Текст книги "Пятница 13-ое"
Автор книги: Бетси Палмер
Жанр:
Ужасы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 20 страниц)
– Да нет, в самом деле показалось, – сказала она. – Это, наверное, от того, что долго смотрела на дорогу.
Рик не понимал о чем она говорит и один за одним доставал из машины тяжелые чемоданы.
Рита стряхнула с себя оцепенение и протянула руку за лямку дорожной сумки, свисавшей со спинки сиденья. Вдруг из-за спинки взметнулась рука и схватила ее за запястье. Рита вскрикнула и попробовала вырваться. Тут показалась улыбающаяся физиономия Шелли.
– Не трогай, это мои вещи, я их возьму сам, – он отпустил девушку.
– Что ты тут делаешь, Шелли? Почему не пошел плавать с ребятами? – удивилась Рита.
– Да так. Не очень хочется.
– Да ты не ври мне.
– Ну знаешь, они купаются голышом, а у меня не очень хорошая фигура, – он похлопал себя по животу.
– Ну это я успела заметить, – сказала Рита. – Не расстраивайся из-за этого, – продолжала ока, – бывают фигуры и похуже.
– В самом деле? – удивился Шелли.
– У тебя много других достоинств, – успокоила парня девушка.
Рита долго ходила по дому, в котором не была вот уже долгих два года. Она вспоминала, как она играла в этих комнатах в куклы, как к ней приходили ее ровесники-друзья, вспоминала первый поцелуй, который произошел именно в этом темном коридоре.
Каждая вещь здесь была ей особенно дорога. С каждой из них было связано свое воспоминание. И с дубовым старомодным комодом, и с часами в тяжелом золоченном корпусе, мирно тикающими на каминной полке.
Она переходила из комнаты в комнату, пока не подошла к дверям своей детской спальни. Ей предстояло решить, куда поселить гостей. Некоторое время Рита думала и, в конце концов, решила отдать свою комнату лучшей подруге Дэби.
Она вышла на крыльцо и позвала:
– Дэби! Вы думаете с ребятами распаковывать чемоданы? Или так и будете скакать голышом по лужайке.
Дэби, не спеша, набросила на себя куртку, натянула джинсы и пошла за Ритой в дом.
Спальня была не то, чтобы маленькой, но и просторной ее назвать было нельзя. Один из углов отгораживала черная, расписанная вручную, китайская ширма. Окно окаймляли грубые толстые наличники.
– Это была моя спальня, – не без гордости сказала Рита, отдергивая запыленную занавеску с окна.
– Я польщена, – сказала Дэби. – Мне здесь нравится.
– Конечно, – Рита смахивала пыль с подоконника, – теперь здесь будешь жить ты.
– А где же кровать? – осмотрелась по сторонам Дэби. – Я должна же на чем-то спать? Или ты думаешь, мы с Энди будем валяться на полу.
Рита лукаво улыбнулась, отодвинула расписную китайскую ширму: в углу, на медной скобе висел, как толстая плетеная паутина, огромный гамак.
– Послушай, Дэби, может тебе понравится это? – Она прикоснулась рукой к гамаку.
Дэби удивленно открыла глаза.
– Это… так это же не кровать?! Это гамак.
– Ну и что. Я надеюсь, тебе с твоим другом понравится спать в гамаке. На этот уик-энд я отдаю спальню в ваше полное распоряжение. Но, пожалуйста, будьте осмотрительными, ничего не поломайте. Мне здесь дорога каждая вещь.
– Хорошо, хорошо, – успокоила подругу Дэби. – Но это очень интересно, как же в этом гамаке спать вдвоем?
Рита задумалась.
– Мне кажется, если вы хоть немножко напряжете свою фантазию, то прекрасно сможете в нем устроиться и придумаете для себя массу интересных положений, – она вновь лукаво улыбнулась.
Дэби повертела головой, поправила длинные роскошные волосы и в ответ улыбнулась.
– Да. Правда, мой друг не очень изобретательный, так что инициативу придется взять в свои руки. Но я думаю, смогу выйти из этого, казалось бы, безвыходного положения.
– Да никакого безвыходного положения, я думаю, у вас не будет. Вы найдете массу выходов. – Рита вновь засмеялась.
А когда она второй раз подошла к окну, раздвинула пыльные шелковые занавески и выглянула во двор, то ее взгляд поразили амбарные двери: они медленно закрывались. Девушка вздрогнула, как бы предчувствуя что-то недоброе, но ничего не сказав подруге, вновь задернула шторы, попытылась улыбнуться и заспешила на улицу.
В это время дверь распахнулась, и в спальню вошел Энди. Он держал в руках свернутый надувной матрас, футляр со скрипкой и два больших, доверху упакованных, рюкзака.
Он также внимательно осмотрелся, хмыкнул и задал вопрос:
– А где же кровать?
– А зачем тебе кровать? – поинтересовалась его подруга.
– Ну как, нам же на чем-то нужно будет спать. Мы же не будем валяться на полу.
– Нет, на полу валяться нам не придется. Смотри. – Девушка повертела в руках край гамака.
– Это гамак! – изумленно воскликнул Энди.
– Да, ты догадлив. Это гамак. И весь уик-энд мы проведем в этом большом и удобном гамаке, который будет раскачиваться, как маятник часов.
Пока Дэби и Энди разбирались с длинными запутанными веревками гамака, пока искали вторую скобу, за которую можно зацепить крюк, Рита все же решила проверить, не прячется ли кто в амбаре. На душе у нее было неспокойно. Ей было страшно пойти одной в заброшенный старый амбар, с которым, к тому же, у нее были связаны не лучшие воспоминания детства.
Она отыскала Рика, который сидел на прибрежном валуне и не спеша курил сигарету.
– Рик, знаешь, у меня есть для тебя небольшая работа.
– Разве мы приехали работать? – удивился парень.
– Нет, конечно, мы приехали отдыхать. Но нужно кое-что сделать в амбаре. Пойдем, а то я одна не справлюсь.
– Ну ладно, твое слово для меня закон, – сказал Рик, и они вдвоем направились к амбару.
По дороге Рита хотела признаться своему другу, что ее мучают недобрые предчувствия, но посмотрев на его беззаботное лицо, на искрящийся взгляд, она передумала. «Может и в самом деле в амбаре никого нет, – решила девушка. – А двери мог просто закрыть ветер. Ветер?»
Она остановилась и осмотрелась вокруг: не шевелились листья на деревьях, не раскачивались лапы елей, озерная гладь была ровна и зеркальна.
«Нет, ну что я такое думаю, что страшное может таиться в этой глухомани».
Рита догнала парня, и они вдвоем вошли в амбар.
– Ну и ну! – удивился Рик. – Зачем вам столько сена? – Он осматривал огромный штабель стюкованного сена, который громоздился под самые перекрытия.
– Это все мой отец, – весело прощебетала Рита. – У него какое-то патологическое желание. Последние годы он все время покупает сено и обещает купить хорошую скаковую лошадь. Но так и не может ее купить. А сено привозят и привозят. И его уже, как ты видишь, почти некуда девать.
– Да. Отец у тебя чудак. А лошадь бы нам не помешала. Мы бы могли на ней поездить верхом. Ничего, сейчас мы быстро здесь наведем порядок.
– Там наверху есть лебедка.
Рик взглянул наверх и увидел раскачивающийся стальной крюк на двух толстых тросах. Он взбежал по лестнице на чердак амбара и опустил крюк к земле. Рита быстро начала прицепливать тяжелые пахучие тюки сена и командовать подъемом их на чердак.
Парень разделся до пояса и, весело покрикивая, начал выполнять не очень уж желанную работу. Ведь он ехал сюда отдыхать, а не работать. И эта задержка, эта ненужная работа была ему в тягость. Но он не подал виду, а с радостью и веселием поднимал тяжелые тюки на чердак.
– Ты, конечно, понимаешь, – с чердака кричал Рик, – я мог бы провести этот уик-энд и с Мэри. Она меня настоятельно приглашала.
– Да, я понимаю. Но что ж ты с ней не поехал? Она что, не сходила к косметологу?
– Да нет, к косметологу она как раз сходила, но я решил провести эти выходные именно с тобой. И для этого отказал любимой девушке, – иронично выкрикнул с чердака Рик, поднимая очередной тюк с сеном.
– Ну ты и дурак, Рик. Ты потерял такой блестящий шанс.
– Да, да, может я и сглупил. С ней я уже точно не тягал бы тяжелые тюки с сеном, а лежал бы тихо где-нибудь на берегу озера в шезлонге и загорал. А так, видишь, приходится и работать.
– Но ничего, ничего, работа тебе только на пользу, а то у тебя начали образовываться жировые складки, – глядя на него снизу вверх, прокричала Рита.
Изо всех сил упираясь, Рик тянул веревку.
– Ну, и где ты нашла такой тяжелый тюк? – кричал он из глубины чердака. – Прямо нету сил тянуть.
– Тяни, тяни, раз взялся за работу! – кричала ему снизу невидимая Рита.
– Ну ладно, придется мне сыграть роль деревенского простака.
– Не так-то ты и прост, как пытаешься мне это доказать, – говорила Рита.
– Ну ничего, раз я деревенский парень, то у меня для всего должно быть свое место и время. Сейчас время поработать, а потом можно и развлечься. Я думаю, нам с тобой, чтобы хорошо познакомиться, нужно три часа.
– Почему это только три? – возмутилась Рита.
Рик тянул веревку и, обливаясь потом, продолжал:
– Я думаю, нам достаточно одного часа днем, который мы с тобой уже провели, и два часа ночью.
Рик сделал еще несколько рывков. Блок заскрипел, и в распахнутых дверях чердака возникла смеющаяся Рита. Она сидела на веревочной петле, вместо тюка сена.
Рик, занятый тяжелой работой, кричал очень громко. Он ведь был уверен, что девушка находится внизу, а она смотрела на него и улыбалась.
– Ох! – выкрикнул он и повернул голову.
Прямо перед ним была Рита.
– Да, ну ты и хитра, – проговорил он, и веревка заскользила в его руках.
Рита упала на душистую солому и весело захохотала. Рик высунулся из чердака, посмотрел на свою девушку, которая настороженно прислушивалась и осматривалась.
– Ты чего там замерла? Может ударилась? Ты мне нужна совершенно здоровой. Я не люблю хромых и безруких, – пошутил он.
Но Рита уже сорвалась с места и побежала к дому. Она услышала странный крик.
Парень, не задумываясь, соскочил следом и бросился в дом. Рита открывала одну за другой двери, заглядывала в разные комнаты.
– Мне кажется, что я слышала какой-то непонятный крик, – говорила она парню.
Он продолжал улыбаться и пытался схватить ее за руку, чтобы притянуть к себе и поцеловать. Но девушка не давалась, она выскальзывала из его объятий и мчалась по коридору, заглядывая то в одну, то в другую комнаты.
Недобрые предчувствия, охватившие ее, как только ребята приехали в этот загородный дом, вновь возникли в душе Риты. Она превратилась вся в слух и внимание. Осторожно ступая, она вошла в одну из небольших гостиных на втором этаже дома.
– Ты специально хотела заманить меня в дом? – поинтересовался Рик и попробовал еще раз обнять Риту.
– Да отцепись ты, это не игра! Я в самом деле слышала крик, – говорила девушка.
Рик посмотрел ей в глаза и сам сделался серьезным: столько было в них испуга и ужаса.
– Здесь есть кто-нибудь? – крикнула Рита, хотя и так было видно, что комната пуста.
– Но ты же видишь, здесь никого нет, – пытался успокоить ее Рик.
– Тут есть кто-нибудь? – еще раз крикнула девушка, отдергивая портьеру.
Но там, кроме пыли и паутины, ничего не было.
Тогда взгляд девушки остановился на большом платяном шкафу. Она замерла и не решалась приблизиться к нему. Рик осторожно взял ее за руку.
– Ну чего ты испугалась, глупышка? – промилвил Рик. – Хочешь заглянуть в шкаф?
Рита, преодолев нерешительность, приблизилась к расписанным дверцам шкафа. Взялась за ручку и легонько потянула на себя. Раздался пронзительный скрип. Одна половина шкафа была пуста. Тогда Рита, переведя дыхание, осторожно потянула на себя и вторую дверцу. Лишь только она приоткрылась, как из темноты шкафа что-то рухнуло на нее.
Девушка закричала, но успела отскочить. Из распахнутых дверей шкафа, на пол, упал Шелли. Из его кучерявой головы торчал глубоко всаженный окровавленный топор. Большое пятно запекшейся крови обезображивало лицо.
Девушка завизжала. Рик схватил ее за плечи и повернул к себе.
– Не смотри, не смотри на него! Не смотри, а то тебе станет плохо.
– В чем дело, в чем дело? Кто кричал? – На лестнице послышались быстрые шаги, и в комнату забежали Дэби, Энди и Чили.
– Боже мой, боже мой, господи! – вновь закричали они, увидев распластанное тело Шелли и его окровавленную голову с торчащим прямо из темени небольшим туристским топориком.
Первой пришла в себя Чили. Она нагнулась, чтобы послушать, бьется ли сердце Шелли. В это мгновение толстяк ожил, он дико захохотал и подхватился с пола.
– Урод! Урод! Сволочь! Скотина! Гад! – на разные голоса кричали девушки. – Мы чуть не умерли от страха! Все твои проклятые шутки! Идиот! Ты совсем сошел с ума! Ты что, не понимаешь, мы могли умереть от страха?!
Какое-то время они кричали, а Шелли, ехидно посмеиваясь, смотрел на них. Но тут все смолкло. Рита с удивлением смотрела на окровавленный топор, который до сих пор торчал из головы толстяка.
– Здорово я над вами подшутил, – смеялся Шелли, снимая с головы накладной парик с такими же кучерявыми, как у него волосами, и приклеиный к нему бутафорский топорик с обрезанным лезвием.
Рита возмутилась и снова закричала:
– Урод ты поганый! – и стала его вновь запихивать в шкаф. – Чтоб ты весь уик-энд сидел тут и не показывался!
– Я смотрю, он ничего не понимает, – сказала возмущенная Чили.
– Да, ребята, я только пошутить хотел, – разводил руками Шелли. – Я не хотел, – оправдывался он.
– Да ты никогда ничего не хочешь, – сказала Энди.
– А я пойду отсюда. Мне надоели эти дурацкие выходки, – Чили хлопнула дверью и побежала вслед за Энди.
Один только Рик с удивлением и восхищением вертел в руках туристский топорик с приклеенным к нему кучерявым париком.
– Дерьмо собачье, – сказала Вера и гневно осмотрела Шелли с головы до ног.
– Да я только пошутить хотел, а вы уже сразу и обиделись. – Шелли чувствовал себя виноватым.
– Да ладно, не расстраивайся, – сказал ему Рик, когда они остались вдвоем. – Эти богатые девчонки все такие. – Рик похлопал по плечу парня.
– Послушай, Рик, – остановил его толстяк, – а Вера что, в самом деле беременная?
Рик улыбнулся.
– Ну такой мастер на розыгрыши, а не можешь понять: это тоже ее шутка. Такой же накладной окровавленный парик, как тот, что был у тебя на голове.
– А, ну тогда я спокоен, – обрадовался Шелли. – Значит, она будет моей. Ха-ха.
Рита ходила по двору, не зная что делать со своей бессильной злобой. Ей не хотелось никого видеть, выходка Шелли страшно разозлила ее.
Но тут она вспомнила, что все-таки не зря они вместе с Риком растягивали тюки сена. Она широко распахнула ворота амбара и пробралась к старенькому, добитому фольксвагену своего отца, про который тот видимо забыл за своими тюками сена.
Она села в машину и повернула ключ зажигания в замке. Загорелись лампочки приборов. Ну нет, наверное, отец помнил о нем, аккумулятор не до конца посаженный. Девушка завела мотор и вывела машину за ворота амбара.
Но тут наперерез ей бросился Шелли. Он хватался за ручку дверцы и кричал:
– Рита, подожди! Куда ты, я не хотел тебя обидеть! Это же была шутка! Куда ты уезжаешь?
– Иди к черту! – кричала Рита, но все-таки сбавила скорость.
Шелли не унимался:
– Рита, подожди! Я все объясню, остановись.
– Черт с тобой, – сказала девушка и на ходу открыла дверцу.
Шелли обежал машину и впрыгнул на сиденье. Маленький фольксваген сильно качнулся от такой массы.
– Ты что, собралась домой из-за меня? – изумился Шелли.
– Да нет, придурок, просто нужно съездить в магазин, кое-чего купить.
– А, ну теперь я успокоился. Мне тоже нужно прикупить кое-какие вещи, а то я задумал пару новых сюрпризов и забыл прихватить составляющие из дому.
– Ладно, какая-никакая защита мне будет в дороге.
– Может все-таки меня пустишь за руль? Я же мужчина, – воодушевился Шелли.
– Да нет. Знаешь, мне спокойней самой.
Некоторое время Рита молчала, но потом не выдержала:
– Послушай, Шелли, почему у тебя такое больное воображение? Такие идиотские выходки? – поинтересовалась она.
– А все очень просто, – объяснял ей толстяк. – Я хочу привлечь к себе внимание. Понравиться Вере.
– А, ну теперь ясно, – Рита вновь посмотрела на дорогу.
– Вы же сами хотели свести меня с этой девушкой.
– Знаешь почему, Шелли, мне не очень нравятся твои шутки?
– Нет. Не знаю. Я думал, они должны нравиться всем.
– Нет. Понимаешь, когда-то давно здесь, в этом доме, со мной произошло одно очень неприятное происшествие. И мне теперь все время что-то мерещится.
– Что тебе мерещится? Мертвецы? Скелеты? Убийцы?
– Да как тебе сказать. Честно говоря, я не могу ответить тебе на этот вопрос. Меня просто все время угнетает какое-то недоброе предчувствие.
– Да, – глубокомысленно проговорил Шелли. – Слушай, – обратился он к Рите, чтобы хоть как-то вывести ее из тяжелого состояния и отвлечь от грустных мыслей, – а какие у тебя отношения с этим красивым парнем, с Риком?
– А, с Риком? Все о’кей. Все очень хорошо, – сказала Рита и весело улыбнулась. Ей было приятно думать о Рике.
– Держи себя в руках, Рита. Все будет в порядке, – Шелли похлопал себя по толстому животу. – А самое главное, внимательно смотри на дорогу, тогда все будет еще лучше.
Машина, поднимая пыль, мчалась по проселку.
По дороге, старенький фольксваген на большой скорости обогнали два больших мотоцикла. За рулем одного сидел в черной кожаной куртке бритый наголо негр. Он помахал Рите, подбавил газу, и мотоцикл мгновенно скрылся за поворотом.
Второй мотоцикл еще немного попетлял перед самым фольксвагеном, мешая смотреть на дорогу, поднимая густую белую пыль.
– Вот уроды, ненавижу этих металлистов, – сказал Шелли.
– А, ничего. Они только с виду такие крутые, а на самом деле обычные ребята, как мы.
– Хм… Обычные. Эти обычные могут принести много неприятностей и наделать столько гадостей, что мы не расхлебаемся за весь уик-энд, – проговорил Шелли, роясь в карманах.
Водитель второго мотоцикла, невысокий парень, в металлических браслетах и в безрукавке с нарисованным на спине хищным пауком, зло улыбнулся Рите.
Темнокожая девушка, которая сидела за ним, помахала рукой сидящим в машине молодым людям. Ее, обычная для металлистов, одежда совсем не вязалась с окрестным сельским пейзажем. Зато она чудесно дополняла никелированный, мощный мотоцикл. Это были плотно облегающие штаны из тонкой черной кожи, короткая куртка с металлическими заклепками, широкий кожаный пояс с привешенным к нему хвостом лисицы.
– Ну и пусть себе едут, – сказала Рита. – Нам же вместе с ними не отдыхать, у них свои заботы, у нас свои. Да и ты сам, Шелли, не подарок, если взглянуть на тебя со стороны.
– Я, конечно, не подарок, – вздохнул парень, – но мои шутки куда безобиднее такого вихляния на мотоциклах по дорогам. Из-за таких вот металлистов и случаются аварии.
Когда Рита и Шелли подъехали к придорожному магазину, возле крыльца уже стояли два запыленных, но все-таки блестящих мощных мотоцикла. Металлистов возле них не было видно. Скорее всего, они уже зашли в магазин.
Темнокожая продавщица скептически посмотрела на протянутый Ритой талон.
– Знаете, девушка, а мы не принимаем здесь продовольственные карточки.
– Шелли, – окликнула своего друга Рита.
Тот стоял возле одной из полок, уткнувшись в красочный детский комикс.
– Шелли, мне нужны наличные деньги!
Толстяк лихорадочно стал шарить по карманам и, наконец, извлек на свет толстый бумажник. Он неловко подбросил его в воздух, явно изображая из себя ковбоя. Как Рита ни старалась словить бумажник, тот упал на пол.
– Восемнадцать долларов, – невозмутимо сказала продавщица.
Шелли, казалось, не хотел исправлять своей ошибки. И Рите пришлось нагибаться за бумажником. Но только ее рука дотянулась до него, как на бумажник опустился черный сапог с высоким каблуком и обитым блестящей сталью носом.
– Извините, – встрепенулся Шелли, – но мне кажется, что это мой бумажник. – Он сделал шаг к чернокожей девушке, которая вертела в руке, увешенной металлическими браслетами, бумажник Шелли.
Он хотел еще что-то сказать и вырвать бумажник из рук чернокожей металлистки. Но в этот момент к нему с двух сторон устремились два молодых человека, заломили ему руки за спину и с трудом приподняли от земли. Тяжелые кованые цепи на груди ребят глухо зазвенели.
– Ты что-то хотел сказать, толстяк? Ну, говори! – прошипел ему прямо в лицо бритый наголо негр, которого звали Али.
– Нет, нет. Все нормально, все нормально, ребята. Спокойно.
Второй металлист ловко залез в нагрудный карман рубашки Шелли:
– А больше у тебя наличных нет, толстяк? Они бы нам очень и очень пригодились.
– Нет, что вы, ребята, все деньги в бумажнике. Можете их забрать.
– Мы что, похожи на грабителей, Локо? – спросил бритоголовый негр Али у своего дружка.
– Да нет. Мы совсем не похожи на грабителей. Этот парень ошибается, – ответил его низкорослый друг.
– Ребята, может тогда вам пивка купить? – поинтересовался Шелли.
– Да нет, пива мы не пьем. Только за свои деньги.
– Может я все-таки возьму свой бумажник? – твердо сказала Рита, обращаясь к надменной темнокожей металлистке.
Та небрежно раскрыла бумажник, пошарила в нем и, скривившись, вытащила полупрозрачную розовую пачку с презервативом.
– А этот презерватив ты для кого приготовила? – спросила металлистка, кивнув в сторону Шелли.
– Извини, девочка, – сказал Али, – моя подружка Лиса ошибается. Этот презерватив приготовил для тебя толстяк. Это ж его бумажник. Он хотя бы сказал тебе о своих планах? – негр громко расхохотался.
Не отвечая, Рита попробовала схватить и вырвать бумажник из рук металлистки, но реакция у той была быстрее. Она спрятала бумажник за спину и зло проговорила, растягивая слова:
– Видимо, мать не научила тебя вежливости, детка.
Рита все еще зло молчала.
– Надо попросить, вежливо попросить, – проговорила Лиса.
– Рита, – попробовал вставить слово Шелли, – может и в самом деле, попроси. Ты же вежливая девочка.
Рита злостно сверкнула на него глазами и продолжала молчать.
– Ну, я жду, – говорила Лиса, заглядывая в глаза Риты.
– Ну, хорошо, – наконец, проговорила девушка. Ее слова отдавали холодом. – Можно я возьму свой бумажник?
– А где – пожалуйста? – возразила негритянка, – так не пойдет.
– Можно, я возьму свой бумажник. Дайте его мне, пожалуйста, – проговорила Рита.
– Уже лучше, – металлистка вынула из-за спины бумажник. – Но нужно еще добавить, мэм. Или тебе не нравится цвет моей кожи? Если ты непонятливая, то я проговорю все вместе. Ты мне скажешь: «Можно, я возьму свой бумажник, мэм».
Делая ударение на каждом слове, Рита повторила:
– Можно я возьму свой бумажник, мэм?
Слово «мэм» прозвучало в ее устах, как самое страшное ругательство.
– Очень хорошо, – удовлетворенно сказала негритянка и отдала бумажник Рите.
Торопливо отсчитав ровно восемнадцать долларов, Рита схватила пакеты с провизией, отобранные ей и Шелли, и устремилась к выходу. Шелли еле поспевал за ней.
Бритоголовый негр Али плюнул вслед молодым людям. Его дружок Локо подмигнул Лисе и выстрелил вслед Шелли окурком, попав тому прямо в спину. Но Шелли не оборачивался. Он только испуганно смотрел на Риту и шепотом повторял:
– Рита, они случайно не идут за нами? Оглянись.
– Сядь за руль, – проговорила Рита, протягивая Шелли ключи. – А то от злости у меня руки трясутся, я могу разбить машину.
Воодушевленный таким доверием, Шелли взбодрился:
– В следующий раз я покажу этим подонкам. А сейчас мы с тобой спешим, ведь правда? – говорил он, садясь в старый фольксваген.
– Я надеюсь, в следующий раз мы в самом деле не будем так спешить уехать отсюда, – ехидно сказала Рита, захлопывая дверцу.
За перепуганным Шелли следили с крыльца трое металлистов. Али почесывал черную лысину и попинал пиво из блестящей банки. Лиса похлопывала себя по затянутой в черную кожу ляжке. А Локо звенел цепями.
Перепуганный Шелли не знал, за какую рукоятку схватиться раньше. Наконец Рита помогла ему повернуть ключ в замке зажигания. Шелли рванул рукоятку переключения скоростей и отпустил педаль сцепления. Машина рванулась назад, повалив блестящие мотоциклы рокеров прямо в лужу. Шелли от ужаса не знал что делать.
Бритоголовый Али разъяренно бросил в фольксваген банку с пивом и, с искаженным от злобы лицом, кинулся наперерез машине.
– О черт, – шептал Шелли, – я же не хотел этого, о черт.
– Ладно, поехали, – крикнула ему Рита.
Шелли немного пришел в себя и что есть силы надавил на педаль акселератора.
Елозя шинами по песку, автомобиль набирал скорость. Но дорогу ему преградил Али. Он растягивал в руках длинную кованую цепь, и казалось, не собирался отскакивать в сторону. Шелли испуганно закрыл глаза и сказал Рите:
– Держись, сейчас мы его собьем!
Но нервы у толстяка не выдержали, и его левая нога до отказа нажала на педаль тормоза. Фольксваген остановился буквально в нескольких миллиметрах от Али, который занес для удара тяжелую никелированную цепь.
Темнокожий рокер пригнулся и посмотрел на испуганное лицо Шелли. На толстых губах негра зазмеилась ехидная улыбка. Шелли облегченно вздохнул, он думал, что опасность миновала. Но в это время рука с цепью взлетела вверх, на Шелли и Риту посыпалось разбитое ветровое стекло.
Парень и девушка истошно вскрикнули и закрыли лица руками. Али все также ехидно улыбался.
С другой стороны в боковое стекло ударил кулак Локо, обернутый такой же толстой никелированной цепью.
Шелли хоть и был до смерти испуган, но сообразив, нажал на педаль газа, и машина, поднимая клубы пыли, рванула с места. Али бросился к своему черному мотоциклу. Взревел мотор. Шелли в это время круто развернулся и помчался навстречу рокеру.
– Что ты задумал? – закричала Рита.
– Я ему, гаду проклятому, сейчас покажу.
Фольксваген, набирая скорость, несся на черный мотоцикл, за рулем которого сидел Али.
Нервы у Али не выдержали. Он бросил мотоцикл.
С победным криком, хохоча и улюлюкая, Шелли направил фольксваген отца Риты на черный сверкающий мотоцикл. Затем резко развернулся и, набирая скорость, помчался в сторону загородного дома.
– Как, как я его, здорово! А, Рита, тебе понравилось?
– Здорово! Ну ты герой! Я и не думала, что ты такой смелый парень.
Шелли удовлетворенно хлопал ладонями по баранке.
– Да, ты еще не знаешь, какой я смельчак. Я еще и не такое могу сделать.
– Ну ты молодец. Я всем расскажу, какой ты герой, – не унималась Рита, охваченная радостью внезапной победы.
А разъяренный чернокожий Али стоял посреди дороги и размахивал кулаками вслед удаляющемуся фольксвагену.
– Сукин сын! Ублюдок! Иди сюда! Вернись! Я тебе покажу! – кричал Али, потрясая кулаками.
Но машина уже свернула за поворот и пропала из виду.
Рокеры вернулись к своим мотоциклам, осмотрели их: техника была сделана очень хорошо, и фольксваген не смог сильно повредить отменный мотоцикл Али. Мотор работал, руль поворачивался, и Али, удовлетворенно похлопав по мягкому сиденью, обтянутому черной кожей, вновь грязно выругался, глядя в ту сторону, куда умчался белый добитый фольксваген.
– Я еще им покажу, я этого так не оставлю.
– Да, да, – сказал Локо, – этим мерзавцам нельзя спускать, – мы им устроим красивую жизнь. Мы им покажем.
Лиса зло усмехнулась:
– Надо будет сделать им такую гадость, чтобы они нас запомнили на всю оставшуюся жизнь. Правда, ребята?
– Конечно, мы им устроим, – Али потер свой бритый затылок, позвенел цепями и завел мотоцикл.
Ожидая своих друзей, на берегу озера развлекались, как могли, Энди, Дэби, Чили и Чак.
Дэби лежала на траве, подставив свое тело ласковым лучам солнца. Энди склонился над ней и, держа в двух пальцах резинку, на конце которой был привязан голубой пластиковый шарик, помахивал им над лицом своей подруги. Шарик то подскакивал к самой руке Энди, то опускался к губам Дэби.
– Может, нам заняться какой-нибудь гимнастикой? – предложила девушка.
– Это вся гимнастика, которая мне нужна. Тебе эти движения ничего не напоминают? – сказал Энди.
– Осторожней, – проговорила Дэби, пытаясь словить губами голубой шарик.
Энди немного перевел руку, и в следующий раз шарик опустился прямо на грудь девушки.
– Энди, я тебя предупреждаю, – смеялась Дэби, – в следующий раз я порву эту гадкую резинку.
Дэби изловчилась и схватила шарик руками, но угрозы своей не выполнила. Они так и держались за растянутую резинку с двух сторон – Дэби и Энди, ожидая, кто же первый разожмет пальцы.
В этот момент за домом послышалось стрекотание двигателя фольксвагена, и машина с разбитым ветровым стеклом выехала прямо на лужайку.
Первыми подхватились Чак и Чили. Парень бросился к машине и изумленно рассматривал разбитое стекло.
– Что с вами случилось, ребята?
– Да так, произошло небольшое недоразумение с одной бандой мотоциклистов, – гордо возвестил Шелли, выходя из машины. – Их было человек двадцать. Но мы с Ритой вдвоем справились.
Чили присвистнула.
– А Шелли молодец. Он им всем показал, – сказала Рита, доставая из машины большие бумажные пакеты с провизией.
– Господи. Что вы сделали с машиной? – изумился Рик.
– Да ладно. Рита уже все мне простила. Просто нужно было проучить одних нахалов. – Шелли, не обращая внимания на Рика, обнял Веру и провел ее в дом.
– Ну ладно. Мне уже здесь начинает надоедать, – возмущался Рик, обращаясь к Рите. – Я собрался здесь весело провести несколько дней с тобой. А тут какие-то непонятные разборки с мотоциклистами. Разбили машину твоего отца.
– Не надо, Рик, мы же все-таки вместе.
– Это все начинает выводить меня из себя, – парень сбросил руку девушки со своего плеча. – Я, наверное, уеду, – говорил Рик.
– Погоди, погоди, не суетись, не нервничай, – пробовала успокоить его Рита.
– Нет, я уеду, мне все это начинает изрядно надоедать. Твои непонятные отношения с Шелли, они меня выводят из себя.
– Ну что ты. Шелли хороший парень. Он хоть иногда и зло шутит, но в принципе, как выяснилось, он хороший парень.
– Ладно, посмотрим, – сказал Рик.
– Я же с тобой, – улыбнулась Рита. – Мы будем вместе, не волнуйся.
– Хорошо.
Парень и девушка обнялись у разбитой машины.
Ни Рита, ни Рик, занятые выяснением отношений, не видели, как за ними из приоткрытых дверей амбара наблюдал мрачный убийца, сверкая налитыми кровью глазами.
– Ты не веришь, что я ехал сюда только ради тебя, – говорил Рик.
– Почему, я тебе верю, – не очень уверенно возражала Рита.
– Я даже работал ради тебя, таскал это дурацкое сено. Так что ты должна меня отблагодарить. Давай сядем сейчас в машину и уедем отсюда, побудем вечер вдвоем.
– А ребята? – недоуменно спросила девушка.
– Ребята найдут чем заняться. Шелли их развлечет.
Рик распахнул дверцу машины, приглашая Риту садиться. Та колебалась недолго и, в конце концов, согласилась. Рик неторопливо завел двигатель, и машина покатилась по проселочной лесной дороге, удаляясь от дома, удаляясь от озера, от амбара, в котором пряталась смерть.
– Смотри, – сказал Энди, обращаясь к Дэби, – Рик и Рита бросили нас, поехали развлекаться одни. Что мы будем делать дома?
– А зачем сидеть дома? – изумилась девушка, – мы можем найти укромное место.
– И в самом деле, – Энди почесал затылок, – давай пойдем купаться!
Дэби поправила тонкие бретельки своего купальника посмотрела на парня и согласно кивнула головой.
– Купаться, так купаться, вода должна быть теплой, и мы сможем развлекаться в ней.