Текст книги "Путешествия в тропики за самоцветами"

Автор книги: Алексей Беус

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

Бугенвиллия – тропический кустарник, в пору цветения густо покрытый яркими соцветиями; цветы обычно пурпурно-красные, фиолетово-красные, реже белые. Будучи родом из Бразилии, украшает все тропические города мира (Bougainvillea glabra)

Буш – тропический лес в Африке

Вайдуриам – древнеиндийское название хризоберилла

Воробьевит – разновидность берилла

Геликония – тропическое растение с крупными ланцетовидными листьями и ярко-красными цветами причудливой формы («клешня омара»), образующими красивые грозди (Heliconia со Griggs)

Гелиодор – разновидность берилла

Гидденит – разновидность сподумена

Гнейс – массивная кристаллическая порода сланцеватого, иногда тонкополосчатого строения, состоящая из полевых шпатов, кварца и темноцветных минералов

Горщик – рабочий или техник, работающий на проходке или обслуживании горных выработок (карьеров, шахт и др.) при добыче полезных ископаемых

Гранат – широко распространенный в различных породах силикат A₃B₂[SiO₄]₃, где А – Fe²⁺, Mg, Мn, Са, В – Fe³⁺, А1Сг³⁺, Мn³⁺. Образует округлые кристаллы, часто с гранями ромбического додекаэдра. Редкие прозрачные кристаллы ценятся как драгоценные камни (пироп, альмандин – красный, розовый, малиновый; спессартин – оранжевый, коричневый, розовый; гессонит – оранжевый, желтый; гроссуляр, тсаворит – зеленый; уваровит – изумрудно-зеленый)

Гранит – массивная магматическая порода от мелко– до крупнозернистого сложения. Состоит в основном из зерен полевых шпатов, кварца и пластинок слюды

Гранитные пегматиты – жильные крупнокристаллические горные породы, состоящие в основном из кварца, полевого шпата и слюды; содержат многие редкие минералы, в том числе прозрачные кристаллы берилла и его разновидностей, топаза, цветных турмалинов и др.

Гранитогнейс – гранитная массивная порода с намечающейся полосчатостью, обусловленной главным образом параллельным расположением пластинок слюды

Графический пегматит – гигантские кристаллы полевого пшата с правильными клинообразными вростками серого или темного кварца, напоминающими египетские иероглифы; характерен для гранитных пегматитов

Гуаява (гуава) – вечнозеленое небольшое дерево с тонкокорыми одноименными плодами, внешне напоминающими лимон. Плоды содержат ароматную желеобразную кисло-сладкую мякоть, окружающую скопление мелких зерен в центральной части плода. Произрастает как в культурной, так и в дикой форме (Psidium guajava L.)

Диопсид – довольно обычный минерал горных пород, представляющий собой силикат кальция и магния CaMgSi₂O₆; встречается в виде темно-зеленых удлиненных кристаллов

Друза – несколько удлиненных кристаллов какого-либо минерала, сросшихся у основания

Дудела – высокий кустарник танзанийской саванны с обильными желтыми плодами размером с небольшое яблоко. Несъедобен как для человека, так и для скота, в связи с чем активно завоевывает зоны выпаса домашнего скота

Жеода – пустота в вулканической или иной горной породе с наросшими на ее стенках друзами кристаллов кварца, аметиста и других минералов. Крупные жеоды в гранитных пегматитах называют занорышами

Закопушка – мелкая горная выработка обычно неправильной или колодцеобразной формы. Производится при старательской добыче

Занорыши – пустоты, встречаемые в некоторых разновидностях гранитных пегматитов; в них обнаруживаются особенно хорошо оформленные прозрачные кристаллы самоцветов

Изумруд – разновидность берилла

Ильменит – тяжелый минерал черного цвета, представляющий собой сложный окисел железа и титана FeTiO₃; используется промышленностью для получения титана и его соединений

Кайло – одноконечная кирка, используемая при производстве горных выработок и добыче полезных ископаемых

Кальцит – широко распространенный в природе минерал, представляющий собою кристаллический карбонат кальция СаСО₃

Камера – особенно крупный занорыш

Карбонадо – разновидность алмаза, окрашенная в темный цвет, обычно непрозрачна

Карнеолоникс – разновидность агата с перемежающимися красными и белыми полосами

Касситерит – минерал, представляющий собою природный окисел олова SnO₂; главная руда для получения олова

Кварц – окисел кремния SiO₂, один из наиболее обычных в природе минералов. В некоторых месторождениях он образует крупные прозрачные красивые кристаллы (горный хрусталь). Кристаллы, окрашенные в дымчатый цвет, называют «дымчатый кварц». Кварц, окрашенный в фиолетовый цвет, носит название аметист, в различные тона золотисто-желтого цвета – цитрин. В гранитных пегматитах изредка встречается розовый кварц

Кианит – минерал Al₃SiOs, встречающийся в виде вытянутых голубоватых пластинок. Обычно наблюдается в породах, претерпевших сильное давление

Клевеландит – пластинчатая разновидность альбита

Колумбит – тяжелый пластинчатый минерал тантала, ниобия, железа и марганца (Fe, Мп) (Nb, Та)₂О_б

Копра – высушенная внутренняя плотная часть зрелого кокосового ореха (эндосперм); используется для получения кокосового масла и других продуктов

Кошачий глаз – разновидность хризоберилла, обладающая особым оптическим эффектом; отшлифованный в форме кабошона самоцвет световой игрой напоминает кошачий глаз

Кунцит – разновидность сподумена

Куруба – ароматный тропический фрукт, из которого в Колумбии приготовляют очень вкусный кисловато-сладкий сок

Лазурит – красивый ярко-синий поделочный камень, имеет сложный химический состав, добывается у нас в Прибайкалье и на Памире, а также в Афганистане

Лепидолит – розово-фиолетовая слюда, содержащая литий К (Li, Al)₃(Si, A1)₄O₁₀(F, ОН), встречается в гранитных пегматитах

Лунный камень – прозрачная, обычно бесцветная разновидность полевого шпата, обладающая красивой ирризацией (переливами цвета), которую не надо путать с одноименной разновидностью алмаза

Мангровые – густые заросли по берегам тропических рек, на заросли десятки метров уходящие в воду

Монацит – минерал, по химическому составу представляющий фосфат цериевых редких земель и тория (Се, La, Nd, Th) РО₄. Обычно рассеян в виде очень мелких кристаллов в гранитах и после их разрушения накапливается в россыпях. Используется для извлечения редких земель и тория

Морганит – разновидность берилла

Мусковит – широко распространенная в природе светлая слюда KAl2(AlSi₃)O₁₀(OH)2, в пегматитах часто образует крупные кристаллы

Оникс – разновидность агата с перемежающимися черными или темно-синими и белыми полосами, образующими концентрически-зональный рисунок

Папайя – дынное дерево; одно из наиболее быстро растущих деревьев, которое через год начинает приносить плоды, внешне напоминающие дыню, однако почти не сладкие. Плоды папайи очень полезны и весьма популярны в тропических странах (Carica papaya L.)

Пирит – минерал, представляющий собой сульфид железа FeS₂, Довольно широко распространен как в осадочных, так и магматических породах, является обычным минералом рудных жил различных типов

Поинсеттия – декоративное тропическое растение с ярко-красными листьями на концах ветвей, напоминающими цветы (Euphorbia pulcherrima Nilldenow)

Полевые шпаты – группа минералов, слагающих основную массу магматических пород земной коры; наибольшую роль среди них играют калиевые полевые шпаты KAlSiO₃O₃ (ортоклаз, микроклин), натриевый полевой шпат NaAlSi₂O₅ (альбит) и кальциевый полевой шпат CaAl₂Si₂O₅ (анортит)

Поллуцит – минерал, водный алюмосиликат цезия Cs2Al₂Si₄O₁₂ * H₂O; внешнее похож на кварц, встречается только в гранитных пегматитах

Родицит – очень редкий природный борат CsAl₄Be₄B₁₁O₂₅ (ОН)₄. Встречается в богатых литием гранитных пегматитах Мадагаскара

Ростерит – разновидность берилла

Рошерит – весьма редкий минерал из группы фосфатов сложного состава; помимо фосфора содержит кальций, алюминий, железо, марганец и бериллий

Руана (пончо) – шерстяная накидка, часто яркая, особенно у женщин

Рубеллит – разновидность турмалина

Рубин – разновидность минерала корунд (Аl₂О₃) красного цвета

Сапфир – разновидность минерала корунд (Аl₂О₃) синего или голубого цвета (известны сапфиры и других цветов); рубин и сапфир ювелирного качества ценятся очень высоко – как самоцветы высшего класса

Сардоникс – разновидность агата с перемежающимися коричневыми и белыми полосами

Секреция – кристаллическое или коллоидное минеральное вещество, выполняющее пустоты в породе и отличное от нее по составу. Заполнение секреции кристаллизуется в направлении от стенок к центру

Скорзалbт – природный гидрофосфат железа, магния, алюминия ярко-синего цвета; редкий минерал из группы фосфатов, внешне напоминает лазурит (Fe²⁺, Mg)Аl₂(РО₄)₂(ОН)₂

Спессартин – разновидность граната

Сподумен – силикат лития и алюминия LiAlSi₂O₆; прозрачные разновидности фиолетово-розового (кунцит) и зеленого (гидденит) цвета используются как самоцветы

Танзанит – прозрачная разновидность довольно обычного минерала цоизит, используемая в качестве самоцвета, открыта в середине 60-х гг.

Топаз – природный силикат алюминия, содержащий фтор и гидроксил Al₂SiO₄(F. ОН)₂. В некоторых месторождениях образует красивые прозрачные кристаллы винно-желтого, коричневого, голубого и других цветов

Тсаворит – ярко-зеленая разновидность граната

Турмалин – силикат сложного химического состава, содержащий бор, железо, магний, литий и другие элементы. Обычно встречается в виде непрозрачных черных удлиненных кристаллов, гораздо реже образует полупрозрачные и прозрачные кристаллы. окрашенные в зеленый (верделит) или розовый (рубеллит) цвет. Иногда один и тот же кристалл в различных частях может быть окрашен в зеленый и розовый цвет (полихромный турмалин)

Флембойянт (пламя леса) – одно из красивейших крупных тропических деревьев; с ранней весны до позднего лета покрыто сплошным ярко-красным плотным ковром соцветий (Delonix regia Raf.)

Фрутерия – лавка, где торгуют фруктами и свежими фруктовыми соками

Халцедон – микрокристаллическая разновидность кварца, обнаруживает под микроскопом волокнистое строение. Обычный халцедон серого цвета, но известны и окрашенные его разновидности, имеющие собственные названия

Хпвискус – декоративный тропический кустарник, цветущий крупными красными, реже желтыми цветами (Hibiscus)

Хризоберилл – сложный окисел бериллия и алюминия ВеАl₂О₄; прозрачные оливково-зеленые кристаллы высоко ценятся как самоцветы. Особую ценность имеет разновидность александрит – зеленая при дневном свете и кроваво-красная при искусственном освещении. Другая разновидность с оригинальной опалесценцией, напоминающей зрачок кошки, носит название «кошачий глаз»

Циркон – минерал, по составу являющийся силикатом циркония ZrSiO₄, используется для получения металла циркония. По распространению сходен с монацитом

Цитрин – разновидность кварца

Цоизит – природный гидросиликат кальция и алюминия Ga₂Al₃(SiO₄)₃(OH)

Шпинель – природный сложный окисел магния и алюминия MgAl₂O₄; прозрачные разновидности преимущественно красного цвета используются как самоцветы

Шурф – горная выработка типа колодца; шурфы округлой формы называют дудками

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Промывка песков, доставленных с берега реки.

Штат Керала, Индия

Общий вид разработок самоцветов вблизи г. Ратнапура.

Шри-Ланка

Эти парни только что вылезли из глубокого шурфа, где от темна до темна они добывают песок, содержащий драгоценные самоцветы.

Район г. Ратнапура, Шри-Ланка

Промывка самоцветов в наполненных водой выемках в районе г. Ратнапура. Шри-Ланка

Окрестности изумрудных копей Джебел Забара.

Восточная пустыня, Египет

Лавка минералов.

Антананариву, Мадагаскар

Ограненные самоцветы (аквамарины, морганит) в витрине ювелирного магазина.

Антананариву, Мадагаскар

В стенке карьера видны изумрудоносные белые кальцитовые жилы.

Рудник Санта-Барбара, Музо, Восточная Кордильера, Колумбия

Мраморные полы в пагоде Шуэдагоун. Рангун, Бирма

На руднике Тэкуэндама были добыты самые красивые изумруды мира.

Музо, Восточная Кордильера, Колумбия

Опробование донных осадков вдоль реки Итоко.

Музо, Восточная Кордильера, Колумбия

Оценка изумрудов на гранильной фабрике в Боготе

Изумруды, добытые в районе Музо за неделю.

Колумбия

В издательстве «Наука» готовятся к печати книги:

Конюхов А. И. Читая каменную летопись Земли… 12 л.

Не зная прошлого, невозможно предугадать будущее. Наступившие уже изменения климата заставляют ученых внимательнее вглядываться в каменную летопись Земли, вчитываться в очень древние и сравнительно недавно написанные природой страницы. О мире камня, окружающем нас, об отношении к нему человека на разных этапах становления цивилизации, о камнях-амулетах и камнях-лекарствах, об осадочных породах, хранящих богатейшую информацию о прошлом нашей планеты, рассказывает эта книга. В ней также воссоздан ряд ярких эпизодов из сложной и противоречивой геологической истории нашего общего дома – Земли.

Для широкого круга читателей, интересующихся историей планеты.

Николаев С. М. Камни и легенды. 10 л.

Вы любите минералы и носите украшения из драгоценных камней? Вы хотите узнать какой Ваш камень по лунному и солнечному календарю и какие необыкновенные и сверхъестественные качества приписывали этим самоцветам наши далекие предки? Тогда Вам будет интересна эта небольшая книга. В ней собраны основные «полезные и охранные» свойства 60 наиболее распространенных самоцветов и связанные с ними многочисленные легенды различных народов земного шара.

Для всех любителей природы.

INFO

ББК 26.325

Б35

УДК 910.2

Беус А. А.

Путешествия в тропики за самоцветами.—М.: Наука, 1992.– 224 с., ил. – (Человек и окружающая среда).

ISBN 5-02-002135-0

Б 1804020200-277/054(02)-92*64–91 НП

Научно-популярное издание

Беус Алексей Александрович

ПУТЕШЕСТВИЯ В ТРОПИКИ ЗА САМОЦВЕТАМИ

Утверждено к печати

редколлегией серии «Научно-популярная литература»

Российской академии наук

Редактор издательства Т. А. Никитина

Художник В. Е. Тё

Художественный редактор В. Ю. Яковлев

Технические редакторы Н. Н. Плохова, Т. А. Калинина

Корректор Ф. Г. Сурова

ИБ № 47255

Сдано в набор 23.07.91

Подписано к печати 23.09.91

Формат 84 х 108 1/32.

Бумага газетная

Гарнитура обыкновенная

Печать высокая

Усл. печ. л. 12,18. Усл. кр. отт. 14.1. Уч. – изд. л. 13,4

Тираж 1000 экз. Тип. зак. № 903

Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Наука»

117864 ГСП-7, Москва, В-485.

Профсоюзная ул. 90 4-я типография издательства «Наука»

630077 Новосибирск, 77, ул. Станиславского, 25

…………………..

Scan AAW

FB2 – mefysto, 2024

notes

Примечания

1

Ферсман А. Е. Драгоценные и цветные камни СССР. М.: Изд-во АН СССР, 1962.

2

Самсонов Л. П., Туринге А. П. Самоцветы СССР. М.: Недра, 1984.

3

Это обычное недоразумение, бытующее не только в Индии. Оно выгодно торговцам, поскольку топаз ценится значительно дороже внешне сходного с ним дымчатого кварца. В действительности это совершенно различные минералы. Следует заметить, что Международным союзом ювелиров вводящие в заблуждение термины «дымчатый топаз» и «раух-топаз» запрещены.

4

Шри – вежливое обращение в Индии, эквивалентное английскому – мистер.

5

Особенно резко (в два-три раза) цена на изумруды выросла в 70-о годы, когда напуганные инфляцией обладатели долларов, фунтов, марок и иен бросились покупать никогда не дешевеющие изумруды. В 1973 г. на мировом рынке было продано изумрудов на сумму около 95 млн долл., 58 млн из этой суммы (т. е. около 62 %) было уплачено за колумбийские изумруды. В 1980 г. только СШ/. импортировали изумрудов на 105 млн долл., из которых 45 млн было уплачено за колумбийские изумруды.

6

Открытие месторождений изумрудов в районе Музо испанцами, судя по данным историков, действительно было связано с находками обломков кристаллов изумруда в зобу у кур.

7

Чико – малыш, мальчишка (исц.).