Текст книги "Бутлегер и его пес (СИ)"

Автор книги: Александр Башибузук

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 15 страниц)

– Предложение Паоло еще в силе, – продолжил Винченцо. – Дон Вайт, я ручаюсь головой за него. Как уже говорил, пойду с вами, а моя семья останется заложниками.

– Заложниками? – я тяжело посмотрел на полицейского. – Ты хочешь рискнуть своей дочерью и женой? Ты думаешь, если мы попадем в ловушку, меня чем-то утешит их смерть?

– Простите, дон Вайт… – Винченцо опустил голову. – Я не хотел вас оскорбить. Просто… просто я переживаю за свояка, дела в банде у него идут плохо. Ему надо уезжать, чем быстрей – тем лучше.

После недолгого раздумья, я кивнул.

– Хорошо, мы сделаем это, Винченцо. Передай свояку, чтобы готовился. Завтра жду от тебя результатов. Жену с дочерью на всякий случай отправь из города, но сам пойдешь со мной. Ты хорошо подумал?

– Хорошо, дон Вайт, – полицейский перекрестился. – Я все понимаю и готов.

– Ты сказал… – я встал. – Тогда до завтрашнего вечера.

Домой шел на разные лады проигрывая предстоящую операции. Был полностью погружен в свои мысли и почти не замечал окружающую действительность.

А пришел в себя, только когда в одной из подворотен ко мне подскочили трое парней, по виду, обычная шпана из рабочих районов.

Один прижал меня к стене и приставил нож к горлу, остальные две вцепились в руки.

– Бумажник давай… – прошипел верзила с плоской мордой, больно уколов острием ножа.

– Я похож на того, у кого есть бумажник? – я попробовал порадовать гопников своей фирменной ухмылкой, но из-за темноты они не прониклись.

– Барри, обшарь его… – быстро приказал главный.

Его подельник сунул руку в боковой карман со своей стороны и вытащил из нее тонкую пачку пятидолларовых купюр.

– Ого!!! – плоскомордый ощерился. – А говорил, что на мели. Нехорошо обманывать… – после паузы он сплюнул и коротко скомандовал. – Уходим, парни, а ты стой здесь и не рыпайся…

Через мгновение грабители исчезли в темноте. Остальные карманы, на радостях они, так и не тронули.

Мелькнула мысль найти и перестрелять гопников, но почти сразу же пропала. И совершенно неожиданно поднялось настроение.

– Ну что Бенни, дожился? – Я вытащил из подмышечной кобуры «Браунинг», немного помедлил, улыбнулся и вернул его обратно. – Уже и грабить начали. Ну и хрен с ним…

Так, глупо улыбаясь и поспешил домой.

Быстро переоделся, вооружился и вместе с Фредди, направился к Патрику Уолшу – операцию по ликвидации Багса Морана мы назначили на полночь. Мору и Горацио, несмотря на протесты оставил дома.

– Твою мать… – коротко и лаконично выразился Фредди, когда увидел в кузове грузовика установленный бомбомет.

Я вместе с братьями лебедкой вложили в ствол мину, потом я вставил в зарядную камору картуз с метательным зарядом и приладил бикфордов шнур в затравочное отверстие. После того, как мы натянули тент на кузов, Патрик опасливо покосился на грузовик и почему-то шепотом опасливо поинтересовался:

– А она не ебнет раньше времени?

Я вздохнул и так же тихо ответил:

– Может и ебнет.

Братья Уолш дружно перекрестились

– Святой Кевин Глендалохский, спаси и сохрани…

Нейман из кабины трагическим шепотом прокомментировал:

– Какой кошмар, вокруг меня все сумасшедшие.

Багси Моран каждую ночь играл в карты на одной из конспиративных баз ирландской банды.

Вот туда мы и отправились.

Глава 19

«Какая разница между ублюдком и законченным ублюдком, Фредди? Нет разницы, и тот и тот все равно ублюдки…»

Бенджамин Вайт младший.

Конор сел на пассажирское сиденье в кабине, а Патрик примостился рядом со мной в кузове.

– А она не ебнет… – снова начал карлик, когда мы тронулись, но потом чертыхнулся и замолчал.

– Ебнет, обязательно ебнет… – издевательски подсказал Фредди из кабины.

– Я тебя сейчас сам ебну! Слышишь, говнюк? – вскипел Уолш. – Бенни, закрой рот своему парню, иначе я ему морду набью.

– Придурки… – буркнул Неман и тоже замолчал.

– Будешь? – я показал карлику фляжку.

– У меня свое… – отмахнулся тот и вытащил из-за пазухи большую квадратную бутылку. – Уж извини, Бенни, твое пойло хорошее, но для меня мое лучше.

– Как хочешь, – я пожал плечами, хлебнул и достал сигарету из портсигара.

Патрик опасливо покосился на бомбомет, хотел что-то сказать, но смолчал.

Несколько минут мы ехали молча, а потом бывший детектив сбавил ход и ругнулся.

– Черт, черт, полиция. Ну и что делать? Так и знал, что вляпаемся!

Карлик молча сбросил тряпку с лежащего рядом с ним на лавке дробовика.

Я покачал головой.

– Нет, копов не трогаем. Нет, сказал.

– А как тогда? – Патрик зло ощерился.

– Копов трое, – нервно сообщил Нейман. – Машут останавливаться. Что делать?

– Останавливайся… – я поправил брезент на миномете и подвинулся по лавке ближе к заднему борту. – Остальные молчите, я сам все сделаю. Фредди, будут приставать, скажешь, что везем бухло. Если будет конфликт, отвечайте, но старайтесь не убивать. Не убивать, Патрик, я сказал, что непонятного?

– Сраный моралист, – пробурчал карлик, но помповик убрал.

Машина остановилась, послышался голос с отчетливым ирландским акцентом.

– Глуши мотор. Глуши, сказал! Куда едете и что везете?

Я выпрыгнул из кузова, двое полицейских сразу направили на меня дробовики, третий, сержант, стоявший возле кабины, просто положил руку на кобуру.

– Тихо, тихо, ребята, – я примирительно поднял руки. – Ящики с пустыми бутылками везем и немного пойла. Совсем немного. Давайте договариваться. Ну как, пойдет?

Стволы дробовиков опустились, сержант показал пальцем на кузов и приказал одному из своих напарников.

– Глянь, что там.

Коп ухватился за борт, подпрыгнул, и доложился:

– Ящики с бутылками, много.

Бомбомет мы заставили ящиками, так что снаружи его не было видно, правда если бы копы залезли в кузов, обман сразу бы вскрылся.

– Кому везете? – сержант поманил меня к себе пальцем. – Ближе подойди. Вот так достаточно. Ну, не слышу?

– Кому, кому, будто сами не знаете, кому… – недовольно забормотал я – Сержант, с меня двадцатка и разъехались. Хорошо, двадцать пять и разошлись.

– Кому везете, спросил? – полицейский несильно ткнул меня кулаком в грудь. – Говори.

– Спайку Доновану, – наугад ляпнул я имя одного из мелких бутлегеров под крышей итальянцев. – Ну что, решаем? Парни, мы спешим, честное слово.

– Спайку Доновану? – растягивая буквы, переспросил сержант.

На его лице появилась недовольная, злая гримасса.

Я уже приготовился садануть его в челюсть, как коп вдруг рявкнул.

– Если этому сучьему говнюку, то тогда две сотни! Две – и ни центом меньше. Понял, говнюк?

– Сержант, да откуда у меня такие деньги?.. – я состроил огорченную рожу. – Полсотни баксов – самая цена. У нас-то бухла всего на сотню. Говорю же, пустые бутылки везем.

– Разговор окончен, – коп отмахнулся. – Все из машины, груз конфискуется. Энди, лезь в кузов, глянь что там…

Нейман, высунувшись в окно, состроил мне жалобную рожу и что-то беззвучно забормотал.

– Хорошо, хорошо, сотня! – заспешил я.

– Сто пятьдесят! – отрезал сержант.

– Чтоб тебе жена не давала! Хрен с тобой… – выругался я и сунул руку в карман. И неожиданно обнаружил, что забыл дома пополнить финансовые запасы, взамен отобранных грабителями.

Срочная ревизия карманов принесла всего сорок три бакса. Нейман, обиженно кривя рожу, поспособствовал тридцатью долларами. Конор подкинул двадцать четыре и горсть мелочи. Патрика в кузове я пока решил не светить, впрочем, все равно у него при себе никогда не было наличных.

– Вот, больше нет! – я протянул сержанту смятые бумажки и монеты. – Клянусь, сержант. Все что набрали.

Коп неспешно забрал деньги и гнусно усмехнулся.

– Нет, говоришь? Оставляйте машину здесь и вали за остальными деньгами. Твои дружки тоже останутся. Время пошло.

– Сержант, что вы творите…

– Разговор закончен! – заорал полицейский. – Пошел говнюк и поторопись! Через час не вернешься, попрощайся с грузом.

«Если что и погубит человечество – то это жадность…» – грустно подумал я и коротким апперкотом саданул коррумпированному служителю закона в челюсть.

Лязгнула челюсть, коп хрюкнул и ничком рухнул в жидкую грязь.

Второй и третий попытались вскинуть дробовики, но тут же опустили оружие, завороженно смотря на ствол «Кольта»

– Оружие бросили, мордой в землю…

Полицейские с недовольными рожами, но послушно исполнили приказ, я подобрал один из стволов и наградил каждом ударом приклада по башке. Подождал мгновение и повторил для надежности.

– Что ты творишь?.. – Нейман закрыл глаза ладонью. – Господи! Они-то в чем виноваты?

Братья Уолш без лишних слов и эмоций, десантировались и помогли мне оттащить копов в переулок.

Уже через пару минут, машина снова тронулась с места.

А еще через полчаса, мы выехали на улицу, где располагалась база Багси Морана.

Я сбросил брезент с миномета, перебрался к кабине и начал инструктировать Неймана.

– Тридцать второй номер, большой двухэтажный дом, на нижнем этаже – лавка – «Бакалейные товары Ральфа Андерса». Она будет слева от тебя. Прижимаешься к противоположной стороне улицы, останавливайся так, чтобы кузов был точно напротив дома.

Бледный как смерть Нейман кивнул, Патрик шарахнулся подальше от бомбомета. Конор громко икнул, но смолчал.

Грузовик замедлил ход, я достал из кармана спички. Сердце бухало как гигантский барабан, но, каким-то загадочным образом, я оставался спокойным как труп.

Сначала я собирался пальнуть навесом, как и положено палить из гребаных бомбометов, но быстро отказался от затеи, в виду полной неспособности рассчитать выстрел. А потом мне пришла мысль, как и предлагал Патрик, садануть прямой наводкой.

Из миномета я никогда не стрелял, но видел на фронте, как палили точно из таких. Да, громко, но ничего особенного. Мина, конечно, здоровенная, но вышибной заряд маленький, где-то весом около килограмма, соответственно, отдача сравнительно несильная. Правда… правда, на фронте эту дуру приколачивали костылями к платформе из толстенных брусьев. Но и кузов этого грузовика, я усилил как мог. Авось не развалится. Ладно, ствол я максимально опустил и теперь он как раз на уровне второго этажа. Расстояние примерно два десяткам метров. То есть, получилась как раз прямая наводка. Взрыватель на мине вроде ударного действия, то есть, должен сработать. Вроде должен, мать его! Ненавижу неопределенности…

– Есть… – сдавлено доложился Нейман.

Я раздвинул прорезанный брезент и увидел, что машина остановилась напротив облезлого дома, на втором этаже которого горел свет. Внизу, у входа, торчали двое парней. Увидев, что «Либерти» остановился, они сразу направились к нам.

– Эй, какого черта? – заорал длинный жердяй, стуча кулаком по дверце. – Что здесь забыл?

– Да заглох я, заглох, – забормотал, оправдываясь бывший детектив. – Может подтолкнете?

– Совсем сума сошел? Алан, слышал? Убирайся к черту, иначе пожалеешь…

Вспыхнула спичка, осветив бледную рожу Патрика, забившегося в угол.

Зашипел бикфордов шнур, я шарахнулся к карлику и закрыл уши ладонями.

– Сейчас колеса порежем!!! – орали ирландцы. – Проваливай, говнюк. Или у тебя машину забрать?..

– Сейчас, сейчас…

Я ждал выстрела, но гребанный бомбомет бахнул все равно неожиданно. Оглушительно шарахнуло, из ствола выметнулся сноп пламени, тент на кузове просто испарился, звонко хлопнула разорвавшееся колесо, а сам грузовик сильно накренился.

– Бля!!! – заорал карлик, цепляясь за меня.

Машина стала на место и закачалась на рессорах, я молчал, ошарашенно смотря на аккуратный пролом, размером с обеденный стол между двумя окнами на втором этаже.

Мина попала куда надо, проломила стену, но… но, мать ее так, не взорвалась.

– Это что за хрень? – заорали охранники. – Да мы сейчас…

Из кабины треснул сдвоенный выстрел, и они заткнулись. А потом…

А потом, дом с глухим рокотом сложился как карточный домик. Ветер быстро снес пыль и стало видно, что притон Багси Морана превратился в груду камней и мусора. Уж не знаю, как там получилось, возможно сраная мина снесла несущую стену, а может хибара и так находилась в аварийном состоянии, но результат был перед глазами. Из-под обломков доносился пульсирующий болезненный вой.

– Ну нихрена себе… – ахнул Патрик.

– Ни хрена себе, – согласился я и забарабанил по кабине. – Ходу, мать твою, ходу!

Заревел двигатель, «Либерти» медленно тронулся с места и, все ускоряясь и шлепая порванными колесами, поехал по улице.

– Ебать!!! – орал карлик, хлопая себя по ляжкам. – Вот это да!!! Бенни, умная твоя башка!!! А давай гребаного итальянского засранца так разнесем! Вторая же бомба есть…

– И-ху-уу!!! – вторил ему Конор из кабины. – Подорвем, нахрен, макаронника!

Фредди молчал, я тоже. Идея шарахнуть по Капоне особенно не прельщала. В Сисеро нас даже на милю к его логову не подпустят, а если даже и подпустят, подрывать отель с десятками гражданских – это гарантированная виселица. И никто не поможет. Да я и сам не смогу угробить ради итальянского говнюка кучу людей. Порой я и сам себя считаю мерзавцем, но не до такой же степени.

Дальнейшие событий не отличались оригинальностью, машину мы бросили в итальянском районе, а сами пешим порядком выдвинулись по местам базирования. Парик ушел со своим братом, а я с Фредди.

Еврейский детектив все дорогу куксился, чувствовалось, что он здорово не в себе. Выбрав место, я остановился и придержал его за рукав.

– Ладно, говори. Не стоит держать в себе.

Фредди мазнул по мне злым взглядом и тихо сказал:

– Мне тебя застрелить хочется.

– Так в чем же дело? – я сам внезапно разозлился. – Попробуй, только я не гарантирую, что у тебя получится.

– Ты! – Нейман потряс кулаками. – Ты, возможно, угробил только что кучу невинных людей. Стоило оно того?

– Не ори… – оборвал я его. – Не было там невинных. Это конспиративная квартира ирландцев – лишних там нет, туда даже шлюх не таскали. А лавка давно заброшена. Если ты думаешь, что мне плевать на мирных людей – сильно ошибаешься.

– А вдруг? Вдруг…

– Вдруг, даже дети не родятся, – спокойно возразил я.

– Не все из банд законченные ублюдки! – уже сбавив пыл, буркнул Нейман.

– Какая разница между ублюдком и законченным ублюдком, Фредди? Нет разницы, и тот и тот все равно ублюдки.

Неожиданно из темноты появились какие-то люди и быстро обступили нас.

– Так, так… – озадаченно хмыкнул очень знакомый голос. – Тебе что, понравилось, дурачок? Так можешь сюда хоть каждый день ходить, мы не против. Слышали, парни, ему понравилось и даже дружка с собой притащил.

Остальные весело заржали.

При ближайшем рассмотрении это оказались те самые мелкие бандиты, что ограбили меня вчера.

– Живо кошельки! Быстро, сучки!

На этот раз я решил все-таки наказать уродов, но не успел, сухо бабахнуло три выстрела, главарь рухнул ничком, второй пошел боком и тоже упал. Третий, держась за бок, попытался убежать, но Фредди спокойно прицелившись, влепил ему пулю в затылок.

– На чем мы остановились? – детектив досадно поморщился и посмотрел на трупы, словно увидел их в первый раз.

Я чуть не расхохотался, схватил бывшего детектива за руку и увлек в темноту.

– Идем, ганфайнтер. К слову, где ты так научился стрелять?

– Учился, учился и научился, – Нейман на ходу растеряно пожал плечами. – Бенни, прости, я просто… просто разозлился…

– Да ладно, – я хлопнул его по плечу. – Сколько ты завалил сегодня людей? Двух у машины, сейчас троих… слушай, а как насчет невинных душ? Может не все они законченные ублюдки?

– Бенни… – Нейман резко остановился. – Пожалуйста, не надо…

– Что такое? Как мне настроение портить, так можно, а как тебе? Иди уже, психопат. Слушай, может тебе просто нравится убивать? Так и скажи, а то я уже беспокоится начинаю…

Через несколько минут я довел его до белого каления, Фредди даже полез драться, но быстро остыл после несильного тычка в печень.

– Остынь, сказал. Стреляешь ты хорошо, а вот боксируешь скверно. Дать бы тебе, но я сегодня добрый. И все все-таки врезать?

– Нет, не надо… – Фредди согнулся, упер руки в колени и несколько раз шумно втянул в себя воздух. – Сволочь, ты, все-таки, Бенни.

– Возможно. – Я достал флягу и протянул товарищу детства. – Мир? Давай, хлебни.

Еврейский детектив не стал отказываться, сделал глоток и неожиданно предложил.

– Идем, я тебя со своей невестой познакомлю. Она здесь рядом живет.

– Чего? – я невольно вытаращил на него глаза.

– Чего? – огрызнулся Фредди. – Думаешь у меня невесты не может быть?

– Ты же говорил, что тебе некуда идти?

Нейман вздохнул и тихо признался.

– Ну она же пока только невеста. Я еще не делал предложения. Как я могу у нее ночевать?

– Бля… – я покачал головой. – Ты в своем репертуаре. Нет, Фредди, не пойду, это может быть опасно, как для нее, так и для нас.

– Нет, не опасно, – мотнул головой Нейман. – О том, что она у меня есть – никто не знает. Где ты прячешься – она тоже не знает, даже если захочет выдать – ей нечего будет сказать. Но Сара такого не сделает, гарантирую. Она такая… – Фредди мечтательно зажмурился. – Такая необыкновенная…

– А как она в постели? – я по-дружески толкнул бывшего детектива в бок.

– Я не намерен обсуждать с тобой такие вещи! – сурово отрезал Фредди. – Это неприлично и непристойно!

– А понял… ты еще с ней не спал. Ну ничего, ничего, не переживай, такое случается, правда, редко. А может… может ты еще девственник? Господи, Фредди, я угадал?

– Да заткнешься ты или нет?!! – заорал Нейман. – Клянусь, Бенни, я пристрелю тебя!

– Все-все, умолкаю.

– Идешь со мной?

Я ненадолго задумался. Конечно, глуповатая затея, светиться перед незнакомыми людьми, но, с другой стороны, Фредди прав, невеста, как там ее, даже если захочет, ничего и никому толком выдать не сможет. К тому же, дико любопытно, кого себе нашел Нейман. В юношестве, Фредди, шарахался от баб как от огня.

– Идем.

– Отлично! – еврейский детектив-ренегат воспрял духом. – Это недалеко. Сара замечательная девушка, сам убедишься. А как она готовит! Ум-м-м, пальчики оближешь. У нее своя квартирка и своя лавка…

– Как давно ты с ней знаком?

– Уже год.

– И что, до сих пор не сделал предложение?

– Ну… – Нейман смутился. – Зачем торопиться? Я сторонник традиционных отношений. А еще Сара… очень строгая девушка.

– Не дает? А ты правильно подходил к вопросу?

– А как это правильно? – Фредди остановился и с интересом на меня посмотрел, но тут же спохватился и печально изрек: – Определенно ты свинья, Бенни.

– Что есть, то есть. Далеко еще?

– Уже почти пришли. Вот этот дом. Давай, сначала осмотримся. Я поднимусь первым на этаж, а ты пока постоишь на лестничной площадке.

Меры предосторожности много времени не заняли, Фредди остановился возле обшарпанной двери и нерешительно постучал.

Через минуту дверь отворилась и раздался сварливый, низкий женский голос, который вряд ли можно было назвать нежным.

– Приперся? Ну и где ты шлялся целую неделю, шлемазл? Ладно, заходи уже, только ноги не забудь вытереть…

И что самое интересное, Сара начало фразы произнесла на чистом русском языке.

Глава 20

Вот честно, пассия еврейского детектива-ренегата мне сразу внешне понравилась – эдакий гренадер в юбке. Молодая, вряд ли старше тридцати лет, очень симпатичное лицо, голос под стать могучей комплекции и неожиданно ладная фигура. И что мне особенно импонировало, одета она была не в затрапезный халат, а в чистое и новое домашнее платье с аккуратным фартуком. Даже чепчик на аккуратно уложенных волосах присутствовал. Вот только сварливое и властное выражение на лице несколько настораживало.

– Дорогая, хочу представить тебе моего друга Бенджамина… – Нейман нерешительно затоптался и покосился на меня.

Я поднялся на одну ступеньку, выйдя из тени.

– Это что еще за уголовную рожу ты притащил? – возмущенно выдала Сара на русском языке, но тут же перешла на английский и очень вежливо, даже с неким подобием книксена, пригласила меня в квартиру: – Пожалуйста, проходите Бенджамин. Я как раз приготовила ужин.

Из квартиры на лестничную клетку проникал просто одуряющий аромат, очень напоминающий запах овощного супа, который изредка готовил моей отец. Называл он его очень странно, боршчем, но несмотря на название и весьма посредственные кулинарные таланты папаши, суп мне нравился. Вот и сейчас, от запахов стряпни Сары у меня сразу забурчал желудок.

– Благодарю, мэм… – я вежливо кивнул.

– Проходите, проходите, – невеста Фредди посторонилась и опять прокомментировала на русском: – Господи, тащит в дом кого ни попадя, да у этого субчика рожа убийцы, клеймо негде ставить…

Мне захотелось ответить ей на том же языке, но я сдержался, решив оставить сюрприз на окончание визита.

Маленькая, чистенькая и уютненькая квартирка меня тоже понравилась, но еще больше впечатлил рычажный дробовик Винчестер модели 1887 года в углу прихожей.

Увидев, что я на него смотрю, Сара извиняющеся улыбнулась.

– Слабой одинокой женщине приходится трудно в Чикаго. Но что вы стоите, проходите, я сейчас накрою стол…

Накрытие стола произошло почти мгновенно, уже через несколько минут на столе в маленькой кухне появились глубокие тарелки с горячим борщом, блюдца с нарезанным салом и солеными огурцами, миска с круглыми чесночными хлебцами и маленький графинчик.

У меня чуть слюни не потекли от такого великолепия. Очень сомневаюсь, что большинство коренных американцев оценили бы эти яства, но мои русские корни свое дело делают.

Но с трапезой не сложилось, только мы уселись, как в дверь раздался громкий, грубый стук.

Мы с Фредди разом на посмотрели на Сару. Девушка смущенно улыбнулась.

– Да пусть себе стучат, мало ли кто.

– Что случилось, дорогая? – Фредди внимательно посмотрел на свою невесту.

– Да ничего такого… – отмахнулась Сара, но потом призналась. – Это, наверное, бандиты Ральфа Скапелло. Они требовали, чтобы я платила им за лавку, а я отказалась. И так прибыли толком нет, – девушка еще раз улыбнулась и грубо выругалась на русском языке. – Содомиты вонючие! Хрен им!

– Ральф Скапелло, один из мелких капо Капоне… – в голосе Фредди промелькнули жесткие нотки. – Почему мне не говорила?

– Так они прицепились ко мне четыре дня назад, а ты у меня уже неделю не появлялся! – возмущенно отрезала Сара.

– Прости дорогая, – Нейман виновато улыбнулся. – Ну ничего, мы сейчас решим вопрос. – Фредди посмотрел на меня, явно подразумевая, что вопрос будет решаться с моим участием.

Но я ничуть не разделил энтузиазма Фредди. Если решить вопрос кардинально, а по-другому не получится, жизни Саре в этом районе все равно не будет – ей придется бросать лавку с квартирой и переезжать. А это лишние хлопоты, которые, отвлекут Неймана от моих дел. А у меня и так с личным составом неважно. Сейчас все кому-то платят, в нынешнем Чикаго по-другому не бывает. Вот же дурища, наверное, надеялась на защиту жениха полицейского. Да хрен там, не получится, отстать – отстанут, но торговать в любом случае не дадут. А то и вообще, лавку спалят.

Тем временем, дверь в квартиру начали уже ломать. Вопрос о невмешательстве снялся сам по себе. Да, досадно, хлопотно, очень некстати, но Сара – невеста Фредди, Фредди – мой боевой товарищ, а своих я не бросаю.

Встал и достал из кобуры «Браунинг».

– Фредди, в коридор. Ждем, когда сломают дверь. А вы, мисс…

– Коган, – быстро подсказал Нейман.

– А вы мисс Коган, живо собирайтесь.

– Куда? – на лице Сары появилось растерянное выражение. – Может Фредди просто пригрозит им своим значком?

– С этим сейчас все сложно, – начал смущенно объяснять Нейман.

– Быстрее, мисс Коган, – подстегнул я девушку на русском языке. – У вас всего десять минут. Берите только необходимое. Остальное Фредди вам купит.

– Да что он там может мне купить?! – машинально возмутилась Сара, но тут же осеклась и вытаращила на меня глаза. – Вы говорите по-русски?

– Все потом, потом, дорогая, – Фредди приобнял невесту за плечи и вывел из кухни.

Я тоже отступил в комнату и выключил в ней свет.

Жать пришлось недолго, дверь взломали и коридоре появился здоровенный громила, с коротким ломиком в руке.

– Эй, сучка, ты где? – грубо гаркнул он и махнул рукой. – Сэмми, заходи, она дома. Едой пахнет и свет на кухне горит. Сейчас объясним дуре, что так себя вести нельзя.

За его спиной замаячила шляпа второго бандита.

Я улыбнулся, шагнул в проем и сдвоенным выстрелом отправил громил к их итальянским предкам.

Бам-бам, привычно, как в тире. Править не стал, так как ясно видел, что попал в обоих.

После чего пробежался к двери и выглянул на лестницу, затем спустился вниз, но никого так и не обнаружил. Судя по всему, бандиты не ожидали отпора и заявились проучить строптивую лавочницу всего лишь вдвоем.

– Это Сэмми Бролин и Луиджи Фруттелле, – Сара брезгливо сплюнула на мертвых бандитов. – Подручные Скапелло, редкостные ублюдки… – и опять выразилась по-русски. – Чтоб им жаба титьку дала, козлам поганым.

Трупы в прихожей, судя по всему, никак ее не трогали. А вот необходимость бросать квартиру и уходить непонятно куда очень даже беспокоила. Мисс Коган в процессе сборов начала активно хлюпать носом, а потом и вовсе горестно завыла.

Пришлось без особых церемоний поторопить события. В итоге Сара покинула свое гнездышко с небольшим чемоданчиком и большим узлом из занавески, который потащил Фредди.

Сам я, от злости чуть ли не давился, ситуация выбешивала до мозга костей. Твою же мать, ну какого хрена я повелся на гребанного еврейского детектива? А теперь из ниоткуда на голову свалилась куча хлопот. Ладно, квартира большая, поместятся все, но… Короче, целая куча «но». Целая гора размером в Джомолунгму, мать ее так.

Фредди чувствовал, что я здорово не в себе и по пути домой молчал. Сара тоже перестала выть и вела себя образцово тихо и смирно.

Чтобы себя немного отвлечь, я расспросил мисс Коган о ее истории. Как и думал, она оказалась эмигранткой из России, а если точнее, из города со странным названием Егупец. Россию она покинула еще в десятом году, вместе с отцом, часовых дел мастером, но отец умер уже в Америке. В общем, стандартная история почти для большой части населения Штатов, тут в кого не ткни – окажется эмигрантом.

Никакого особого отторжения мисс Коган у меня не вызывала, впрочем, приязни – тоже, поэтому я решил при первой же возможности сплавить ее куда-то на сторону. И эта возможность представилась почти сразу – я вспомнил об еще одной своей квартире.

– Фредди, бери невесту и валите на тридцать вторую улицу, двадцать седьмой номер. Это здесь рядом, квартира девятнадцать. Ключ возьмешь у консьержа, скажешь от доктора Белофф. В квартире есть все необходимое. Живите пока там, но сам с рассветом ко мне. Невесту предупреди, чтобы носа на улицу не показывала. Понял? Отправляйтесь.

– Бенни… – Нейман вытаращил на меня глаза. – Ты отдаешь нам свою квартиру?

– Я непонятно выразился? Могу передумать. Все, валите.

– Бенни… – Фредди придержал меня за рукав. – Я хочу с тобой поговорить.

– Говори.

– Бенни… – бывший детектив нерешительно улыбнулся. – Спасибо за все. И теперь я твой должник. Можешь на меня рассчитывать. Во всем и всегда. Хочешь, я клятву верности на крови дам? – он заглянул мне в глаза.

– Сдурел?

Нейман покачал головой и улыбнулся.

– Есть немного. Все сразу навалилось, и я слегка ошалел. Но знай, я тебя никогда не предам.

– Не предашь?.. – я криво усмехнулся. – А если бы я не спас твою невесту? Предал бы?

– Никогда! – торжественно пообещал Фредди. – Ты же мой друг. Это просто такой оборот речи… – он смутился.

– Я услышал тебя. Идите уже.

Честно говоря, предательство от Сопли я не ожидал. Но дополнительная ниточка, привязывающая его ко мне, ничуть не помешает. Ну что же, как говорится, что не делается – все к лучшему.

Дома я наткнулся на полную обструкцию со стороны Мораны. Девчонка сильно обиделась за то, что я не взял ее с собой, отказалась меня кормить и закрылась в своей комнате. Мусичка, наоборот, приперся в кабинет, положил морду на колени и потребовал внимания.

– Хорошо тебе, собачья ты рожа… – я потрепал его по холке. – Никаких проблем, поспал, пожрал, погадил и так до бесконечности. Может поменяемся местами?

Собакен неопределенно хрюкнул и попытался взгромоздиться в кресло поверх меня, но был моментально изгнан. Я пропустил рюмочку бурбона, выкурил сигарету, свалил на кухню, ладить себе какой-нить ужин, а там наткнулся на Горацио.

– Садись, я все сделаю, – чернокожий бухгалтер брякнул на плиту сковороду. – А заодно поговорим.

– У тебя есть невеста? – перебил я его.

– Есть… – Горацио удивленно уставился на меня. – А как ты узнал, что я хочу с тобой о ней поговорить.

Я хмыкнул и пожал плечами.

– Ты уже взрослый мальчик, Пушок. Рано или поздно у тебя должна была появится невеста. Ладно, выкладывай.

– Ну да… – Горацио кивнул. – Но сначала о бухгалтере Капоне. В пятницу мы играем с ним в шахматном клубе на Рузвельт-стрит. Он всегда приезжает с двумя телохранителями, но они внутрь не заходят. Кого попало в заведение не пускают. Но я могу провести, как член клуба.

– Ты член клуба? – честно говоря, я удивился. Чернокожие в Америке пока еще люди второго или даже третьего сорта, в приличные заведения негров пускают только в качестве обслуги. А тут прямо член клуба. Да не простого, а элитного, судя по тому, какие люди в нем состоят.

– Я инструктор, – чернокожий бухгалтер скромно улыбнулся. – Учу богатеев играть. Для меня сделали исключение. Так вот, очень желательно взять Джека Гузика так, чтобы подозрение не упало на меня. Правда я пока не знаю, как. Но постараюсь придумать до пятницы.

– Хорошо, тогда назначаем на пятницу операцию. Что там с невестой?

– Сейчас, подожди, – Роббинс поставил на стол сковороду с яичницей на сале. – Вот, ешь. Это вкусно.

– Сам знаю, – буркнул я и схватился за вилку. – Теперь твоя невеста. Неужто пиписку отрастил?

Горацио пропустил мимо ушей мою остроту, немного помедлил и решительно выпалил:

– Я хочу тебе ее показать.

– Зачем? – я сразу приготовился к неожиданностям. Один малахольный уже показал.

– Мне важно твое мнение, – вымученно улыбнулся чернокожий бухгалтер.

– Я что, специалист по невестам? – я невольно покосился на свою спальню.

– Я тебе доверяю, – с нажимом ответил Горацио. – Пожалуйста, Бенни. Она замечательная девушка, но мне… – он запнулся. – Но мне страшновато. А ты в людях разбираешься.

– Подкинул Господь соратников… – нарочито зло проворчал я. – Ну ладно, показывай. Только правильно выбирай время и место.

– Конечно, конечно! – обрадовался Роббинс. – И есть еще кое-что…

– Что?

– Мне понравилось! Кажется, я стал другим человеком! – гордо заявил Горацио.

– Ты, о чем, бухгалтерская твоя душа?

– Мне понравилось стрелять в людей! – Роббинс выпятил челюсть и нагло ухмыльнулся, но получилось у него так себе. – В общем, теперь рассчитывай в этих делах на меня. Я словно проснулся!

– Тьфу, мать вашу… – я покачал головой. – Какой-то дурдом. Спасибо за яичницу, а теперь вали, убийца гребаный.