Текст книги "Простительные грехи (ЛП)"

Автор книги: Аделаида Форрест

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 26 страниц)

Глава 41

Самара

Я проснулась от ощущения тепла в постели позади меня. Я не стала открывать глаза, прижимаясь к широкой груди Лино и наслаждаясь стоном, который он издал мне в ответ.

– Доброе утро, Голубка, – пробормотал он сонным голосом. Я почти пожалела, что разбудила его, как бы непреднамеренно это ни было. Я хотела только, чтобы он немного отдохнул после того, через что я так глупо заставила его пройти накануне.

Я не могла представить, какой страх он должен был испытывать, если действительно любил меня, и я убедила себя, что верить ему можно. Что Лино не был каким-то незнакомцем, который ничего мне не должен и не станет дважды думать о том, чтобы причинить мне боль. Лино никогда не хотел, чтобы мне было больно, даже если я была слишком эмоциональна, чтобы понять это, когда слепая паника взяла верх и заставила меня бежать.

Стены, инстинкт самосохранения, страх. На самом деле я понимала, что все это было естественной реакцией на то предательство, которое Коннор совершил против меня, но я не хотела позволить ему разрушить мою жизнь. Я не хотела, чтобы он влиял на мои решения и удерживал меня от того, что могло бы сделать меня счастливой.

Возможно, Лино не был хорошим человеком. Вероятно, он совершал ужасные вещи, на которые я просто закрывала глаза и хотела притвориться, что их не существует, и я была уверена, что у него впереди еще много преступлений. Тем более что Коннора еще не поймали.

– Доброе утро, – вздохнула я в ответ, перевернувшись на живот, чтобы посмотреть на него. Мне нравилось, как он выглядит, когда только просыпается. Мне нравилось, что после стольких лет, когда он был моим первым добрым утром, я наконец-то услышала его сонный голос. Наконец-то я увидела, как его волосы торчат во все стороны, и он выглядит намного моложе и беззаботнее, прежде чем реалии и давление его дня оседали на нем, и бизнесмен брал верх.

– Обещай мне, что больше не будешь убегать, Голубка, – прошептал он, и боль в его голосе чуть не разбила мне сердце. – Моя жизнь небезопасна. Ты не можешь вот так ускользнуть от своей охраны.

– Я не могу обещать, что не буду испытывать тебя, но я обещаю, что не убегу от охраны и не исчезну, – сказала я в ответ. Его рука коснулась моей спины, проводя пальцами вверх и вниз по позвоночнику в центре, наблюдая за мной. Я застенчиво улыбнулась. – Но я не буду отрицать, что мне приятно знать, что ты так усердно искал меня. Что ты пытался найти меня, и что ты был так зол на меня.

– Тебе нравится, что я злился на тебя? – Его брови приподнялись, а пальцы замерли на моей спине.

Сглотнув, я попыталась объяснить крутившиеся в голове мысли. Пыталась найти способ объяснить, что значит для меня то, что он заботится обо мне настолько, что делает такие вещи.

– Мама всегда давала мне свободу, ты же знаешь. Явин действительно заинтересован в том, чтобы быть братом, только когда ему это удобно, и как бы я его ни любила, он слишком занят работой, чтобы когда-либо быть рядом, понимаешь? – Он кивнул, и его губы скривились. Я надеялась, что со временем отношения между двумя мужчинами в моей жизни наладятся, и мой брак с Лино в конце концов сблизит нас с братом. – Он держит меня на расстоянии, потому что никогда не может рассказать мне о своем дне. Он думает, что я настолько невинна, что никогда не была в стриптиз-клубе, иначе я пришла бы в ужас от того, что он мог бы мне рассказать. У нас нет ничего общего.

Я снова сделала паузу, давая ему обдумать это. Я знала, что он и Явин были близки, но Явин никогда не прилагал таких усилий, как Лино.

Теперь стало понятно, почему.

– Он любит тебя, – ответил Лино.

– Я знаю, что любит, и я люблю его. Надеюсь, теперь, когда я стала женой члена семьи, он почувствует, что может быть более откровенным со мной, но сначала посмотрим, как он примет этот брак. В любом случае, Коннор не хотел, чтобы я выходила из дома. Но это было не из соображений безопасности, он маскировал это под желание быть со мной. Но потом он игнорировал меня. В конце концов, я просто перестала выходить из дома, если только не с тобой. Он винил меня за это, когда я возвращалась домой, но он никогда не проявлял никакого интереса к тому, чтобы позвонить мне или узнать, где я. Его никогда не волновало, в безопасности ли я.

Я прервала болтовню, потому что мне действительно не хотелось вдаваться в подробности моего брака с Коннором. Не больше, чем было необходимо, но отчасти казалось, что важно дать Лино понять, что для меня значило то, что он меня искал.

– То, что ты бросил все свои дела, вызвал команду, чтобы найти меня, звонил и писал Явину, все эти вещи. Это мило. Это заставляет меня чувствовать себя любимой. Приятно знать, что кто-то беспокоится обо мне. Это заставляет меня чувствовать, что, может быть, всего на одну секунду, – я центр твоего мира.

– Ты – центр моего мира, Самара. Ты – все для меня.

Я подавила слезы при этом заявлении.

Я провела пальцами по татуировке глаза на его груди, чувствуя себя так, будто увидела ее впервые. Слова, которые он сказал о ней, его все, несколько недель назад.

– Это я, не так ли? – Я спросила.

– Да, Голубка. Это ты. Мы с Маттео сделали их вместе. Татуировки, которые напоминали нам о женщинах, которых, как мы думали, у нас никогда не будет. Чтобы мы могли всегда носить с собой частичку вас, – пояснил он. Я никогда не видела татуировку Маттео, никогда не видела этого брутального мужчину без костюма, так что я не могла знать, какую татуировку он сделал для Айвори.

Я только надеялась, что она была такой же красивой, как у Лино.

– Ты пытался рассказать мне о своих чувствах, а я не слушала, – прошептала я. – Мне жаль. Очень жаль.

– Ты не была готова. Это не то, о чем тебе нужно сожалеть, Голубка. Наша жизнь и наши отношения не были легкими, и, наверное, никогда не будут. Не при той жизни, которую я веду. Я бы отказался от всего этого ради тебя, если бы ты попросила. Теперь, когда Маттео главный, мы можем уйти, и это будет безопасно.

– Я бы никогда не попросила тебя уйти от своей семьи. Они любят тебя, и ты любишь их. – Я перекатилась на бок, чувствуя, как его рука опускается на мое бедро, и он улыбнулся мне.

– Я знаю, что ты этого не сделаешь, и я люблю тебя за это еще больше. Ты принимаешь меня, всего меня. Таким, какой я есть, хотя ты знаешь, что я не идеален. Что я не очень хороший человек. – Я обхватила руками его бедра, прижалась к его обнаженной груди и наслаждаясь тем, как он пахнет не только собой, но и мной. Как будто я была его частью, вплоть до его запаха.

– Ты хороший человек для меня. Это все, что имеет значение.

Его губы коснулись моих, и он пробормотал с улыбкой.

– Я люблю тебя, жена.

Я улыбнулась в ответ, вскочила с кровати и подошла к шкафу, чтобы достать коробку, которую прятала за обувью. Мне пришлось скинуть туфли, чтобы взять ее, но вскоре моя маленькая коробка с воспоминаниями была в руках. Когда я вернулась в спальню, Лино уже сидел на кровати. Простыня обвилась вокруг его талии, скрывая ноги, а он прислонился к спинке кровати и с любопытством смотрел на меня.

– Я… Я хотела, чтобы они были у тебя. Чтобы ты знал, что я чувствовала. Тебе не обязательно их читать, но…

– Что это? – он потянулся вперед, выхватывая маленькую коробочку из моих рук.

– Мои дневники. С того дня, как мы познакомились, до дня, когда закончили школу. Я перестала вести дневник в тот день. Я отказалась от нас и поняла, что записывала нашу историю любви, или то, что я считала нашей историей любви, чтобы однажды оглянуться назад.

Он достал из коробки один из фиолетовых блокнотов и открыл случайную страницу, и я вздрогнула, увидев огромную надпись «миссис Анджелино Белланди», которую я нацарапала вверху страницы. Должно быть, это было в средней школе, чтобы я была настолько открыта в своих чувствах, настолько уверена, что наш брак состоится. Моя уверенность угасала по мере того, как я становилась старше, а Лино встречался с другими девочками в школе. Я сглотнула, нервно переминаясь с ноги на ногу, пока он читал все ужасные и унизительные признания в любви, которые были на этой странице. Когда он достал из коробки второй и третий блокнот и стал перелистывать страницы, пробегая их быстрыми движениями глаз и впитывая все мои унизительные воспоминания, мне захотелось умереть. Хотелось заползти в какую-нибудь нору, но вместо этого я заставила себя залезть в кровать.

Его глаза, наконец, встретились с моими, в них на мгновение вспыхнул жар, прежде чем он встал и вышел из комнаты, даже не потрудившись прикрыть свою наготу. Я смотрела ему вслед, и взглянула на коробку с журналами, гадая, не зашла ли я слишком далеко. Может быть, из-за них я выгляжу более мерзкой, чем хотела, учитывая, что он признался, что все это время испытывал ко мне чувства. Мой взгляд упал на открытый блокнот, на набросок нашей маленькой семьи, которую я себе представляла. Лино и я, четверо наших детей и собака.

Через мгновение он вернулся, что-то сжимая в руке, и направился прямо в ванную. Я последовала за ним с бьющемся в горле сердцем, а он стоял там с высокомерной, довольной ухмылкой на лице. Подняв пакет в его руке, я почувствовала, как мои глаза расширились при виде моей упаковки с противозачаточными средствами.

– Что ты делаешь? – Спросила я.

Он вытащил одну таблетку, и она попала в унитаз.

– Лино! – Запротестовала я.

– Мне надоело ждать, – заявил он, не отрывая от меня глаз, и вытащил вторую таблетку. Снова раздался всплеск.

– Тебе надоело ждать? – Я спросила.

– Я ждал всю свою жизнь, чтобы получить тебя. С меня хватит. Мне надоело притворяться, что я терпеливый. Я не буду притворяться, будто могу ждать, пока ты придешь в себя и поймёшь, что я хочу в этом браке.

Раздался еще ряд всплесков, и я посмотрела на упаковку, обнаружив, что она пуста. В ней, конечно, осталось немного таблеток, но все равно было неприятным. Он даже выбросил плацебо, как будто они тоже были оскорблением для него. Он выбросил пустой пакет в мусорное ведро и спустил воду в унитазе, прежде чем направиться ко мне. Я попятилась, пока мои колени не коснулись кровати, и он поднял меня и уложил на нее. Нависнув надо мной, он взял меня за колени и широко развел их, чтобы устроиться между ними.

– Я сделаю тебе ребенка.

– Мы…, – я сделала паузу, пытаясь собраться с мыслями, пока мой мозг лихорадочно работал, чтобы не отставать от него. – Есть вещи, о которых мы должны поговорить, прежде чем сделаем этот шаг.

– Нет. От этого ничего не изменится. Ты хочешь работать – мы это решим. Хочешь остаться дома – я полностью поддержу этот выбор. Важно только то, что я люблю тебя, и у нас будет ребёнок. Неужели ты думала, что увидев, как ты держишь Луну, я не сделаю все что угодно, чтобы увидеть, как ты вот так держишь нашего ребенка? Меня сводила с ума мысль, что ты заставишь меня ждать.

– А если я не хочу ребенка? – прошептала я, но почувствовала улыбку на своем лице. Это, несомненно, немного смягчило мои слова, потому что Лино озорно ухмыльнулся и опустил голову, чтобы игриво лизнуть мой сосок.

– Думаю, я смогу убедить тебя. – Эти губы обхватили его, посасывая так сильно, что моя спина выгнулась.

– Хорошо, – выдохнула я. – Тогда убеди меня.

Его глаза заплясали, когда он отпустил меня и прижался губами к моим в глубоком поцелуе.

Затем он принялся убеждать меня.

Глава 42

Самара

Лино убедил меня. Тщательно.

И если бы это определялось количеством секса, которым два человека могут заниматься за тридцать шесть часов, я бы уже была беременна.

Итак, телефонный звонок на следующий вечер выдернул нас из нашей маленькой уютной пещеры, где мы отгородились от всего мира. Я никогда не хотела выбираться оттуда. Мне не хотелось возвращаться на работу, хотя я знала, что утром мне нужно будет туда идти. Взять выходной на полтора дня без предупреждения было несправедливо по отношению к Джасперу, и я была уверена, что он рассердится на меня.

Или на Лино.

Или на нас обоих.

То, как напряглось тело Лино, когда он слушал человека на другом конце линии, заставило меня насторожиться, но я попыталась продолжить свою растяжку после йоги.

– Что он сделал? – рыкнул Лино, и все во мне сжалось от этого звука. Он превратил меня в наркомана, если только от звука его дикой стороны я возбуждалась, несмотря на бесконечное количество оргазмов. – Хорошо. Я сейчас приеду. – Он ударил по телефону с такой яростью, что я занервничала.

– Мне нужно идти. Я не знаю, когда вернусь домой. – Он повернулся к лестнице, направляясь в спальню, и я последовала за ним.

– В чем дело? – Спросила я.

– Коннор пошел к другому ростовщику в городе, чтобы получить больше денег. Достаточно, чтобы погасить свой долг перед Тирнаном, но у него не было достаточно имущества для залога. Парень, к которому он обратился, точит зуб на Белланди, поэтому он предложил отомстить нам в обмен на погашение своего долга. – Лино сменил спортивные штаны на брюки, быстро натянул их на ноги и застегнул на талии.

– Как отомстить? – Я сглотнула, ненавидя то, что моя жизнь и мои решения обрушились на голову Лино. Я всегда знала, что распад моего брака будет иметь последствия для него, я просто не ожидала, что вместе с ним это заденет Маттео и Айвори, и позволила себе надеяться, что, может быть, только может быть, они смогут защитить себя от любого ущерба, который Коннор может нанести.

– Он говорит, что у него есть информация с тех времён, как он был женат на тебе. Сказал этому парню, что твоя связь со мной обеспечила его информацией, которая может уничтожить Белланди.

Дыхание со свистом вырвалось из меня, и я, пошатываясь, села на край кровати.

– Как это возможно? Я ничего не знаю! Не похоже, чтобы я когда-либо могла ему сказать…

– Я верю тебе, Голубка. Я всегда держал тебя в неведении. Ты не могла сказать ему ничего компрометирующего, но это не значит, что он не использовал связь, чтобы докопаться. Я не знаю и я не узнаю, пока не доберусь туда. – Он накинул рубашку на плечи, и торопливо застёгивая ее. Я встала и протянула руку, чтобы помочь ему, быстро перебирая пуговицы, мне нужна была связь, которую это давало мне. Мне нужно было чувствовать, что я не все испортила.

– Откуда ты вообще знаешь об этом? Если у этого парня есть претензии к Белланди…

– Он хочет уладить наше дерьмо. Он сказал, что мы можем использовать это, чтобы свести счеты между нами и заниматься своими делами порознь. Он не верит, что у Коннора будет та информация, о которой он говорит, и я сильно в этом сомневаюсь. Он просто использует тот факт, что все знают, что теперь ты моя. Но он сказал Коннору, что подумает над этим, мы встретимся и обсудим условия, чтобы он помог нам выйти на Коннора.

– Хорошо, – вздохнула я, кивая и напоминая себе, что это часть того, на что я подписалась. Я знала, что Лино иногда работает допоздна. Я знала, что ему часто нужно приходить и уходить по требованию семьи.

– Я вернусь, как только смогу. Крю сегодня дежурит, так что он будет доступен, если тебе что-нибудь понадобится. Не выходи из дома. Закажи на ужин все, что захочешь.

Мое сердце сжалось, когда он набросил пиджак на плечи и надел туфли. Я хотела обнять его, хотела поблагодарить его за то, что даже когда он собирался выйти за дверь и разобраться с беспорядком, который я устроила, он все еще беспокоился обо мне и моей безопасности в первую очередь.

– Не удивляйся, если он будет часто навещать тебя. После того, что произошло на днях, мне нужно получать регулярные отчёты о том, что ты в поле зрения.

– Лино! – запротестовала я, поморщившись от напоминания. – Теперь все по-другому!

– Не надо. Я знаю, что это так, но мне потребуется некоторое время, чтобы смириться с этим. Я не могу снова пройти через этот страх. – Он поцеловал меня, медленный поцелуй, который успокоил меня, несмотря на язвительность его слов. – Я вернусь, как только смогу.

– Я люблю тебя, – пробормотала я, когда он отстранился.

– Я тоже тебя люблю. – Затем он вышел из спальни и спустился по лестнице. К тому времени, как я последовала за ним, я увидела в окно, как он забрался на заднее сиденье своей машины, в Джорджио помахал мне через окно. Как только машина выехала за открытые ворота, и они закрылись, запирая меня на замок, я плюхнулась на диван.

Я ненавидела себя за то, что создаю проблемы Лино и Маттео.

Мне оставалось только надеяться, что в конце концов все образуется, но это было больше похоже на тревожный звонок, которого я так долго ждала. Напоминание о том, что мой багаж влияет не только на меня.

***

В ту ночь Лино не вернулся домой.

Я ждала, не в силах устроиться в постели без него рядом.

Свернуться калачиком с книгой не получилось. Я была слишком беспокойной, чтобы сосредоточиться на словах на экране, поэтому все, что я могла сделать, это выбрать сериал для онлайн просмотра и смотреть его всю ночь.

Я все еще сидела за просмотром, когда рано утром открылась входная дверь. Когда он обнаружил меня сидящей на диване, он вздохнул, отчасти с облегчением, отчасти с разочарованием.

– Тебе надо было лечь спать, – отчитал он меня.

– Я пыталась, но не могла уснуть. – Признание далось мне легко, но он не сделал ни малейшего шага, чтобы сократить расстояние между нами. Беспокойство забурлило у меня в животе: может быть, я испортила дело настолько, что он действительно рассердился на меня. – Что случилось?

– Тебе не о чем беспокоиться, – зевнул он. – Мы позаботились об этом.

– Что это значит? – Я знала, что в моем голосе прозвучала резкость. Я не хотела злиться, не хотела грубить ему, но я чертовски устала, и не собиралась оставаться в неведении, когда дело касалось моих собственных проблем.

– Они сообщат нам, когда он появится, – он направился к лестнице, и я последовала за ним, выключив телевизор.

– И что ты должен был дать им взамен?

– Самара… – начал он, и по интонации его голоса я поняла, что он отмахнется от меня. Скажет, чтобы я не волновалась. Скажет, что это бизнес.

– Он мой бывший муж. Я причина, по которой он думает, что у него вообще есть информация, и я единственная причина, по которой вы так отчаянно ищете его. Нет ни малейшего шанса, что я позволю тебе просто разобраться с этим! Если у него действительно есть информация, что если он в это время пойдет к кому-то еще? Что, если это может привести к тому, что ты окажешься в тюрьме? Или посадить Маттео в тюрьму? Это моя вина.

– Это не твоя вина, Голубка, – пробормотал он, но я покачала головой.

Боль пронзила меня, и мое сердце сжалось в груди. Мысль о том, чтобы уйти от него, причинить ему боль или проблемы, казалась намного более тяжелой после того, как он сказал мне, что любит меня. Как будто я никогда не должна была получить его, и это была еще одна вещь, которая разделяла нас. Как будто у Вселенной больное чувство юмора, потому что такие женщины, как я, не могут быть счастливы. Этого просто не случалось с девушками, вышедшими с низов, которым приходилось бороться за своё счастье.

Если бы я не так боролась, то могла бы стать одной из эскорта Маттео. Может быть, поэтому я не винила их за тот путь, который они выбрали, потому что я знала, что в значительной степени удача уберегла меня от такой судьбы. Удача и брат, который придушил бы меня, узнав об этом. У меня не было иллюзий, что мой брат не знаком с этой частью бизнеса.

– Это так, но, возможно, если я исчезну из твоей жизни, исчезнет и Коннор. Тебе незачем беспокоиться о нем, если меня здесь не будет. Я могу просто уехать в другой город, – вздохнула я, и мои пальцы поиграли с кольцами на левой руке. – Я принесла эту проблему в твою жизнь. И я должна сделать так, чтобы она исчезла.

– Если ты снимешь эти кольца, я хирургическим путем прикреплю их к твоему пальцу. – Я вздрогнула от резкости в его голосе. – Это моя работа. Моя работа как твоего мужа – защищать тебя от всякого дерьма, будь то мое или твоё. Так что тебе нужно оставить это и позволить мне, блядь, разобраться с этим. – Он снял куртку и туфли.

– Но…

– Самара, разве я обещал любить тебя, когда это будет удобно? Или я обещал любить тебя, несмотря ни на что хорошее и плохое? – Он расстегнул рубашку, демонстрируя мне наши клятвы. Я помнила их, но они также запутались в паутине моего сознании, учитывая, что в то время я не думала, что наш брак настоящий. За этим последовали его брюки, и он сделал паузу, изучая меня, явно ожидая моего ответа.

– Хорошее и плохое, – пробормотала я.

– Это не так уж и плохо, – коротко усмехнулся он. – Я уверен, что со временем нас ждет нечто похуже. Мне нужно, чтобы ты была сильной, и мне нужно, чтобы ты была той опорой, которой ты всегда была для меня. Позволь мне возвращаться домой и знать, что моя жена прикроет меня, что она не испугается какой-нибудь драмы или дерьмовой чуши «он сказал, она сказала» и не попытается уйти от меня. Ты можешь сделать это для меня?

Я кивнула.

– Я могу это сделать. – Стыд переполнял меня, я только два дня назад пообещала не уходить, а мои инстинкты уже заставляли меня бежать куда подальше. – Мне жаль.

– Не извиняйся. Ты обещала не убегать, и вот ты здесь. Ты не ушла, хотя я уверен, что хотела. Ты дождалась, пока я вернусь домой, и поговорила со мной о том, что ты чувствуешь. Это все, о чем я могу просить тебя, vita mia. – Он коснулся губами моего лба, повернулся и направился в ванную. Включился душ, и я поняла, что он хочет смыть с себя остатки ночи.

Наконец, забравшись в постель, я вздохнула с облегчением. Даже шум душа казался утешением, напоминанием о том, что он дома и мы во всем разберемся.

Когда он, наконец, улёгся в постель и притянул меня к себе, чтобы я положила голову ему на грудь, я заснула под звуки его ритмичного дыхания.