Текст книги "ИСКАТЕЛЬ.1979.ВЫПУСК №1"

Автор книги: Анри Торосов

Соавторы: Гюнтер Шпрангер,Юрий Пересунько
сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 12 страниц)

– Ни за что! – разъяренно крикнул Ловкий. – Один раз вы меня обманули. Второй раз этого не случится.

Ритцбергер кусал губы. «Он еще достанет денег», – торжествующе думал Кернер.

– У меня нет десяти тысяч, – мрачно повторил Ритцбергер. – А папку я должен иметь. Очень сожалею, но остается один выход.

Он спрятал деньги, затем повернулся. Мужчина в кожаном пальто потерял интерес к расписанию и наблюдал за ними. Ритцбергер кивком подозвал его. Кернер не успел опомниться, как ему под нос сунули слишком хорошо известный жетон.

– Уголовная полиция, – сказал мужчина.

– У него ключ от багажного отделения, где хранится папка, – пояснил Ритцбергер.

– Давайте ключ! – приказал мужчина.

Сбитый с толку, Кернер подал ему ключ. Ритцбергер взял его и спокойно ушел вместе с мужчиной.

В состоянии полной растерянности Кернер продолжал сидеть на скамейке, когда к нему подошел Фердл-Оплеуха.

– Все в порядке? – спросил он.

Ловкий захныкал, Он все еще не мог уразуметь, что произошло.

– Ты знаешь, кто были эти оба? – жалостливо спросил он. – Они из уголовной полиции. Я же догадывался, что здесь что-то не так!

Фердл сидел рядом и слушал. Его тупой мозг медленно начал соображать.

– Он забрал у меня ключ от багажного отделения, – бушевал Ловкий. – Ну что я мог поделать?

– Но почему только ключ? – спросил Фердл. – Он должен был и тебя самого прихватить.

Ловкий подскочил на месте. Мгновенная догадка пронзила его.

– Но ведь он имел настоящий жетон! – крикнул он,

– С номером? – спросил Фердл.

Кернер уставился на него. На номер он не обратил внимания Фердл прав. Настоящий криминалист действовал бы иначе.

– На вокзал! Бежим на вокзал! – крикнул он сдавленным голосом. – Мы еще их там захватим.

Сопровождаемый Фердлом, он бросился к вокзалу. Но когда они подошли к багажному отделению, то увидели торчащий в замке ключ и открытую дверцу.

– Слишком поздно! – глухо произнес Ловкий.

Он почувствовал дрожь в коленях и в полном изнеможении прислонился к стенке.

– С тебя причитается сто шиллингов, – сказал Фердл.

Кернер молча порылся в портмоне и протянул ему кредитный.

Перевел с немецкого A. Cавостин

Окончание в следующем выпуске