мой голос остается твердым, несмотря на бурю, бушующую внутри меня. – Но каждую минуту, когда она в их руках... – Я не могу закончить предложение.

Эрик отворачивается, его плечи напрягаются. Мы все знаем, на что способны люди Лебедева. Те же методы, которые мы использовали бесчисленное количество раз против наших врагов. Мысль о том, что Таш пройдет через это, вызывает у меня желание сжечь мир дотла.

– Должен быть другой способ, – говорит Алексей, порхая пальцами по клавиатуре. – Дай мне время отследить...

– Время – это именно то, чего у нас нет. – Я встречаюсь взглядом с Эриком, когда он поворачивается обратно. – Я бы не просил, если бы...

– Я знаю. – Голос Эрика хриплый. – Но Катарина... она больше не просто разменная монета.

Тяжесть того, о чем я прошу, тяжело ложится между нами. Я не единственный, кто нашел то, за что стоит бороться, за что стоит умереть. Эрик неожиданно нашел любовь в нашей пленнице, и я прошу его отказаться от нее, чтобы спасти мою.

Я поворачиваюсь к Эрику, изучая его напряженную позу. – Катарина хочет оставаться пленницей? – Вопрос повисает в воздухе между нами. – Конечно, возвращение ее к прежней жизни не означает для тебя конец света, если только она не чувствует того же.

Челюсти Эрика сжимаются. Его обычная стоическая маска на мгновение сползает, обнажая вспышку уязвимости, которую я редко видел в моем закаленном в боях брате.

– Она... – Он проводит рукой по своим коротким волосам. – Мы это не обсуждали.

Я изучаю лицо Эрика, узнавая тьму, которая мерцает в глубине его глаз. Мой брат всегда был самым опасным из нас всех – тем, кто с трудом сдерживает свои жестокие порывы под маской контроля.

– Что случилось? – Я сохраняю нейтральный тон, хотя могу догадаться. Одержимость Эрика Катариной была очевидна с самого начала.

Он отворачивается, его плечи напряжены. – Я не мог... держаться от нее подальше. – Его голос понижается до шепота. – Сначала она испугалась. Но теперь...

Подтекст тяжело повисает в воздухе. Эрик никогда не умел себя сдерживать. Тот факт, что он говорит об этом, говорит мне о том, как глубоко Катарина залезла ему под кожу.

– Теперь она добровольно подчиняется? Мне нужно знать, с чем мы имеем дело и какие осложнения могут возникнуть, если мы используем ее как разменную монету.

Руки Эрика сжимаются. – Иногда она сопротивляется. Иногда нет. – Его челюсть двигается. – Я не всегда предоставляю ей выбор.

Алексей тихо ругается, но я взглядом заставляю его замолчать. Мы все здесь монстры – я не в том положении, чтобы судить методы Эрика добиваться того, чего он хочет. Мои отношения с Наташей, возможно, и начались по обоюдному согласию, но я был таким же собственником, таким же контролирующим.

– А если мы вернем ее Лебедеву? – Я настаиваю. – Она расскажет им, что произошло?

Глаза Эрика встречаются с моими, и я вижу притаившегося в них хищника. – Она не сделает этого. – В его голосе слышится резкость, от которой даже мне становится не по себе. – Но я не хочу ее отпускать.

Его собственнический тон отражает мои собственные чувства к Наташе. Но прямо сейчас ее безопасность должна быть на первом месте, даже если для этого придется заставить Эрика отказаться от своей навязчивой идеи.

Глава 32

ТАШ

Холодный бетон впивается мне в колени, когда мужчины толкают меня на пол. Мои запястья горят от кабельных стяжек, а сердце колотится о ребра. В комнате пахнет плесенью и чем-то металлическим – кровью, бесполезно подсказывает мой разум.

Высокая фигура выступает из тени. Его дорогой костюм резко контрастирует с мрачным окружением. Игорь Лебедев. Я видела его фотографию в новостных статьях, всегда рядом со словами вроде «олигарх» и «предполагаемые связи». Но эти стерильные снимки не передали хищного блеска его серо-стальных глаз или того, как его присутствие заполняет пространство подобно ядовитому газу.

– Мисс Блэквуд. – Его акцент обволакивает мое имя, как колючая проволока. – Добро пожаловать в мое скромное заведение.

Я заставляю себя встретиться с ним взглядом, хотя каждый инстинкт кричит отвести взгляд. Его идеально ухоженные руки небрежно покоятся в карманах, но в том, как он изучает меня, нет ничего случайного – как ученый, изучающий образец под стеклом.

– Должен признаться, мне было любопытно познакомиться с женщиной, которая так... отвлекает Дмитрия Иванова. – Он медленно кружит вокруг меня, его кожаные ботинки стучат по бетону. – Хотя я не вижу привлекательности, которая заставила бы его так глупо ослабить бдительность.

У меня сжимается горло, но мне удается говорить спокойно. – Если ты пытаешься запугать меня...

– Запугать? – Он смеется, звук эхом отражается от голых стен. – Моя дорогая, если бы я хотел запугать тебя, у нас был бы совсем другой разговор. – Он останавливается прямо передо мной, достаточно близко, чтобы я могла почувствовать запах его дорогого одеколона. – Нет, это просто... деловая сделка. Ты – рычаг, не более того.

Стяжки впиваются глубже, когда один из людей Игоря за волосы поднимает меня на ноги. Я сдерживаю крик, отказываясь доставить им удовольствие.

– Хорошенькая малышка. – От охранника разит сигаретами, когда он косится на меня. – Босс, может быть, мы могли бы сначала немного позабавиться с ней?

От холодного смеха Игоря у меня по коже бегут мурашки. – Терпение. Пока нам нужно, чтобы она выглядела презентабельно. Дмитрий должен точно понять, чего ему стоила его слабость.

Я заставляю себя стоять прямо, вкладывая каждую унцию старой денежной уравновешенности, которую моя мать вбила в меня. – Я не его слабость.

– Нет? – Рука Игоря взлетает, хватая меня за челюсть. – Тогда объясни, почему его охрана была такой... недостаточной. Великий Дмитрий Иванов, оставивший своего драгоценного куратора всего с двумя охранниками. – Его пальцы впиваются в мою кожу. – Ошибка дилетанта. За которую он дорого заплатит.

Другой охранник грубо прижимает меня к стене. – Ты уже не такая заносчивая и могущественная, не так ли, принцесса?

Я чувствую вкус крови там, где прокусила щеку, но встречаю взгляд Игоря. – Если ты пытаешься сломать меня, тебе придется придумать что-нибудь получше, чем эти издевательства как на школьном дворе.

Удар слева наносится быстро, откидывая мою голову в сторону. Перед глазами взрываются звезды.

– Неплохой настрой. – Игорь поправляет запонки. – Посмотрим, как долго это продлится. Возможно, мы отправим Дмитрию небольшое видео, покажем ему, как его... инвестиции приносят результаты.

От его тона желчь подступает к моему горлу, но я проглатываю ее. Я не доставлю ему удовольствия увидеть, как я сломаюсь. Не позволю ему использовать мой страх против Дмитрия.

– Знаешь, что жалко? – Говорю я, позволяя своим словам покрыться льдом. – Как отчаянно тебе нужен этот рычаг. Что это говорит о твоем положении?

Внешность Игоря на мгновение трескается, и вспышка ярости подтверждает, что я задела за живое. – Приведи ее в порядок. И постарайся не навредить ей... слишком сильно. Пока.

Пальцы Игоря барабанят по металлическому столу, когда он подтягивает стул, скрежет о бетон заставляет меня вздрогнуть.

– Ты думаешь, что знаешь его, не так ли? Твой драгоценный Дмитрий? – Его губы кривятся в усмешке. – Позволь мне сказать тебе, с каким мужчиной ты спишь. Он упоминал, что держит в руках мою дочь?

Мое сердце замирает. – Что?

– Катарина. Моя прекрасная девочка. – Что-то мелькает на его лице – боль, может быть, даже неподдельное горе. – Они забрали ее из ее собственного дома. А теперь она у Эрика Иванова и занимается Бог знает, чем.

Я стараюсь сохранять нейтральное выражение лица, но мысли идут вскачь. Дмитрий никогда не упоминал о заложниках.

– Ты лжешь.

– Правда? – Он достает свой телефон и показывает мне фотографию поразительной молодой женщины с ярко-голубыми глазами. – Спроси себя – сколько еще секретов он хранит? Чего еще ты не знаешь о мужчине, согревающего твою постель?

Стяжки впиваются мне в запястья, когда я неловко ерзаю. – Что бы ни было между тобой и Ивановыми...

– Теперь это касается только нас с тобой. – Его голос становится жестче. – Они забрали мою дочь, поэтому я забрал его женщину. Простая математика. Око за око.

– Я не его...

– Прибереги свои протесты. – Игорь встает, нависая надо мной. – Ты – рычаг. В этом нет ничего личного. Хотя, должен признать, в этом есть определенная поэзия. Куратор музея пленила великого Дмитрия Иванова. И теперь ему придется выбирать – ты или моя дочь, в качестве пленницы.

Хуже всего то, что я слышу правду в его словах – боль, когда он говорит о Катарине. Это заставляет меня подвергать сомнению все, что, как я думала, я знаю об этой войне и о Дмитрии.

– Он не пойдет на сделку, – говорю я, но в моем голосе слышится неуверенность.

Улыбка Игоря остра, как бритва. – Тогда, возможно, ты не так важна для него, как тебе казалось. Мы достаточно скоро узнаем, не так ли?

Я прислоняюсь к холодной стене, в голове крутятся слова Игоря. Все, что я думала, что знаю о Дмитрии, похоже на зыбучие пески у меня под ногами. Пленница. Все это время он держал заложника и никогда не говорил мне.

У меня сжимается в груди, когда вспыхивают воспоминания – все те разы, когда он уходил по «срочным делам», приглушенные разговоры со своими братьями, то, как Эрик иногда исчезал на часы. Был ли он с ней? Была ли она где-нибудь заперта, пока мы с Дмитрием делили интимные ужины и страстные ночи?

Стяжки впиваются в запястья, когда я меняю позу, пытаясь устроиться поудобнее на бетонном полу. Но в этой реальности комфорта нет. Если Дмитрий мог скрыть что-то настолько масштабное, что еще он утаил от меня?

Каждый нежный момент, каждый, казалось бы, честный разговор – были ли все они просчитанными ходами в какой-то великой игре? Когда он сказал мне, что влюбляется в меня, было ли это просто еще одной ложью, чтобы удержать меня рядом, сделать полезной?

Мое горло горит от непролитых слез, но я отказываюсь позволить им пролиться. Не здесь. Не там, где люди Игоря могут увидеть мою слабость. Но вопросы продолжают поступать, неумолимые, как волны о скалы. Согласится ли Дмитрий на обмен из-за меня? Достаточно ли его это волнует, чтобы попытаться? Или я просто еще одна фигура на его шахматной доске, которой можно пожертвовать, когда представится лучший ход?

Неуверенность гложет меня сильнее, чем страх. По крайней мере, со страхом я знаю, где я нахожусь. Но это чувство незнания того, что реально, а что манипуляция? Это все равно что пытаться устоять на зыбучем песке.

Сапоги охранника скрежещут по бетону, когда он проходит мимо, и я сильнее прижимаюсь к стене. Весь мой мир сузился до этого момента, этой холодной комнаты и отвратительной возможности того, что все, что было с Дмитрием, было тщательно продуманной ложью.