Текст книги "Дракон меня забери! (СИ)"
Автор книги: Александра Ведьмина
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 14 страниц)
Глава 10
Виллард фон Гуро
К следующему утру весь дворец стоял на ушах в ожидании принцессы. Слуги суетливо заканчивали приготовления праздничного стола и гостевых комнат, а я все так же сидел, зарывшись в бумаги, которых за ночь только прибавилось.
Первый осмотр порта ничего не дал. Нолан и его подчиненные нашли лишь торговые и рыбацкие суда, и ни в одном не было ни намека на скрывающие чары или пропавших девушек, словно они попросту испарились.
– А что, если корабль, который ты ищешь, уже уплыл? – в последнее время Гил все чаще врывался в мой кабинет, и я уже успел привыкнуть к этому. В конце концов мне пришлось принять простую истину о том, что чем больше пытаешься скрыть что-то от моего брата, тем охотнее он в это лезет. Лори тому доказательство.
Я покачал головой, собирая документы в ровную стопку. В последнее время было сложно поддерживать порядок на рабочем столе, но я не мог допустить, чтобы к этим бумагам приблизился кто-то посторонний, поэтому приходилось справляться собственными силами.
– Исключено. Каждое судно, которое прибывает в порт и покидает его, регистрируется специальными кристаллами. В последние дни море было неспокойным, и все суда оставались в порту. Мы бы узнали, если бы кто-то в спешке покинул наши воды.
– А что с захваченными тавернами? Их проверили? Кого-то удалось поймать?
– Нет, в отчете сказано, что их осмотрели, и не нашли никаких следов. Ничего, что могло бы помочь нам с поисками пропавших девушек. Такое чувство, что их предупредили…
– Или таверны и порт осматривали не так тщательно, как утверждают… – Гиллард коротко кивнул и продолжил, – Думаешь среди наших есть предатели?
Хотел бы я сказать «нет», и возмутиться такому предположению, но я и сам об этом думал.
– Учитывая все, что происходит, я не могу этого исключать… Как ответственный за расследование, я обязан проверить все версии. Малейшая ошибка будет стоить нам слишком дорого.
– И что ты собираешься с этим делать? Если это Нолан или кто-то из его отряда, дальнейшие поиски ничего не дадут. Они и дальше будут на шаг впереди…
– Это верно. Поэтому я проверю город сам, под личиной. А ты меня прикроешь, – последнюю фразу я произнес с нажимом, чтобы брат понял, что выбора у него нет. Однако Гил ожидаемо возмутился:
– Вил, ты с ума сошел? Если ты забыл, мне еще со своей невестой разбираться! – напомнил он, резво вскочив с кресла, – К тому же, я не могу присматривать за твоей феей круглыми сутками!
На мгновение я замер. От упоминания о фее я внутренне напрягся и прищурился, но не отказался от задуманного. Для пропавших девушек важна каждая секунда. Я должен их найти.
– Ты справишься. Это всего на несколько часов. Если мы ничего не сделаем, будет больше пропавших. После всего, что они уже сделали, я не позволю им уйти.
Я подошел к двери и уже собирался активировать кольцо, как вдруг повернулся к брату и сказал:
– За Лори отвечаешь головой, Гил. Я не шучу. Присматривай за ней, пока меня не будет.
── ✦ ──
Лори
– Эй, Лори! Вставай!.. Да просыпайся же уже! – Лео тряс меня лапами, пытаясь разбудить, но я лишь сладко зевнула и перевернулась на другой бок, натягивая повыше одеяло. Однако пушистый наглец и не собирался оставлять меня в покое, так что пришлось нехотя убрать одеяло и ответить:
– Мы горим? Дворец атакуют? – хмуро спросила я. Выбираться из кровати не было никакого желания. Будь моя воля, я бы провела в ней целый день, но Лео заставил меня передумать.
– Хуже. Принцесса твоя приехала, а ты пообещала Эфи полчаса назад, что сама соберешься и спустишься к приветственному завтраку.
– Я пообещала? – ничего такого я совершенно не помнила, но на всякий случай решила не рисковать, и начала собираться, – Сколько у меня времени?
– Десять минут… Или восемь… – кот действительно старался, но сказать наверняка не мог, – Точно не знаю, я же не кролик! У меня нет часов! – раздраженно ответил он, устраиваясь поудобнее на освободившейся подушке.
– А причем здесь кролик? – удивленно спросила я. О кроликах с часами я никогда не слышала, да и представить не могла, зачем им могут понадобиться часы. Разве им есть, куда спешить? Но в подробности Лео не вдавался. Лишь отмахнулся от меня и прикрыл морду пушистым хвостом, заявив:
– В книге вычитал. Главное – тебе нужно поторопиться! Ты же не хочешь оскорбить две королевские семьи своим опозданием на завтрак?
Так быстро я еще никогда не собиралась!
Первое впечатление очень важно, и я меньше всего хотела опоздать, поэтому пришлось использовать магию. Конечно, это лишь временное решение проблемы, и позже придется сделать все самостоятельно, но в тот момент ничего другого мне не оставалось. Наколдовав приличное платье и прическу, я наскоро протерла лицо влажным полотенцем и была готова к выходу.
Из комнаты вылетела, как пробка из бутылки: стремительно и травмоопасно, совсем не рассчитывая на то, что столкнусь с кем-то в коридоре. Но, как говорится, если что-то может пойти не так, оно обязательно пойдет, а может и побежит…
Резко завернув за угол, я врезалась в незнакомца и сбила его с ног.
Знакомство мы продолжили уже на полу. К счастью, пушистый ковер, который расстелили к приезду гостей, немного смягчил удар, так что мы отделались легким испугом и ушибами.
В то же время, поза, в которой я оказалась, была весьма компрометирующей. Да и как ее еще было назвать, если я буквально сидела верхом на… В общем на нем! А рука незнакомца, горячая, кстати, лежала на моей талии, что совсем не улучшало ситуацию.
Вспыхнув, я отскочила от него, как ошпаренная, и, опомнившись, подала незнакомцу руку:
– Прошу прощения, я вовсе не хотела сбить вас с ног… Вы не ушиблись?
Лишь теперь мне удалось его рассмотреть. Рыжий, с короткими, чуть растрепанными волосами, россыпью веснушек на весьма симпатичном лице, и яркими зелеными глазами, сияющими, точно драгоценные камни. В общем, незнакомец был весьма хорош собой, пусть и слегка потрепан жизнью.
– Ну что вы… – его губы растянулись в обворожительной улыбке, и он медленно поцеловал протянутую руку, а затем добавил, – Ради такой красавицы и умереть не жалко!
И все бы ничего, если бы в тот момент мы были одни, но…
– Я бы на твоем месте не разбрасывался такими заявлениями, Ричард, – чужой голос заставил меня вздрогнуть от неожиданности и повернуться. В двух шагах от нас стоял Гил, привалившись к стене, его руки были небрежно засунуты в карманы, – Мой брат может понять это слишком буквально…
– Что ж… Он может попытаться, но и я не уступлю, – весело ответил рыжий, едва уловимо подмигнув мне, а я… Я так и застыла, переводя растерянный взгляд с одного мужчины на другого.
– Вы знакомы? – на всякий случай уточнила я. Не то, чтобы у меня были сомнения по этому поводу, но хотелось бы иметь больше информации. А еще меня не покидало чувство, что передо мной то ли близкие друзья, то ли давние соперники.
– Ну еще бы! Мы с Гилом практически семья! Правда, дружище? – ответил Ричард. Вот только ясности это не внесло, и лишь запутало меня окончательно.
– Он старший брат моей невесты, – пояснил Гил, проведя рукой по шее, – Ричард, это Лори, наша очень дорогая гостья. Лори, этот рыжий болван – Ричард. Не смотри на его милую мордашку, он тот еще засранец…
– Кто бы говорил… – судя по всему, этот обмен любезностями мог длиться часами, которых у меня, слава тыквам, не было, так что я могла с чистой совестью его прервать.
– Так! – воскликнула я, привлекая внимание, – Мне, конечно, очень приятно познакомиться, но я очень спешу на завтрак, на котором, подозреваю, должны быть и вы. Поэтому предлагаю отложить вашу занимательную беседу на какое-то время, и проводить меня, раз уж нам все равно по пути…
Первым отмер Ричард. Проигнорировав хмурый взгляд Гила, не обещающий ничего хорошего, он подошел вплотную ко мне и галантно подставил локоть. Второму дракону же не оставалось ничего, кроме как зайти с другой стороны, и сделать то же самое.
Так мы и шли до малого зала, в котором уже был накрыт длинный стол. Первой меня заметила королева, по левую руку которой сидела милая рыжеволосая девушка, в которой я безошибочно распознала принцессу.
– Лори! Я так рада, что вы согласились к нам присоединиться! Прошу, сядьте возле меня, чтобы я могла вас со всеми познакомить! – попросила Ее Величество, указывая на свободное кресло по левую сторону от себя.
Гил сел рядом со мной, а его невеста и Ричард оказались напротив. Я не могла не заметить, отсутствие Вилларда, как и его отца, но ничего не сказала. Едва ли я вправе задавать королеве подобные вопросы…
– Лори, знакомьтесь, это Рэя, принцесса соседнего королевства и невеста моего сына, Гилларда… – девушка чуть наклонила голову и приветливо улыбнулась, – А это ее старший брат, Ричард. Наследный принц соседнего королевства… – улыбка последнего стала еще шире, – Рэя, Ричард, это Лори, гостья нашего дворца… Внучка госпожи Лирэль.
При упоминании имени бабули, гости как-то странно ахнули и притихли. Даже взгляд Ричарда изменился, выдавая его восхищение и нешуточный интерес.
Впрочем, ничего удивительного в этом не было. Среди фей, да и других народов, моя бабушка – что-то вроде живой легенды. Она всегда появляется там и тогда, когда нужна. И, если она возьмется за твою судьбу, считай тебе повезло.
И вот поэтому на меня смотрели так, будто я могла решить все возможные проблемы одним взмахом руки, и только я знала, что это не так. Не зря ведь в родном городе меня прозвали невезучей феей. Правда клиентов от этого меньше все равно не стало…
– Лори, скажите, госпожа Лирэль правда ваша бабушка? – в голубых глазах девушки я увидела надежду, поэтому просто кивнула, и из ее груди вырвался полный облегчения вздох, – Ах, это так замечательно! Наши родители столько про нее рассказывали!
Большую часть завтрака мне пришлось отвечать на самые разные вопросы. Конечно, о кое-чем меня не спрашивали напрямую, но я знала, о чем они думают. И королеву, и принцев с принцессой больше всего волновало то, стану ли я им помогать с этой свадьбой, но я благоразумно решила не давать никаких обещаний до бала.
Несмотря на все мои опасения, Рэя оказалась очень скромной и приятной девушкой, с соответствующим воспитанием. Она с удовольствием поддерживала беседу, и изредка бросала любопытные взгляды в сторону Гилларда. Он, в свою очередь, делал то же самое, пусть и вел себя намного сдержаннее, чем со мной.
«Интересно, все дело в том, что Рэя – принцесса, или это потому, что рядом королева и ее брат?»
К слову о последнем. Ричард вот уже несколько минут не сводил с меня глаз, за что был награжден хмурым взглядом Гилларда, удивленным – от Рэи, и одобрительным – от королевы. Последнее окончательно сбило меня с толку, а от неожиданной догадки захотелось спрятаться под стол.
«Неужели со мной снова пытаются породниться?»
Но чуть позже я ее отмела. Не может же королева верить в ту же ерунду, из-за которой ко мне прицепился Ирис?
По крайней мере я надеялась на это. Не хватало еще и здесь отбиваться от странных предложений. Хотя, нужно признать, я бы соврала, если бы сказала, что внимание Вилларда меня совсем не радует.
Я не знала, возможно ли у нас какое-то будущее, или это просто останется приятным воспоминанием, но в какой-то момент осознала, что вовсе не против попытаться…
Глава 11
Виллард фон Гуро
Кто бы знал, сколько всего интересного можно узнать, просто сменив личину!
Не будь у меня дел поважнее, я обязательно высказал бы этим горе-стражникам все, что думаю, по поводу сна, азартных игр и распития алкогольных напитков на посту, но в этот раз им повезло. У меня не было времени на то, чтобы их отчитывать.
«Когда вернусь, нужно устроить внеплановую пробежку по тренировочному полю. Совсем от рук отбились!»
Прибыв в город, я в первую очередь отправился в порт, чтобы расспросить рыбаков. Кто-то из них точно видел что-то подозрительное, но не каждый готов сотрудничать с представителями королевской стражи, особенно если опасается расплаты. Благо, в этом виде меня можно было принять в лучшем случае за простого рабочего, а в худшем… Я бы предпочел об этом не думать.
Порт встретил меня соленым воздухом, запахом рыбы и шумом. Утром здесь было особенно людно, поэтому я мог подойти к любому рыбаку, сделав вид, что рассматриваю рыбу, и поговорить, не привлекая лишнего внимания.
Со всех сторон были слышны выкрики торговцев, но громче всех прохожих зазывал босой белокурый малец в потрепанной одежде:
– Подходи, налетай! Свежую рыбу покупай! Вкусные, хрустящие, рыбы говорящие!
Я тихо хмыкнул. Вот, с кем я смогу договориться. Тем более, что такую рыбу можно поймать только ночью, во время прилива…
Пробравшись через толпу, я подошел к мальцу и кивнул на самую большую рыбу:
– Дам золотой, если к вечеру принесешь на королевскую кухню. И накину еще два, если расскажешь что-нибудь интересное…
При взгляде на сверкающую монету, у него загорелись глаза, затем он опасливо огляделся по сторонам, и ответил шепотом, так, чтобы слышал только я:
– Неспокойно здесь в последнее время. Днем еще ничего, а вот ночью…
– А что ночью? – тут же спросил я, и, заметив сомнение в глазах мальчишки, накинул еще золотой. Тот поймал его на лету, и прижал к груди.
– Приходят бандиты. Моряки их боятся, вот и перестали ночью рыбу ловить. Один я выхожу, потому что деваться некуда… – ответил он, и смущенно добавил, – Мне деньги очень нужны…
Я кивнул. Малец не был похож на того, за кем присматривают родители.
– Один живешь?
– Раньше с сестрой жили. Она в академию собиралась поступать. Месяц назад отправилась документы туда отнести, вот только туда не дошла и обратно не вернулась. Вот я и собираю деньги, чтоб следователя нанять…
Я скрипнул зубами. Вот и еще одна жертва беспредела, который творится в королевстве.
– Вот что, как принесешь рыбу, оставайся на кухне. Скажешь кухарке, что от Вила. Там тебе дадут и кров, и работу. И не спорь. Ни к чему тебе здесь оставаться.
На секунду на его лице отразилась искренняя радость, но в следующий миг она сменилась грустью.
– А как же лодка? Она отцовская, много лет нас кормила…
– Скажешь стражникам, как ее найти, и ее перенесут во дворец. Когда найдут твою сестру, сможешь забрать ее и снова рыбачить, если захочешь, или остаться, а до тех пор тебе лучше здесь не появляться. Во дворце и безопаснее, и кормят лучше. Кивни, если понял…
── ✦ ──
После того, как малец резво убежал в сторону дворца, я продолжил осмотр порта, но ожидаемо ничего не нашел. Зато поймал на себе несколько подозрительных взглядов, и понял, что придется вернуться сюда после темноты. Желательно под другой личиной.
До вечера оставалось еще немного времени, и я решил осмотреть улицы.
В то, что никто не видел, как три группы бандитов покинули захваченные здания, верилось с трудом. Если, конечно, они не использовали иллюзорные чары. Последние доступны лишь узкому кругу лиц, и то, лишь после долгих лет подготовки, поэтому я склонялся к тому, что местных попросту запугали.
По той же причине я не стал никого опрашивать.
Мне бы все равно ничего не рассказали, а так у меня был шанс найти следы, которые упустили стражники. Пожалуй, мне следовало взять пример с мальчишки, и нанять нормального следователя для этой работы, но, как говорится, дельная мысля приходит опосля…
– Эй, путник! Не желаешь прикупить редкие магические вещицы?
Я оглянулся. В трех шагах от меня стоял подозрительный тип в странной одежде. Видимо один из тех, что торгуют без лицензии. Чаще всего в таких случаях товар либо ворованный, либо запрещенный.
А еще такие личности обычно были хорошо осведомлены о другой стороне столицы, и обо всех грязных сделках, которые здесь проворачивают.
В другой день я бы испытал лишь раздражение от такой встречи, но сегодня это было как нельзя кстати. Если у кого я и могу узнать что-то полезное, так это у него. Главное – подойти к вопросу грамотно. Угрожать им, как правило, бесполезно, а вот подкупить…
– Что у тебя есть? – спросил я, кивнув на плащ с множеством карманов с товарами разной степени паршивости. Большинство из них были фальшивками, призванными не только дурить народ, но и отличить простого человека от мага. Именно такую вещь я и купил, отвалив ни много ни мало целый золотой. Меня уже видели в порту, и наверняка с пристрастием допросят этого торгаша, как только я уйду.
– Отличный выбор! – воскликнул этот мошенник, потирая руки. Наверняка ему доставляло особое удовольствие дурить народ, и я едва сдержал порыв стереть мерзкую улыбку с его лица. Но и на этом он не остановился, посчитав, что может нагреть меня по полной, – Не желаете прикупить подарок для дамы сердца? У меня большой выбор украшений!
Пришлось раскошелиться. Не такая уж большая плата за то, чтобы развязать ему язык.
– Скажи, а не знаешь, почему тут недавно шныряла стража? – спросил я тихо, словно мне было чего опасаться. Торговец как-то нехорошо улыбнулся и кивнул на мешок, из которого я недавно достал несколько золотых монет.
– А ты никак это золото украл? – хмыкнул он, глядя на меня. Ну да, пожалуй сейчас я не был похож на того, у кого водятся такие деньги. Не удивительно, что торговец принял меня за вора, – Не то, чтобы я осуждал, мы тут тоже всяким торгуем! Не боись, не нас они искали, у королевской стражи сейчас есть заботы поважнее!
– Случилось чего? – осторожно спросил я, и, заметив подозрительный прищур мужика, добавил, – Я сам не местный, только два дня назад приехал…
Торгаш кивнул. Видимо мне удалось усыпить его бдительность, и он ответил:
– Преступников ловят, вот только им не повезло… Как раз перед облавой прибежал какой-то странный тип в капюшоне – быстрый, скрытный, лица не разглядеть. А потом их как ветром сдуло. Видать предупредили о стражниках… Ну так что? Колечко будешь брать или нет?
── ✦ ──
Лори
В какой-то момент внимание рыжего принца стало откровенно пугать, поэтому я планировала улизнуть, как только кончится завтрак. Но, как оказалось, у королевы были другие планы, подозрительно напоминающие старое доброе сводничество…
Окинув сидящих за столом веселым взглядом, она широко улыбнулась, а в ее глазах появился озорной огонек, что, по моему опыту, не сулило мне ничего хорошего. В следующий миг все мои опасения оправдались:
– Дети, а почему бы вам не прогуляться в саду и не познакомиться поближе? Погода замечательная! – воскликнула она. Ричард с довольной ухмылкой посмотрел на меня и тут же поддержал ее идею:
– Отличная идея! Я и сам хотел это предложить! Вашему сыну и моей сестре давно пора пообщаться, а мы с госпожой феей с радостью составим им компанию!
Гиллард и Рэя промолчали, а моего мнения, конечно же, никто не спросил, поэтому мне оставалось только улыбнуться и кивнуть.
«Ну ничего, если Его Высочество будет слишком настойчив, я всегда могу сослаться на усталость и плохое самочувствие!» – эта мысль немного успокоила и придала уверенности, когда я позволила Ричарду взять меня под локоть и вывести из столовой под озорным взглядом королевы.
Мы шли за ними, в пяти или шести шагах. Причем принц явно увеличивал расстояние между нами и Гиллардом с Рэей намеренно, до тех пор, пока они вовсе не скрылись в саду.
Я не хотела оставаться с Ричардом наедине, но до сих пор мне так и не представилось возможности улизнуть, поэтому я шла рядом, делая вид, будто увлеченно разглядываю диковинные растения, на которые насмотрелась еще вчера.
– Лори, расскажите о себе! Как вы здесь оказались? – спросил он, медленно уводя меня в сторону беседки. Я же, догадываясь, к чему все идет, словно случайно увела его в другую сторону.
Принц без труда разгадал мой маневр, и на его губах появилась предвкушающая улыбка.
– Это долгая история… Не думаю, что вам будет интересно… – уклончиво ответила я, стараясь не смотреть в глаза рыжего обольстителя. А в том, что меня самым наглым образом пытаются соблазнить, я ни капельки не сомневалась, иначе зачем уводить меня так далеко от дворца и Гила?
– Ну что вы! Я бы хотел узнать о вас как можно больше… – зеленые глаза опасно сверкнули, и, не смотря на вполне скромный вырез моего платья, я испытала внезапное желание прикрыться.
«Хотеть не вредно!» – мысленно процитировала я любимую мамину фразу, но все же ответила:
– Я решила, что мне пора отдохнуть от работы и посмотреть мир, но на практике все оказалось не так гладко, как я надеялась… – ответила я, и, прежде чем принц задал следующий вопрос, добавила, – Я наняла извозчика, и он бросил меня в лесу. К счастью, я встретила Гилларда и его брата. Они помогли мне добраться до столицы, а затем Ее Величество предложила стать гостьей в этом дворце…
– Надеюсь вы согласились? – в голосе Ричарда прорезались хриплые нотки. Он остановился, и развернул меня к себе лицом, а я запоздало поняла, что меня заманили в ловушку, – Я был бы счастлив увидеть вас на балу…
Вкрадчивый шепот застал меня врасплох, и вот, когда до поцелуя оставалось всего ничего, я вдруг оказалась в чужих объятиях, прижатая к мощной груди, и Виллард холодно ответил:
– Обязательно увидите. Со мной.
Пока я ошарашено моргала, пытаясь осознать услышанное, Ричард скрипнул зубами и сделал шаг в нашу сторону. И без того крепкие мышцы дракона напряглись, и я почувствовала как предательски запылали щеки, но не предприняла ни одной попытки отстраниться.
Во-первых, слишком хорошо понимала, что если прямо сейчас не поставить мужчину на место, в покое он меня ни за что не оставит. По крайней мере до тех пор, пока не получит желаемое.
А во-вторых, пусть я ни за что не признаюсь в этом вслух, мне нравилось прижиматься к нему, чувствовать его тепло и запах… У меня не хватало слов, чтобы описать его, но мне хотелось вдыхать его снова и снова.
«Только бы они ругались подольше! – подумала я, с улыбкой прикрывая глаза, – Пусть потом мне будет стыдно за эти мысли, но я хочу насладиться этим моментом, пока могу!»
– Вот как? А леди знает, что ее пригласили? – в голосе Ричарда прорезались стальные нотки. Вместо ответа рука Вилларда собственническим жестом обвила мою талию, отчего по телу прошла волна приятной дрожи.
– А у вас есть сомнения, Ваше Высочество? – холодно спросил он, и мне показалось, что в этих словах скрыта угроза. Однако принц не привык так легко уступать, поэтому проигнорировал его и обратился ко мне, так, словно был уверен в том, что Виллард лжет:
– И все же, я бы хотел услышать ответ от вас… Лори, это правда?
Я замешкалась всего на минуту, а когда подняла взгляд, тут же встретилась с глубокими синими глазами дракона, и едва не утонула в них. Одного взгляда Вилларда хватило, чтобы из головы вылетели все мысли. Остался лишь жар его прикосновений и желание, которое я ощущала кожей.
– Да… – как во сне прошептала я, даже не обратив внимания на очередной зубной скрежет Ричарда. Разве можно ответить отказом, когда на тебя смотрят вот так?
На короткий миг губы мужчины дрогнули в намеке на улыбку, а затем он вновь обратился к собеседнику:
– Если это все, то прошу простить. Нас ждут дела…
И, прежде чем я успела вставить хоть слово, Виллард увел меня в сторону дворца, и за весь путь он не проронил ни слова. Ни когда мы пересекли сад, ни когда преодолели длинный коридор. Лишь на лестнице я решилась нарушить молчание и поблагодарить его.
– Вил… Виллард, – спешно исправилась я, поднимаясь по ступеням, – Спасибо, что вмешались…
– Вам не стоило оставаться с ним наедине, – хмуро ответил он, не оборачиваясь, – Ричард – не лучшая компания для юной девушки…
– Я не специально! – вспыхнув ответила я, едва поспевая за его шагом, и, прежде чем успела все обдумать, добавила, вскрывая карты, – Ваша матушка настояла на прогулке! Сначала с нами был ваш брат и принцесса Рэя, но затем они пропали из вида… Поэтому не думайте, что я только и делаю, что напрашиваюсь на свидания с едва знакомыми мужчинами!
Внезапно Виллард остановился и тяжело вздохнул, выдавая усталость.
– Я с ними поговорю, – тихо пообещал он, – Ричард будет держаться от вас подальше…
