Текст книги "Маркавецкий (СИ)"

Автор книги: Александр Gauzs

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 21 страниц)

– Он не пишет мне, не звонит, я ему не верю, – призналась она Кристал. – Ну и хрен с ним! Не хочет мне звонить или писать – пусть катится.

Но это было не так. Хуже всего было то, что почти сразу после развода Ларри снова женился. Он прислал Мелинде фотографию со своей новой женой, как они целуются во время свадебного круиза на Багамы. "Вот твоя новая мачеха", – написал Ларри на обороте.

– Я не помню имени этой женщины, не помню, как она выглядит, но помню, как разъярённая Мелинда показала мне письмо, – рассказывала Кристал. – Она чувствовала, что эта женщина занимает ее место. Он не звонил и не писал ей. Она чувствовала, что он игнорит её или бросил, как будто её больше нет. Он даже не пригласил её на свадьбу.

В отчаянной попытке найти замену Ларри, Мелинда стала встречаться со всеми, кто проявлял к ней интерес. В безумных свиданиях, безответной любви к отцу и ненависти к матери прошло лето, полное ада. К тому времени у Марджи сложились серьёзные отношения неким Майклом Донахью, которого Мелинда презирала до глубины души. Майкл почти переехал жить к Марджи, и вскоре они с ней обручились. Мелинда не могла с этим смириться.

– У неё были проблемы, серьёзные проблемы, она нервничала, постоянно расстраивалась, – вспоминала Кристал. – Она хотела найти кого-нибудь, с кем можно было бы забыться, отвлечься от всего этого, поэтому начинала встречаться и каждый раз с каким-то совершенно неподходящим парнем, то есть, который увлекался выпивкой и всё такое. Но она не осознавала, что делает. А все эти парни были мужскими свиньями-шовинистами. Парням нужен только секс и всё такое. Наверное, и Мелинда вскоре поняла, что все они просто животные.

Тем летом Мелинду ждал один неудачный опыт за другим. По словам Мелинды, первый сексуальный контакт с парнем закончился ужасно. После секса, он дал ей пощечину, обращаясь с ней как с мусором. Вскоре Мелинда решила, что станет бисексуалкой, и от этого ей стало легче. Она ещё встречалась с парнями, но всё больше понимала, что девушки могут лучше удовлетворять её потребности.

В конце концов, двоюродная сестра Лиза познакомила Мелинду с Амандой Хеврин.

– Все принимали её за парня. Она одевалась как парень, носила мужскую обувь, коротко стриглась, – рассказывала Лиза, описывая Хеврин. – Она носили мужскую одежду, тусовалась с парнями, увлекалась баскетболом, вся такая небрежная. Она ввязывалась в драки с мальчиками. Она просто вела себя, как парень.

Аманда Хеврин

По словам Лизы, именно Аманда сделала первый шаг, задав множество вопросов о Мелинде.

– Аманда продолжала расспрашивать о Мелинде и сказала: "О, она такая классная!" – а потом ещё спросила: "Лиза, ты с ней знакома?", – вспоминает Лиза. – Она продолжала описывать её длинные вьющиеся волосы, что она одевается как Мадонна, а потом спросила: "Можешь меня с ней познакомить?", а я ответила: "Она моя двоюродная сестра".

В выходные Аманду и Мелинду представили друг другу на благотворительном собрании. Обе понравились друг другу. Мелинда подумала, что Аманда в чем-то похожа на отца. Она даже сказала об этом Аманде, показывая ей домашнее видео, на котором Ларри выполняет приёмы каратэ. Аманда увлекалась карате, что Мелинда восприняла как знак свыше.

Мелинда общалась с Амандой несколько недель, прежде чем между ними что-то произошло. Аманда была такой застенчивой и неопытной; сначала Мелинда не была уверена в том, что делает.

– Я не знаю, где она получила первый опыт, но когда она поцеловала меня, это было ужасно, - сказала позже Мелинда. – Я подумала, что она вообще не умеет целоваться, ей придётся немного потренироваться, её придётся поучить. Я пришла домой и сказала Китти: "Она такая милая, но совершенно не умеет целоваться. Вряд ли у нас что-то получится!" Но коли она поцеловала меня, значит она лесби, и я была этому рада.

Когда Мелинда привела Аманду в гости на Рождество 1991 года, Марджи приняла её за парня.

– Она спрашивает: "Как зовут твоего парня?" – а я такая: "Боже, это же девочка", – вспоминает Мелинда.

Несмотря на то, что Аманда была очень застенчивой и тихой, казалось, она всем понравилась. Аманда чувствовала себя комфортно, особенно потому, что они с Мелиндой проводили много времени наедине наверху. Мелинда считала Аманду забавной. Аманда была милой, она пела песни и была очень романтичной. Поскольку ни одна из них не совершала каминг-аута, что она лесби, они решили сохранить это в тайне. Это была первая настоящая любовь для каждой из них, и их личная жизнь стала насыщенной.

– Мы обычно поднимались ко мне в комнату и просто сидели, разговаривали и слушали музыку, – призналась Мелинда. – Мы беседовали о том, что нам нравится и всё такое. Наверное, тогда это между нами и произошло. Мы занимались этим в стольких разных местах, даже в снегу на кладбище прямо напротив нашего дома. Шёл снег, и это я придумала. Я сказала: "Давай, у меня для тебя сюрприз!" Это было внезапно, то есть, я сидела на стуле и не помню, когда это было в первый раз и как. Но тогда она точно кончила.

Когда две девочки стали неразлучны, Мелинда и Кристал в первый раз поссорились. Потом у Кристал появился серьёзный парень, футболист, и обе оказались заняты каждая своей личной жизнью. Так что если Мелинда искала отношений с другой девочкой, она их нашла. Несмотря на это, Кристал и Мелинда продолжали постоянно звонить друг другу и оставаться "лучшими подругами".

– Она обычно звонила мне и говорила: "Послушай, как поет Аманда", – и Мелинда говорила: "Спой для меня, Аманда", – и Аманда начинала петь", – вспоминает Кристал. – Она говорила мне, что Аманда очень мило одевается, что у неё превосходное тело с идеальными формами – не так, как все думают, не как у мальчика. Она сказала, что у Аманды правда классная фигура.

Пока всё это происходило, в тайне от остальных в семье, Марджи и Майкл поженились. Это было всего за несколько дней до Нового года, 29 декабря 1991 года. Состоялась простая церемония, на которой присутствовали только они двое и свидетель. После этого они с Майклом отправились на тихий ужин. Марджи была просто в восторге, думая, что у неё будет нормальная семья. Она с трудом могла поверить, что нашла кого-то, кто бы хорошо к ней относился, кто был бы добр и к ней, и к девочкам. Но Мелинда была потрясена, опустошена, когда услышала эту новость. Она вдвойне обиделась, что Марджи вышла замуж, не сказав ей.

– Это должно было стать сюрпризом, – сказала ей Марджи. Но Мелинда просто расплакалась и убежала наверх.

– Мелинда, почему ты портишь мне праздник? Теперь я замужем, и мы можем быть нормальной семьей. Я могу больше не работать, а заботиться о доме, готовить и убирать, – объяснила Марджи.

– Ненавижу тебя! – крикнула Мелинда сквозь слёзы. – Чтоб ты сдохла!

– Я всё поднималась к ней и пытался поговорить, умоляла её спуститься. Наконец она спустилась, но дружелюбного разговора не получилось, – вспоминает Марджи. – Майкл много раз говорил ей, что не собирается заменять ей отца. Собственно, она и не собиралась давать ему шанс. Она не хотела давать ни одному из нас шанс показать ей, что такое нормальная жизнь.

Поскольку отношения Мелинды с Амандой продолжались, она призналась ей в ненависти, которую испытывала к матери. Она рассказала Аманде о секс-вечеринках матери, о том, что мать спала со всеми подряд. Она жаловалась на то, что живет с ней в одном доме. Но Аманда была бессильна что-либо с этим поделать. Она могла лишь терпеливо слушать Мелинду и утешать её в постели.

– Она пела, она была романтичной, а в постели мягкой, нежной и милой, – вспоминала Мелинда. – А иногда она могла быть очень, очень агрессивной и грубой, если мне этого хотелось.

Вскоре их отношения дали трещину, потому что Мелинда то и дело всячески вымещала на Аманде свою злость. Начались взаимные придирки и препирательства.

К началу февраля 1991 года Мелинда была в такой депрессии, что не выходила из своей комнаты и каждую ночь плакала перед сном. Марджи решила отвезти её в центр психического здоровья "Лайфспринг" на консультацию. В центр "Лайфспринг" Мишель добровольно ходила с прошлого года. Мелинда пришла, брыкаясь и крича, только потому, что Марджи пригрозила наказать её, если она не подчинится. В конечном счёте было решено, что они пойдут на консультацию вместе, отчасти ради Мелинды. Консультантом в "Лайфспринг" была Мина Тевенин, но, к сожалению, она ни одной из Лавлесс не понравилась. Очевидно, им было трудно довериться ей.

Тевенин отметила, что Мелинда страдает от низкой самооценки, и, учитывая историю семьи, подумала, что, возможно, Мелинда подвергалась насилию. Мелинда была одержима Ларри. Как обнаружила консультант, она даже пыталась подражать ему в одежде и манерах. Мелинда призналась в своих однополых отношениях, рассказала о чувстве вины перед отцом, обвиняя себя в его исчезновении, и выразила большое потрясение и тревогу, когда узнала, что обе сестры утверждали, что Ларри подвергал их сексуальному насилию.

Всего через несколько недель после начала занятий в "Лайфспринг" у Мелинды начались настоящие проблемы в школе. Пошли слухи, что они с Амандой лесбиянки, и она из-за этого дралась с другими детьми. Кристал и Аманде тоже доставалось.

– Люди уже открыто говорили, что они лесбиянки, – вспоминает Кристал. – Я подралась с двумя девочками-близняшками. Одна из них назвала Мелинду лесбиянкой, а я за неё заступилась. Аманда тоже ввязалась, и мы собирались драться.

Драка стала настолько ожесточённой, что в какой-то момент Мелинда достала газовый баллончик, чтобы отбиться от парней, которые издевались над Амандой.

– В школе мы вели себя сдержанно, никогда не выказывали своих чувств. Мало того, что нам обеим нужно было думать о собственной репутации, приходилось ещё терпеть всё, что на нас выливалось, – призналась Аманда. – На меня никто батон не крошил, потому что я не боялась дать сдачи, а вот Мелинда была не из тех. О нас начали ходить слухи. Я просто сказала ей: "Не думай об этом. Если не будешь показывать виду, они потом сами отстанут".

Но неприятности не прекратились. На самом деле всё становилось только хуже и хуже, потому что помимо внешнего давления Мелинда и Аманда обе стали очень эгоистичными и ревнивыми. Девочки то и дело цапались друг с другом, и кому-то потом было больно, если не физически, то эмоционально.

Утром 4 марта, когда Марджи отвозила Мелинду в школу, она случайно заметила на шее дочери засосы. После долгих разговоров Мелинда наконец призналась матери, что она лесбиянка. Марджи была в ярости. Между ними произошла серьёзная ссора. В тот день в переполненной школьной столовой Мелинда стала плакать и кричать, что хочет покончить с собой, умереть, что у неё нет смысла жить дальше. Она терпеть не могла свою мать. Она не выдерживала давления со стороны сверстников. Она просто была сыта всеми по горло. Однажды в школе она пошла к психологу, и её попросили подписать "признание в намерении самоубийства", потому что она была в такой депрессии, что больше не хотела жить.

Через несколько недель Мелинда успокоилась. Она решила, что ей все равно, считают ли окружающие её лесбиянкой или нет. Она знала, что мать не приняла её, но сёстры понимают и любят, и от этого жизнь становится уже немного сносной. Тем не менее она скучала по Ларри и всё время плакала, играя грустные песни в своей комнате и перестав общаться со всеми, даже с Амандой.

В начале апреля Ларри отправил Мелинде ещё одно письмо, в котором сообщил о своих планах снова жениться. Не иначе его второй брак тоже распался. Позже в тот же день Мишель обнаружила Мелинду в обнимку с раковиной в ванной. Во рту у неё были витамины В-12, и Мишель заставила их выплюнуть.

Поскольку Мелинда отказалась ходить в "Лайфспринг", её консультации закончились 22 мая 1991 года. На одном из последних сеансов консультанту удалось вытянуть из Мелинды признание, что ей приснился кошмар о том, как отец приставал к ней, но Мелинда отрицала, что на самом деле имело место какое-либо сексуальное насилие.

Тевенин думала иначе, потому что Мишель ещё в 1990 году рассказывала ей совершенно другое. Тогда Мишель обсуждала свои опасения по поводу того, что Ларри приставал к Мелинде, и Тевенин составила отчёт в Департамент социального обеспечения, попросив их проверить семью. У неё была запись о том, что отчёт принят, но никаких последующих действий со стороны социальной службы не последовало. Поскольку не было никаких документальных доказательств, а Мелинда отказалась говорить, Тевенин больше ничего не могла сделать. Окончательный диагноз Мелинды был дистимия (депрессия) и расстройство личности.

Тем летом эмоциональные проблемы Мелинды ещё более обострились. В возрасте 15 лет она по-прежнему мочилась в постель, смотрела детские мультфильмы и играла в игрушки. В сексуальном плане она была чрезвычайно продвинута, но эмоциональное развитие остановилось на уровне 9-летнего ребенка. Отношения с Амандой становились всё более интенсивными, и часто Мелинда тайно встречалась с Амандой на кладбище Святой Марии (через дорогу от её дома) и плакала у неё на плече. Мелинде было комфортно на кладбище, потому что там она часто бывала с Ларри. Но даже с Амандой Мелинда была капризной. Временами она могла быть очень грубой с ней, отпуская комментарии, которые резали без ножа. Она знала, на какие кнопки надо нажимать, чтобы причинить другим боль.

Мелинда на 15-ый день рождения с матерью

По мере того как летние месяцы подходили к концу, депрессия Мелинды сменялась гневом. Она начала срываться на Аманде физически, иногда становясь грубой с ней в постели.

– Я в основном контролировала ситуацию в плане секса, – призналась Мелинда. – Я всё ей говорила, чего хочу, и прочее, приказывала. Так я её контролировала. Мне нужен был секс, а если ей не хотелось, я злилась и заставляла её насильно. Потом она только плакала и говорила: "Боже, только не это... "

Частично проблемы Мелинды заключалась в том, что она носила в себе образ семейной жизни, которой никогда не существовало. Она романтизировала всё, что касалось Ларри, вспоминая детство и семью, которые казались ей идеальными, просто обычными. С Майклом ей было неловко. Она едва могла терпеть его, особенно потому, что он расспрашивал её об оценках в школе и домашнем задании. Ларри никогда этого не делал. В прошлом, когда Мелинде нужно было решить задачку по математике, Ларри давал ей калькулятор, и оба смеялись, когда она им пользовалась.

Отчим же действовал Мелинде на нервы. Он был обеспокоен тем, что она мало читает и с трудом может на чём-то сосредоточиться. Он видел, что она смотрит только детские передачи по телевизору, и удивлялся, почему она никогда не смотрит новости и совершенно не обращает внимания на то, что происходит в мире. Она не знала, из-за чего шла война в Персидском заливе, кто такой Джордж Буш.

Однажды Майкл взорвался:

– В мире хоть есть ещё хоть что-то, кроме твоей Аманды! В школе нужно учиться, а не только трепаться по грёбаному телефону!

Когда Майкл на неделю отобрал у Мелинды телефон, девочка так и не простила его. Такой вид наказания был ей незнаком. Майкл вёл себя, как и любой среднестатистический родитель: брал её на пикники, интересовался её учебой, посещал родительские собрания с Марджи. Но Мелинда никогда по-настоящему не воспринимала его. Для Мелинды отношения с Майклом стали игрой. Если она правильно играла свою роль, ей сходило с рук всё, что ей хотелось.

Мелинда могла несколько недель нормально общаться с Майклом, а потом вдруг вспоминала Ларри – и их отношения резко менялось.

– Она разносила свою комнату, всё крушила, везде развешивала фотографии отца, не выходила из комнаты, плакала, хандрила, принимала душ по три или четыре раза в день, – вспоминает Майкл. – Я пытался поговорить с ней, спрашивал, что случилось? "Я не получила открытку от отца". Ну, твой папа никуда не делся. Но разве мы не должны уважать друг друга?

Но Майкл не мог заполнить пустоту в её душе. Мелинда решила, что пришло время найти других друзей, более искушенных, чем она – друзей, которым нравились хард-кор и панк, и с которыми ей было бы весело. Она по-прежнему общалась с Амандой, но у неё уже была новая компания, с которой она зависала по вечерам. Обычно они отправлялись в Луисвилл, напивались и бесились.

10

Когда Шанда Шарер летом 1991 года переехала с мамой в Нью-Олбани, именно она настояла на том, чтобы ходить в государственную школу. Она сказала, что устала носить форму. Она много лет ходила в католическую школу Святого Павла в Луисвилле и хотела немного сменить обстановку.

Шанда Шарер была такой же, как и многие другие 12-летние дети в Америке. Ей нравилось тусоваться в торговом центре, болтать по телефону и встречаться с парнями. Она была ранимой девочкой, которая не любила никого обижать, которую нежно любили как родные родители, так и приёмные. Старшая сводная сестра Пейдж в детстве не отличалась таким же примерным поведением, как Шанда. По собственному признанию матери, Пейдж то и дело наказывали, но с Шандой в таких воспитательных мерах не было необходимости. Она была покладистым ребёнком. Шанде нравилось помогать людям, у неё были большие планы на будущее. Ей хотелось стать медсестрой, как и старшая сестра.

Шанда Шарер, фотография из школьного альбома

Тем не менее, для Шанды это было трудное время. Она немного волновалась из-за перевода в государственную школу, а вдобавок ко всему мать Джеки переживала третий развод. Родители Шанды уже дважды женились и разводились, и девочка пребывала в несколько растрёпанных чувствах.

1 августа 1991 года Шанда села и описала некоторые свои страхи и надежды:

Дорогой дневник,

не могу поверить, но это правда. Пришло время нового учебного года. Позволь рассказать то, чего я с нетерпением жду больше всего и чего больше всего боюсь. Ну, в этом году я иду в другую школу. Я немного боюсь, что не впишусь, потому что слышала, что там могут быть хулиганы, красивые девочки и много кого ещё. Жаль, мама не понимает, как мне не нравится 12-летний возраст. Хочу, чтобы мне было 13. Жаль, не могу говорить всем, что мне 13, чтобы мама это подтвердила, но я знаю маму. Она не такая, но было бы классно, если бы она согласилась. Я бы прилежно училась, хотя я и так буду. Я очень люблю маму, но она не понимает, как сильно я хочу, чтобы мне было 13, чтобы можно было до вечера задерживаться в школе и... болтать по телефону после 22:00...

С любовью, Шанда

Шанда любила одеваться подростком, и, поскольку она уже была хорошо развита, окружающие считали её старше своих лет. Мать разрешала ей краситься и носить узкие джинсы – ничего слишком возмутительного. Многие девочки её возраста уже начали с этим экспериментировать. Но Шанда хотела встречаться. Ей хотелось, чтобы её воспринимали как взрослую. Мать не позволила бы этого. "Хотелось бы с кем-нибудь встречаться, – написала она в своем дневнике, – хотелось бы жить с отцом, чтобы было весело". Шанду на выходные забирал отец, который был с ней не так строг и позволял немного больше.

В конце августа, когда Шанда поступила в среднюю школу Хейзелвуд, она была милой блондинкой с красивой улыбкой и высоким средним баллом. В школе Святого Павла Шанда занималась всеми видами спорта (баскетбол, софтбол, гимнастика и чирлидинг), она была типичной американской девочкой, даже состояла в скаутах.

Но с образом девочки-скаута Шанде вскоре пришлось расстаться, как только она перешла в Хейзелвуд, и это проявилось во всех аспектах её жизни. Во-первых, она больше не занималась спортом – пришлось отчасти потому, что оценки упали и она была занята уже другими вещами.

Средняя школа Хейзелвуд

На Шанду обращали внимание как мальчики, так и девочки, особенно Аманда.

– Чего ты на неё пялишься? – возмущённо спросила её как-то Мелинда.

Ей была невыносима мысль, что Аманда находила Шанду привлекательной. Мелинда начала подшучивать над Шандой в столовой, придираясь к ней на глазах у всех. Это видела даже двоюродная сестра Лиза.

– Однажды я обедала с Мелиндой, и она всё время смеялась над ней, над её волосами. Она говорила: "Посмотри на её сиськи", – вспоминает Лиза. – Шанда, наверное, в чём-то провинилась или что-то в этом роде, и в тот день убирала со столов. Всякий раз, как она подходила к следующему столу, Мелинда высмеивала её, называя "уродиной" и тому подобное, потому что думала, что Шанда пытается увести у неё Аманду. Она всем видом показывала, что Шанда ей не нравится.

Примерно в то же время Аманда увидела, как её двоюродный брат Натан ругается в коридоре с Шандой, и вмешалась, чтобы прекратить перепалку. В итоге Аманду и Шанду на неделю "отстранили от занятий" (девочки называют это "ООЗ")[4] 4
  Отстранение от занятий в школе (ISS) – это дисциплинарный метод, который предназначен для наказания проблемных учащихся за их поведение, в то же время гарантируя, что они каким-то образом участвуют в академическом сообществе.
  Когда ученик отстраняется от занятий в школе, его или ее удаляют из традиционной классной комнаты и переводят в специальный класс для отстранения от занятий, которым руководит учитель или команда учителей. Отстранение может длиться несколько дней или недель, в зависимости от проступка учащегося, и учащийся может быть предупрежден о том, что будущие нарушения могут привести к дополнительному отстранению от занятий или исключению. На время отстранения учащийся ходит на занятия в специальном помещении, выполняет домашние задания, работает над проектами, общается с другими учащимися (прим. перев.).


[Закрыть]. 6 сентября Мелинда намеренно опоздала, чтобы её тоже отстранили от занятий. Она сказала Марджи, что должна остаться после занятий, чтобы помочь украсить школу к празднику.

Но после всего нескольких дней совместного пребывания "на ООЗ", несмотря на все попытки Мелинды помешать, две девочки подружились. Аманда извинилась перед Шандой, передала ей свой номер телефона и разрешила звонить в любое время. Очевидно, Шанда действительно несколько раз позвонила ей даже несмотря на то, что мать была против. Мать Шанды позже рассказала журналу "Индианаполис", что не одобряла Аманду. Увидев Аманду впервые, она приняла её за мальчика.

– Я сказала Шанде, что это не тот человек, с которым ей нужно общаться, – позже сказала Джеки в интервью, – но у Шанды в школе не было подруг, поэтому я решила дать ребёнку шанс.

Шанда и Аманда обменялись расписаниями уроков,[5] 5
  В американских школах дети учатся по индивидуальным программам (прим. перев.).


[Закрыть] планируя встречаться в столовой или в коридоре между занятиями. Аманда сказала Шанде, что ни с кем не делит школьный шкафчик, и предложила Шанде обмениваться записками через отверстия в шкафчике. В конце концов она попросила код от шкафчика Шанды и забросала 12-летнюю девочку письмами и подарками. В одном из самых ранних писем Шанде, чье имя она сначала даже не могла написать без ошибок, она намекает, что она лесбиянка.

9/13/91

Шанда,

Прости, что не позвонила. Я забыла. Не могли бы ты снова дать мне свой номер и твоё расписание?

Эй, так как тебе на ООЗ? Наверное, понравилось… Не хочу, чтобы ты считала меня плохой или что-то в этом роде. Я не люблю драться, ненавижу драки. Просто, когда я тебя повалила и хотела ударить, то не смогла, потому что ты выглядела такой беспомощной. Но потом ты замахнулась на меня, и я стала отбиваться, а ты – таскать меня за волосы…

Ну, я ложусь спать около 22:00, мне пора спать. Послушай, Шанда, я знаю, каково тебе сейчас… То ли [ты] меня разыгрываешь, говоря, что я тебе нравлюсь, либо ты рисуешься перед друзьями. Ты ведёшь себя с друзьями совсем по-другому, чем со мной. Что случилось? Ты так добра ко мне.

Пожалуйста, скажи мне, потому что друзья просто не говорят мне расписание своих уроков. Наверное, это не просто так. Я хочу задать тебе вопрос. Я знаю, это прозвучит глупо. Но тебе правда нравятся девушки? Если это так, то это круто, потому что этим ты отличаешься от других. Так вот почему ты так добра ко мне? Ты находишь меня симпатичной или типа того?

Пожалуйста, скажи мне правду. Я не буду смеяться, потому что по-моему это даже круто.

Твоя подруга,

Аманда Х.

PS: Пожалуйста, скажи мне, правда ли тебе нравятся девочки, потому что мне это нужно знать. Мелинда сказала, что спрашивала тебя об этом, и ты сказал, что это круто. И ты написала мне и сказала, что это мило. Пожалуйста, скажи.[6] 6
  Приведённые в книге письма Мелинды, Аманды и Шанды взяты из судебных документов.


[Закрыть]

Примерно в то же время Мелинда написала первое предупреждение Шанде. Она забеспокоилась и попыталась по-хорошему её отвадить.

Шанда,

Не злись на меня, пожалуйста! Я хочу быть твоим другом. Мне просто не нравится, когда ты общаешься с Амандой, когда меня нет рядом! То есть, почему мы втроём не можем просто дружить? Ты ведёшь себя так, как будто между тобой и ней что-то есть!

Мы с Амандой давно встречаемся. Она любит меня, а я её, между ней и тобой может быть только дружба. Ты должна это понять! Шанда, Аманда сказала мне, что тебе сейчас тяжело. Ну, если тебе нужно с кем-то поговорить, ты всегда можешь поговорить со мной! Не хочу, чтобы ты что-то затевала у меня за спиной! Почему бы тебе не общаться с Амандой при мне? Найди себе другого парня, потому что Аманда моя. Можешь даже её спросить! Пожалуйста, поговори с нами обоими, или можешь забыть об Аманде!

Тебе, мне и Аманде нужно поговорить вместе и во всём разобраться, тогда мы сможем считаться подругами! Прости, что так неаккуратно пишу! Можешь встретиться с нами за ланчем?

Твоя подруга,

Мел.

Очевидно, они втроем поговорили, но это не помогло. Всего несколько дней спустя Аманда пишет Шанде письмо, полное сексуальных намёков.

9/16/91

Шанда,

Эй, подруга, как дела? Пожалуйста, не позволяй Мелинде себя доставать. Пожалуйста, не переставай любить меня из-за неё.

Я звонила 3 раза, но твоя мама сказала, что ты не можешь говорить, я сказала: "Ладно. Спасибо".

Я ещё нравлюсь тебе? Если да, то я рада. У меня есть к тебе предложение на пятницу или субботу. То, о чём мы уже давно говорили. Ты понимаешь, что я имею в виду?

Шучу. Или ты не хочешь, чтобы я шутила? Ты хочешь, чтобы случилось то, что я предлагаю? Если да, ответь "да", и давай встретимся в пятницу или субботу, ладно?

Итак, как у вас с Рэем дела, я видел, как вы ходили по коридорам, держась за руки и целуясь.

Пока.

Вчера я шла за тобой до комнаты миссис Уокер. Ну, мне пора.

С любовью, Аманда

PS: Кажется, мне начинает кто-то нравиться. Ты знаешь кто.

Как видно из записей от середины сентября, Шанда проводила много времени, флиртуя с другом Рэем, но в то же время утверждала, что неравнодушна к Аманде. В конечном счёте Аманда не выдержала и написала Шанде, пытаясь понять, стоит ли ей дальше упорствовать.

Шанда,

Эй, я в 6-й группе и видела, как ты сегодня возвращалась с пожарных учений... Я подумала, что ты выглядишь очень мило.

Слушай, может быть, в субботу мы сможем что-нибудь придумать, например, встретимся где-нибудь и потусуемся? Я ещё позвоню.

С любовью,

Аманда

P.S. Да, я флиртую. Займусь ли я с тобой сексом или любовью — это большой вопрос для такой маленькой девочки. Ты отвечаешь за свои слова?

Аманда не совсем понимала, чего ей ожидать. Она выразила недоумение в письме, написанном Шанде 19 сентября: "Я по-прежнему не могу поверить в то, что ты сказала, Боже... Ты правда хочешь поцеловать меня, заняться сексом, любить меня? Боже! Я всегда ухожу, когда ты с Рэем, потому что ревную". Позже Аманда написала ей список вопросов, спрашивая Шанду, серьёзно ли она хочет поцеловаться, хочет ли начать отношения: "Ты хочешь заняться со мной сексом, ты правда хочешь?"

Аманда чувствовала себя между молотом и наковальней. Она разрывалась между двумя девочками. Она не понимала, правда ли Шанда её любит. В то же время она знала, что её любит Мелинда, но подруга была слишком жёсткой и эгоистичной. Мелинда уже перешла к угрозам бросить её:

Аманда,

Почему ты написал её гребаное имя у себя на папке! Мне было так больно, когда я это увидела! Не думала, что ты напишешь её чёртово имя на своей папке, а ты написала!! Должно быть, она тебе нехило понравилась, коли ты написала её имя! Почему? Ну, мне пора!

Мелинда

P.S. Просто скажи мне, что она тебе нравится, один раз, чтобы я знала!

Аманда проводила много времени на телефоне, пытаясь успокоить их обеих. Очевидно, в какой-то момент она обидела Шанду, потому что потом накатала два письма в попытке все исправить.

20:23 09/20/91

Шанда,

Извини за Нейтана. Иногда он просто достаёт меня. Извини, я не сдержалась и высказала ему.

Ну, как ты знаешь, я под домашним арестом. Я вечно под арестом. Так что не звони, я позвоню сама, хорошо?... Приеду, когда у меня будет возможность, так что, вероятно, забросаю тебя письмами. Когда меня сажают под арест, я пишу много писем. Иногда я ненавижу отца. Он не хочет, чтобы я общалась с Нейтаном. Жаль, что тебе пришлось слушать его крики. Я тоже это ненавижу… Ладно, должна тебе признаться. Не могу ничего от тебя скрывать, Шанда. Я вернулась в дом [к Мелинде]. Она попросила меня вернуться. Наверное, меня бы не наказали, если бы мы не остановились у Мелинды.

Что ненавижу, это когда хочется с вами обеими пообщаться, а вы обе уезжаете по пятницам к папам. Ну, если у меня не будет планов, а ты захочешь, чтобы я приехала, я приеду, если папа отпустит.

Ну, мне нужно принять душ, вернусь после того, как приму его. 20:30.

Сейчас 20:45, я возвращаюсь. Как видишь, я не просто так говорю, что нахожусь в замешательстве, потому что ЛЮБЛЮ ВАС ОБЕИХ.

Шанда, я люблю тебя.

Что ж, послушай, если не буду занята, напишу тебе ещё сегодня вечером.

Люблю тебя,

Аманда Пух

Аманда любит Шанду

* * *

Начало: 22:05 – Окончание: 22:27.

Шанда,

Эй, девчушка, ты злилась на меня, когда я тебя бросила. Похоже на то, судя по тому, как ты бросила трубку… Ну, ты хотела знать, люблю ли я… Ты думаешь, что любишь меня, но в глубине души, наверное, не любишь. Как ты сама говорила, я никогда не перестану тебе нравиться. Надеюсь, что это так, потому что иначе я тебя пристрелю. Нет, просто шучу. Не пойми меня неправильно, ты мне нравишься и всё такое, но Мелинда мне тоже нравится. Но ты должна понять, что мы с ней общаемся намного дольше. Около года. Она говорит то же самое. Она говорит, что влюблена в меня, но я узнала об этом только через 2 или 3 месяца после знакомства.

Но я не говорю, что не поцеловала бы тебя. Я бы с удовольствием. Я никогда не говорила, что не буду заниматься с тобой любовью. Не знаю, что делать. У меня две прекрасные девушки, которым я нравлюсь, и я не знаю, что делать, Шанда. Не могу сказать, что люблю тебя, потому что я просто не знаю. Ты мне нравишься… Не хочу, чтобы ты злилась на меня. Надеюсь, что никогда не перестану тебе нравиться, потому что с нетерпением жду счастливого будущего с тобой.

Я хочу нравиться тебе. Ты согласна? Пожалуйста, ответь или поговори со мной и скажи, что думаешь. Но, Шанда, я никогда не хочу, чтобы ты переставала любить меня. Я думаю, это мило, когда ты говоришь, что любишь меня. Мне было приятно, когда ты сказала на 6-ом уроке, что любишь меня.

Пожалуйста, не переставай повторять это.

Когда мольбы к Шанде не принесли результатов, у Аманды, должно быть, возникли некоторые сомнения. Написав Шанде, она подумала: "Эй, если ты хочешь иметь отношения, это серьёзно", и спросила Шанду, на чьей она стороне. Тем временем отношения между Амандой и Мелиндой начали охладевать, и Мелинда всё больше беспокоилась по этому поводу.