Текст книги "Пираты кайзера. Германские рейдеры Первой Мировой"
Автор книги: Алексей Черкасов
Жанры:
Военная документалистика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 10 страниц)
маннией» и «Эльмсхорн», а также «Гайер» с «Бохумом»
Командир вспомогательного крейсера «Prinz Eitel
Friedrich» корветтен-капитан Макс Тирихен
и «Циндао». Там же корветтен-капитан Тирихен узнал,
что в порту Малакал на Корроре на берегу сложено
примерно 2000 т угля. С помощью лоцмана удалось
пройти по крайне трудному фарватеру между острова¬
ми Палау, при этом, несмотря на помощь лоцмана и
промеры с посланного вперед моторного катера, ко¬
рабль сел на мель. Но вскоре довольно легко своими
силами был без повреждений с нее снят, так как из
предосторожности в путь двинулись в низкую воду и с
заполненными цистернами двойного дна. После при¬
хода в порт Малакал экипаж рейдера с максимальной
быстротой приступил к погрузке топлива. С берега на
корабль уголь пришлось доставлять на шлюпках. Во
время этого аврала с «Корморана» пришел условный
сигнал: «Неприятель за кормой». Немедленно были
подняты пары, однако сигнал оказался ложной трево¬
гой. Погрузку топлива вследствие местных трудностей
удалось закончить только 23 сентября, приняв всего
1940 т угля очень низкого качества. Местный началь¬
ник Винклер заверил, что живущие тут японцы до сих
пор ведут себя спокойно. Но из предосторожности
они получили указание во время пребывания вспомо¬
гательного крейсера не покидать своих жилищ.
24 сентября Тирихен решил идти в гавань Алексис в
соответствии с договоренностью, достигнутой с ко¬
мандиром «Корморана». В это время экипаж заботила
судьба последнего, потому что с ним не удавалось
связаться, а от него самого ничего не было слышно
67
Поэтому правительственный пароход «Комет»
(«Comet») получил приказ ночью подойти к Япу, чтобы
узнать, как там дела. Он должен был по радио свя¬
заться с портовыми властями, сообщить ответ на
«Принц Эйтель Фридрих», а затем идти на свою стан¬
цию в Новую Померанию. Из предосторожности уста¬
новили особый код. Но от «Комета» известий так и не
пришло. Поэтому «Принц Эйтель Фридрих» в 13 часов
того же дня вышел в море и взял курс на гавань Алек¬
сис, следуя 13-узловым ходом. На вечерней вахте ра¬
дисты рейдера слышали переговоры трех английских
радиостанций, сила сигналов которых с течением вре¬
мени увеличивалась. Около 3 часов утра 25-го враже¬
ские переговоры стали такими громкими, что против¬
ник, казалось, находится совсем близко. Чтобы макси¬
мально уменьшить столбы дыма из труб, ход снизили
до 8 узлов и жгли только уголь, загруженный еще в
Циндао. Поскольку днем вахтенные ничего не обнару¬
жили, следующей ночью снова увеличили скорость до
13 узлов. Кроме английских радиостанций слышали
только японские, однако громкость их сигналов посто¬
янно уменьшалась, так что корветтен-капитан Тирихен
считал, что расстояние до противника увеличивается.
28-го, не заметив ничего подозрительного, в 8 часов
утра вспомогательный крейсер зашел в гавань Алексис.
Тотчас на борт поднялся миссионер, сообщивший, что
Новая Гвинея занята британцами. «Корморан» пришел к
острову 23 сентября, а день спустя у порта Фридриха-
Вильгельма появились австралийская эскадра и фран¬
цузский броненосный крейсер и высадили там десант¬
ный отряд из 250 человек и несколько орудий. Вражес¬
кий крейсер провел разведку гавани Алексис, но
«Корморан» остался незамеченным, так как он стоял в
соседней бухте. Вечером 24 сентября вражеская эскад¬
ра покинула Новую Гвинею, видимо, чтобы идти в Раба-
ул, но вскоре ожидалось ее возвращение. В ночь на 25
сентября «Корморан» также вышел, но для «Принц Эй¬
тель Фридриха» его командир не оставил никакого со¬
общения – ни устного, ни письменного, а только просил
миссию все приходящие транспорты с углем посылать
в Яп. Миссионер упомянул также, что на «Корморан»
говорили о заходе в реку Кайзерины Августы. Поэтому
«Принц Эйтель Фридрих» сразу вышел в море и напра¬
вился полным ходом на запад к устью этой реки, где
попытался связаться по радио с «Кормораном», считая,
что тот вошел в реку. Попытка оказалась безрезультат¬
ной, так как корабль под командованием корветтен-ка-
питана Цукшвердта уже три дня как оставил эту якор¬
ную стоянку.
Вспомогательный крейсер «Принц Эйтель
Фридрих»
«Принц Эйтель Фридриху» осталось
только продолжить поход на север к эква¬
тору. Тирихен обосновал это следующими
соображениями: «В Восточной Азии, юж¬
ной части Тихого океана и Нидерландской
Индии уже нельзя рассчитывать на снаб¬
жение углем. Японцы охраняют судоход¬
ные пути севернее экватора, англичане
стоят на подходах к западному побере¬
жью Австралии, а французы патрулируют
пути к востоку от этого континента. Не¬
смотря на множество вызовов по радио,
от «Корморана» ответа не получено. «Принц Эйтель
Фридрих» имеет в настоящее время еще достаточно
угля, чтобы идти в Южную Америку, где с успехом мо¬
жет быть использован».
Поэтому командир рейдера решил оставить преж¬
ний театр действий и идти к Южной Америке. Прежде
чем привести в исполнение этот план, еще раз вызва¬
ли по радио «напарника», сообщив о своих намерени¬
ях и прося согласие на их воплощение в жизнь. Эту
радиограмму успешно приняли и разобрали на
«Корморане», однако никакого ответа «Принц Эйтель
Фридрих» не получил. Хотя в донесении первого из
вспомогательных крейсеров есть следующий абзац:
«Известия о нашем боевом товарище «Принц Эйтель
Фридрихе» долгое время отсутствовали. Поэтому до¬
стигшее нас очень ожидаемое сообщение оказалось
тем более разочаровывающим. Вспомогательный
крейсер сообщал, что он, после погрузки примерно
2000 т угля на острове Палау, прибыл 28 сентября в
гавань Алексис, где миссия сообщила ему о занятии
области. И теперь из-за бесцельности своего пребы¬
вания в этом районе он вышел в направлении Южной
Америки. После расшифровки этой радиограммы мы
пытались связаться с «Принц Эйтель Фридрихом»,
чтобы сообщить ему наше положение и этим вынудить
остаться. Но из-за сильных воздушных помех сообще¬
ние не дошло».
По состоянию дел решение корветтен-капитана Ти-
рихена, с таким непониманием и обидой встреченное
на «Корморане», являлось безусловно правильным.
Если снабжение углем было бесперспективно для од¬
ного вспомогательного крейсера, то для двух это гро¬
зило параличом всей их деятельности. Чтобы действо¬
вать самому и добиться хоть каких-то результатов, со¬
ратника, который по его собственному мнению ничем
не мог помочь, требовалось бросить. Это накладыва¬
ло полную ответственность на корветтен-капитана Ти-
рихена, и только результат мог показать, правильное
ли решение он принял. Успехи, которых добился
«Принц Эйтель Фридрих», говорят в пользу его коман¬
дира. В данном случае принятие решения для Тирихе-
на осложнялось тем, что корветтен-капитан
Цукшвердт был старше, и командующий эскадрой ад¬
мирал граф Шпее при уходе обоих рейдеров сказал,
что они должны оперировать совместно. Вытекала ли
из этого система подчиненности в ходе ведения крей¬
серской войны, пожалуй, сомнительно. «Принц Эйтель
Фридрих» с большой вероятностью не смог бы под¬
держать «Корморан», более того, два вспомогатель¬
68
ных крейсера в одном и том же районе только мешали
бы друг другу. На борту «Корморана» надеялись, что
«Принц» может отвлечь блокирующие силы противни¬
ка от одного из угольных портов, и это позволит хоть
одному угольщику добраться до стоящего неподалеку
практически оставшегося без топлива вспомогатель¬
ного крейсера. Но эти мысли с большой вероятностью
нужно отнести к области теории, так как такие дейст¬
вия при многочисленных вражеских военно-морских
силах только бы навредили обоим рейдерам.
В ночь на 30 сентября на «Принц Эйтель Фридрих»
пришла радиограмма с «Корморана», в которой запра¬
шивались координаты местоположения рейдера и на¬
значалось место рандеву. Встретиться предлагалось у
островов Сорол, лежащих в 150 милях на юго-восток
от Япа. Во время приема этого сообщения были хоро¬
шо слышны английские радиопереговоры. После это¬
го на телеграмму, отправленную на «Корморан» с
просьбой дать согласие на поход к Южной Америке,
ответа не последовало. Так как запас топлива на
«Принц Эйтель Фридрихе» не позволял сделать крюк к
островам Сорол, от дальнейших попыток выйти на
связь с соратником отказались, и корабль отправился
в самостоятельный поход к южноамериканскому побе¬
режью. Скорость на переходе составляла 12 узлов. До
1 октября еще слышались немецкие радиостанции, и
по возможности, им пытались отвечать, однако ни ра¬
зу не установили устойчивую связь. Сигналы англий¬
ских и японских передатчиков становились с каждым
днем слабее.
Обсуждение командира со своими офицерами воз¬
можности навредить противнику, разрушив его радио¬
станции, находящиеся на пути следования (речь в
первую очередь шла о станциях на островах Фиджи и
Самоа), дало отрицательный результат. Успех такого
предприятия выглядел сомнительным, в то время как
сам вспомогательный крейсер подвергался ненужной
опасности. Кроме того, расход топлива оказался про¬
сто огромным. Уже в первые дни выяснилось, что из-
за дающего сильное пламя японского угля котлы те¬
кут, и его нужно сжигать, смешивая с углем из Цин¬
дао. Установили, что на 270 миль пути расходуется
примерно 90 т топлива. Поэтому в Вальпараисо тре¬
бовалось идти по кратчайшему пути. Крейсерство в
районах, где можно было встретить торговые суда, са¬
мо собой разумеется, оказалось невозможным, так
как на угольщик рассчитывать не приходилось.
В журнале боевых действий командир в дальней¬
шем отметил частоту и силу вражеских радиоперего¬
воров, которые 7 октября вблизи Самоа достигли сво¬
его апогея. До 12 октября слышали работу передатчи¬
ка английского крейсера. Затем воцарилась тишина.
Только в ночь с 19 на 20 октября, когда рейдер нахо¬
дился южнее острова Пасхи, снова были перехвачены
английские радиопереговоры.
22 октября, когда до южноамериканского побережья
оставалось примерно семь дней пути, или около 1800
миль, Тирихен сделал следующую запись: «Вспомога¬
тельный крейсер достиг берегов, имея запас угля
примерно 350 т, следовательно, теперь он может
пройти путь примерно в 800 миль. Для военных дейст¬
вий у побережья необходимо принять топливо, воду и
провизию. Это можно сделать только в Вальпараисо.
План идти в Порт-Лов и оттуда связаться с Вальпара-
Командующий крейсерской эскадрой вице-адмирал
граф фон Шпее
исо нужно отбросить, так как появление вспомога¬
тельного крейсера не может остаться неизвестным
чилийским властям, а Порт-Лов не пригоден для про¬
должительной стоянки. Надежная же связь и сообще¬
ние с немецким представителем в Вальпараисо по те¬
леграфу кажутся невозможными. Следовательно, нуж¬
но идти в Вальпараисо и смириться с тем, что о
появлении вспомогательного крейсера у побережья
станет известно».
В ночь с 22-го на 23-е усилились радиопереговоры
между английскими станциями. В журнале боевых дей¬
ствий отмечено: «Очень длинный цифровой сигнал от
английского консула в Пунта-Аренас губернатору Фолк¬
лендских островов или адмиралу Крэдоку позволяет за¬
ключить, что каким-то образом стало известно о при¬
сутствии крейсерской эскадры, и долгий сигнал гово¬
рит о ней. Поэтому «Принц Эйтель Фридрих» дал радио
«Шарнхорсту» под своим именем, чтобы сообщить
этим эскадре о присутствии вспомогательного крейсе¬
ра. Вызов остался без ответа. Напротив, слышали пра¬
вительственную радиостанцию Вальпараисо».
Поход продолжался до 26 октября, до точки, распо¬
ложенной примерно в 300 милях от Вальпараисо. Уже
стали слышны радиограммы, сделанные, видимо, по
сигнальной книге императорского флота и по АВС-ко-
ду. Поэтому «Принц Эйтель Фридрих» дал в Вальпара¬
исо без позывных одну радиограмму, зашифрованную
по ABC-коду, и одно условную – открытым текстом на
английском языке. В ночь на 27 октября приняли шиф-
Пароход Северо-Германского Ллойда «Йорк» у
Причала
рованную флотскую радиограмму. Начались осторож¬
ные радиопереговоры, пока легкий крейсер «Дрезден»
не обнаружил себя. «Принц Эйтель Фридрих» получил
приказ идти в Мас-а-Фуэйро. Так как этот остров на¬
ходился примерно в 200 милях от местонахождения
рейдера, то уже следующей ночью он достигли пункта
рандеву. Там состоялась встреча с крейсерской эска¬
дрой и четырьмя транспортами. На совещании, состо¬
явшемся в тот же день у графа Шпее, было решено
идти вместе с эскадрой в направлении Вальпараисо.
Подойдя ближе к этому порту, намеривались выслать
туда транспорт «Геттинген», в то время как крейсерам,
в том числе и «Принц Эйтель Фридриху», предстояло
пойти на север, чтобы искать угольщики или вражес¬
кие военные корабли. Спустя два дня планировалось
вернуться к чилийскому берегу, а «Принц Эйтель Фри¬
дриху» войти в Вальпараисо, чтобы после погрузки уг¬
ля снова соединиться с эскадрой, ожидающей в море
вне видимости с берега. Во время этого короткого по¬
хода рейдеру вновь предстояло стать флагманским
кораблем отряда транспортов.
После выхода из Мас-а-Фуэйро эскадра действова¬
ла по плану и одновременно пыталась встретить в на¬
значенном пункте рандеву транспорт «Isabella» («Иса-
белла»), который в ночь с 30 на 31 октября вышел из
Вальпараисо. При пасмурной погоде в 7.30 31-го
«Принц Эйтель Фридрих» получил от флагмана при¬
каз: «Отделиться и зайти в Вальпараисо». Так как
«Геттинген» имел такое же указание, оба судна совме¬
стно проследовали к месту назначения. Вскоре после
14 часов они бросили якорь перед Вальпараисо, так
как берег временами заволакивало густым туманом. В
гавани стояли шесть кораблей под чилийскими флага¬
ми. Первым в одиночку в порт направился «Геттин¬
ген», в то время как вспомогательный крейсер снова
отошел в море, так как сильное волнение исключало
погрузку угля. Когда туман рассеялся, перед входом в
Вальпараисо сигнальщики рейдера обнаружили три
чилийских парохода и один миноносец. Четвертый па¬
роход на требование «показать свой флаг» этого не
сделал и укрылся в территориальных водах Чили. В
дальнейшем он был опознан как английский. В тече¬
ние следующей ночи «Принц Эйтель Фридрих» дер¬
жался вне видимости берегов и передал по радио сто¬
ящему в Вальпараисо пароходу «Йорк» («Yorck») за¬
прос, какие вражеские корабли в порту и известно ли,
что за суда должны выйти ночью. Но ответа не после¬
довало, напротив, приняли сообщение с «Геттингена»,
что английский легкий крейсер стоит на рейде Коро-
нель. Его незамедлительно передали дальше S.M.S
«Лейпциг».
Утром 1 ноября «Принц Эйтель Фридрих» вошел в
гавань Вальпараисо. Лоцманом оказался говорящий
по-немецки датчанин. На борт поднялись германский
представитель обер-лейтенант-цур-зее запаса Ридин-
гер (Riedinger), а также адъютант чилийского капитана
порта. Корветтен-капитан Тирихен отправился на бе¬
рег, чтобы лично провести переговоры с властями. В
качестве причины захода сначала он объявил желание
узнать, каково поведение чилийского правительства
по отношению к кораблям воюющих держав. Ответ
гласил, что дается разрешение на стоянку в течение
24 часов. Поскольку в этот день топливо получить не
удалось, то для его погрузки наметили один из следу¬
ющих. Поэтому вспомогательный крейсер сразу вы¬
шел в море, чтобы его короткий заход, поводом для
которого якобы служил указанный выше вопрос, не
учитывался. В порту стояли восемь германских, один
английский и несколько чилийских пароходов, а также
несколько немецких парусников, в том числе пятимач¬
товый «Потоси» («Potosi»). Чтобы принять все необхо¬
димые меры по подготовке к погрузке угля и прови¬
зии, на берегу остались обер-лейтенант-цур-зее Гюн-
цель (Guenzel), старший инженер-механик
(oberingenieur) Лошер (Loescher) и старший ревизор
Лоссау (Lossau).
Вечером того же дня состоялось сражение при Ко-
ронеле, за которым с «Принц Эйтель Фридриха» с ин¬
тересом наблюдали. Вспомогательный крейсер ночью
шел на север и получил приказ обождать с заходом в
Вальпараисо. 3 ноября он задержал пароход, но, так
как он оказался чилийским, его отпустили. Следующей
ночью наблюдали свет прожектора. Оказалось, что чи¬
лийские корабли проводили ночные учения. В ночь с 3
на 4 ноября «Принц Эйтель Фридрих» пытался пере¬
хватить английское судно «Оронда» («Oronda»), но,
вследствие английского протеста, он, охраняемый чи¬
лийским правительством, беспрепятственно пришел в
порт. Утром 4 ноября остановили еще один транспорт,
но после подъема на нем чилийского флага его сразу
же отпустили. Наконец пришла радиограмма, что рей¬
дер может зайти в Вальпараисо. Около 16 часов того
же дня вспомогательный крейсер встал на якорь в
порту и приступил к погрузке угля и провизии. Только
теперь на «Принц Эйтель Фридрихе» узнали, что ко-
Перегрузка снабжения с транспорта «Титания» на
броненосный крейсер «Гнейзенау». 18 ноября 1914 г.
пароход вместе с французским парусником «Вален¬
тин» нашел упокоение на дне Тихого
океана
рабли эскадры Шпее «Шарнхорст» и «Гнейзенау», а
также «Нюрнберг» утром 3 ноября зашли в Вальпараи¬
со и стояли там весь день.
5 ноября, после того как рейдер принял около 1800 т
угля, чилийская таможня прервала бункеровку на осно¬
вании того, что разрешение было получено только на
данное количество. Однако через немецкого посланни¬
ка командиру удалось добиться разрешения на продол¬
жение погрузки угля и продление стоянки в порту на
время задержки, вызванной действиями чилийских вла¬
стей. По этой причине «Принц Эйтель Фридрих» вышел
в море только вечером. Встреченный вскоре пароход,
опознанный как чилийский, сразу же отпустили. Кор¬
веттен-капитан Тирихен намеревался немедленно идти
на соединение с эскадрой графа Шпее к Мас-а-Фуэй¬
ро. Однако в ночь на 7 ноября он получил приказ за¬
держать американский угольщик «Сакраменто»
(«Sacramento»). Но вскоре выяснилось, что он уже был
захвачен легким крейсером «Дрезден», по¬
этому «Принц Эйтель Фридрих» снова взял
курс на Мас-а-Фуэйро, куда прибыл 8 ноя¬
бря. Там уже собралась вся эскадра со
своими транспортами и захваченными
призами: пароходом «Сакраменто», нор¬
вежским парусником «Хеликон» («Неіікоп»)
и французским «Валентин» («Valentine») -
два последних с английским углем. Вскоре
после прибытия «Принц Эйтель Фридриха»
экипаж «Валентин», всего 32 человека, пе¬
решел на его борт.
Во время стоянки в Мас-а-Фуэйро с
вспомогательного крейсера выделялась
рабочая команда на различные корабли
для угольной погрузки и разоружения па¬
русников. 15 ноября у графа Шпее состо-
ялась совещание, на котором рейдер получил приказ,
выполнение которого будет описано ниже.
В то время как эскадра с четырьмя угольщиками вы¬
шла в море, «Принц Эйтель Фридрих» остался в Мас-
а-Фуэйро и пополнил запас топлива, так как до сих
пор такой возможности у него не было, поскольку с
него выделялись люди для работы на других кораблях
соединения Шпее. После того как к 17 ноября уголь с
парохода «Сакраменто» и норвежского парусника уда¬
лось полностью перегрузить, экипаж «Валентин» пере¬
дали на «Сакраменто», который отпустили. С капита¬
ном этого парохода, уже не имевшего на борту воен¬
ной команды, условились, что он даст особый
короткий сигнал, если увидит японский или англий¬
ский корабль.
18-го числа приняли последний уголь с французско¬
го парусника и на следующий день транспорт «Тита-
ния» («Titania»), сопровождавший эскадру из Циндао, а
также «Валентин» затопили на глубине 100 метров. В
тот же день после полудня «Принц Эйтель Фридрих»
малым ходом оставил рейд Мас-а-Фуэйро, имея запас
топлива в 2600 т, и взял курс на юго-запад, чтобы в
соответствии с приказом графа Шпее вести ложные
радиопередачи, инсценируя пребывание в этом райо¬
не эскадры. Эти ложные радиопередачи повторялись
в течение четырнадцати дней, чтобы маскировать по¬
ход крейсеров на юг.
Поскольку от отпущенного парохода «Сакраменто»
никаких сигналов не получили, то Тирихен предполо¬
жил, что вражеских кораблей тот не заметил. С 20 по
28 ноября в журнале боевых действий ежедневно за¬
писывалось: «С одной застопоренной машиной, соот¬
ветственно, малым ходом, держимся на указанном
месте, наблюдаются английские радиопереговоры».
29 ноября рейдер двинулся со скоростью 6 узлов к
Вальпараисо. Этот переход продлился до 2 декабря.
По пути на вспомогательном крейсере приняли радио¬
граммы с немецких транспортов «Мемфис»
(«Memphis») и «Луксор» («Luxor»). Последний сообщал,
что он идет в Кальяо и даст знать «Принц Эйтель Фри¬
дриху», когда достигнет места назначения.
В ночь со 2 на 3 декабря в 6 милях от Вальпараисо с
рейдера спустили шлюпку с обер-лейтенантом Гюнце-
лем*, лейтенантом запаса Кортманном (Kortmann), од¬
ним унтер-офицером и пятью моряками. Ей предстояло
скрытно проникнуть в порт, чтобы решить там угольный
вопрос и собрать новости. Офицерам для отправки со-
* Обер-лейтенант Гюнцель вернулся позднее через Буэнос-Айрес
на родину и погиб, командуя U-77.
Вспомогательный крейсер «Принц Эйтель Фридрих»,
на корме корабля хорошо просматриваются два 705-
мм орудия
общений был сообщен особый шифр. Кроме того, до¬
говорились, что «Принц Эйтель Фридрих» спустя два
дня сам войдет в порт, чтобы забрать своих членов
экипажа и шлюпку. Хотя у берега стоял туман, однако
маяк был хорошо виден, поэтому сразу после спуска
шлюпки вспомогательный крейсер западным курсом
направился в открытое море. В течение ночи радисты
слышали переговоры двух английских станций. Утром 4
декабря рейдеру удалось связаться по радио со стояв¬
шим в порту пароходом «Йорк» или «Геттинген», однако
ответ из-за помех разобрать полностью не удалось.
Тем не менее из него стало ясно, что заход в порт в
данный момент нежелателен. Для прояснения обста¬
новки пытались, дав запрос по радио, установить, поче¬
му не советуют заходить в порт, какие пришли известия
из дома и как принять на борт двух своих офицеров.
Однако эта телеграмма также осталась без ответа, как
и просьба дать сведения о прибытии вражеских паро¬
ходов, нужные для того, чтобы понять, какие перспекти¬
вы ждут «Принц Эйтель Фридриха». Тирихен решил, что
это вызвано тем, что под контролем местных властей
невозможно установить свободно висящую антенну. На
рассвете 4 декабря вахтенный увидел чилийскую кабо¬
тажную шхуну, идущую в Вальпараисо, которую не ста¬
ли трогать.
В течение дня вспомогательный крейсер шел снача¬
ла на юг на расстоянии примерно 25 миль от берега,
затем повернул на обратный курс, так как в северном
направлении ожидали обнаружить торговые суда. По¬
сле полудня 4 декабря в северной части горизонта
увидели дым, как оказалось, принадлежащий чилий¬
скому военному кораблю, который шел из Вальпараи¬
со на запад. Однако вскоре нежданный «визитер» по¬
вернул назад. Корветтен-капитан Тирихен предполо¬
жил, что выход чилийского корабля, а это был
«Сентано» («Centano»), связан со встречей рейдера с
парусником ранним утром. Вечером «Принц Эйтель
Фридрих» снова подошел к Вальпараисо и в ночь с 5
на 6 декабря установил радиосвязь с «Геттингеном» и
«Йорком». Хотя расстояние между вспомогательным
крейсером и пароходами составляло всего 30 – 50
миль, но, несмотря на это, из-за сильных помех и по
другим причинам сигналы едва удавалось понять. Из
принятых отрывков следовало, что чилийцы, заметив
шлюпку «Принц Эйтель Фридриха», посчитали ее по¬
дозрительной и задержали. Корветтен-капитан Тири¬
хен предположил, что обер-лейтенант Гюнцель, как
было условлено, сухим путем поедет в Буэнос-Айрес,
чтобы привести взятый там угольщик к месту встречи
с рейдером у Тринидада. Поскольку топливо в Чили
получить было уже нельзя, командиру вспомогатель¬
ного крейсера рекомендовалось не заходить в Валь¬
параисо, а взять курс на север и показаться у Коким-
бо. В конце с большим трудом принятых радиограмм
следовал ряд условных слов, но они не несли смысла
и, прежде всего, были расположены не так, как дого¬
варивались с офицерами. Решили, что последним ка¬
ким-то образом мешали присутствовать при передаче
Фотография, сделанная с борта «Принц
Эйтель Фридриха» запечатлела момент
гибели английского парохода «Чаркас»
сигнала, или они уже не в Вальпараисо.
Из всего этого следовало, что заход
«Принц Эйтель Фридриха» в порт нежела¬
телен, поэтому он поспешил удалиться от
берега на юг. При пасмурной погоде и
время от времени находившем тумане
увидели пароход «Чаркас» («Charcas»,
5067 брт.), идущий контркурсом. Так как
он нес английский флаг, его задержали.
Капитан с женой и ребенком и экипаж,
всего 58 человек, были взяты на борт, а
судно затопили, открыв кингстоны и сде¬
лав по нему пять выстрелов из орудий.
Транспорт стал первой победой «Принц Эйтель Фрид¬
риха» за четыре месяца войны. Затем вспомогатель¬
ный крейсер направился в пункт, находящийся на тра¬
верзе Топокалма Пойнт (Topochalma Point), чтобы
здесь подстерегать торговые суда компании «Вест Ко-
уст Лайн» («West Coast Line»). Так как до наступления
темноты никого обнаружить не удалось, рейдер снова
пошел к Вальпараисо и попытался установить радио¬
связь. В 23 часа сигнальщики заметили пароход, кото¬
рый в луче прожектора опознали как чилийский. В
полночь на «Принц Эйтель Фридрихе» смогли снова
принять, к сожалению, только отрывки радио с паро¬
ходов «Геттинген» и «Йорк», из которых Тирихен за¬
ключил, что оба офицера уехали. Утром 6 декабря
крейсер взял курс на север, чтобы высадить в бухте
Папудо экипаж днем ранее потопленного судна. Тем
временем установили, что чилийский «торговец»,
встреченный прошлым вечером, сообщил по радио о
присутствии немецкого рейдера в этих водах, чем
предупредил английский рейсовый почтовый пароход
«Оркома» («Огсота»).
После постановки на якорь в Папудо на берег высадили
экипаж британского парохода и с верным Германии чело¬
веком из его состава передали шифрованное сообщение
для немецкого генерального консула в Вальпараисо*. До¬
шло ли это сообщение, осталось загадкой.
После полудня 6 декабря «Принц Эйтель Фридрих»
поднял якорь и отошел от берега северо-
западным курсом, затем повернул на юг,
чтобы в соответствии с приказом коман¬
дующего крейсерской эскадрой двинуться
вдоль восточного побережья Южной Аме¬
рики.
С 7 по 9 декабря в журнале боевых дей¬
ствий отмечено только: «Скорость от 9 до
12 узлов, сильное волнение (6 баллов)». В
разное время радисты слышали англий¬
ские переговоры между кораблями и
и
Порт-Стэнли на Фолклендских островах. В ночь на 10
декабря фиксировался оживленный открытый радио¬
обмен аргентинской станции Церрито вблизи Монте¬
видео с Порт-Стэнли, а также переговоры двух нор¬
вежских пароходов, которые предположительно пере¬
давали шифрованные английские радиограммы. Из
этих радиограмм, которые показались командиру рей¬
дера достоверными, следовало, что в сражении у
Фолклендских островов «Шарнхорст» и «Гнейзенау», а
также, возможно, и «Лейпциг» потоплены. Также шла
речь о «Дрездене», однако этот корабль, казалось,
уцелел. «Нюрнберг» не упоминался.
На основании этих известий Тирихен собрал своих
офицеров, чтобы обсудить дальнейшие действия
вспомогательного крейсера, и главным вопросом бы¬
ло: у какого побережья – восточного или западного -
больше возможностей достать уголь. В то время, ког¬
да еще шло это совещание, внезапно увидели трех¬
мачтовый барк под трехцветным флагом. Это был
французский парусник «Жан» («Jean», 2207 брт.), кото¬
рый по требованию сразу лег в дрейф. Призовая
команда была послана на борт и радостно сообщила,
что барк имеет на борту 3000 т кардиффского угля.
Непредвиденно захваченное топливо изменило все
планы. Так как заход в чилийский порт был невозмо¬
жен, а волнение не давало подвести судно к борту, то
на парусник послали лейтенантов-цур-зее запаса Ца-
* Дословно шифрованное сообщение немецкому ге¬
неральному консулу в Вальпараисо гласило: «Шиф¬
рованную телеграмму из Вальпараисо не смогли
полностью расшифровать. Можно понять, что люди
не могут вернуться на борт, что офицер выехал в Бу¬
энос-Айрес и с угольщиком выйдет в Тринидад. По¬
этому оставляю побережье Южной Америки и иду к
Тринидаду (передано через боцмана Коха, немца с
английского парохода «Чаркас»)».
Очередная добыча «Принц Эйтель Фридриха» – французский
парусник «Жан». Художник изобразил судно в бушующем море
хе и Денитца (Zache и Doenitz) с призовой командой,
чтобы отвести его от берега на запад. На следующий
день сделали попытку пришвартовать барк к рейдеру
для угольной погрузки. Из-за сильной зыби она ока¬
залась неудачной. Поэтому «Принц Эйтель Фридрих»,
со скоростью 6 узлов и «Жан» на буксире, направил¬
ся к острову Пасхи. После полудня 12 декабря сиг¬
нальщики заметили британский парусник «Килдал-
тон» («Kildalton», 1784 брт). Призовая команда уста¬
новила, что судно имеет на борту 2400 т
генерального груза английского происхождения. По¬
сле того как вспомогательный крейсер принял с него
кое-какое продовольствие, несколько необходимых
предметов и экипаж, «бедолагу» пустили на дно под¬
рывными патронами.
Поход с «Жан» на буксире продолжался при умерен¬
ном волнении и легкой зыби до 22 декабря. По ночам
слышались английские радиопереговоры, к которым
время от времени присоединялись японцы. Однако
казалось, что обменивающиеся информацией корабли
находятся на большом расстоянии друг от друга. По¬
скольку 22 декабря рейдер с ценным призом находил¬
ся лишь в одном дневном переходе от острова Пасхи,
то перед прибытием Тирихен решил осмотреть при¬
брежные воды у этого клочка суши на предмет нали¬
чия там вражеских кораблей. Поэтому французский
парусник, отдав буксир, получил приказ идти в назна¬
ченный пункт вблизи острова самостоятельно, в то
время как вспомогательный крейсер 14-узловым хо¬
дом устремился вперед. Утром 23-го на горизонте по¬
казался о. Пасхи, который вспомогательный крейсер
осмотрел в полной боевой готовности. Выяснилось,
что кроме нашей крейсерской эскадры у острова 16
ноября побывал только один чилийский пароход, а
вражеские корабли здесь вообще не появлялись. На
берегу находились один немец, один француз, англи¬
чанин, два шведа и итальянец, а также небольшое
число туземцев. Утром 24 числа «Принц Эйтель Фрид¬
рих» снялся с якоря и вскоре увидели «Жан», так что
спустя четыре часа он вместе с призом смог снова
встать на якорь в Кокбай. Парусник подвели к борту, и
в полдень началась погрузка угля. Лейтенанта-цур-зее
Шпинкена (Spinken) и четырех матросов послали на
берег, на гору Лаперуза, в качестве наблюдателей.
Бункеровка продолжалась с незначительными пере¬
рывами с полудня 24 декабря до полудня 31-го. Так
как барк временно отходил, чтобы срубить мачты под¬
рывными патронами, то количество принимаемого в
день угля было различным. Максимум составлял