Текст книги "НОСТАЛЬГИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ"

Автор книги: Аркадий Нудельман

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 15 страниц)

АРК ЛАПШИН

НОСТАЛЬГИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ

НЬЮ-ЙОРК, 2008

Если вернуться в своё прошлое через двадцать лет, то можно попасть в совершенно неожиданный переплёт событий и даже очутиться в списке лиц, подозреваемых в убийстве. Действие романа изложено от имени одного из героев интеллектуального детектива – писателя Александра Корецкого. Корецкий, прибывший из США в Латвию на празднование юбилея своего кузена, случайно оказался в обществе скороспелых латвийских нуворишей, принадлежащих к классу новой буржуазии маленькой прибалтийской страны. Как выяснилось, общаясь с этими людьми, следует быть готовым к любым неожиданностям.

Детективная линия истории и горячие события закручиваются вокруг личности миллионера Андрея Звягина. Бывший военный моряк, капитан первого ранга, в настоящее время руководит компанией, осуществляющей перевалку нефтяных продуктов из Сибири в скандинавские страны. На пикнике, в только что купленном поместье Звягина, обнаружен труп постороннего мужчины, задушенного удавкой.

В деле об убийстве сначала ставятся обычные вопросы: кто, почему и кем убит? Узкий круг гостей и обслуживающего персонала вынуждает следователей включить в список подозреваемых почти каждого участника пикника. Как можно уменьшить количество подозреваемых лиц? Почему рядом с убитым обнаружены тетради, содержащие записи за период в четыре десятка лет, да ещё на английском языке? Как связано убийство с установленным по ходу следствия параллельным преступлением – афёрой с двойной продажей дома. Опираясь на собранные сведения и факты, руководитель расследования объединяет оба преступления и ищет преступников в общем направлении. Было ли это решение правильным?

По просьбе своего приятеля – полковника криминальной полиции Веткина, Александр Корецкий взялся читать дневник жены убитого Франца Ковальского – бывшего хозяина дома. Он последовательно, запись за записью, изучает три толстых тетради дневника и, фактически, заглядывает в чужую, интересную, но далеко не простую жизнь. Писатель открывает для себя целый роман о судьбах двух незаурядных людей и об истории их необыкновенной любви. Опираясь лишь на факты из старого дневника, писатель своим собственным путём ведёт расследование преступления. Записи из дневника постепенно приводят Корецкого к установлению личности реального убийцы.

ПРЕДИСЛОВИЕ

История, рассказанная в этой книге, для меня связана с ностальгией по бывшей родине. Жизнь реальных людей в этой истории создала такой невероятный переплёт событий и фантазии, что почти не оставила места для надуманных наворотов.

Однажды я услышал разговор эмигрантов за соседним столиком в нью-йоркском ресторане:

– Мы здесь уже пять лет и совсем никакой ностальгии…

Я подумал:

– Счастливые придурки, я живу здесь два с половиной десятка лет, а моя ностальгия всегда со мной…

Казалось бы, а чего же тут грустить? Разве я перестал ненавидеть советскую власть, десятилетиями бездарно правившую страной и выкосившую миллионы людей в борьбе с собственным народом. Неужели меня в прошлой жизни не успели достать антисемиты, тупо и упорно обвиняющие евреев во всех своих собственных проблемах. Разве в прошлом мне не было невтерпёж стоять в очередях за предметами первой необходимости, искать блаты и унижаться перед торгашами.

Так в чём же тогда причины моей печали?

Я просто помню и люблю друзей своей молодости и вообще я люблю всех хороших людей-интернационалистов из прошлой жизни. Мне по душе климат и природа европейской части бывшей родины. Для меня не может быть лучше и вкуснее воздуха на свете, чем воздух прибалтийского соснового леса. Я не забыл лыжные трассы Домбая и Чегета, вечерние посиделки в горах с песнями под гитару. Я по-прежнему восторгаюсь великой русской литературой, русским театром и русской бардовской песней. Я тоскую по двум, моим самым любимым городам из прошлой жизни – Риге и Москве, в которых мне выпало жить и учиться. Я всё ещё абсолютно уверен, что концентрация красивых женщин в России на тысячу человек населения во много раз превышает этот же самый показатель в любой другой стране мира.

Но самая глубокая сторона моей тоски по родине – это грусть по прошедшей молодости, которой выпало случиться во времени и на пространстве моей бывшей страны проживания. Именно эта грусть заставляет меня всегда возвращаться в «родные пенаты», хотя на этот раз формальным поводом для приезда в Ригу явился юбилей моего кузена, по-прежнему проживающего в нашем городе. Благодаря ностальгии, я и попал в историю, по хронике событий и материалам которой написана эта книга.

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИГРОКОВ

Эта история началась в Риге задолго до нашего приезда, но я начну её с телефонного звонка моего кузена мне в Нью-Йорк. Рано утром, в одну из апрельских суббот вдруг позвонил Марк и пригласил нас с женой приехать в Ригу на его юбилей. Почти двадцать лет я как-то справлялся со своей тоской по дорогим людям и местам, не решаясь на возвращение к прошлому, но этот телефонный звонок сыграл роль знака свыше – значит точно пора!

Мы полетели. Кузен встречал нас в зале аэровокзала, который выглядел скромным, чистым и современным. Дом двоюродного брата привёл нас с женой в шоковое состояние – мы наяву увидели дом, в котором становится тепло душе европейского человека: большой, красивый, основательный и гармонично встроенный в ландшафт лесопарка. Рядом, за окном, сосновый лес и самый необыкновенный воздух на свете…

Юбилей кузена праздновали в пятницу вечером, 14 июня. Торжество удивило меня, как своей формой, так и содержанием. Оно совсем не было русским ресторанным застольем с тостами, лихими танцами и заказом песен у оркестра. Мероприятие также не было похоже на американское «party» с демократическим шведским столом и спонтанным делением гостей на группки по интересам. Юбиляр – виновник торжества и члены его семейства очень постарались для того, чтобы подчеркнуть изысканность вечера и особую избранность гостей. Так, что же тогда происходило? Скорее всего, шикарный приём: гостей немного, все в вечерних нарядах.

Закрытый гольф-клуб на окраине Риги. Большая прямоугольная комната с громадным, антикварным, овальным тяжёлым столом и мягкими креслами. Стены комнаты – пряденые гобелены, изображающие сцены старинной охоты: деревья, дикие вепри, мужчины в шляпах с перьями, кремниевые ружья и худые, вытянутые тела гончих собак. Официанты в чёрных костюмах и белых перчатках. Небольшой оркестр, из шести музыкантов в строгих смокингах, исполняет заранее согласованную музыкальную программу. Вечер ведут двое наёмных артистов: красивые и молодые, мужчина и женщина, которые тоже явно следуют заранее подготовленному и оговоренному сценарию. Женщины, все как одна, в длинных платьях и крутых драгоценностях от европейских дизайнерских компаний. Мужчины в тёмных костюмах, галстуки ценой несколько сот долларов, дорогие швейцарские часы, а самая скромная машина на стоянке – Мерседес, МЛ-350. Платье моей жены, подхваченное в последнюю минуту перед отлётом на «designers sample sale», к счастью соответствует общей тенденции нарядов. Мой прикид: тёмный твидовый пиджак и спортивные брюки из плащевого материала, явно выпадает... Стараюсь не унывать – Марк представил меня, как известного в Америке русскоязычного писателя. Вот и буду сегодня работать под придворного летописца, в затемнённых очках и с выражением Знайки на лице…

Всё продумано до мелочей. Серебряные приборы. Фарфор: тарелки, вазы для цветов, блюда и салатницы расписаны под Пикассо. Да что посуда, салфетки и те выписаны из Парижа, вместе с фарфором, и тоже несут на себе фрагменты живописи Пикассо. Ну ладно, традиционные три вида икры, угорь и заливная осетрина и раньше случались на застольях, но где же они в Прибалтике взяли свежие устрицы, королевские креветки и лобстеры? Ведь не водится эта живность в Балтийском море. Наверное деликатесы доставили самолётом из тёплых краёв, заодно с заморскими винами, коньяками и тропическими фруктами.

Так теперь живут «новые русские» или, вернее сказать, «новые латыши» в столице Латвии – Риге. Дюжина лет без советской власти оказалось достаточной для создания своего класса новой буржуазии, а сколько ещё понадобится лет, чтобы все жители малого государства вышли на уровень жизни своих соседей из скандинавских стран?

Кузен ещё утром предупредил, что на его юбилей приглашены только избранные друзья из представителей богатой элиты города, мол здесь, в условиях Риги и маленькой страны, не принято смешивать классовый состав гостей на вечерах, чтобы не вызывать нездорового интереса рядовых людей и не раскрываться для всех. Никто не зовёт в гости своих наёмных работников – приглашают только равноценных, в финансовом смысле, знакомых, партнёров по бизнесу или старых проверенных друзей. Не принято у нуворишей открывать для толпы свои дома, закрома и секреты. Боятся зависти окружающих скороспелые латвийские богачи и правильно делают, зависть – это двигатель всех революций.

Итак, мы уже определились с названием мероприятия – приём по поводу пятидесятилетнего юбилея Марка Голдина. Марк – светлая голова, в прошлом кандидат наук в компьютерной области, а в настоящее время – президент латвийского филиала крупнейшего в регионе северной Европы банковского конгломерата Nordix. На вопрос: «как из компьютерщика можно было стать банкиром?» Марк всегда неопределённо отвечает: я просто однажды оказался в правильном месте в нужный момент времени. У него правдивой информацией не разживёшься…

Жена Марка – Катюша, коренная питерская жительница, как всегда выглядит молодой девушкой, хотя она всего лет на пять моложе мужа. Катя – дочь известного питерского архитектора и сама архитектор по образованию. Она занимается дизайном интерьера частных домов и квартир. Единственная дочь Голдиных Ириша – студентка юридического факультета. Юбиляр сидит в центре узкой и дальней стороны овала, родители именинника по правую руку, две красивые женщины – жена и дочь, по левую руку. За родителями, далее направо, расположились родной брат Марка – Геннадий и его жена. Гена, по-прежнему, работает инженером на заводе, у него не получилось оказаться в нужном месте. Так ведь на всех людей правильных мест и у Бога не наберётся…

Теперь необходимо представить нас – американских родичей и гостей: Александра Корецкого и его спутницу – Софийку.

Я – профессиональный компьютерщик: Рижский Политехнический, московская аспирантура и много лет сидения перед экраном компа. Как и многие другие, я эмигрировал в США в годы Горбачёвской оттепели. Почему эмигрировал – я уже рассказал выше. В дополнение будет справедливым добавить, что мне ещё было и очень любопытно: как там живут люди за океаном в другой общественной формации, сумею ли я выжить там у них и приспособиться к новой жизни? Рискнул попробовать и вот уже двадцать пять лет живу в Америке. Почти всё время в эмиграции я отработал аналитиком в системах обработки информации нескольких финансовых компаний, но с недавних пор работаю инспектором Департамента информационной безопасности Комитета по ценным бумагам и биржам. Много лет я жил жизнью обычного обывателя из эмигрантов-профессионалов и ставил карьеру и деньги главными целями своей жизни в Америке, пока однажды телефонный звонок из Москвы не изменил всю мою устоявшуюся жизнь. По воле случая я вдруг влюбился, оказался вовлечённым в опасную детективную историю, спас жизнь дорогого мне человека и потерял семью…

Всего этого как раз хватило, чтобы написать свою первую книгу. Пришлось стать писателем…

Мою нынешнюю спутницу жизни зовут Софийка. Так её называют все близкие и друзья. Когда нас познакомили общие приятели, моё сердце было полностью разбито и мне казалось, что меня уже ничего больше не ждёт в романтической области человеческих отношений. Мне сразу понравился особый стиль её личности – в свои «за сорок» Софийка так и осталась девчонкой-проказницей. Она жизнерадостна и оптимистична в любых обстоятельствах, всегда подтанцовывает, как только услышит музыку. При этом взрослая женщина не играет в малютку, а просто пребывает в своём обычном состоянии души и тела, даже не осознавая своей особенности. Когда я понял, что, несмотря на инфантильный облик, интеллект взрослой девочки во многих областях зашкаливает, я заинтересовался. В день, когда Софийка в течение пятнадцати минут решила один из аналитических тестов, которые задают на курсах подготовки профессиональных бизнес аналитиков нью-йоркской биржи с допускаемым временем решения 45 минут, я серьёзно удивился, задумался и решил, что скучно мне с ней не будет. С тех пор мы вместе. Вышло так, что хобби моей жены нашли свое достойное применение в развитии описанных здесь ниже событий. Моя Софийка обожает решать логические задачи, она выискивает их в газетах, журналах и в Интернете. Жена перечитала и продолжает читать все детективы, когда-либо изданные в мире на английском и русском языках. Ещё ни разу не было случая, чтобы на отметке 70% текста она заранее не назвала убийцу.

Если из 25 человек за столом вычесть членов семьи кузена, родителей, его старшего брата с женой и уже представленных американских гостей, то остаётся только 14 посторонних, кровно не связанных с семейством Голдиных. 13 представителей новой латвийской буржуазии и один иностранец. Кузен успел мне поведать, что на банкете присутствует очень важная персона – представитель правления Nordix господин Хельмут Бергман, специально прибывший на юбилей из Стокгольма. Бергман – куратор латвийского отделения Nordix и непосредственный босс Марка. Он сидит напротив Марка, в центре противоположной узкой стороны стола, высокий и худой, как жердь, скандинав, около пенсионного возраста. Итак, у нас приём с иностранными гостями…

А мне всё равно милей празднование дня рождения Марка давным-давно, в его двадцать пять лет, на природе рижского взморья: палатки, сосновый лес, подгорелые шашлыки, картошка, селёдка и дешёвая водка. Кто с женой, кто с подружкой, а кто-то ещё никак не устроился.

Сейчас наступил момент представить остальных участников банкета – увы, но эта скучная процедура категорически необходима для понимания и восприятия последующего изложения. Две пары гостей я помню ещё из прошлой жизни в Риге – это друзья моего двоюродного брата со школьных времён.

Саша Горин – легендарная личность в столице Латвии. Он большой, полный блондин, явно выраженного славянского типа, но с весьма предприимчивой головой. После окончания института Сашка стал работать главным механиком на кожевенной фабрике. Все его приятели недоумевали – во времена компьютерных технологий и современного технического прогресса, этот способный парень добровольно выбрал такую неинтересную карьерную стезю. Но парень уже тогда почуял свой особый путь в бизнесе и пошёл в дурно-пахнущее производство. Во времена Горбачёва работяги «на ура» выбрали Сашку директором, а он тут же организовал приватизацию экономически нерентабельной фабрики коллективом у государства за гроши. Потом, по дешёвке, скупил доли всех работников, не верящих в успех будущего предприятия. Став владельцем 75% акций, Саша, в условиях уже независимой Латвии, сумел раздобыть заём на полную замену оборудования и тут же заключил в Европе несколько договоров на поставку кожевенного сырья нескольким европейским предприятиям. Сейчас фабрика обеспечивает работой и куском хлеба более шестисот человек. Саша – миллионер, завсегдатай дорогих ресторанов, меценат и ходок по бабам, много путешествует по всему свету, типичный «новый русский». Жену Саши – Марину можно описать кратко таким образом: истеричная, симпатичная женщина, многим моложе своего мужа, стандартная блондинка и типичная жена «нового русского». Она из тех женщин, которые убеждены, что женитьба для мужчины похожа на временную аренду дорогой машины.

Витя Колесников – верный оруженосец Горина ещё со времён школы. Интересный, высокий и худой брюнет, они с женой выделяются умением хорошо и модно одеваться. До настоящего времени Виктор так и остался мальчиком на подхвате у своего лучшего друга и до сих пор продолжает жить его умом. Формально он, наверняка, занимает какую-то липовую должность в управлении Сашкиной фабрики, но на самом деле является его особо доверенным лицом, собутыльником и компаньоном во всех деловых начинаниях и кавалерских похождениях. Виктор не стал миллионером – он всего лишь лучший друг миллионера, но и такая позиция позволяет ему и его семье достаточно обеспечено жить на свете. Жену Виктора – Елену трудно описать коротко. Она из Москвы, дочь бывшего генерала КГБ, очень интересная шатенка, хрупкого телосложения. Лена выглядит лет на 35, хотя фактически старше. Когда-то давно она поверила в Колесникова, он всюду, всегда и всем представлял себя партнёром Саши по бизнесу. Но теперь в каждом её взгляде на мужа сквозят усталость и разочарование. Ей явно не нравится быть на вторых ролях и в тени Горина, а ведь приходится. Она уважает Сашу Горина, но её лицо всегда автоматически устанавливается в снисходительно-пренебрежительное выражение при контактах с его женой.

А теперь пришла очередь очень важного персонажа повествования – Андрея Петровича Звягина. Андрей Петрович, уже в следующей главе, запустит детективную линию этой истории, это вокруг Андрея Петровича и закрутятся самые горячие события. Об этом человеке говорят, что он один из самых богатых людей в Латвии. Звягин, действительно, случайно оказался в нужное время, в правильном месте – провинциальном латвийском городке Вентспилс. Андрей Петрович – бывший военный моряк, капитан первого ранга, служил в Вентспилсе на военном корабле. Городок совсем провинциальный, но в советские времена там была построена экспортная перевалочная база нефтяных продуктов со сливными эстакадами для железнодорожных цистерн, мощными насосными станциями и шестью причалами для швартовки и налива танкеров. Родной брат Звягина, Фёдор Петрович – один из владельцев нефтедобывающей и нефтеперерабатывающей компании в Тюменской области. В советские времена нефть на вентспилскую перевалочную базу регулярно поступала прямо из Сургута и Нижневартовска, а с приходом независимости Латвии поставки нефти прекратились. Когда латвийское правительство начало оценивать многочисленные экономические потери от независимости, простой вентспилской перевалочной базы нефтепродуктов не мог не броситься в глаза. Правительство обратилось к руководству нефтяной отрасли России с предложением продолжать использовать Вентспилс для экспорта нефти в скандинавские страны. Вот тогда и наступил тот самый правильный момент времени для Андрея Петровича – его брат доложил в инстанции, что использование вентспилской базы очень рентабельно, но доверить сливной краник в чужой стране можно только своему, русскому человеку. Для этой роли лучше всех подходит морской офицер в отставке и знаток местных условий Вентспилса – Андрей Петрович Звягин. Латыши дискутировали и не соглашались, спорили и злились, но были вынуждены одобрить кандидатуру Звягина на должность президента латвийской компании по перевалке нефтепродуктов. Доходы от аренды причалов и оборудования базы регулярно вносят весомый вклад в экономику небольшой страны. Звягин – седой, среднего роста и среднего телосложения, крепкий шестидесятилетний мужчина с умным взглядом и офицерской выправкой. Он производит впечатление человека, который и сам удивляется своему молниеносному обогащению. Андрей Петрович всё ещё так и не разобрался, как следует правильно использовать большие деньги. Его возраст уже подпирает. В его ситуации совсем не легко оценивать все возможности инвестиций и бизнеса – серьёзные деньги пришли к нему достаточно поздно. Звягин очень осторожен в делах, боится рисковать деньгами, редко доверяет деловым предложениям со стороны. Он старается обходиться минимальным числом сотрудников в своей компании, которых тщательно отбирает и подолгу проверяет прежде, чем доверить принятие решений. Звягин верит и серьёзно вкладывает средства в недвижимость – у него в собственности несколько больших многоэтажных домов в Европе со сдачей квартир внаём. Он владеет гостиницей в Германии, а также домами для своей семьи в Вентспилсе, Риге, Мюнхене и Майами. Фактически, Андрей Петрович постоянно находится в процессе очередного контракта по приобретению недвижимости. Звягин разрывается между Вентспилсом, где варится его бизнес, и Ригой, где постоянно проживает его семья. Он новый человек в столице и поэтому очень дорожит всеми образовавшимися связями. После нескольких успешных бизнес операций с вовлечением филиала банка, которым управляет Марк, Андрей Петрович полюбил моего кузена. Звягины стали приглашать Марка и Катю на обеды и пикники, в заграничные поездки и на все семейные торжества. Они очень дорожат новой дружбой. Жена Андрея Петровича – Надежда Николаевна когда-то была военным врачом в морском госпитале. Звягина – представительная дама, примерно в возрасте своего мужа, очень дорого одета и в крутых драгоценностях. Она давно не работает, а только служит домашним врачом для своей семьи и двух собак. В громадном рижском доме Звягина, расположенном в районе Межапарк, постоянно проживает ещё и молодая семья единственного прямого отпрыска Звягиных: сын Николай, жена сына – Жанна и семилетний внук Гоша.

Напротив нас за столом посадили вице-президента отделения банка Яна Плациса c женой. Этот господин является финансовым директором и заместителем Марка по денежно-валютным операциям. Несмотря на то, что этот бесцветный, неопределённо-среднего возраста человек выглядит, как типичный провинциальный бухгалтер, в стиле «счетовода Вотрубы», Марк очень высоко ценит его финансовый талант. «Счетовод» отвечает за повседневную, рутинную деятельность банка. Его опасаются все сотрудники – ни одна небрежность в работе, ни одна незавершённая трансакция не пройду т мимо его глаз. Плацис – профессионал высокого класса и бывший работник латвийского министерства финансов.

А вот ещё одна супружеская пара – бывшие комсомольские работники советских времён, а ныне успешные бизнесмены: Светлана и Гунар Звирбулисы. Эта приятная пара «новых латышей» держит в Риге большой магазин французских косметических товаров. Светлана – коренная сибирячка, высокая, крепкая и статная блондинка. Она, лет двадцать пять тому назад, на съезде комсомола в Москве, охмурила члена ЦК комсомола Латвии Гунара Звирбулиса. Гунар и Светлана поженились и продолжали успешно существовать, разыгрывая свои роли преданных советской власти молодых коммунистических деятелей. В те годы за эту игру платили зарплату, допускали в закрытые распределители товаров и приоритетно выделяли квартиры. При распаде союза республик и создании независимой Латвии бывшие партийные деятели всё равно имели преимущества при разделе пирога общенародного достояния. Они владели информацией и связями. Они лучше других людей ориентировались в хаосе вновь созданных и обновлённых государственных и городских структур. Новая власть упрятала в тюрьму светлейшую голову – последнего советского мэра города Риги Альфреда Рубика и разогнала организации компартии и КГБ. Все остальные функционеры бывшей власти перестроились и приспособились к новым условиям. Многим, и Звирбулисам в том числе, это успешно удалось.

Теперь, следует не забыть упомянуть ещё пару гостей, которые семейным дуэтом исполнили в конце вечера шуточные частушки, посвящённые юбиляру. Это владельцы магазина «Продукты из Израиля» – Давид и Алёна Либман, они приятели и клиенты Марка. Кроме супермаркета, супруги Либман владеют в Риге и Юрмале несколькими многоэтажными домами и сдают квартиры в наём.

И, наконец, в завершение, я хочу подробнее остановиться на личности дамы, которая, как уже прояснилось, явилась на приём в гордом одиночестве. Марта Климова – представительница самого большого в России московского издательского дома «Аксиома» и редактор ежемесячного журнала «Светская жизнь», распространяющегося по всей Прибалтике. Этот яркий образец жёлтой прессы подражает и явно обязан своим рождением американскому прототипу – журналу «Как живут богатые и знаменитые». Хотя, конечно, латвийский жёлтый сплетник обжат по масштабу личностей, событий и упоминаемых на его страницах денежных сумм до скромных рамок прибалтийских стран. Климова – очень ухоженная, яркая брюнетка, она выглядит лет на сорок пять. Её внешность, стройная фигура, макияж, платье и драгоценности, по совсем не экспертной оценке автора, сильно выделяют нашу редакторшу из достаточно приятной выборки женщин, присутствующих на приёме. Марта выглядит, как породистая представительница европейской богемной аристократии. Вот случись сейчас госпоже Климовой оказаться на заключительном бале Каннского кинофестиваля, на приёме в Букингемском дворце или в Белом доме – она естественно, без всякой подготовки, будет смотреться там на своём месте.

Странно, что Марк, по его собственным словам, совсем не желающий афишировать свой приём и собственные материальные возможности, почему-то пригласил на свой юбилей редакторшу журнала-сплетника, основная цель которого раскрывать своим читателям тайны богатых и успешных.

А ещё я подумал:

– Не та ли это Марта, которая когда-то давно, в студенческой юности, чуть не перевернула всю мою жизнь? Уж больно эта дама похожа на балеринку из моего прошлого – первую, неразделённую любовь. Только в то время у неё была совсем другая фамилия. Имя Марта достаточно редкое, даже для Прибалтики. Нужно это выяснить…

МАСКАРАД

Сценарий праздника пока разворачивается по официальному руслу.

Уже произнесли свои тосты папа и мама юбиляра, брат Геннадий и босс-куратор Бергман. Последний произнёс спич на английском языке. Роль переводчика сыграла Иришка, которая, судя по качеству перевода, довольно неплохо изучает English в своём университете. На мой взгляд, всё идёт чересчур строго и официально...

Только я подумал об этом, как девушка-распорядительница вечера объявила получасовый перерыв с выходом гостей в помещение бара, прилегающее к банкетному залу. В баре трудятся два кудесника: бармен, отлично владеющий всеми трюками, сопровождающими приготовление коктейлей и диск-жокей с серьёзным оборудованием, отличным репертуаром и видео аппаратурой. Кудесник-технарь тут же включил демонстрацию шуточного музыкального видеоклипа, посвящённого жизни дорогого юбиляра.

Это пятнадцатиминутная пародия на детектив, в котором группа из трёх злоумышленников в одинаковых чёрных строгих костюмах задумывает какие-то козни против Марка и ищет какие-то документы. Они зачем-то похищают альбом семейных фотографий из дома Голдиных и тщательно изучают его содержимое. На экране появился большой и красивый дом-резиденция семейства и мелькают фотографии членов семьи, охватившие период от рождения Марка и до его женитьбы в возрасте 26 лет. Следующий эпизод – взлом кабинета семейного доктора и похищение черными костюмами медицинской карточки Марка. Цель этого эпизода показать девственную чистоту медицинского формуляра с намёком на отличное (тьфу, тьфу, тьфу…) здоровье именинника. Новый взлом – на сей раз жертвой оказывается автомобиль Голдина – Toyota Land Cruiser. Этот эпизод демонстрирует крутизну транспортного средства и все технологические навороты, начиная от навигационной системы и до встроенных в спинки передних кресел телевизионных экранов.

И здесь бандиты, наконец, окончательно и бесповоротно прокололись – дело всё в том, что Ириша иногда пользуется крутым джипом родителя. В очередной раз, единственная наследница своего отца, затянутая в джинсы и кожаную куртку, с собакой на поводке – гордостью Голдиных, серебристым пуделем Грифом, садится в машину. Верный пёс мгновенно улавливает запахи посторонних в автомобиле хозяина, он долго чихает, а затем лапой указывает своей партнёрше по сыску направление погони. Начинается погоня, специально снятая в ускоренном темпе и в духе американского «action movie». Лихая, искусственно ускоренная раза в два езда Ириши сопровождается соответствующей музыкой и победным лаем четвероногого мстителя в такт мелодии. В финале автомобиль трёх костюмов, пытаясь уйти от погони, на полной скорости врезается в зад мусорной машины. Костюмы вылетают через лобовое стекло и приземляются в открытую приёмную горловину мусорки, шофёр которой, ничего не подозревая, синхронно нажимает кнопку прессования содержимого кузова. О дальнейшей судьбе трёх костюмов можно только догадываться…

После клипа начинается вскрытие юбиляром пакетов с подарками в присутствии и с комментариями дарителей. В отличие от американской традиции, где самым лучшим презентом считается щедрый чек, на этом юбилее имеют место вещественные дорогие подарки. Первым вскрывается большой плоский пакет в упаковке художественного салона “World of Arts, Stockholm”. Подарок господина Бергмана или его банка – небольшого размера картина известного шведского художника Нильса Дарделя повергла жену нашего юбиляра в немедленный и неописуемый восторг. Если это подлинник, то картина должна стоить очень серьёзные деньги. Вторым, под комментарии Геннадия, вскрывается общий подарок родителей и старшего брата – шуточная скульптура, изображающая Марка в виде Будды с дюжиной рук, каждая из которых выполняет совершенно независимое действие или дело. Первая рука работает на клавиатуре компьютера, вторая подписывает чек, третья сжимает телефонную трубку, четвёртая точно также сжимает теннисную ракетку и т.д. и т.п. Этот подарок, по замыслу дарителей, должен символизировать выдающиеся способности Марка, его умение (ну совсем, как Юлий Цезарь) выполнять несколько дел одновременно. Лично мне этот подарок не показался – кич чистой воды, хотя работа хорошего скульптора и на заказ. Далее следует подарок Гориных – современный компьютер в корпусе из красного дерева, даже keyboard тоже из дерева. В результате сливающийся с письменным столом деревянно-электронный образчик мебели. Чего только люди не придумали в наше время…

И здесь, неожиданно, случается накладка. Принародная распаковка двух следующих пакетов показала полную идентичность их содержимого: аппаратура для исполнения музыкальных «караоки» производства компании “Philips”. Ситуация, конечно, ввела подвыпившую публику в ироничный ажиотаж – сразу послышались шуточные варианты устройства аппаратуры. И тут нам, американским родственникам, пришлось узнать, что кроме основного дома в Межапарке, оказывается, ещё имеется загородный дом в Саулкрасты и квартира в центре города. Наш презент – прикольный, громадный конверт метровой длины с малюсеньким чеком на круглую сумму с тремя нулями ожидаемого эффекта не произвёл. Марк потом объяснил, почему у них, богатых так: ну зачем же спрашивается миллионеру получить на день рождения ещё тысячу долларов, когда в эту же минуту у него на счету капнуло пару десятков этих тысяч? Он желает получить вещь, которая останется на память, раскрывает индивидуальность дарителя и его отношений с получателем подарка. Зато мои шуточные стишки, сопровождающие чек и зачитанные мной синхронно со вскрытием нашего конверта, имели успех у разгорячённой толпы.