Текст книги "Я - главный герой"

Автор книги: Александр Черняков

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 13 страниц)

Всё, думаю, вот он мой трындец, вот и прилетели, здравствуй Канада и прощай. А этот секьюр в рубашке дорогу мне перегородил и давай вопросы недетские задавать, мол, с обновочкой тебя, классные кроссовочки, носи на здоровье, а старые куда дел, не будешь так любезен их показать, и паспорт тоже и билет… – сам улыбается, а глаза такие недобрые-недобрые…

Пока не расстреляли или как минимум не повязали на месте, из кармана широких штанин достаю свою карточку работника аэропорта (слава провидению, взять с собой догадался). Показал ему и давай объяснять, заикаясь через слово, мол «мужик, я свой, гадом буду, точнее не я, а китайцы гады, клеить не умеют, железо пихают!» Принёс из мусорки ботинки, показал, тут Man in Black подошёл, вместе поприкалывались. Все вместе дружно прокляли безруких китайцев. На том и разошлись.

Сижу, ожидаю посадки, немного успокоился. Да, думаю, поездка только начинается…

* * *

Летим в Будапешт. Я вот считаю так: стюардессы – это лицо авиакомпании. В третий раз повторюсь и не устану: стюардессы KrasAir – красота неземная, Continental – шикарны по-своему, но вот Malev откровенно меня разочаровал. Взрослые тёти с уставшими сонными лицами. Но, нужно отдать им должное, профессионализм у них уже на уровне инстинктов. Вот представьте себе, идёт стюардесса по проходу, толкает тележку с напитками перед собой, лицо темнее тучи, взгляд потухший. Но вот она обращается к пассажиру:

– Mit szerente inni?

И буквально в долю секунды лицо её светлеет, милейшая улыбка, сияющие глаза, лет на десять моложе. Блеск и красота. Но вот получив ответ…

– Beer please.

Она отворачивается и прямо в одно мгновение взгляд её гаснет, улыбка стирается, тучи возвращаются. И вот она протягивает стакан, загорается в улыбке вновь, да и я вроде улыбаюсь…

– Thanks:)

– You are welcome:)

Раз, и снова погасла. Будто и не сияла. Я думал, ну может только она одна из экипажа такая, ан нет, присмотрелся – они все здесь такие. Странно это всё как-то, но профессионализм – однозначно заслуживает уважения.

* * *

Проспав пять часов в транзитном зале в Будапеште, я таки вылетел через океан в сторону Торонто. Скоро сказка сказывается, да не скоро самолёт летит. Десять часов ёрзанья в кресле эконом класса – ещё та лажа. Сосед, венгр старый, всю дорогу дрых, храпел и сопел, в кресле предо мной ещё одно чудо развалилось, да так, что коленки мои просто вывернулись наизнанку. Но было что-то и приятное. На полтора часа сумел отвлечься от реальной действительности и в очередной раз с удовольствием посмотрел «День сурка».

Вот и этот полёт закончился. Во, думаю, собирая шмотки на полке, сейчас выйду из самолета и будет мне «Здравствуй западный мир». Ну, вышел я, а тут «Здравствуй Родина!». Прямо за дверью самолёта стояла работница аэропорта в до боли знакомом традиционном арабском платке…

«Это что ещё за шутки,

Я в полёте уже сутки,

А вернулся в Палестину,

Прям к арабам на чужбину…»

Не знаю почему, но, проходя мимо неё, я на секунду задержался и с нескрываемым удовольствием поздоровался «Шалом!» Зачем доколупался? – непонятно.

Дальше – веселее. Идём в сторону выхода, на дверях девочка проверяет паспорта «проходите… проходите… проходите… а вас, Штирлиц, я попрошу остаться…». Во, блин, взяли и отфильтровали меня из толпы, и прямиком на допрос к эмиграционному офицеру. Всё, о чём я мечтал после десяти часов отсиживания задницы в самолёте, так это ещё минут сорок постоять перед стойкой иммиграционного офицера:

«И шо вы, тётя, от меня хотите… Да, вот мой паспорт… не, в Канаде впервой… не, родственников нет… да, друг есть, Вовчик… да, жена дома… и дети… фотки? В багаже… не, в кошельке нет… в аэропорту работаю… не, здесь работать не собираюсь… не, ну если надо вам отойти – я без проблем подожду… и снова здрасти, не прошло и полгода… а вот в Америке был… виза где? В другом паспорте… конечно, могу показать… ну и что, что у меня два паспорта, оба израильских, оба настоящие… у вас нельзя – у нас можно… в старом паспорте срок истёк, дали новый, а старый не забрали, там виза в Америку ещё на пять лет… а мне не странно… не, ну если опять вам надо отойти – я без проблем подожду, а то у меня выбор есть?… И снова здрасти, год не виделись… третьего улетаю… вот и билет… кстати, там, наверно, мой багаж уже выкинули… хорошо не дёргаюсь… нет, билет продлевать не буду… кстати, у меня пересадка на внутренний рейс до Виннипега, а это другой терминал… хорошо, не дёргаюсь… хорошо, успею…»

Хрясь – печать в паспорт.

– Свободен.

– Что вы говорите, а как насчёт «Welcome to Canada» и всё такое?

– Вот ты сам себе и пожелал… ха-ха…

– Ну и вы, тётя, не болейте…

* * *

Где-то на полу одиноко лежал мой рюкзак. Подобрал, иду на выход. Подлетает тут же какой-то индус с тележкой в руках и чалмой на голове, цап у меня рюкзак, и в тележку.

– Э, алё, слышишь ты, старик Хатабыч, ты что, бесплатно что ли повезёшь?!

– No, sir!

– А ну ка, верни рюкзак на родину. Нашёл дурака, до автобуса вон десять метров.

На улице было темно и прохладно. Странно конечно, я вот думал, Канада – это снег, зима и морозы, а тут стою на улице в футболочке, дождик капает, неправильно это всё как-то. Ну, хоть автобус ждать не пришлось, залез, сел, посмотрел в окно и вслух так невзначай произнёс…

– Ну, здравствуй, Торонто, заждался меня, поди…

И вдруг за спиной…

– Синку, чи розмовляеш ти украiнською?

– Ой не, бабушка, тiльки трошки, я москаль.

– (непереводимая для москаля украiнська мова)

– Не лопочи ты так быстро, бабушка, я через раз тебя понимаю… подожди… Калгари говоришь?.. Леший его знает, я в Виннипег… сейчас у водилы спросим… ага… в том терминале… да нема за шо… спасибо… ну помогай тебе бог…

* * *

Так, это уже третий полёт на сегодня. Ну, хоть для разнообразия Air Canada, а то Malev за два полёта уже надоедать начал. Самолёт своими размерами и банальной задрипанностью напоминал чем-то обычный рейсовый автобус. Да и пассажиры все как один выглядели так, будто с работы домой едут. А может, так оно и было? Люди неторопливо заполняли салон самолёта, стюардессы откровенно зевали, за открытой дверью о чём-то спорили два пилота, щёлкая всякими тумблерами на панелях. Они бы ещё долго игрались, но в какой-то момент они всё-таки доигрались. Что-то щёлкнуло, свет погас, системы сказали УУУууу… и замолкли. В кромешной темноте лишь виднелись подсвеченные аварийкой пилоты с тумблерами в руках… и тишина… Но, слава провидению, через две минуты свет дали, и системы дружно сказали уууУУУ… и всё повторилось как в фильме «День сурка». Люди по-прежнему неторопливо заполняли салон самолёта, стюардессы по-прежнему откровенно зевали, за открытой дверью о чём-то по-прежнему спорили два пилота, щёлкая всякими тумблерами на панелях. И вдруг опять, что-то щёлкнуло, свет погас, системы сказали УУУууу… и замолкли. И опять всё погрузилось во мрак. И опять лишь виднелись подсвеченные аварийкой пилоты с теми же тумблерами в руках… и снова зловещая тишина… Во всяком случае, это уже не было такой неожиданностью, как в первый раз.

Наверно, в другой бы день я бы усомнился бы в благоразумности полёта на этом коротящем корыте, но только не в этот раз. Это был уже третий полёт в ещё не прошедших сутках, и мне, откровенно говоря, всё уже было глубоко по барабану. Хоть как угодно долететь бы. И действительно, через две минуты снова дали свет. Самолёт бодренько вырулил на взлётку и, тряся всеми своими железками и пассажирами, таки взмыл в дождливое чёрное небо Торонто. Как по команде, практически все пассажиры подоставали ноутбуки и айподы, разложились и занялись своим делом. Мне же выбора не осталось, думал было почитать журнал какой, но в кресле впереди ничего кроме плана эвакуации из самолёта не оказалось. В свете последних событий сия брошюра могла бы быть весьма актуальной, но, честно говоря, читать её вдохновения просто не хватало.

«Ну вас всех к лешему», – подумалось мне, я посмотрел в иллюминатор и уснул. Как проходил полёт мне неизвестно, но вот уже через два часа самолёт, натурально помахивая крыльями, пошёл на посадку. Такой радостный момент я не мог позволить себе проспать. Сели, кстати, хорошо. Я уж было думал поаплодировать пилотам, но вовремя остановился, получалось, что кроме меня этого никто делать даже и не собирался. Наверно, это действительно глупо – аплодировать водителю автобуса каждый раз, как он подъезжает к остановке. Ещё раз глянул в иллюминатор. Вот тут действительно зима. В свете ночных фонарей сверкал свежий снег. И над всем этим убранством гордо сияло красными буквами слово WINNIPEG. Чес-слово, даже не верилось, что я на другой стороне глобуса. А ведь было это действительно так.

Часть вторая. В поисках счастья

Уже спускаясь вниз по терминалу в сторону выхода, я заметил радушную фигуру Вовчика. Это дежавю, где-то я уже это видел, хотя на сей раз, конечно, тапок на Вовчике не было, как ни как зима в Виннипеге.

– Здравствуй, Вовчик!

– Здравствуй Санёк, добро пожаловать, как долетел?

– Таки долетел…

* * *

И была ночь, и наступило утро. Вовчик – человек занятой, в будние дни он работает, всё-таки семья, дети.

– Вот тебе, Санёк, карта в руки. Здесь я тебе отметил жизненно важные точки. Вот тут мы живём, а вот тут я работаю, здесь, здесь, и вот здесь торговые центры, а вот тут еврейский кампус, тут тебе и спортзал, и интернет в библиотеке на халяву, и всё остальное тоже. В общем, давай Санёк, удачи!

– Вот спасибо, удача мне однозначно здесь не помешает.

Ну что ж, не впервой, пришлось мне незнакомый город в одиночестве осматривать. Зная самого себя, понял, поездки на общественном транспорте обернутся мне ещё тем аттракционом. Вот если нормальные люди садятся в автобус – они просто едут, а если я зайду в автобус или метро – то всё, можно прямо на выходе новый рассказ прикольный составлять. Понимая такой расклад вещей, катанки я решил оставить себе на сладкое, а тем временем пошёл мерить город ногами.

День выдался чудесный, прямо как по Пушкину, мороз и солнце. Вот только мороза не было, да и пасмурно как-то. Хотя в остальном день действительно был хорош. Прогулка пешаком была однозначно в радость: давно уж не случалось у меня свободного времени вот так вот взять просто и погулять по улицам города, а главное, при этом ни куда не спешить. Что представляет собой Виннипег в районах моих скитаний рассказать несложно. Классическая американская система: куча параллельных авеню идут слева на право, и пересекает их сверху вниз куча параллельных стритов. Не оригинально, как и всё в Америке, зато не запутаешься. Дома – опять же классическая одно-двухэтажная Америка. Такие же магазины и торговые центры. Прям как в Рочестере, один в один, а сравнить мне больше, наверно, и не с чем.

Карта предательски врала. На ней всё вроде близко, но ноги категорически опровергали это наблюдение. На свежем воздухе аппетит разыгрался совсем не детский, и надо бы беде такой случиться, первое что подвернулось, это Макдональдс, да будут сочтены его дни.

– Чикен плиз, энд филе тоже плиз.

– Сыкс бакс с копейками.

– Нет такого в меню!

– Плюс такс 14%

– Ясно, вот она где засада очередная.

– А вы с Израиля?

– А у меня на лбу это написано? (по-моему, и это уже со мной где-то было, дежавю очередное)

– Нет, не на лбу, у вас в руках пакет израильского дьюти-фри.

– Семён Семёныч…

– Ась?

– Да это я так. Энд ю, дитя прелестное, откуда ты родом будешь?

– А я, вот, местная, а предки с Украины.

– Это по тебе, кстати, даже ООчень хорошо заметно. Бай ве вей, чи розмовляеш ти украiнською?

– О ноу, джаст бабушка и дедушка.

– Ну, андестенд, было найс поболтать с тобой, любовь приходит и уходит, а кушать, как говорится, хочется всегда.

– Энджой йо мил!

– Ага, спасиб, постараюсь не объесться.

Сначала меня терзали злобные мысли о том, сколько баксов и таксов надо потратить, чтоб наесться в этой левой забегаловке. После небольших подсчётов, перевода баксов и таксов в израильские шекели с последующим сопоставлением с собственной зарплатой, в очередной раз пришёл к выводу: Макдональдс есть вселенское зло, как минимум для голодного путешественника. Один плюс, тут есть на кого посмотреть. Итак (не спеша жуя бутерброд), подведём первые итоги. Наблюдения показали: украинцы тут есть, украинки тоже, и их тут много. Настолько много, что даже Макдональдс на украинском подписал свои коробочки (а то можно подумать, они на английском не читают). Но всё равно, надпись «я це люблю» рядом с классическим «i'm lovin' it» приятно меня порадовала. Ещё бы арабские каракули убрать красоты и гармонии душевной ради, было бы вообще идеально, но это уже немного сложней.

Украинская тема в Макдональдсе была раскрыта, но изначально туда я забрёл, всё-таки, чтобы похавать. Хорошо, что рядом супермаркет был. Расклад дел элементарный: две булки, двести грамм колбасы, два банана и за всё про всё два бакса и шестьдесят центов и даже включая такс. Кстати, фрукты тут дорогие, вот только бананы стоят копейки, точнее центы.

* * *

Вечерело. Стемнело. Похолодало. Короткими перебежками добрался до Вовкиного дома, ставшего на неделю и моим. Вот заветный подъезд. Вот он домофон – чудо машина, звонящая прямо на домашний телефон. Набрал номер… туу… туу… туу… (не открывают!) туу… туу… туу…

– Здравствуйте…

– … ой, Вовчик, ну наконец-таки, не май месяц же…

– … вы дозвонились в квартиру Вочика, в данный момент нас нет дома, оставьте ваше сообщение после сигнала, мы вам перезвоним, пиии…

…здец, вот это вилы! Последнее, о чём мечтаешь на морозе, стоя перед закрытыми дверями подъезда, так это оставить сообщении домофону. И что я должен был сказать? Наверно что-то типа этого: «Дорогой Вочик, если, придя домой, ты не заметил своего дражайшего друга у подъезда, значит считай меня засыпанным снегом или унесённым ветром… прощай…»

Хотя мороз был не настолько страшный (почему я свитер не одел?), можно было и подождать, но только, чур, недолго. А то вдруг Вовчик совсем задержится, придётся тогда домофону начитать своё скромное завещание. Но в тот вечер звёздам было суждено не допустить подобного развития событий, и через пять минут нарисовался Вовчик собственной персоной и с авоськами.

* * *

И было утро. На сегодня был назначен сладкий день, а точнее езда на автобусе. Изначально мне было известно про автобусы следующее. Автобусы ездят по расписанию – это приятно. Ездят часто – это приятно вдвойне. Платить надо прямо на входе водителю два бакса и, причём, без сдачи. Можно вместо денег отдать билет. Сами билеты надо покупать заранее в каком-нибудь магазине по пять-десять штук разом. Оптом – оно дешевле, ну это и понятно. Далее меня поразил поистине человеческий гуманизм компании Winnipegtransit. Израильский и российский транспорт может отдыхать. Ну, во-первых, допустим, надо поехать туда, куда нет прямого маршрута автобуса. В любой нормальной стране придётся отстёгивать за каждую пересадку (вариант езды зайцем или проездной мы здесь не рассматриваем). Здесь – всё на пользу человека, всё во имя пассажира. Когда платишь за проезд, то нужно попросить у водителя «трансфер» – билет, по которому ты можешь пересаживаться сколь угодно раз на любой рейс в любое направление в течение ближайших полутора часов. В теории, если дел за раз немного, то по одному билету легко можно успеть туда и обратно съездить. И это ещё не предел. А как насчёт такого правила, что после семи вечера я могу попросить водителя остановиться не на остановке, а там, где мне удобней? Ну, понятно, если это конечно не вразрез с правилами дорожного движения.

Да много чего ещё можно рассказать. Давайте раскроем подробней вопрос оплаты проезда. Когда в автобус заходишь, деньги не водителю даёшь, а в специальную стеклянную банку высыпаешь. Водитель даже не смотрит и даже не пересчитывает. Но даже не пытайтесь насыпать меньше двух баксов или просто гайками проезд оплатить. Водила – профессионал, он запросто по звону на слух определяет количество, и даже достоинство монет. И фиг ты его обманешь, я сам свидетелем был. Пацан один, видать из умных, взял и не досыпал. Водила тут же его окликнул. Тот вернулся, извинился и доплатил. И вообще, говорят, если денег нет или не хватает, нефиг выгрёбываться, просто скажи водителю об этом и всё. В большинстве случаев тебе в проезде не откажут. Ежу понятно, что такую добрую халяву реализовать для россиян, а тем более израильтян, по месту жительства – ну в принципе невозможно.

– Гуд монинг, сэр.

– Гуд морнинг, энд трансфер мне плиз пожалуйста.

Опыт путешествий в других странах подсказывал, что когда не знаешь, или думаешь, что знаешь как поступать – просто оглянись и посмотри на местных, а там поймёшь что к чему. Чтобы обрадовать водителя известием о своём намерении выйти на ближайшей остановке, в российских маршрутках об этом кричат, в израильских автобусах жмут на кнопки, в Виннипежском автобусе тянут за веревочку, протянутую вдоль окон. Непривычно, но оригинально. Но это ещё не финал, как говорится, за всем всё равно не уследишь.

Вот и моя остановка. Автобус встал. Я подошёл к задней двери и тоже встал. А фигли ломиться, дверь не открывают. Стоит автобус, я стою, все стоят, а дверь по-прежнему закрыта. Чувствую, ситуация – лажа и где-то тут закрался подвох, а где – непонятно. Если честно, хреновое чувство, все сидят и смотрят на меня, смотрят как на барана, и сам я как баран стою и смотрю на новые ворота. Ну, может, и не совсем я баран, но ворота однозначно новые, и при этом упорно не открываются. Мы бы долго ещё так стояли, но первым не выдержал водитель…

– Press yellow strip to open door.

– Ась? Что ты там говоришь?

– Press yellow strip to open door!!! – повторил уже громче водитель.

Наверно подумал, что ко всему ещё я и глухой. Ну, в общем, я понимал, что надо на что-то жёлтое нажимать. На слово strip у меня естественно были совсем другие ассоциации и ни как с этим автобусом не связанные. В общем, ничего не помогало.

– Press yellow strip to open door!!! Press yellow strip to open door!!! – не унимался водила. И ни одна жопа не оторвалась, чтобы показать, куда там нажимать-то надо.

– Ну где это, где?!?! Вот же ироды, замуровали!

– Press yellow strip to open door!!! Press yellow strip to open door!!! Шайбу!!! Шайбу!!! – скандировали пассажиры.

Чес слово, я аж немного разволновался от такого жёсткого морального прессинга.

– Ну вас всех на хрен и ещё дальше – рассудительно заметил я и аккуратно пнул дверь кроссовкой.

Сегодня был мой лаки дэй. Я таки умудрился попасть ногой по этой загадочной жёлтой strip, причём так, что ворота отварились.

– Гудбай, шеф! – крикнул я водителю вываливаясь на волю.

– Хэв э найс дэй! – прокричал мне водила вслед.

Надо же, какие они все тут вежливые.

Итак, подведём итог. Хочешь ехать – плати, денег нет – попроси, далеко ехать собрался – трансфер бери, а коль выйти приспичит, то дёрни за верёвочку – автобус остановится, нажми на жёлтую полосочку – дверь откроется. Счастливого пути!

* * *

Вообще Канада – это читающая страна, читают здесь все, везде и повсюду. Но книжки стоят невероятно дорого. Зашёл я как-то в один огромный книжный магазин, и аж глаза разбежались – просто рай для буквоеда вроде меня. Но правда жизни в том, что со своим английским я только раскраски и могу осмысленно почитать. Ну, ещё PlayBoy полистать могу с умным видом. А вот на серьёзную литературу на языке Шекспира меня пока не хватает.

Но тут я вспомнил, что хотел братану книжку-то презентовать. Сам я её в переводе читал, а вот братан и в оригинале сможет. Сказано – сделано. Всласть набегавшись между полками, стало ясно – самому не найти. Позвал девчушечку…

– Екскьюзми, мне нужен хелп!

– О йес, конечно!

– Значит, есть у вас тут такой канадский писатель Уилл Фергюсон, книжка называется «Счастье ™»

– Ох, сори… думаю, у нас такой книжки ноу.

– Что значит ноу? – это бледнолицее создание была само очарованье, но шутки ради я очень строго посмотрел ей в глаза и недобрым голосом тихо продолжил, – А я говорю – должна быть, это ваш канадский писатель и быть он должен, андестенд?!

Девчушечка ещё раз сверилась с компутером, медленно повернулась ко мне, втянула голову в плечи и зажмурившись тихо прошептала…

– Ноу, сэр…

– Ну всё, зря ты это мне сейчас сказала… хотя ладно… так и быть, ну нет, так нет.

Как и говорил, книжки тут дорогие, но меня очень приятно удивило большое, нет, я бы даже сказал огромное количество общественных библиотек. И в каждой из них всегда валом народу. Я в некоторых из них подолгу зависал. Не ради книжек конечно, а так, посреди прогулки трохи погреться, да и в халявном Интернете посидеть. Мне кажется, что величие любой нации как раз и начинается с доступности публичных библиотек и халявного доступа в Интернет, причём буквально для всех. На вынос книжки только по абонементу, ну это и понятно, но вот с другой стороны даже не важно, есть ли у тебя абонемент, нет у тебя этого абонемента – пофиг. Заходи кто угодно, хоть турист, хоть индеец. Хочешь – книжки читай, хочешь – во всемирной сиди, и никаких проблем. А хочешь – просто развались в тёплом уютном кресле и грей свою отмороженную задницу, потому как зимы в Виннипеге случаются совсем недетские. И вообще, ай лав этот город с первого дня.

В один прекрасный солнечный день я добрался до еврейского кампуса (в народе его называют просто Джуйка) и пошёл в школьную библиотеку. Развесил на стульях куртку, камеру, сумку, углубился в почту – новости читаю, мемуары отсылаю. Обычно в нормальных библиотеках тихо, но тут вдруг с потолка заиграла какая то местная песенка. В смысл непонятных английских слов я не вдавался, да и не смог бы при всём своём желании. Просто сижу и читаю, а с потолка звучит непонятное «О-о-о Кэнада…». Тут я голову поднимаю, смотрю, а в библиотеке все стоят, один я только сижу. Любой бы нормальный человек сразу бы догадался, а я нет, сижу и думаю, а собственно, что тут происходит-то..?

И тут вдруг местная песенка кончилась и в библиотеке заиграла Атиква – гимн Израиля. Вот тут и до жирафа наконец-таки дошло. Я тут же подорвался с места. Стою, смотрю, снова я один среди всех ни как все. Только я и стою с гордо поднятой сионисткой физиономией под гимн своего государства. Всё остальное население библиотеке тоже вроде стоит, но как-то раком, что ли. Вроде, с одной стороны, долг их обязал срацу от стула оторвать, но, с другой стороны, выпускать мышку из рук или перестать пялиться в мониторы их никто тоже не обязывал. Вот так и стояли, что тут скажешь? – «О-о-о Кэнада…».

* * *

Гулять – оно есть хорошо. Я вот тут заметил, когда меньше всего ждёшь интересного – тут всё и начинается. Как всегда слонялся пешком без дела, гулял в районе Поло-Парк – так, торговый центр огромный, никаких примечательностей. Иду по улице, и тут вижу маленький магазин, торгующий всякими хоккейными фенечками.

Я конечно не фанат, но зайти всё равно интересно. Значит зарулил я в этот магазин и понял, не зря. За прилавком стоял дяденька, такой уже в годах. Я наивежливейшим образом поздоровался…

– Гуд дэй, сэр. Я тут мимо проходил, смотрю, магазин у вас уж больно интересный, поглазеть охота, сами мы не местные, таких магазинов отродясь не видали.

– Конечно же, веллкам! Если что – фил фри и спрашивай что угодно.

– Вот спасибо…

Вот тут глаза мои сразу и разбежались. Сначала они побежали по стеллажам, где ровными рядами лежали коллекционные карточки с фотографиями канадских хоккеистов. Дальше – интересней. На одной из полок я заметил коллекцию старых советских открыток из серии «Звёзды советского спорта».

– Вот это куул! – вслух подивился я

– А ты, я вижу, рашен?

– Ага, was born in USSR, – пропел я на любимый мотивчик ДДТ, не отрывая глаз от прилавка.

В какой-то момент я поднимаю глаза на стену и вдруг вижу среди канадцев плакат с самим Третьяком. Стоит такой молодой, с клюшкой, при полном параде, а в углу автограф красуется.

– Автограф настоящий? – скорее сам себе отвечаю, чем задаю вопрос.

– Разумеется!

– Расскажи, при каких обстоятельствах, где и как надыбал, если не секрет?

– А что скажешь по поводу этой пикчер?

И тут он мне показывает на фотографию, висящую прямо под потолком. И как я сразу её не заметил? Смотрю, а на этой фотке – два вратаря рядом стоят. Того, что слева сразу узнал – Владислав Третьяк, легендарный хоккейный вратарь в красной форме, номер 20, СССР, все дела, всё как полагается. А вот справа – вижу канадский вратарь, бело-синяя форма, номер «1», надпись Jets, и тоже всё как полагается.

– А кто это на фотографии справа?

– Это, – улыбнулся дядька, – Это вратарь Джо Далей.

– Ты и с ним знаком?

– Даже очень хорошо… откровенно говоря, это я и есть.

– Ну ни хренаськи же себе! Расскажи, где и когда?

– Это мы на кубке «Известий», то ли 75-ый, то ли 78-ой год.

– Слушай, я бы тебя не вжись не узнал!

– Давно это было… подожди, сейчас ещё кое-что покажу, если тебе интересно…

– Что за вопрос?! Конечно, всё интересно! Я, правда, в те времена только родился, но поговаривали, что на лёд вы тогда как на войну выходили. Говорят, такая игра была. Наверно сейчас такого уже и не увидишь…

Джо скрылся в подсобке. Я стоял и переваривал новые впечатления, понятно, что легенды NHL не каждый день на улице встречаются. Наверно, прошло пару минут, и в магазине снова нарисовался довольный Джо. В руках он нёс увесистую пачку фотографий. Все эти фотографии были почти тридцатилетней давности. Первым делом я сразу про себя отметил, что уже в те времена в развитых нормально странах делали ну просто офигительные высококачественные цветные фотографии. А качество бумаги и химикатов было такое, что даже через три десятка лет ни одна фотография не поблёкла, не пожелтела! Я вот сейчас вспоминаю свои якобы цветные фотографии из глубокого детства – это просто что-то жёлто-оранжево-несуразное такое, а здесь и разговаривать не о чем – супер! Но я отвлёкся. Джо стал мне показывать одну за другой фотографии. Там и Третьяк был, и Джо молодой собственной персоной. На многих из них были дарственные надписи и автографы Третьяка.

– Ты можешь мне прочесть, что здесь написано? – спросил Джо.

– Конечно, без проблем, давай… и так: «Большого тебе семейного счастья! Здоровья!!! Спортивного долголетия! В.Третьяк». Далее, «Джо Далей!!! На память о встрече в Японии, от вратаря сборной СССР Владислава Третьяка. Прага, 25 апреля 1978 год». Далее…

Вот так вот мы больше часа сидели, разговаривали, рассматривали фотки. Поговорили, за жизнь и за хоккей, за Россию, и за Израиль, поговорили и про Канаду и про город Виннипег.

– Джо, спасибо тебе за твоё время и за приятнейшую беседу. Безумно рад был с тобой познакомиться!

– И тебе гуд лак! Увидишь Третьяка – передавай от меня огромный привет!

Воистину мои пути неисповедимы! Надеюсь, когда-нибудь выполню и это поручение. Мы пожали на прощанье друг другу руки и расстались. Дверь захлопнулась, я повернул направо и радостной походкой зашагал вдоль западной стороны улицы St.James. Настроение было наипрекраснейшее. Если вот так подумать, наверно, это было моё самое яркое впечатление в эту поездку. А ещё я подумал, вспомнив наше рукопожатие, какая же у него крепкая и сильная лапа. А хотя чему там удивляться, оно и понятно: «В хоккей играют настоящие мужчины!»

* * *

Моё пребывание в Виннипеге подходило к завершению.

– Вовчик, я требую санки, снег, горки, и канадских красавиц с пышными формами!

– Красавиц не будет!

– Ну, тогда будем считать, что всё остальное ты мне только что пообещал.

В общем, Вовчик не отвертелся, и мы поехали в Ассинибоин парк. С высокими горками меня опрокинули так же, как и с красавицами, но вот в остальном Вовчик не оплошал. И снег был, и санки – корыто пластмассовое, и горка небольшая. Формально можно было сказать, что мечту более-менее осуществили – я накатался.

Посреди парка оказалась консерватория. Музыка там? Нет. Консервы делают? Опять не угадали. Консерватория оказалась таким милым тропическим садом посреди зимнего парка. Вместо потолка – стёкла. Много света, много тепла, много тропических растений, черепахи и золотые рыбки, а в середине большая каменная башка.

Зашли поглазеть, я фотоаппарат достал, только начал фоткать, смотрю – а на снимках всё как в тумане. Что за фигня? Тут я посмотрел на очки Вовчика и сразу всё понял. Вся моя камера после уличного мороза в тепле покрылась просто немеряной влагой, а сердце при виде этой картины просто залилось немеряной кровью. Подлячее воображение рисовало ужаснейшие картины смерти электроники новенького Canon от коварной коррозии… Но в этот раз Китайцы не подвели, всё обошлось, и цацка моя вроде работает.

* * *

Мне кажется, что, моё повествование переходит все мыслимые и немыслимые объёмы приличий. Но я продолжаю.

Вот и настало утро попрощаться с городом Грязноводск (кстати, в переводе с языка индейцев Виннипег – это «грязная вода». Почему? – не знаю). Вовчик отвёз меня в аэропорт.

Лирическое отступление. Вот прямо сейчас и здесь уместно отблагодарить старого армейского друга за немереное гостеприимство, за то, что дал, где спать, что съесть, а главное, объяснил, что где чего и как, а главное спасибо за то, что мне было с кем поговорить и пиво выпить.

Так вот, в аэропорту. Объявили посадку до Торонто. Всё те же сонные люди заполняли небольшой видавший виды самолёт. Посреди посадки где-то что-то как всегда коротнуло и всё сразу погрузилось во мрак и тишину. Чес слово… вообще не удивительно и даже не смешно. Просто наверно здесь так принято – пока пару раз пробки не вылетят к ядрёна-фене, самолёт на взлётную не пойдёт принципиально.

И вот разгон, взлёт. На долю секунды в окне показались большие красные буквы WINNIPEG, украшавшие здание главного терминала. Подумалось, так увижу ли ещё раз когда эту вывеску, аль не? В общем, понадеялся на лучшее, морду в иллюминатор и спать, впереди почти двое суток дороги домой.

Часть третья, последняя. Торонто – хлеба и зрелища

Парадокс природы – солнце встало, а мы сели. Благополучно приземлились в Торонто. Настроение было прекрасное, душа требовала прогулки по новому городу, хлеба, пива и, по возможности, зрелищ. Да легко всё это осуществить, а всё почему? Да потому, что в аэропорту меня встречал родной братела со своими красавицами: женой и машиной. И хоть брат у меня и младший, но жена у него уже настоящая, и всё у них по-взрослому, хотя мне вот до сих пор как-то не верится.

– Сашка, ты только с самолёта, утро раннее, пожрать, наверно?

– Мудро не по годам, и куда едем, в Макдональдс?

– Стареешь, брат, стареешь, ну ничего, будет тебе сюрприз.

И был сюрприз. В то утро я действительно понял, как важно в жизни иметь любящего и заботливого младшего брата. Мы приехали в ресторан сети Hooters. Вам это название ни о чём не говорит? И мне тоже ни о чём не говорило поначалу, пока вовнутрь не зашли. Как зашли, я сразу понял, это правильное место для завтрака. Все официантки такие загоревшие, с полуприкрытой грудью ну никак не меньше третьего размера и в коротеньких шортиках в облипон. Ох красота!