Текст книги "Знаменитые убийцы и жертвы"
Автор книги: Александр Лаврин
Жанр:
Публицистика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 18 страниц)
– Мы думали, это просто рождественская хохма, – сказал потом кто-то из уцелевших.
Когда девушки встали у одной стены, а парни у другой, Лепин яростно выкрикнул:
– Вы все – стадо феминисток! – И выпустил по девушкам очередь. Шесть из них были сражены пулями.
Затем Лепин вылетел из класса мимо застывших, как восковые фигуры, юношей и бросился бежать по коридорам. Увидев столовую, он заскочил в нее и застрелил еще трех студенток. И снова бешеный бег по коридорам. В конце одного из них стояли у окна четыре подруги. Каждой досталось по пуле в голову или в сердце.
Дальнейшая беготня Лепина, суматошная и беспорядочная, по счастью, не привела к новым жертвам. Расстреляв все обоймы в окна и стены, последний патрон он приберег для себя. Приставил дуло к виску – и снес выстрелом верхнюю часть черепа.
История Марка Лепина – традиционная история тайного маньяка. В 7 лет он остался без отца. Взращенный матерью, был замкнут и необщителен, с трудом находил контакт с женщинами. Из-за интровертности его забраковали даже армейские врачи. Единственное, что он любил по-настоящему, – это фильмы ужасов... Учился, правда, неплохо и даже собирался поступать на инженерный факультет, но вместо этого устроил на факультете бойню.
Прибывшая на место происшествия полиция обнаружила в кармане Лепина записку: «Феминистки разрушили мою жизнь. Я мстил за себя».
СТРЕЛЯЮЩИЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
Возможность свободно приобретать огнестрельное оружие создает огромный соблазн для всякого рода маньяков, психопатов и террористов, равно как и для самоубийц. Самая вооруженная страна в мире (имеется в виду гражданское население) – США. Неудивительно, что именно здесь происходит наибольшее число преступлений с применением легально купленных пистолетов и автоматов.
Очень часто из США приходят сообщения о трагедии в школе или кампусе (университетском общежитии), где очередной маньяк расстрелял преподавателей и учащихся. Еще страшнее то, что убийцами нередко становятся подростки и даже дети.
В 1998 году Америку потряс случай, когда в городке Джонсборо (штат Арканзас) 11-летний Эндрю Голден и 13-летний Митчел Джонс расстреляли нескольких одноклассниц, а заодно и учительницу, героически пытавшуюся прикрыть детей своим телом. Мальчики планировали расправу с одноклассниками заранее, выкрав из дома Голденов целый арсенал – боевую винтовку, карабин времен Второй мировой войны, пару пистолетов, а также знаменитые по многим кинобоевикам «магнум» и «смит-вессон».
– Если мы не уберем оружие с улиц, из наших домов и из школ, то будем продолжать убивать друг друга все чаще, со все более молодого возраста, все более дорогой ценой – человеческой и материальной, – говорит Джон Шафи, сенатор из штата Род-Айленд, предложивший запретить в США продажу, производство и владение оружием. Его предложение оказалось гласом вопиющего в пустыне.
На любую подобную инициативу лобби Национальной оружейной ассоциации отвечает цитированием текста второй поправки к конституции США: «Поскольку для безопасности государства необходима хорошо организованная милиция, право народа хранить и носить оружие не подлежит ограничениям». Национальная оружейная ассоциация – это три миллиона охотников, спортсменов, полицейских, 12 тысяч местных отделений и многие сотни стрелковых клубов.
Американцы – народ расчетливый. Эмоции – хорошо, а защита от преступников – лучше. Объективная статистика говорит, что свободная продажа оружия и впрямь повышает безопасность законопослушных граждан, серьезно сдерживая преступность.
Вот результаты одного из опросов отбывающих наказание американских преступников: 85% согласились, что «умный преступник» постарается выяснить, не вооружена ли потенциальная жертва; 75% считают, что грабители избегают домов, где присутствуют хозяева, из страха быть убитыми; 80% осужденных за вооруженный бандитизм сталкивались с вооруженными гражданами; 53% не пошли на преступление из опасения, что жертва вооружена; 57% осужденных за вооруженный бандитизм признали, что их отпугивали или в них стреляли вооруженные жертвы; 60% считали, что типичный преступник больше боится быть застреленным гражданами, а не полицией.
Ежегодно граждане США в порядке необходимой самообороны убивают от 1500 до 2900 и ранят 10-19 тысяч преступников, тогда как на счету полицейских – только 400-800 оправданных убийств. Гораздо чаще граждане своей стрельбой просто отпугивают преступников, сокращая тем самым число грабежей, изнасилований и других преступлений. Ежегодно примерно 850 тысяч американцев используют для самозащиты пистолеты и еще в 400 тысячах случаев стреляют из ружей.
«Стрелки», то есть сторонники свободной продажи оружия, уверяют, что оно не провоцирует преступления, не толкает дотоле нормальных людей к насилию. По статистике и впрямь родственников, друзей и знакомых убивают в большинстве люди, и прежде склонные к насилию. Что касается бытовых «спонтанных» убийств (в любовных треугольниках, пьяных драках и денежных спорах), они составляют менее 10% от общего числа подобных преступлений.
Статистика по разным штатам показывает, что усилия местных законодателей, направленные на ужесточение контроля за оружием, проявляются только в отношении законопослушных граждан, но никак не преступников: первые становятся еще более уязвимыми, а вторые все больше наглеют, поскольку спокойно могут приобрести оружие нелегальным путем.
СТРАННЫЙ ДЕВСТВЕННИК
Все окружающие, включая родных, считали 17-летнего очкарика, сына богатого фермера, вежливым тихоней, набожным увальнем. Лоуэлл Ли Эндрюз учился на втором курсе биологического факультета Канзасского университета и имел репутацию «добрейшего из добряков». Преподаватели ставили его в пример другим студентам; товарищи по кампусу частенько просили помочь с рефератом или подготовиться к семинару. При этом Эндрюз был настолько робок, что еще ни разу не целовался с девушкой.
Однажды ноябрьским вечером 1958 года, находясь дома на каникулах, Лоуэлл Ли дочитал до конца роман Достоевского «Братья Карамазовы», не спеша побрился, надел лучший костюм и, взяв полуавтоматическую винтовку 22-го калибра и револьвер марки «люгер», спустился в гостиную. Там переживали за героев сериала, смотря телевизор, его отец, мать и сестра Дженни Мэри.
Первым выстрелом из винтовки добряк Лоуэлл убил сестру, следующие три выстрела достались матери и еще два – отцу. Родители погибли не сразу. Мать пыталась подползти к сыну, что-то сказать. Тогда сын еще трижды выстрелил в нее. Отца, со стонами уползавшего прочь, он настиг на пороге кухни и выпустил в него 17 пуль из револьвера.
Считается, что целью Лоуэлла Ли было наследство – 200 тысяч долларов, в которые оценивались земли, принадлежавшие его отцу. Но все же этот мотив представляется хотя и возможным, но второстепенным, ибо Лоуэлл Ли должен был понимать, что подобное убийство нельзя совершить, не оставляя следов.
Вычислить убийцу полиции не составило труда. Лоуэлл Ли Эндрюз был арестован, судим и приговорен к смертной казни. К нему в тюрьму приехали дядя и тетя. Лоуэлл Ли от души посмеялся, когда они пообещали похоронить его тело после казни рядом с телами родителей и сестры.
Из-за нескольких апелляций Эндрюза казнь была отсрочена на два с половиной года. В тюрьме он вел себя примерно, много читал – книги по философии, истории, биологии, даже сочинил реферат на тему размножения рептилий. Тихоню-очкарика повесили 30 ноября 1962 года.
Очевидец казни, обитатель камеры смертников, рассказывал о его смерти так:
– Ночь была холодная. Холодная и сырая. Дождь лил как из ведра... Когда Энди повели на «склад» [27], мы все стояли у своих окон и смотрели... Только что пробило полночь, и «склад» сиял, как елка на Рождество. Ворота настежь. Мы могли видеть свидетелей, конвойных, врача, начальника тюрьмы – в общем, все, кроме самой виселицы. Она была где-то в углу. Правда, видели ее тень. Тень на стене, как тень боксерского ринга. Энди вели четверо конвойных и священник. Когда они дошли до дверей «склада», все остановились. Энди смотрел на виселицу – это просто чувствовалось. Он был в наручниках. Вдруг священник протянул руку и снял с Энди очки. Какой-то у него стал жалкий вид. Энди без очков. Они повели его внутрь, и я подумал: интересно, сумеет ли он без очков подняться по лестнице? Было очень тихо. Только собака лаяла где-то далеко. Верно, в городе. Потом мы услышали этот звук – когда пол проваливается под человеком. Потом стало очень тихо. Только все та же собака лаяла. Старик Энди долго болтался на веревке, никак не хотел умирать.
МОРПЕХ ЧАРЛИ
Чарлз Джозеф Уайтмен, 25-летний веселый голубоглазый блондин, учился на архитектурном факультете университета города Остин (штат Техас), До того как влиться в дружную семью студентов, Уайтмен служил в морской пехоте, был прекрасным снайпером.
Однажды ему ужасно надоело корпеть над учебниками. С ностальгией вспомнил он о своих боевых навыках, и ему стало обидно, что они пропадают без толку. Что ж, решил он, тряхну стариной. Вечером 14 августа 1966 года Уайтмен закончил приготовления – уложил оружие (винтовки, пистолеты, нож) и сел за пишущую машинку. Он отстучал на ней свое последнее послание:
«ТЕМ, КОГО ЭТО КАСАЕТСЯ.
Я не знаю, что толкнуло меня на написание этой записки. Но я хочу сказать вам, что этот мир не стоит того, чтобы в нем жить...»
Затем он сообщил, что ненавидит своего отца, преуспевающего бизнесмена, разведенного с его матерью, но очень любит свою жену и именно поэтому намерен убить ее, когда она вернется с работы, поскольку ему «не хочется, чтобы она испытала затруднения из-за моих действий...».
В это время к Уайтмену заглянули его приятели, и письмо осталось неоконченным. Но свое намерение Уайтмен выполнил. Проводив друзей, он сел в свою машину, заехал за женой на ее работу и, привезя домой, аккуратно убил ножом. Тело жены он положил на кровать, накрыл простыней и поехал к матери. Мать он тоже убил – выстрелом из пистолета. Возле трупа Уайтмен оставил записку: «Я только что убил свою мать. Если есть рай, она уже направляется туда. Если рая нет, она все же избавилась от своих бед и забот. Я люблю свою мать всем своим сердцем». На двери квартиры он прикрепил записку: «Мама нездорова, и она не сможет пойти на работу».
Вернувшись домой, Уайтмен сделал короткую приписку к неоконченному письму: «Три часа после полуночи. Жена и мать мертвы».
Затем он ненадолго прилег. Неизвестно, спал он или нет, но в 7.15 утра Уайтмен уже брал напрокат в одном магазине маленькую багажную тележку, а немного погодя купил в кредит в оружейном магазине двенадцатизарядную винтовку. Мешок с оружием, припасы и тележку он положил в машину и поехал в альма матер. Когда он вкатил тележку с мешком в холл университета, дежурный равнодушно отвернулся, приняв его за рабочего-ремонтника, который тащит свой инструмент (Уайтмен оделся соответствующим образом). На скоростном лифте меньше чем за минуту бывший снайпер морской пехоты поднялся на 27-й, последний этаж университета. Оттуда он по лесенке втащил тележку с мешком на смотровую площадку.
В это время здесь наслаждалась видом на город 47-летняя служащая университета Эдна Тоупелли. Уайтмен хладнокровно застрелил ее и затем принялся готовить свою позицию по всем правилам снайперского искусства. Оборудовал огневые точки и пункт питания. Уайтмен считал, что его пребывание на крыше университета – это всерьез и надолго. Вот список вещей, которые он захватит с собой: винтовки (3 штуки), пистолеты (2 штуки), ножи и кинжалы (3 штуки), патроны (600 обойм), консервы (более 10 банок), вода (бутыль на 5 галлонов), термос с горячим кофе, будильник, зубная щетка, электрофонарь, солнцезащитные очки, перчатки (2 пары), туалетная бумага (2 рулона), баллончик с дезодорантом.
Смотровая площадка на крыше университета частенько привлекала к себе посетителей. Нынешнее утро не стало исключением. Едва Уайтмен обустроился, как семья из пяти человек – муж, жена, двое их сыновей и сестра жены – поднялась по лестнице на площадку. Первым шагнул 15-летний сын. Он и получил первую пулю. Оба сына были убиты, жена и ее сестра тяжело ранены, уцелел только шедший последним муж – убитые и раненые свалились на него сверху с лестницы.
Прогнав таким решительным образом посетителей, Уайтмен принялся выбирать «объекты» в городе и обстреливать их.
Первыми внизу на его мушку попались 18-летний Пат Зонн– таг и его подружка Клодиа Рутт. Сначала Уайтмен прицелился в девушку. Нажал на курок и с удовлетворением отметил, что не утерял снайперских навыков. Смертельно раненная Клодиа крикнула: «Помогите!» – и упала. Приятель бросился к ней. Уайтмен выстрелил и в него и снова попал. Парень свалился замертво на труп подружки.
Уайтмен поднял винтовку и сквозь оптический прицел стал рассматривать город. В трех кварталах от университета он заметил копошившегося у проводов рабочего. Выстрел – и 29-летний электрик Рой Делл, занимавшийся ремонтом электросети, убит наповал.
Теперь Уайтмен стрелял безостановочно. Любой человек, попавший в окуляр прицела, становился для него мишенью. С профессиональной точностью он поражал людей в голову или в грудь. Испуганные люди метались в поисках укрытия, не понимая, что происходит. А Уайтмен продолжал хладнокровно нажимать на курок, лишь изредка отвлекаясь, чтобы вставить новую обойму.
Позднее, когда журналисты брали интервью у отца убийцы, тот с гордостью сказал:
– Чарли всегда был отличным стрелком. Вы знаете, я сам фанатик оружия. У меня отличная коллекция, и мой мальчик научился великолепно стрелять.
Всего Уйатмен поразил насмерть 15 человек и ранил 33. Одной из его жертв стал младенец в чреве беременной женщины – пуля, пробив живот, попала в ребенка, а мать осталась жива.
Когда было обнаружено место расположения убийцы, полицейские под прикрытием броневиков создали дымовую завесу и бросились на штурм. На 27-м этаже университета они обнаружили обезумевшего отца семейства, рыдавшего над телами жены, свояченицы и сыновей. Полицейские выбили забаррикадированную дверь и подвергли смотровую площадку шквальному обстрелу. Снайпер был убит.
Стоит заметить, что у Чарлза Уайтмена появились десятки последователей. Вот лишь одно из «подражаний» – в июле 1993 года на 34-м этаже одного из небоскребов Сан-Франциско в офисе юридической фирмы Pteat & Martin маньяк, чье имя так и не было установлено, открыл огонь из автоматической винтовки. Стрельба продолжалась три часа. За это время были убиты пятеро и ранены шесть человек, пока анонимного стрелка не «снял» полицейский снайпер.
ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ
Карл Уэйс относится к разряду «традиционных» американских политических убийц вроде Освальда и Бута, когда и личность убийцы, и само убийство оставляют современникам и потомкам множество загадок.
История Уэйса связана с историей некогда знаменитого американского политика Хью Лонга (1894-1935), который за короткий срок сделал головокружительную карьеру – от простого фермера до губернатора, затем сенатора и возможного кандидата в президенты США [28]. Он послужил прообразом главного героя ряда американских романов – «Вся королевская рать» Роберта Пенна Уоррена, «Номер первый» Джона Дос Пассоса, «Лев на улицах» Артура Лэнгли, «У нас это невозможно» Синклера Льюиса.
Популистская политика обеспечила Хью Лонгу в начале 1930-х годов огромную поддержку. Биржевой крах 1929 года, многолетний экономический спад, массовая безработица, дикий разгул преступности – все это послужило благодатной почвой для идей Лонга. Всходы не заставили себя ждать. Речи Лонга по радио собирали до 25 миллионов слушателей. По всей Америке создавалась сеть клубов «разделения богатств» (это был один из лозунгов Лонга). Он собирался запретить людям иметь доходы свыше миллиона долларов в год. Как свидетельствуют журналисты, во время избирательной кампании при встрече со своим конкурентом в роскошном клубе «Сэнд пойнт» ему ничего не стоило публично помочиться под ноги ошеломленному сопернику со словами: «Вы – стена, которая не устоит под моим натиском».
Готовясь к президентским выборам 1936 года, Рузвельт поручил одному из своих помощников провести секретное исследование возможностей Лонга. Получалось, что Лонг способен собрать до 6 миллионов голосов, и если даже сам не попадет в Белый дом, то может помешать в этом Рузвельту, боровшемуся с более серьезным соперником – кандидатом республиканцев.
По негласной рекомендации Рузвельта федеральные власти как могли мешали Лонгу проводить в его штате экономические и политические реформы. Одновременно его активно травили многие газеты.
5 августа 1935 года Хью Лонг выступил в сенате США и огласил стенограмму тайного собрания своих противников, которые стремились во что бы то ни стало не допустить его переизбрания на пост губернатора в 1936 году. Кто-то даже сказал: «Я не сомневаюсь, что Рузвельт простит любого, кто убьет Лонга». Заговорщики решили, что убийцу Лонга выберут, бросив жребий.
Неизвестно, в результате заговора или нет, но Хью Лонг вскоре погиб. Вечером 8 сентября 1935 года он приехал в Батон Руж, чтобы выступить в палате представителей штата Луизиана.
В холле к нему подошел молодой человек и после нескольких слов выхватил маленький, почти игрушечный пистолет. Раздался выстрел. Нападавший успел нажать на курок только раз, но и этого было достаточно. Лонг получил тяжелое ранение в живот. На покушавшегося набросились телохранители. Молодой человек попытался выстрелить еще раз, однако пистолет заклинило.
Убийцу изрешетили на месте – позднее на трупе насчитали свыше 60 попаданий.
Хью Лонг не переставая причитал:
– Почему он стрелял в меня? Кто он?..
Раненого доставили в больницу. Неопытный хирург не смог правильно сделать операцию, и сенатор прожил лишь 48 часов. Все это время он молил Бога:
– Боже, не дай мне умереть, мне еще так много надо сделать...
Убийцей оказался 29-летний Карл Уэйс, врач-ларинголог, скромный интеллигент, любимчик городских дам. По одной версии, он стрелял в Хью Лонга потому, что по приказу всесильного губернатора преследовался его близкий родственник. Существует, правда, предположение, что Лонга убил вовсе не Уэйс, а собственный охранник, нанятый людьми Рузвельта. Врача же якобы пристрелили, чтобы скрыть следы.
Следует также учесть, что Хью Лонг был связан с крупнейшими мафиозными структурами, которым он позволил установить в штате сеть игральных автоматов, получая за это постоянные взятки. Возможно, в какой-то момент губернатор не выполнил договоренностей с мафией, решив играть по своим правилам. За что и поплатился.
ВАШИНГТОНСКИЙ СНАЙПЕР
В октябре 2002 года в штатах Мэриленд и Вирджиния в округе Колумбия началась настоящая паника – здесь объявился неуловимый убийца, которого газетчики прозвали «Вашингтонским снайпером». Всего за три недели, появляясь в разных местах, он «снял» из снайперской винтовки Colt-AR15 десять человек; еще двое были ранены. Вот краткая хроника событий.
2 октября.
17.20. Аспен, штат Мэриленд. Выстрел в окно магазина Michaels. Жертв нет.
18.05. Витон, штат Мэриленд. На территории автостоянки продуктового магазина убит Джеймс Мартин, 55-летний программист.
3 октября.
7.41. Окрестности Роквилла, штат Мэриленд. Убит 39-летний садовник Джеймс Бучэнен в тот момент, когда он косил газон.
8.12. Аспен, штат Мэриленд. 54-летний водитель, уроженец Индии Прем Кумар Уолекар, застрелен в день своей «серебряной» свадьбы, когда заправлял мини-фургон на бензоколонке, торопясь домой на праздничный обед.
8.37. Аспен, штат Мэриленд. Выстрелом в голову убита 34-летняя сиделка и домохозяйка Сара Рамос. Она сидела на скамейке перед зданием почты и читала письмо.
9.58. Кенсингтон, штат Мэриленд. Убита 25-летняя Лори Левис-Ривера, вышедшая из мини-фургона на бензоколонке, чтобы заправить машину.
21.15. Вашингтон. Убит прогуливавшийся по авеню Джорджия 72-летний уроженец Гаити плотник Паскаль Чарлот.
4 октября.
14.30. Фредериксберг, штат Вирджиния. Ранена 43-летняя женщина, загружавшая продукты в мини-фургон, находившийся на автостоянке возле супермаркета.
7 октября.
20.09. Графство Принсес-Джордж, штат Мэриленд. На территории средней школы тяжело ранен в живот 13-летний подросток.
9 октября.
20.18. Манассас, штат Вирджиния. На бензоколонке застрелен заправлявший свой автомобиль 53-летний инженер Дин Хароль Мейерс.
11 октября.
9.30. Фредериксберг, штат Вирджиния. На бензоколонке застрелен Кеннет Бриджис, 53-летний бизнесмен из Филадельфии, отец шестерых детей.
14 октября.
21.15. Фоллс-Черч, штат Вирджиния. 47-летняя Линда Франклин, аналитик ФБР, вместе с мужем возвращалась с покупками из универмага. В момент, когда муж загружал продукты в багажник, убийца застрелил жену.
Когда все эти преступления были раскрыты, оказалось, что «вашингтонский снайпер – это не один, а два человека – 42-летний ветеран войны в Заливе, афроамериканец Джон Аллеи Мохаммед, и его приемный сын, 18-летний Ли Бойд Мальво (сыночек, правда, застрелил только одного человека – Линду Франклин). Задержал преступную парочку Чарлз Муз, начальник полиции округа Монтгомери (штат Мэриленд).
История Джона Мохаммеда проста и примитивна. Родился в трущобах. Искал пути вырваться из нищеты. Внушили, что нужен родине в качестве военнослужащего. Вступил в ряды доблестной американской армии. Началась война в Заливе – по большому счету, глупая и тягомотная, не принесшая лавров ни одной из противоборствующих сторон. Демобилизовавшись, Джон смотрел телевизор, где сплошь и рядом мелькали негативные комментарии. И тогда он понял, что власти его цинично «использовали».
Кто виноват, это понятно. Но существует более страшный вопрос: что делать? Разгружать вагоны? Подметать улицы? Мыть полы в общественных туалетах? И это – после войны, где напряжены все нервы, где ты несешь ответственность за интересы величайшей державы мира? Извините, не приучен! Вернуться в пошлую повседневную жизнь – это не для меня. Так что буду жить на военную пенсию. А уж как «сочинить» к ней недостающую денежную прибавку – это, sorry, мое личное дело.
Задумавшись о «пропитании» на гражданке, Мохаммед довольно быстро освоил специальность изготовителя поддельных документов. Почти до самого ареста он зарабатывал тем, что помогал гражданам Ямайки по фальшивым паспортам проникать в США.
Во время суда и следствия выяснилось, что до кровавой вакханалии в Вашингтоне Джон Мохаммед и его приемный сын убивали и раньше – в штатах Луизиана и Алабама.
Суд приговорил отчима к смертной казни, а Ли Бойд Маль– во получил пожизненное заключение. Поговаривают, что этому способствовал правильно «смоделированный» адвокатами внешний вид подсудимого – на судебные заседания он надевал свитер на три размера больше, отчего выглядел худосочным подростком. Вот и дрогнули сердца присяжных.
Между тем в США пожизненное заключение (уточним: однократное, как в данном случае) позволяет преступнику в случае примерного поведения в тюрьме выйти на свободу через 20 лет. Ли Войду Мальво в это время исполнится 38. Самое время подумать о смысле жизни.
Или смерти.
notes
Примечания
1
Здесь покоится Лукреция по имени, а на самом деле – Таиса, Александра дочь, жена и невестка.
2
По другой, более распространенной версии: «И ты, Брут?»
3
Марка револьвера.
4
Подождите минуту (франц.).
5
Известный учитель фехтования.
6
Легитимистами назывались сторонники законного короля, свергнутого Карла X.
7
Многие пушкинисты сомневаются в этой исторической встрече.
8
Шуаны – участники контрреволюционного восстания в Вандее в 1793 году; позднее так нарицательно называли сторонников монархии Бурбонов во Франции.
9
Характерно мнение польского литератора Станислава Моравского, превозносившего благородство Дантеса, который связал себя тяжелой цепью женитьбы на всю жизнь, чтобы спасти любовницу от <...> грубых, может быть, даже кровавых преследований.
10
Письмо приводится в переводе, сделанном для следственной комиссии по делу о дуэли; оригинал написан по-французски.
11
V i е г g е – мадонна (франц.).
12
Другим секундантам.
13
Близ Пятигорска.
14
Свирепый, жестокий человек (франц.).
15
В более подробном изложении эта версия такова. Прослужив некоторое время в кавалергардском полку, Мартынов в 1837 году отправился волонтером на Кавказ и участвовал в экспедиции кавказского отряда за Кубанью. В том же году сестры Мартынова жили в Пятигорске, и одна из них, Наталья Соломоновна (впоследствии графиня Латурдонне), была очень увлечена Лермонтовым. Поэту, уезжавшему из Пятигорска в экспедицию, они поручили передать брату пакет со своим дневником. В тот же пакет вложены были триста рублей ассигнациями. По словам одних мемуаристов, Лермонтову был вручен пакет с намеком прочесть дневник; по словам других, Лермонтов не имел права распечатывать это письмо. Как бы то ни было, Лермонтов прочел дневник и, найдя в пакете 300 рублей, передал их Мартынову, сказав, что по дороге его ограбили чеченцы, похитив письмо и ассигнации, деньги же он возвращает из своих. О вложении денег Лермонтов не мог знать, если бы не вскрыл пакета, – это и стало свидетельством, что поэт поступил бесчестно, распечатав письмо Натальи Мартыновой к брату.
16
Почему-то эту книгу очень любят американские убийцы знаменитостей. И не просто любят, а берут с собой, готовясь убить своего кумира.
17
Второзаконие 19: 4—6.
18
Второзаконие 22: 5.
19
Любовница Белоусова.
20
«Генеральшей» Васька называет вдову капитана I ранга.
21
Пародийный образ Бэби Нельсона выведен в фильме братьев Коэнов «О где же ты, брат?».
22
Маньяк выходит на охоту // Труд/ —1991. – 2 июля. – С. 4.
23
Правда, группа рипперологов (так называют исследователей истории Джека-потрошителя) оспаривает подлинность этого дневника.
24
Текс Уотсон и Патриция Кренвинкель.
25
Прозвище полицейских в США, аналог русского жаргонизма «мент».
26
Сам Сливко до ареста работал в туристическом клубе и, подобно многим другим маньякам, был прекрасным семьянином, имел детей. Начальство высоко ценило его как педагога, он делал доклады на разных районных и областных семинарах по обмену опытом. Однако наступил момент, когда сексуальные отклонения привели Сливко к страшным поступкам: он стал предлагать мальчикам из туристического клуба принять участие в испытании на выносливость, причем за деньги (25 рублей). В пустынном месте, по указанию Сливко, мальчики надевали пионерскую форму, после чего педагог душил их, подвешивал за ноги и т.д., одновременно снимая это фотоаппаратом или кинокамерой (позже – видеокамерой). Около 30 детей отделались моральными и физическими травмами, а семеро погибли, пока Сливко не разоблачили.
27
Так заключенные называли место казни.
28
В России аналогом Хью Лонга можно назвать Владимира Жириновского; их политические приемы, характер выступлений, «игра на публику» чрезвычайно схожи. Не исключено, что Жириновский, прежде чем пуститься в бурные воды политики, тщательно изучил биографию Лонга.