Текст книги "Боратынский"

Автор книги: Алексей Песков

сообщить о нарушении

Текущая страница: 28 (всего у книги 33 страниц)

С. 55. Мария Андреевна... замуж. – Осенью 1804 (А., л. 210-об.; БЗ. No 12. Л. 6–8). Лев родился в февр. 1805 (БЗ. No 12. Л. 14). Богдан Андр. в отставке с 4.1.1805 (ОМС). 15 июня... – А., л. 217–218; д.п.; ...с холодами, градом... – Судим по письму Аврама отцу 1.9.1805 // А., я. 215-об. С. 56. Теперь утро... – Аврам жене 25 сент. или 25 окт. 1805 // А., л. 274. Что мне сказать... – Аврам жене 21.12.1805 //А., Л. 276-об. – 277.

С. 56. 10 генваря... – А., л. 219–219-об.; д.п. С. 57. ...знал государь. – Александр встречал Аврама при дворе, на вахт-парадах, на гатчинских учениях (в т.ч. 1794–95 – См. Егер. Прил. II, VII). Полетика... Вилламов... Paul... – Полетика. С. 323. См. в письмах Ланской к АФБ от 25 авг. (без года) и 19.6.1807: "Паша целует Бубиньку"; "Паша шлет свои приветствия Бубиньке" // Ланская. Л. 39. Л. 8, пф.; ...жалобы Аврама.... -Судим по: В.П.Кочубей Авраму 11.1.1807 (о передаче прошения Аврама в Сенат) // БЗ. No 10. Л. 1 (копия); ...в октябре в Петербург. – Судим по письму Ланской к неустановл. лицу 18.10.1806 из с. Талинки Тамбовской губ. в Пб.: "Когда эти строки дойдут до час, вы, без сомнения, уже увидитесь с Боратынскими... Мадемуазель Нелидова поддержит их... Но зная щепетильность Нелидочки в делах, относящихся до Сената и министров, я посоветовала Черепахе познакомиться с моим братом, чтобы ее супруг смог объяснить ему, о чем речь, – тем более, если императрица сочувствует им (в чем я нисколько не сомневаюсь), брат мой может получить какие-либо поручения в связи с этим делом; что же до Полетики, то это верный друг и, если нужно пылко защитить невинность, – он всегда готов это сделать... Арсеньева тоже может оказать важную услугу, замолвив слово г-ну Столыпину". Цит. по копии: Мураново. Н-8; пф. Листы не пронумерованы. Упом. лица: императрица – Мария Феод.; брат Ланской – Г.И. Вилламов, секретарь Марии Феод.; Полетика – Михаил Ив., женатый некогда на Близ. Мих. Мордвиновой; Арсеньева – Екатерина Ив., фрейлина, воспитывалась вместе с АФБ в Смольном; Столыпин – Аркадий Алексеевич (?). Сними... Катерина Федоровна – Черепанова. Скорее всего именно она упом. в письме Б. в Пб.: "Любезные мои папинька, маминька и тiотинька..." // Хетсо. С. 565 – м.б., это приписка к письму Богдана Андр. от 16.11.1806 (БЗ. No 6. Л. 1).Младенец Федор. – См. 3-е примеч. к с. 58. Катерина Андреевна... – О том, что именно она оставалась с детьми, см. -Аврам отцу 19.5.1807 из Мары (А., л. 207) : "завидуем брату и сестре, которые хотят к вам ехать", т.е. завидуем Богдану и Екатерине; др. сестра, Мария, тогда была в Малороссии; судим по ее письмам: БЗ. No 12. Л. 16-18; ...немца управляющего. – Управляющий М.А.Фрай затем жаловался на Богдана Андр. в Кирсановский суд (Б1. No 86). С. 58. 5 ноября... – Б3. No 6. Л. 5–6. Милая мая маминька... – Приписка Б. к письму Богдана Андр. 5.11.1816 // Хетсо. С. 564–565 – здесь напечатано: Фечка; исправляем по автографу (ИРЛИ. No 21.738. Л. 1). Федичка – это Федор Боратынский, умерший, вероятно, в младенчестве; упомянут также в приписке Катерины Андр. к письму Богдана Андр. от 16.11.1806: "А Федичка сидит один очень хорошо" (БЗ. No 6. Л. 7) ; судя по этому упоминанию, Федичка р. в конце весны – нач. лета 1806. Собственное его письмо. – Помета Богдана Андр. на полях предыдущей приписки Б. ("Милая мая маминька...") // ИРЛИ. No 21.738. Л. 1. С. 59.Но что! радушному... – Из стих. Б. "Дядьке-итальянцу" (1844).

С. 59. 24 февраля... Наконец мы приехали... – А., л. 223–224; д.п. На самом деле они приехали в нач. февраля – судим по письму Е.И.Ланской к АФБ 5.2.1807 (Ланская. Л. 1). С. 60. 19 мая... – А., л. 225.

С. 60. ...на Россию наползала чума. – См. рескрипты Александра I сенатору О.П. Козодавлеву, янв. – июнь 1808 о мерах по пресечению чумы в Саратовской губ. (РА. 1895. Кн. 3. No 10. С. 129–139). 6 марта... – Аврам братьям Илье и Петру // БЗ. No 2. Л. 1–1-об.; ...подумывал о возвращении. – Судим по тому же письму. С. 61. Кротость есть основание... – Ланская к неустановл. лицу 18.10.1806, пф // Цит. по копии: Мураново. Н-8. Листы не пронумерованы. Аврам... языков... не Знал. – Точно, что он не знал фр. яз. См.: Елиз. Мордвинова к Авраму (в приписке на рус. яз. к ее письму к АФБ) 11.8.1799: "Вы жалуетесь, что переписки нашей не разумеете" (Мордвиновы. Л. 83-об.). Руссо и Ричардсона... – О круге чтения судим по письмам к АФБ (Ланская; Мордвиновы). "Удольфские таинства" (1805) – роман мадам Радклиф; "Матильда" (1805) – роман мадам Коттен; ...читала... Шишкова. – Впрочем, м.б., и не читала, однако Ланская в одном из писем 1806–1808 гг. предлагала АФБ прислать соч. А.С.Шишкова (Ланская. Л. 14-об.). С. 62. Славное сочинение... – Ланская к АФБ, ок. 1806–1808, пф // Там же. С. 62. Мне некто сказывал... – Елиз. Мордвинова к АФБ 11.8.1799 // Мордвиновы. Л. 84. Весьма немногие из помещиков... – Вигель. Ч. 4. С. 119–121. Об Оржевке ходили... – Чичерин. С. 512. О Мартыновых см. также с. 120.

ПРЕДИСЛОВИЕ К ЧАСТИ ВТОРОЙ. С. 63. Поэт выделяет... – Жирмунский В.М. Пушкин и Байрон. Л., 1978. С. 54-55. С. 64. "Войнаровский" – поэма К.Ф.Рылеева (М., 1825); "Барский" – поэма А.И. Подолинского (Пб., 1829); "Лонской" – "Отрывок из описательной поэмы: Лонской" А.А. Шишкова (см.: Опыты Александра Шишкова 2-го. М., 1828); "Кавказский пленник, повесть" -соч. А.С. Пушкина (Пб., 1822); "Корсар, повесть" – соч. Байрона (1814); "Чернец, киевская повесть" – соч. И.И. Козлова (Пб.. 1825).

ЧАСТЬ ВТОРАЯ. С. 65 ...в Москве, в Кленниках. – Судим по извещению АФБ (см. с. 66); ...дочь Наталью. – Наталия жила в Маре, ум. 10.7.1855 (Мос. некр.). Я так было... – Аврам отцу 28.11.1809 из Москвы // А., л. 231-об.

С. 66. Александра Федоровна Боратынская с глубоким... – Б1. No 159. Клинники – Кленники; кладбище Спасо-Андроньева... – Уничтожено в конце 1910-х – нач. 1920-х гг.; рядом с Аврамом Андр. были похоронены Богдан Андр., Илья Андр., его жена София Ив., Наталья Абрамовна (Мос. некр.). 12 июля... Варинька. – Она ум. 15.5.1891, похоронена в Татево Смолен, губ. (Мат. С. 46; см. также третье примеч. к с. 118) ; ...до апреля – мая... 811-го... в Москве. – Судим по письмам АФБ к Андрею Вас. из Москвы в Голощапово от 27.11.1810 и 26.3.1811 (А., л. 297-298).

С. 66. Бубинька... неотлучно... – См. в письме АФБ к Андрею Вас. 27.11.1810: "Евгений сам хотел вас поздравить" (А., л. 298). 7-го сентября 810-го... – Прошения о "приеме в Паж. корпус Евгения и Ираклия не удалось обнаружить (м.б., его составлял еще Абрам Андр.), но в сохранившихся документах ПК дата их определения в пажи – 7.9.1810; ...читал "Илиаду" -См. с. 84. ...кtre к peut-кtre. – Рифмы из стих., приписываемого Б. "Je voudrais bien..." (ТС. С. 59–60; Хетсо. С. 47). О том, что это стих, вряд ли написано самим Б., см.: Б-1936. Т. 1. С. 357. С. 67. Разкажу вам... – Б. к Богдану Андр. из Вяжля, май – июнь(?) 1811 // Мат. С. 79–80,140.

С. 69. Не успел он проплыть... – CF. Л. 4. Конец фразы отсутствует в рукописи – край листа оборван. Любезная маменька... – Б. к АФБ, апрель -нач. мая 1812, пф // Мат. С. 21 (здесь н.д. – весна 1808). С. 70 ...в Петербурге.. Петр Андреевич. – Он был в 1812 по-прежнему генерал-майором, служил в Морском корпусе (ОМС). Под конец жизни у него было в Пб. два дома: "в Адмиралтейской части в квартале на Сенной под No 42" и "в Московской части 1-го квартала под старым No 139, а новым 3 по Кузнечной улице близ церкви Владимирской Божией Матери", а также дача – по Царскосельской дороге возле Чесменского дворца (Б1. No 84. Л. 13–14-об., 17-об.). Впрочем, это данные 1845 г., и какие из домов он уже приобрел в 1812 – неизвестно. Илья Андр. в 1812 был контр-адмиралом (ОМС), жил "в 10-й линии в доме Киселева по набережной на Васильевском острову" (Б1. No 99. Л. 2-об.). Где жили Панчулидзевы – неизвестно. О Кучиных см. примеч. к с. 103. О пребывании Ал-ра Рачинского в Пб. в 1812 – точных сведений нет. CAHIER FRANЗOIS. -CF. Л. 1–3. С. 71. Любезная маминька... – Б. к АФБ, июль-авг. (?) 1812 // Хетсо. С. 567-568. Вашинька и Алексаша – Кучины. Среди перечисленных в данном письме братьев и сестер не упомянут Сергей – он был в 1810-12 гг. у Андрея Вас. в Голощапово (судим по письму АФБ к Андрею Вас. 27.10.1810 // А., л. 297). Сашинька – в др. письмах Б.: Александрина; м.б., дочь Анны Фед. Лукашевич (Мат. С. 25), сестры АФБ. Варвара, Александра и Авдотья Николаевны – Зайцевы (?), соседки Боратынских по Кирсановскому у.; ...выпускной экзамен, и 38 бывших пажей... – Выпуск состоялся 27.8.1812 (Левшин. Т. 2. С. 267). Все некомментируемые далее сведения о Паж. корпусе взяты из книги Левшина. С. 72. От генерал-майора Боратынского... – ПК. No 229. Л. 16. Его превосходительству Ф.И. Клингеру... – ПК. No 205. Л. 7; мы допустили перестановку фамилий: в подлиннике Б. упомянут предпоследним -перед П. и И.Львовыми. Клингер Фридрих Максимилиан (Федор Иванович) (1752–1831) – с 1780 в рус. службе, с 1811 – ген.-лейтенант; автор романа "Жизнь, деяния и гибель Фауста" (1791) и др. славных сочинений на нем. яз. Голицын Ал-р Ник. (1773– 1844) – с 1816 мин-р просвещения, в 1817–24 мин-р нар. просвещения и духовных дел. Наполеон ведет... – Листовки Отеч. войны 1812 года. М., 1962. С. 105. С. 73. Кристафович (Криштафович) Василий Осипович – капитан; поступил в Паж. корпус гувернером 28.8.1812, оставил службу через год – 15.8. или 15.10. 1813 (Левшин. Т. 2. С. 422–423; Максимов. С. 203). Видимо, его отец – Осип Константинович, титулярн. советник; сестра – Варвара, выпущена из Смольного в 1803 (Черепнин. С. 495) ; брат – Евмений (к нему обращено стих. Кюхельбекера "Не осуждай меня, Евмений..."). Аврам Андр. писал отцу 19.4.1792 о возможности оказать протекцию некоему Хроштафовичу (А., л. 121-об.) – м.б., одному из Кристафовичей. Право быть определенным... – Дараган. С. 775–776.

1813. С. 73. ИСХОД ПЕРВЫЙ. – Сведения об Ираклии Боратынском (12.2.1802 – 22.4.1859) обширно представлены в его ф.с. 1835, 1838, 1839, 1841, 1846, 1855, 1857 гг. (ИД. Оп. 90. No 196; Оп. 93. No 184; Оп. 49. No 2051 и др., см. по алфавит, каталогу в ЦГВИА; один из ф.с. опубл.: Крестовский В.В. История л.-гв. Уланского Его Величества полка. СПб., 1876. Приложения; см. также: Мат. С. 57-58). В Пб. прибыл осенью 1814 (см. с. 82). Выпущен из Паж. корпуса 31.12.1819 прапорщиком в Конно-Егерский короля Виртембергского полк; 1.3.1820 прибыл к полку;

поручиком переведен в Курляндский улан, полк; 1.1.1827 – адъютант главноком. 2-й армией П.Х. Витгенштейна; 26.3.1828 – штабс-ротмистр; 22.6.1828 за отличие в сражении переведен в л.-гв. Уланский его величества полк, но фактически оставался адъютантом при Витгенштейне; 7.4.1829 -адъютант нового главноком. 2-й армией И.И.Дибича; 7.7.1831 -флигель-адъютант; 1.10.1834 переведен в л.-гв. Гусарский полк; 12.2.1835 поступил во фронт; 6.12.1836 – полковник; 1.2.1838 отчислен от фронта; 30.8.1842 – генерал-майор, воен. и гражд. губ-р Ярославля; 14.3.1848 -воен. губ-р Казани; 8.1.1858 – сенатор. С 1835 женат на А.Д.Абамелек (1814–1889) (о ней см.: Осьмакова Н.И. Баратынская А.Д. // Рус. писатели. Биогр. словарь. М., 1989. Т. 1. С. 157–158). Похоронен на кладб. Воскресенского Новодевичьего монастыря в Пб. (Пб. некр. Т. 1. С. 260). С. 74. Он, Будберг... – PC. 1891. Т. 70. С. 66. ИСХОД ВТОРОЙ. – Сведения о Льве Боратынском (февр. 1805 – 25.12.1858) даны по его ф.с. 1833 и 1835 гг. (Б1. No 243, 244) и по делу об увольнении от службы от 12.26.1.1834 (ИД. Оп. 23. No 698). В Пб. прибыл осенью 1814 (см. с. 82). Мы не уточняли, где он учился. Если судить по кондуитному списку Конно-Егерского полка за 1824, то не учился нигде (в графе "имеет ли знания в каких науках" значится: "не имеет", но добавлено, что знает фр. и нем. языки, – ЦГВИА. ф. 13054. Оп. 1. No 62. Л. 47-об.; впрочем, по упом. выше ф.с. 1833 и 1835 гг., "геометрию, историю, математику, физику, артиллерию и рисовать знает"). 10.2.1820 -юнкер в Конно-Егерском короля Виртембергского полку;

прапорщиком переведен в Рижский драгунский полк; 1.7.1821 возвращен в Конно-Егерский; 13.5.1825 – поручик; с 3.2.1828 – адъютант Малороссийского воен. губ-pa Н.Г. Репнина; 22.12.1831 – вновь в Конно-Егерском; с 22.1.1834 в отставке штабс-капитаном (прошение подп. 8.12.1833); осенью 1833 жил в Маре (см. ниже восп. А.И.Дельвига). Был он недолгое время и чиновником особых поручений при моск. ген.-губ-ре Д.В. Голицыне (Мат. С. 24). Похоронен на кладб. в Маре; могила не сохр.; ...он влюбился. – О любви Варвары Ник. Репниной и Льва Боратынского см.: Гершензон М.О. Русские пропилеи. М., 1916. Т. 2. С. 179–180 (благодарим за указание В.А.Воропаева). У него был неистощимый запас... – Чичерин. С. 509; ...женат на своей крепостной... -Дельвиг А.И. С. 189; А.И. Дельвиг был в Маре осенью 1833. С. 75. ИСХОД ТРЕТИЙ. – Сергей Боратынский (12.5.1807 – 24.11.1866) – видимо, учился в нач. 1820-х гг. в одном из петерб. пансионов (см. с. 211); осенью 1825 был в Москве, когда туда приехал Б. (см. с. 297); ок. 1826 поступил в Моск. медико-хирургич. академию (первоначально АФБ и Б. прочили ему училище колонновожатых – см. 5-е примеч. к с. 293). Судя по ф.с. за 1852 и 1853 гг. (Б1. No 213-а) 25.8.1830 он выпущен из академии с званием лекаря 1-го отд. и награжден серебр. медалью; сразу же уехал в Мару; летом 1831 увез в Мару вдову Дельвига (урожд. Салтыкову) – Софию Мих. и женился на ней; их дети: Александра (6.3.1832 – 5.12.1902), Михаил (1833–1881), София (р. 1834), Анастасия (18.3.1836 – 31.1.1912), с ними воспитывалась и дочь Дельвига Елизавета Антоновна (7.5.1830 – 30.8.1913) – ее надгробие, а также надгробия Сергея Абрамовича, Александры и Анастасии сохр. на развалинах кладбища в Маре (см. также примеч. к с. 107). 18.3.1840 Сергей Абр. определен "врачом в имение ротмистра Петрово-Соколово в Кирсановский уезд" (Б1. No 213-а. Л. 7-а–8) ; 18.3.1843 – титулярный советник; 3.9.1846 -чиновник особых поручений тамбовского гражд. губ-pa; См. о нем: Чичерин. С. 509–511; Мат. С. 42–44. Бывший Мальтийский дворец... – Дараган. С. 776-777. Директором... Клингер. – Розен. С. 65–66. Клингер возглавлял Пажеский и Кадетский корпуса; директором Паж. корпуса был И.Г. Гогель. Это был человек желчный... – Дараган. С. 777; ...порицатель правительства... -Ланжерон А.Ф. Русская армия в год смерти Екатерины II // PC. 1895. Т. 83. No 4, С. 171. С 76. ...прозвали белым медведем. – Портрет Клингера см.: Розен. С. 65-66. Когда таким образом... – Левшин. Т. 1. С. 233-234, 218. Не было ни одиночной выправки... – Дараган. С. 778; ...любил более хорошее вино... – Там же. С. 77. Из класса в класс... – Там же. Что только не вытворяли... – Гангеблов. С. 262–263. С 78. Боратынский Жуковскому... – РА. 1868. Вып. 1. С. 147–156; Б-1987. No 6. Кристафович – см. примеч. к с. 73; ...написал я на лоскутке бумаги слово пьяница... – На основе этой фразы построен отд. эпизод в мистифицированных "воспоминаниях Михаила Креницына" – см.: Садовской Б.А. Две главы из неизданных записок // Речь. 1910. No 306. О том, что "Две главы..." – выдумка, говорил еще Филиппович (С. 42–43). Добавим лишь, что вместе с Боратынским учились только Александр и Павел Креницыны; Александр был разжалован в солдаты в 1820 (см. с. 84), Павел выпущен из корпуса 22.3.1818 корнетом в Глуховский кирасирский полк (Левшин. Т. 2. С. 272). Два их младших брата, Владимир и Николай, служили в л.-гв. Измайловском полку (Дек. С. 90). Боратынский маменьке в декабре 1812-го... – Хетсо. С. 569; здесь дата: янв. – февр. 1813. В письме сказано, что Б. "уже два месяца" в корпусе. О том, что он явился сюда в дек. 1812 см.: Максимов. С. 202; но, говоря о дек. 1812 как начале пребывания Б. в корпусе, Максимов не приводил конкр. документов; мы же располагаем единств, сведением – письмом Голицына Клингеру 9.10.1812 (с. 72) о зачислении Б., поэтому датируем письмо Б. к АФБ предположительно декабрем 1812, не настаивая на безусловной верности этой даты). С. 79. ...поведения хорошего... -Максимов. С. 203; кондуитные списки 1810-х гг., которыми пользовался Максимов, ныне отсутствуют в бумагах ПК; ...за успехи в науках... -Свидетельство от 18.10.1813, выданное Б. // Хетсо. С. 26; ИРЛИ. No 21.784; ...умер Андрей Васильевич. – Судим по письму К.М. Веденяпина, состоявшего в Пб. при Илье Андр., к голощаповскому управляющему И.И.Косову от 21.4.1813 (Б1. No 99. Л. 2). О намерении АФБ приехать в Пб. судим по письму к ней Б. от 23.2.1813 (Хетсо. С. 571–572). Сам Б. вряд ли бывал в Маре хоть раз за время своей пажеской жизни. Во всяком случае, осенью 1816 он пишет, что его младшие сестры с ним незнакомы (см. с. 101).

С. 79-80. После литургии... Аи plus juste... – Дм. С. 358, 373. С. 80. Мацнев H.A., капитан; Де Симон Ф.Е., подполковник – гувернеры отделения, в котором воспитывался Б. (Левшин. Т. 2. С. 424–425; Максимов. С. 203). Мацнев служил в корпусе с 1813 по 16.1.1816, Де Симон – с 1814 по 9.6.1818. У Максимова Де Симон назван капитаном. То являлись привидения... -Гангеблов. С. 258. Боратынский Жуковскому... – См. примеч. к с. 78. С. 81. Петр Андреевич... учителя математики. – См. письмо Б. к АФБ, лето – осень 1814 // Мат. С. 36 (это то самое письмо, где Б. просит отпустить его в морскую службу). Вряд ли учитель был взят ввиду особенных математич. наклонностей: они могли открыться впоследствии (см. позднейшее замеч. сына Б. – Николая Евг. о том, что Б. "был очень хороший математик, с малолетства в нем выказались большие способности к этой науке" // Б-1884. С. 489). О недостаточном владении Б. нем. языком см. в письме В.А.Эртеля к Б.: 6-е примеч. к с. 122. Нынче, в минуты отдохновения... – Б. к АФБ, лето-осень 1814, пф // Хетсо, С. 574–575; см. также с. 8. С. 82. Каждую субботу... -Ираклий к АФБ, окт.–ноябрь. 1814, пф // ИРЛИ. No 26.337. Л. 13. Первые сохранившиеся письма Ираклия и Льва Б-ких к АФБ из Пб. датированы 28.9.1814 (ИРЛИ. No 26.339. Л. 1) и 4.10.1814 (ИРЛИ. No 26.337. Л. 7-8). Я имела удовольствие... – АФБ к Богдану Андр., осень 1814 // А., л. 313. Поведения и нрава... – Максимов. С. 203.

С. 82. Любезная маменька! Я прошу вас... – Б. к АФБ, ок. апреля 1815, пф // Мат. С. 22 – здесь н.д.: 1811; передатировка вызвана тем, что в конце письма упомянут только один брат. Такое могло быть не ранее весны 1815, когда Ираклий и Лев уже жили в Пб., а Сергей вернулся в Мару из Голощапова. С. 83. Возобновить моления... – Указ Александра I от 6.6.1815 // PC. 1904. Т. 119. No 7. С. 36. Поздравьте monsieur Boriиs... – Лев Боратынский к АФБ, июль 1815 // ИРЛИ. No 26.339. Л. 10; ...нрава скрытного... был... не был штрафован. – Максимов. С. 203. Я слишком много люблю слушать... – Вульпяус Х.-А. Ринальдо Ринальдини, разбойничий атаман, М., 1802. Ч. 1. С. 2. Нет, ничем не смущаемый... – Б. к АФБ, лето-осень 1814, пф // Мат. С. 36–37; см. также с. 9–10. С 84. Боратынский Жуковскому... – См. примеч. к с. 78. С. 85. Квилки. – Этимология не ясна. Это слово вспоминал Гангеблов, говоря на следствии 1826 года об "арсеньевском" бунте и главных его участниках (П. Арсеньев, А. Креницын, А. Гамен, А. Аничков, Д. Карцов) (Дек. С. 270). История "арсеньевского" бунта, происшедшего в нач. мая 1820, пересказана по показаниям Гангеблова на следствии 1826 г. и донесению Клингера от нач. мая 1820 (Левшин. Т. 1. С. 313–314). Арсеньев и Креницын разжалованы в солдаты 7.5.1820 (ИД. Оп. 71. No 1406). Пироскаф – пароход; первые рейсы между Пб. и Кронштадтом начались в 1815 г. Обсуждение технических данных пироскафа -эпизод вымышленный.

1816. С. 92. ...поведением поправляется... нрава вспыльчивого. -Максимов. С. 204. Возраст пажей указан нами. Возраст Б. и Ал-ра Креницына указан с учетом того, как считалось официально в корпусе. Обоим при поступлении было прибавлено по году, что очевидно из прошения П.А. Боратынского (см. с. 72) и из "Списка камер-пажам и пажам" от 1.5.1814 (ПК. No 241. Л. 4). На деле к февр. 1816 Б. не исполнилось еще 16-ти лет, а Ал-ру Креницыну 15-ти (р. 5.3.1801). Возраст Ханы кова, Приклонского и Павла Креницына указываем приблизительно, исходя из упомянутого "Списка... пажам" (Л. 3-об.–4). Согласно этому списку указано и имя Приклонского: Лев. Император Александр Павлович... – Панаев. С. 250. Боратынский Жуковскому. – См. примеч. к с. 78. С. 93. ...последние дни масленицы... 19-го февраля. – В 1816 масленица была с 13 по 20 февр.; 21 февр. начинался Вел. пост; 18, 19, 20 февр. в Паж. корпусе не было занятий в связи с праздниками. См. также: Хетсо. С. 32. Боратынский Жуковскому. – См. примеч. к с. 78. Пока шло... разбирательство... – Дараган. С. 780. С. 94. Его Императорскому Величеству... – Максимов. С. 205. Гофмейстер объяснил... точно по правилам корпуса. – Абзац из черновика Клингера, не вошедший в представленный Александру I рапорт // ПК. No 3830. Л 3; гофмейстер – К.Ф. Клингенберг; ...тетушка Ханыкова... – Видимо, именно она первая ходатайствовала о прошении (см. нижеследующее письмо Приклонского к Голицыну). С. 94–95. Зная совершенно... – П.Н. Приклонский к А.Н. Голицыну, 20-е числа февр. 1816 // Левшин. Т. 1. С. 323. П.Н. Приклонский, бывший управляющий Моск. театрами (с 1805 по 1808), действ, камергер (с 1809) и управляющий Пб. провиантским депо (с 1815) сам был отдан под суд в 1817. С. 95. Их не высекли розгами... -Ср. с судьбой 19-летних С.Карповича и А.Мерлина, которых "за кражу 51 пары казенных чулок" велено было "высечь при собрании 2-го кадет. корпуса розгами и написать в рядовые" (приказ Александра I от 2.6.1816 // ИД. Оп. 122. No 344. Л. 1–3); впоследствии Карпович служил унтер-офицером в Петровском пех. полку в Финляндии и был произведен в прапорщики в один день с Б. в 1825 (см. с. 289). Февраля 25-го... – Левшин. Т. 1. С. 324. Февраля 29-го... – См. 2-е примеч. к с. 96. 1-го марта... – Максимов. С. 203. Управление Главного Штаба... – ИД. Оп. 4. No 324. Л. l-1-об.; там же образцы циркуляра, разосланного по армии 15.4.1816, и сохранившиеся ответы некоторых полковых канцелярий о получении циркуляра (Л. 2–8). С. 96. Неделей прежде... – См. циркуляр от 7.3.1816 за подп. мин-pa проев. А.К. Разумовского: Хетсо. С. 33–34; в экземпляре ИРЛИ (No 14.592. Л.,4) дата циркуляра: 6.3.1816. Нового уже выдать не можно! – В 1818 Богдан Андр. обращался в Смоленское губерн. правление с просьбой выдать дворянское свидетельство племяннику и получил отказ за подп. губерн. предводителя Ф.И. Лыкошина от 13.7.1818 на таком основании: "...из указа Правительствующего Сената от 29-го февраля 1816-го года видно, что означенный дворянин Евгений Боратынский был на службе в Пажеском корпусе, куда поступил с свидетельством, а затем нового уже выдать не можно" (Б1, No 186. Л. 1). Подходящий полк... в окрестностях... Белого. – См.: АФБ к Богдану Андр. 29.6.1816 (с. 97). Петр Андреевич... племянника в пансион... – См. окончание письма Б. к Жуковскому от дек. 1823 – с. 248. С. 97. 29 июня... – АФБ к Богдану Андр. // А., л. 341 – 342-06.; д.п. С 98. Любезная маменька... – Б. к АФБ, июль–авг. 1816, из Подвойского в Мару; пф // Мат. С. 27–28. Петру Андреевичу... Подвойское. – Б1. No 361. Богдану... Голощапово. – Б1. No 252. Илье... Шавырино. – Б1. No 369. Илья Андр. в отставке с 31.12.1813 (ОМС). С. 100. Любезнейший дядюшка... – Б. к Петру Андр. из Подвойского в Пб., июль–авг. 1816 // Б-1869. С. 409. Любезная маменька... – Б. к АФБ, конец лета – нач. осени 1816, пф // Мат. С. 29-30. С. 102. 28 декабря. – АФБ к Богдану Андр. // А., л. 326–327-об., д.п.; Гофман. C.XL.

1817. С. 103. Веселье всегда... – АФБ к Богдану Андр. 4.1.1816 // А., л. 306-об. – 307. Мы все о вас скучаем... – Ал-р, Варвара и Николай Кучины к Богдану Андр. 19.6.1816 // Б1. No 312. Л. 1. Праздник был отмечен... – Б. к АФБ, ок. 26–27 дек. 1817, пф // Мат. С. 34–35. О.д. – слова из этого письма: "Дядюшка Илья Андр. завтра уезжает в Москву. Он хотел взять меня с собой, но это не вышло. Впрочем, мне нет никакой надобности являться там, словно напоказ. Так рассудила тетушка Катерина А... Праздник был отмечен роскошнейше, дети девицы Панчулидзевы исполнили небольшой балет, а на следующий день играли комедию г-жи Гросфельд, о которой я вам говорил" (Там же. О г-же Гросфельд Б– говорил в письме от 4.12.1817, об этом письме см. ниже; Илья Андр. прибыл в Москву 29-31 дек. – см.: MB. 1818. No 1. 2 янв.; "являться напоказ" – т.к. в ту пору Александр I, двор и гвардия находились в Москве). Сегодня в честь приезда... – Б. к АФБ 6.8.1818, пф // Хетсо. С. 577. О.д. – слова из этого письма: "Дядюшка Илья Андр. купил дом в Москве, в сентябре мы все отправимся в путь... сегодня шестое -большой праздник". "Шестое" – 6 авг., Преображение. Провели ли вы этот день... – Б. к АФБ 4.12.1817, пф // Мат. С. 33–34. О.д. – слова из письма: "Сегодня день Святой Варвары" (т.е. 4 дек.). Кстати, о кузине Вареньке... – Сведений о ней почти нет. Она была дочерью Николая (Александровича – ?) Кучина – родственника Боратынских в Бельскому.; ее брат – Александр (судим по их письму к Богдану Андр, 19.6.1816 – 2-е примеч. к с. 103). В 1812 Алексашинька и Вашинька Кучины виделись в Пб. с Б. (см. с. 71). 9-го ... к Лутковскому... 3-го ... из Москвы. – Закревский. Дн.2. С. 98. Лутковский – м.б., Георгий Алексеевич, с 5.6.1818 командир Нейшлотского полка (см. 4-е примеч. к с. 148); но, м.б., это его брат Василий Алексеевич, женатый на тетушке Б. – Елизавете – дочери Николая Яковл. Боратынского (двоюродн. брата Андрея Вас.) ; о свадьбе В.А.Лутковского и Лизаньки Боратынской судим по письму Марии Андр. Боратынской к Авраму от окт. 1803 (Б3. No 12. Л. 20-об.). О дочери Василия и Елизаветы Лутковских – Анете см. с. 253 и примеч. к с. 254. Во всем, что я в тебе встречаю... – "Портрет В..."; ...адмирала очень беспокоят... – Б. к АФБ, ок. 26-27 дек. 1817, пф // Мат. С. 35. О.д. см. 3-е примеч. к с. 103. Панчулидзев... в 817-м... скончался... – В дворянском списке его жены Марии Андр. за 1817 г. он назван покойным (Б1. No 378). Родословную Панчулидзевых см.: Вигель. Ч. 7, Приложение. С. 70-75. С. 104. Евгений восхищен... – АФБ к Богдану Андр. 28.12.1816 // А., л. 327-об. Евгений... наш товарищ... -Мария Андр. к АФБ, авг.-сент. 1816 // Б-1914. С. 212. Милого Бубиньку... -Мария Андр. к родителям Б., ок. 1801 – 1803 // Там же. С. 212. И буду ль иметь... – Мария Андр. к Богдану Андр. (?) ок. 1817–18 (?) // Б1. No 328. Л. 7; ...la tкte pensant. – Б. к АФБ, 26–27 дек. 1817 // Мат. С. 35. О.д. см. 3-е примеч. к с. 103. С. 105. ...для дочери Приклонского. – См. с. 92–93; ...переимчивость... не есть ли... – Карамзин. Т. 2. С. 285. Родству приязни... – "Хор, петый в день именин... 23 генв. 1817: "...Мне поручено... – Б. к АФБ 6.8.1818, пф // Хетсо. С. 577. О.д. – см. 4-е примеч. к с. 103. С. 106. Зиму... в Кирсанове. – См. в письме АФБ к Богдану Андр. 20.5.1815: "...после Троицы буду опять жить в Маре" (А., л. 314-об.). См. также нижеследующее письмо. 1 марта... – АФБ к Богдану Андр. // А., л. 335–336-об.; д.п.; Гофман. С. XLIII–XLIV. Алексей – управляющий у Богдана Андр. (?). С. 107. ...строительство церкви. – Началось в 1816 (судим по письмам АФБ 1814–16 гг. – А., л. 332–334-об., 347). "Церковь каменная, теплая, построенная в 1818 г. на средства г-жи Баратынской. Престол в честь Вознесения Господня. Местно-чтимая икона Казанской иконы Божьей Матери" (Историко-статистич. описание Тамбовской епархии. Тамбов. 1911. С. 558). Церковь окончательно разрушена в 1950-е гг.; кладбище – еще раньше; в наст, время уцелело ок. 10 надгробий, среди них надгробия АФБ, Екатерины Фед. Черепановой, Сергея Абрамовича и его дочерей Александры и Анастасии, Елизаветы Антоновны Дельвиг (сообщено В.Г.Шпильчиным) ; см. также примеч. к с. 32, 75. Евгений сделался болен... – АФБ к Богдану Андр., конец марта -нач. апреля 1817 // А., л. 330–330-об.; Петр Кондратьевич – неустановл. лицо. С. 108. Любезнейший братец... – Ираклий Евгению, весна 1817 (??), пф // ИРЛИ. No 26.371. Л. 1. Вы знаете, что у меня... – Б. к АФБ, 10-е числа сент. 1817, пф // Мат. С. 33–34; о.д. см. след, примеч. Любезнейший братец... Я понадеялась... – АФБ к Богдану Андр., 20-е числа авг. 1817 // А., л. 322–322-об. Принято считать, что Б. уехал с Богданом Андр. из Мары в янв. 1818. Это не так. Богдан Андр. следовал через Москву в Тамбов ок. 12–16.7.1817 (MB. 1817. No 57. 18 июля), возвращался из Тамбова в Смоленскую губ. ок. 6-10.9.1817 (MB. 1817. No 73. 12 сент.). В дек. 1817 -янв. 1818 в Москве бывал только Илья Андр., но он здесь жил и затем возвращался в Смоленскую губ. (MB. 1818. No 1. 2 янв.; No 10, 2 февр.). Иной кратчайшей дороги, кроме как через Москву, из Смоленской губ. в Тамбовскую не было. Дату проезда Б. и Богдана Андр. через Москву на пути из Мары можно назвать точно – на основании слов в одном из первых писем Б. к АФБ по возвращении в Подвойское: "...мы приехали туда в субботу, то был праздник, а уехали в воскресенье" (Мат. С. 32). Т.к. они миновали Москву, по сведениям MB (см. выше), между 6–10.9.1817, ясно, что упоминаемая суббота – 8 сент. (рождество Богородицы), а воскр. – 9 сент. Бува... "Лицей" ... "Кларисса". – Содержание этого абзаца и приводимые в пер. цитаты – из письме Б. к АФБ от середины сент. 1817 // Мат. С. 32–33. О.д. – см. пред, и след. примеч. "Лицей" – соч. Ж.-Ф. Лагарпа; "Кларисса Гарлоу" – С.Ричардсона. С. 109. С чего начать... – Б. к АФБ, 10-е числа сент. 1817, пф // Мат. С. 30– 31. Это, судя по содержанию, первое письмо из Подвойского после возвращения из Мары. О.д. – упоминание проезда через Москву и строительства здания Манежа (Экзерцир-гауза).

1818. С. 109. 23 генваря... – Приписка АФБ к письму Ираклия и Льва к Богдану Андр. 23.1.1818 // А., л. 311–311-об.; д.п. Зиму 1817–18 Ираклий и Лев провели в Маре. С. ПО ...голштинская кровь его... – Имеется в виду то, что Александр, равно как и его братья Константин, Николай и Михаил, был сыном Павла I и внуком принца Карла Петра Ульриха (сына герцога голштинского (голштейн-готторпского) Карла Фридриха) – в 1761–62 бывшего росс, императором Петром III. С. 111. В Москве роздано... – 1.391.280 руб. (Дм. С. 366). Дошло до сведения государя... – Нач. Гл. штаба П.М. Волконский -моск. воен. губ-ру А.П. Тормасову 11.7.1818 // PC. 1903. No 8. С. 438; ...умер... Новиков. – 31.7.1818; полезный своею деятельностию.... -Карамзин. Т. 2. С. 233; ...Перец клеветал... на Гурьева... – Конфликт Переца с Гурьевым случился в 1814. С. 112. Несколько пожаров... – Сухтелен. С. 351; запись от 9.5.1816; ...в сентябре... в пуп. – Б. к АФБ 6.8.1818, пф // Хетсо. С. 577. О.д. – см. 4-е примеч. к с. 103. О приезде АФБ в Москву осенью 1818 нет точных сведений, а лишь косвенные. Так, в том же письме от 6.8.1818 Б. спрашивает: "А вы, любезная маменька, не собираетесь ли также в дорогу?" В письме от окт.–нояб. 1818 Б. пишет к ней (из Пб.?) : "Вот уже месяц, как я не имею вестей от вас, а ведь, уезжая из Москвы, я оставил вас больною... Возможно, дороги стали уже плохи..." (Хетсо. С. 579; пф). С. 114. Русскими стихами... – Вяземский А.И. Тургеневу 13.8.1824 // ОА. Т. 3. С. 76–77. Там Лена, Обь... – Ломоносов. "Ода... 1748 года". С 116. Старшего Креницына... в Глуховский... – 22.3.1818 (Левшин. Т. 2. С. 272). Товарищем его... Бестужев... Если же в Пажеском корпусе... – Дек. С. 270. При виде подлеца... – Креницын А.Н. "К врагам" // СО. 1819. Ч. 56. No 36. 6 сент. С. 138. О милый! я с тобой... – "К Креницыну". Следы мучительных страстей... – "Бал". С.118 ...бледное лицо... задумчивость... – См. портреты Б. в воспоминаниях Коншина, Путяты, дяди Александра (с. 137); ...прыгает по бульвару... по утрам рассказывает... Но при всем беспутном... -А.И.Тургенев Вяземскому 4.12.1818 и 18.12.1818 // ОА. Т.1. С. 119, 174. Александр Рачинский (1799–1866) – старший сын Антона Мих. Рачинского (1769–1825; с 9.11.1796 по 9.6.1800 командира л.-гв. Егерского полка, затем, до 25.10.1800 пб. обер-полицеймейстера) и Александры Ник. (урожд. Потемкиной; 1781 – 1814), внук Михаила Конст. Рачинского и Ефросиньи Вас. (урожд. Боратынской, сестры Андрея Вас. Боратынского). Согласно свидетельству о рождении Ал-р Рачинский р. 1.10.1799, крещен Павлом I -8.10.1799 в Павловске (Р1. No 342. Л.2; No 268. Л. 24); 1.2.1817 -подпрапорщик л.-гв. Семеновского полка; 17.3.1819 – прапорщик; 3.5.1820 -подпоручик; 2.11.1820 переведен штабс-капитаном в Муромский пех. полк (при раскассировании Семеновского полка); 21.2.1821 переведен в Великолуцкий пех. полк; 8.3.1822 возвращен в Муромский; 4.6.1825 – капитан; с 17.11.1827 в отставке (Р1. No 340. Л. 6–8-об.). 13.7.1826 высочайше повелено отдать под секретный надзор (Дек. С. 155, 308). Женат с 31.1.1830 на Варваре Абр. Боратынской; "поручителями же при совершении сего брака были: села Васильевки подполковник Александр Васильев Недобров и села Вяжли коллежский регистратор Евгений Абрамов Воротынский" (Р1. No 342. Л. 1). С. 119. ...беседы о предметах общественных... везде ходили по рукам... – Пущин И.И. Записки о Пушкине // Пушкин в восп. Т. 1. С. 96–97. Ода на свободу -"Вольность". "Опыт теории налогов" (Пб., 1818) – соч. Н.И.Тургенева. "Естественное право" – "Право естественное" (В 2 т. Пб., 1818–20), соч. Куницына; ...где то время, когда у Бурцева... – Кюхельбекер В.К. Путешествие. Дневник. Статьи. Л., 1979. С. 352; запись впервые расшифрована Ю.Н.Тыняновым. Шляхтинский Андрей Иванович (р. ок. 1797). В службе с 20.7.1812 пятидесятником в Смоленском ополчении (до 27.5.1813); 21.2.1814 -юнкер в 4-м резервном л.-гв. бат.; 31.7.1814 – в л.-гв. Егерском полку; 10.9.1815 – портупей-юнкер; 24.1.1818 – прапорщик; 27.2.1819 -подпоручик; 24.8.1819 переведен штабс-кап. в Орловский пех. полк; с 20.12.1821 в отставке (после судебн. разбирательства – т.к. не явился к полку из отпуска) (Дек. С. 202; ИД. Оп. 73. No 798). Известно письмо Шляхтинского к Кюхельбекеру от 22.3.1824; видимо, он переписывался и с Дельвигом (ЛН. Т. 59. С. 486). Дата его смерти неизвестна. В 1838 он жил в с. Несонове (Преображенском) под Рославлем; сохранилось его письмо к Ал-ру Рачинскому от 15.6.1838 (Р1. No 400). Ты помнишь милую страну... – Стих. Б. "Т–му. (В альбом)". В Мат. (С. VI) воспроизведена карандашная помета С.А. Рачинского на полях татевского экземпляра Б-1827 против этого стих.: "а un Smolйnien par Ш. Шляхтинскому". Почему имя Шляхтинского означено С.А. Рачинским инициалом Ш., не знаем, а касательно журнальн. заглавия думаем, что оно – следствие ошибки переписчика или наборщика, спутавшего заглавные Ш и Т, отчего вместо "Ш–му" было напечатано "Т–му". С. 120. – в домике г-на Ежевского в Семеновских ротах. – На углу Госпитальной ул. и Среднего пр. в Семеновском полку. Ныне: перекресток Бронницкой ул. и Клинского пр., участок д. 15/24. Деревянный одноэтажный дом Вас. Ежевского (Гижевского) снесен в 1909 г. (Шубин. С. 49, 314). Я не сообщал вам... – Б. к АФБ, нояб.–дек. 1818, пф // Хетсо. С. 580–581. Сведений о г-же Эйнгросс (или Гернгросс, как она названа в копии этого письма Б., сделанной Н.Л. Боратынской) мы не разыскали. В ЦГАЛИ (фонд Рачинских) сохр. некоторые материалы 1850–60-х гг., касающиеся семейства Гернгросс младшего поколения; ...богини из Оржевки. – Оржевка принадлежала Дм. Мих. Мартынову (1759–1809), который до Аврама Андр. был тамбовским губерн. предводителем (1800–1803). Его дочери: Анна, Варвара, Евдокия, Елизавета (Норцов А.Н. Материалы для ист. тамбовского, пензенского и саратовского дворянства. Тамбов, 1904. Т. 1); о его сыновьях и об Оржевке см. с. 62. С. 121. Дельвиг и Кюхельбекер. – Последовательность знакомств Б. в Пб. не установить сейчас. Сведения о Б. в конце 1818–19 сохранились только в восп. Марковича и в Вып.; о последнем источнике речь впереди (с. 125), а сведения, сообщаемые Маркевичем о Б., скудны и путаны. Кюхельбекер жил... – В 1817–20 Кюхельбекер жил в мезонине дома Благородн. пансиона на наб. Фонтанки, ныне д. 164; Дельвиг – В Троицком пер., ныне ул. Рубинштейна, дом не найден (Шубин. С. 320, 318). Дельвиг... в Семеновские роты. – Время переезда Дельвига неизвестно, но логично предположить: после того, как Шляхтинский был переведен в армию (24.8.1819 – см. примеч. к с. 119) и в конце авг. – нач. сент. 1819 уехал из Пб. Место жительства Б. и Дельвига обычно устанавливают по их стих.: "Там, где Семеновский полк, в пятой роте в домике низком...". Пятая рота (ныне Рузовская ул.) – через четыре улицы (роты) от прежней квартиры Б. у Гижевского; местоположение "домика низкого" неизвестно (Шубин. С. 49–51, 314). У Кюхельбекера... Плетнев. – РА. 1871. No 2. С. 075, 078. Следовало бы упомянуть и об их собраниях по субботам у Плетнева (жил в Военно-сиротском доме на Царскосельском пр., ныне Московский пр., 17 – Шубин. С. 145, 321). Но плетневские субботы, когда они собирались "на чисто поэтическую, человеческую беседу" (Коншин к Плетневу, 1844 // PC. 1909. No 1. С. 177), начались в конце 1820, и в полной мере Б. участвовал в них лишь с мая 1821; ...у Жуковского... – С сент. 1818 и в 1819 Жуковский жил вместе с А.А.Плещеевым на углу Крюкова канала и Екатерингофского пр. в Коломне, ныне пр. Римского-Корсакова, 43 (Иезуитова Р.В. Жуковский в Петербурге. Л., 1976. С. 290). Измайлов напечатал... – См.: Опыт, 1818, февр., 28, С. 122. И Чернышев, приятель, хват... – Коншин. "К нашим" (лето 1822) // Поэты. С. 353–354. Болтин улан... – Там же. С. 742; ...при первых приготовлениях... Вып. С. 251. Чернышев Павел Ник. – 18.12.1812 произведен в прапорщики из юнкеров в л.-гв. Егерском полку; с 25.12.1822 в отставке капитаном. Чернышев Дмитрий Ник. – 18.12.1812 произведен в прапорщики из портупей-юнкеров в л.-гв. Егерском полку; 17.4.1816 – переведен в Пензенский пех. полк штабс-кап. (Егер. Прил. С. 24). Ок. 1816–17 Д.Н.Чернышев вышел в отставку (Вып. С. 280). Некогда известного... Эртеля... – Мориц Эртель (брат В.А.Эртеля) к Вяземскому 15.9.1857 // ЦГАЛИ. Ф. 195. Оп. 1. No 3105. Л. 1. Вот некоторые сведения о В.А.Эртеле (ок. 1793–95 -1847) по его ф.с. от 2.4.1845: "прусский уроженец, сын профессора и доктора феологии"; с 21.3.1844 – российский подданный (до того – прусский подданный); 1.8.1817 – гувернер и учитель нем. яз. в благородн. пансионе при Царскосельском лицее; с 1.1.1819 в отставке, "занимался учением по частным местам"; с 1.8.1820 по 30.3.1829 – учитель нем. словесности в Екатерининском лицее; в 1823 – "за утратою прежде полученного им от Лейпцигского университета диплома получил вновь таковый диплом на звание доктора философии и магистра свободных искусств"; 10.4.1826 – титулярный советник; 15.11.1827 "поступил учителем немецкой словесности к наследнику"; с 22.6.1828 по 25.5.1833 – библиотекарь при 2-м отделении Академии наук; 25.5.1833 определен в Академию художеств письмоводителем для иностр. переписки и библиотекарем; с 24.2.1834 по 4.3.1837 – учитель нем. словесности при Воен. академии; 19.4.1835 – надворный советник; с 20.7.1835 по 30.12.1837 – главн. редактор Комиссии для перевода на нем. яз. Свода законов; с 17.3.1844 – библиотекарь в Имп. Публичной библиотеке. Коллежский советник. "Вероисповедания евангелическо-лютеранского. Женат на девице дочери полковника Шифлера Кристине Крестьяновой". Дети: Александр, Михаил, Анна, Ольга (ЦГИА. Ф. 472. Оп. 32 (323/1125). No 821. Там же – ф.с. Эртеля за 1837, 1838, 1840 гг. и др. документы: NoNo 67, 77, 287 и др.; ф.с. за 1818: Там же. Ф. 1349. Оп. 4. No 55. Л. 81–82). Список его трудов см.: Рус. биографич. словарь. Пб., 1912. Т. 24. С. 282. К нам приехал Пашка Чернышев. – В.А. Эртель к Б. 19.2.1836 из Пб. в Москву // ИРЛИ. No 21.749. Л. 1. Ниже приводим это письмо полностью (Л. l-2-об.; а/т) : "Здравствуй, мой милый, любезный Боротынский! – Как я жалею, что Ты не знаешь немецкого языка; ибо ты богат душою и воображением; а немецкий есть язык сердечный и фантастный; и я бы тогда на своем природном языке сказал Тебе гораздо лучше, сколь искренно я Тебя люблю. При моем посещении в Москве я, конечно, нашел все возможные удовольствия и рассеянности, но все-таки я остался недовольным: я Тебя не видал, а только взглянул на Тебя; я не видал Тебя в круге своего семейства; не видал, не поцеловал Твоих детей. Давно я собирался писать Тебе; но я теперь в работе хуже извозчической лошади, потому что по Высочайшему повелению учреждена для перевода Свода Законов на немецкий язык Комиссия, которой я директором; а срок дан двухгодичный. Наконец время за перо, благодаря молодого артиста, отправляющегося в Москву, который просил у меня рекомендательных писем. Поэт есть рожденный друг и покровитель Артиста, и так я его адресую к Тебе как брату в Аполлоне, и он истинно достоин, чтоб Ты его любил и хлопотал за него всеми силами; он прямой талант, или лучше сказать Гений – творец в музыке. Представь себе: дают ему любую, незнакомую тему, а он, после нескольких минут размышления, из нее сочиняет не пиесу, но поэму. Признаюсь, что я подобного феномена в этом роде не видал. Гуммель не может сравниваться с ним. Его фамилия Штейн, и он в Москве желает дать один или несколько концертов и также играть в частных домах. Не откажи ему, пожалуйста, в своих советах касательно цены, выбора домов и вообще содействуй, сколько можешь, в успехе его предприятия. – К нам приехал Пашка Чернышев, и мы с ним почти неразлучны. Тогда исчесает для нас настоящее, и мы живем в прошедшем; а что тогда и частехонько поминаем о Тебе, это Ты можешь вообразить себе. Он обнимает и целует Тебя от всей души. – Наша Литература сделалась торговкою; а именно такой, как Ты, верно, в старые времена встречал на Щукином дворе. Из Литераторов я никого не вижу, кроме Жуковского и Плетнева; последний из них не переменился. – И с тем, любезнейший Евгений, прощай! Желаю Тебе и Твоим здоровия и всякого благополучия. Если будет время, то обрадуй меня письмецом. Мое нижайшее почтение Ф.Н. Глинке. Кланяйся всем, которые помнят меня. Прощай! – Твой душевно и навсегда преданный – В. Эртель. – Заинтересуйте в пользу г-на Штейна Ваших ценителей искусств и Ваших журналистов. – С.Петербург. – 19 февраля 1836" (постскриптум – пф; Штейн Федор Фед. – в будущем профессор Пб. консерватории; в 1836 ему было ок. 17 лет). Болтин Илья Александрович (1795–1856) – переведен из Изюмского гусарского в л.-гв. ее величества Уланский полк в 1819 (Улан. Прил. С. 10). Рост его... телосложение... -Вып. С. 277. Черевин... – Улан. Прил. С. 34; А.Д. Черевин вышел в отставку в 1824. С. 123. Что ни говори... – Слова Вяземского // Пушкин в восп. Т. 1, С. 157. Баратынский и Лев Пушкин... – Там же; ...брызжет радостная пена... – Из "Пиров". Русский альманах на 1832 и 1833 гг. Пб., 1832. Ц.р. 20.8.1832; нем. изд. "Russischer Almanach fьr 1832 und 1833". С. 125. ВЫПИСКА ИЗ ВЫПИСКИ... – Вып. С. 281–285. Из повествования, предшествующего рассказу о встрече дяди Александра с Б. и Дельвигом, явствует: дядя Александр, сын генерала от инфантерии графа Бориса Федоровича М., учился в пб. пансионе; с авг. 1813 в армии; ранен под Лейпцигом; едва не умер; находясь на излечении в Праге, влюбился; в Праге же встретился со своим пансионским другом П.Н.Ч. (Чернышевым) ; с ним и его братом Дмитрием вернулся в Пб. весною 1815; затем три года лечился от последствий ранения в теплых краях; вернувшись осенью 1818 в Пб., определился в лейб-уланы. Далее в "Выписке из бумаг моего дяди Александра" идет рассказ о новых полковых товарищах – А.Д.Ч. (Черевине), И.А.Б. (Болтине), И.Н. (м.б., это Иосиф (Осип) Новицкий – штаб-ротмистр л.-гв. ее величества Уланского полка в 1819 – см.: Улан. Прил. С. 33). После этого следует приводимый нами фрагмент. -Среди лейб-улан в конце 1810-х – нач. 1820-х не было Александра Борисовича М. (см. Список офицеров л.-гв. ее величества Уланского полка // Улан. Прил.). Нет такого и среди известных нам двоюродных братьев Б. (как называет себя дядя Александр). М.б., истинное имя мемуариста изменено или дядя Александр – не более чем лит. персонаж. – В опущенной нами части "Выписки" упомянуто, что дом графа Бориса Федоровича М., в котором остановился Б., находился близ Владимирской церкви – в тех же местах стоял дом дядюшки Петра Андр., у которого Б., действительно, жил, и когда учился в пансионе и в Паж. корпусе и впоследствии. – Традиционно считается, что автором всей "Выписки" был В.А.Эртель. В.П.Гаевский, его младший современник, утверждал, что "Выписка" первонач. написана на нем. языке и затем переведена на русский (Гаевский. С. 29). Но, разумеется, ошибочно считать самого Эртеля кузеном Б., знавшим того с детских лет. Эртель был родом из Пруссии, обучался в Лейпциге, прибыл в Россию ок. 1817 (см. его ф.с. выше) и мог познакомиться с Б. не ранее конца 1818 – нач. 1819. – Ряд фактов, приводимых в "Выписке", подтверждается документально др. источниками – например, точно названы места службы обоих Чернышевых, Черевина и Болтина. В послании Коншина "К нашим" (см. примеч. к с. 122) назван тот же круг лиц, что и в "Выписке": Б., Дельвиг. П.Н.Чернышев, Болтин. Это позволяет опираться на мемуары дяди Александра и в биографич. рассказе о Б.