Текст книги "Узы Силы. Угроза (ЛП)"

Автор книги: KittandChips

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 14 страниц)

– Оставьте свою благодарность при себе, – указывая на мужчину, отозвался Вейдер. – Весьма глупо надеяться, что вы сумеете найти этих людей. Миллионы существ исчезают по всей галактике каждый день, и о них более не слышат. Этот случай ничем не отличается от остальных.

– За исключением того, что это весьма выгодное предприятие для предателей Империи и их пропаганды, – бросив на дипломата косой взгляд, сказал град-мофф Галифакс, приблизившись к их паре, – прошу прощения, лорд Вейдер, но я хотел бы присоединиться к вам с дипломатом Шэр. Я и сам не ознакомлен с этими файлами.

– Это необходимо? – не скрывая раздражения, спросил Вейдер.

– Я считаю, что располагать необходимой информацией – мой долг, – ответил гранд-мофф тоном, предполагающим, что его гордость была уязвлена.

Вейдер подумывал о том, чтобы напомнить моффу, что его обязанности заключаются в поддержании порядка в отведенном ему секторе, а не в постоянном отдыхе на Корусанте. Но подобные комментарии редко оказывали какое-либо влияние на политиков… по опыту Вейдер знал, что у них были совершенно другие представления об отдыхе и работе, непонятные остальной части галактики.

Кроме того, вероятно, в его же интересах было позволить гранд-моффу поехать с ними. Конечно же, ему нужно было узнать, что именно известно дипломату, чтобы после доложить обо этом Императору. Будет подозрительно, если он не позволит ему это сделать.

– Отлично, – с нежеланием отозвался Вейдер.

***

Люк и Бен в замешательстве стояли по разные стороны люка, ведущего прямиком в уплотнитель. Его края были магнитно загерметизированы. Требовалось специальное оборудование, чтобы открыть его. Оборудование, которого у них не было.

– Нам не пройти, – с облегчением произнес Бен.

– Не проблема, – придумав решение, отозвался Люк. Он достал комлинк. – У меня есть дроид, который может проникнуть куда угодно.

– Ты уверен, что это хорошая идея? – пробормотал Бен.

Негромкий писк оповестил Люка о том, что связь установлена.

– Привет, R2? – проговорил Люк в комм. В ответ раздался вопросительный свист. – Слушай, я около люка, ведущего в уплотнитель мусора, в отделе 8 °F. Мне нужно, чтобы ты его открыл.

Из комлинка послышалась серия раздраженных гудков. Люк подозревал, что в памяти R2 еще свежи воспоминания о том, что случилось в прошлый раз, когда его попросили открыть дверь.

– Ну же, R2! В этом нет ничего опасного, клянусь! Мне нужно вернуть свой Т-16… пожалуйста, ты должен мне помочь.

Раздался злой свист.

– Ну если хочешь, я могу попросить об этом Трипио, – предложил Люк.

Это подействовало. Люк открылся.

– Спасибо, R2! – воскликнул он. – Напомни мне как-нибудь искупать тебя в масляной ванне.

Он отключил комлинк и повернулся к Бену, зажимающему нос.

– После тебя, – указывая на открывшуюся дыру, сказал Бен.

Люк сел на край и спрыгнул в мутную воду. Приземляясь, он поднял много брызг, но сумел удержаться на ногах. Множество старых дроидов и обломков кораблей плавали вокруг него, словно островки в загрязненном море.

– Там очень глубоко? – наклонившись к дыре, спросил Бен.

– До колена, – отозвался Люк, пробираясь чуть дальше, дабы освободить место для Бена. – Спускайся.

Бен неохотно спрыгнул, присоединяясь к нему. Он приземлился рядом со сломанной рукой дроида и с интересом поднял её.

– Отвратительный запах, – оглядываясь вокруг, сказал Бен. – Ты знаешь, что метан легко воспламеняется? Интересно, что произойдет, если здесь зажечь спичку?

– Даже не думай о проведении одного из своих научных экспериментов, – отозвался Люк, представив, как императорский дворец превращается в гигантский кратер. – Давай, нужно найти кораблик… он должен быть где-то здесь.

– Уже ищу, – отозвался Бен.

***

В затемненной технической комнате, в двух этажах от нынешнего местонахождения Люка и Бена, Вейдер небрежно облокотился о стол, в то время как дипломат изучал файлы с пометкой «секретно». Гранд-мофф Галифакс стоял рядом со столом, явно недовольный процессом.

Однако он молчал, изучая записи вместе с дипломатом. Первая их половина представляла собой ленту безопасности, взятую со «Спектрума». На ней не было ничего необычного. Вторая половина – запись, на которой капитан Кунтер делал официальное заявление об инциденте.

«Наши войска провели проверку пассажиров крейсера «Спектрум» и выявили среди них шесть повстанцев-предателей. Пленные были доставлены на мой корабль «Арена». После чего «Спектрум» отстыковался от «Арены» и ушел в гиперпространство в 11.00 по имперскому времени. Это был последний раз, когда мы видели корабль и пассажиров».

Дипломат указал на изображение.

– Где этот капитан сейчас?

– Он был казнен, – ответил Вейдер.

– Позор, – отозвался дипломат.

– Вы смеете ставить под сомнение решения нашего Императора? – с крайним отвращением произнес гранд-мофф Галифакс.

– Я уверен, что он что-то знал, – отозвался дипломат, явно не впечатленный гневом гранд-моффа.

– Нет, – выпрямившись, ответил Вейдер. – Он ничего не знал. Я лично допрашивал его. Он был настолько глуп, что не заметил бы и пропажи пяти тысяч человек с собственного корабля.

– Я думаю, что этот «пропавший корабль» – просто шоу, устроенное королевским домом Альдераана, с целью дискредитировать имперский флот в глазах общественности, – сказал гранд-мофф Галифакс, – я не удивлюсь, если узнаю, что они сами и держат этих пассажиров в плену. Разве я не прав, дипломат Шэр?

Пока гранд-мофф говорил, дипломат ходил по комнате, посматривая в окно. Конкретно из этой комнаты открывался вид на ангар.

– Вместо того, чтобы тратить столько времени и усилий на поиски, может быть, вашему правительству стоит позаботиться о том, чтобы избавиться от протестующих, перекрывших пути доставки, – добавил гранд-мофф.

– Это настоящий набуанский истребитель N-1? – внезапно спросил дипломат. – Я и подумать не мог, что они еще существуют!

Гранд-мофф в замешательстве посмотрел на Вейдера.

– Их осталось немного, – отозвался Вейдер.

– Должен сказать, я люблю старинные корабли! У меня есть скромная коллекция, но я ни разу не видел подобного… Не понимаю, как я мог не заметить его по пути сюда, – он обернулся. – Прошу прощения, что потратил так много вашего времени, джентльмены. Гранд-мофф Галифакс, я передам ваши опасения по поводу протестующих Бейлу Органе.

Вейдер выключил дисплей и повел дипломата к двери.

– Перед тем как вы уйдете, я мог бы показать вам еще один корабль из моей коллекции? – предложил он.

Трудно было удержаться от предоставившейся возможности произвести впечатление на того, кто испытывал к кораблям те же чувства, что и он. Раздражение гранд-моффа было лишь дополнительным бонусом.

***

Люк и Бен обыскали уже пол-уплотнителя, но пока безрезультатно. Время от времени до них доносился странный грохот, из-за чего Бен нервничал.

– Надеюсь, что в ближайшее время пресс не заработает, – сказал Бен, после того, как грохот раздался в третий раз.

– Ты чересчур волнуешься, – отозвался Люк.

Он подошел к дальнему углу, попутно убрав с дороги кусок металла. Она должна быть где-то здесь. На Татуине он всегда находил потерянные вещи. Эта способность очень помогла бы ему сейчас, но она, как будто пропала на время. Его глаза то и дело задерживались на небольшой прямоугольной вещи, застрявшей в щели. Судя по форме, моделькой она не являлась, поэтому Люк игнорировал её. Но она продолжала привлекать его внимание.

В конце концов он сдался и протянул руку, чтобы вытащить ее. Как выяснилось, это был маленький голопроектор.

Он, ни на что не рассчитывая, нажал на кнопку, и, к его удивлению, он тут же зажегся. Зачем выбрасывать исправный голопроектор? Он уже слышал голос дяди Оуэна, который жаловался, что подобные вещи не падают с неба. Это была старая модель, проторчавшая в стене, судя по всему, несколько десятилетий.

Он нажал «воспроизвести», и внезапно перед ним появилась голограмма. Голоальбом!

Люк быстро просмотрел голограммы, и его сердце бешено забилось. Там были изображения людей, многих из которых Люк не знал. Например, красивая женщина с каштановыми волосами и карими глазами. На нескольких фотографиях рядом с ней был молодой блондин. Они явно были влюблены, так как на каждой второй фотографии целовались и обнимались. Чем дальше он листал, тем моложе становилась пара, и последние несколько фотографий были посвящены их свадьбе.

На последнем изображении было кое-что, заставившее сердце Люка биться чаще. Обе фигуры на ней были изображены в полный рост и смотрели в объектив. У блондина была искусственная рука. Люк удивленно уставился на него, поднеся устройство чуть ближе к лицу. Потом еще кое-что привлекло его внимание. Световой меч. Ошибки быть не могло. У него на поясе висел световой меч.

Это было то, о чем он подумал? Нет, это невозможно! Его отец не мог быть таким. Таким нормальным и… похожим на человека? Но если это действительно он, то девушка рядом с ним – его мать?! Подумав об этом, он неожиданно споткнулся и чуть не упал.

– Люк? Ты в порядке?

Он слышал, как сзади к нему подошел Бен.

– Все нормально, – тихо отозвался он, выключив голопроектор и засунув его в карман. – Я в порядке, – громче произнес Люк.

– Я не… меня тошнит от этого запаха!

Люк почувствовал, как что-то ударилось об его колено. Он удивленно опустил глаза. Ошибки быть не могло. Он узнал этот дизайн.

– Подожди, кажется, я нашел! – выловив грязную модельку из воды, воскликнул он.

– Отлично! Давай уберемся отсюда, – сказал Бен. Он направился вперед, остановившись под дырой и посмотрев наверх. – Итак, Люк?

– Что?

– Как нам вылезти?

Люк, проследив за взглядом друга, посмотрел на потолок.

– Почему ты не подумал об этом до того, как мы спустились сюда? Ты же умный!

– Я?! А не я ли говорил тебе, что вся эта затея – чистое безумие! – Бен сердито двинулся на Люка, но из-за слишком резкого движение подскользнулся и упал. Он вынырнул, давясь рвотой и кашляя.

Люк рассмеялся.

– Ух! Надеюсь, ты не наглотался.

– Прекрати смеяться, – недовольно произнес Бен.

– Не могу, – отозвался Люк, – ты бы себя видел!

Бен подошел к Люку и толкнул его. Люк изо всех сил пытался удержаться на ногах, но в конце концов все равно сел в воду. Брызги, разлетевшиеся в разные стороны, вновь заставили Бена потерять равновесие, и новая «волна» ударила Люка в лицо.

– Хорошо, что завтра выходной, – пробормотал Люк, убирая с глаз грязь.

***

– Аксион-комента, принадлежащая ко времени до начала гиперпространственных путешествий, – удивленно уставившись на корабль, произнес дипломат Шэр. – Я думал, это миф.

– Он единственный в своем роде, – объявил Вейдер, – я нашел его во Внешнем кольце, в мире, разоренном войной, среди руин музея. Потребовалось три года, чтобы полностью его восстановить.

– Если вы когда-нибудь надумаете избавиться от него, могу вас заверить, королевский музей Альдераана заплатит вам сколько угодно.

Лев с интересом прислушивался к отдаленному разговору, когда к нему подошел гранд-мофф, последовавший за ними из комнаты. – Уверен, что этот корабль куда ценнее в руках Империи, – сказал он, – вы согласны?

– Не могу судить об этом, сэр, – произнес Лев, – а сейчас, поскольку, я полагаю, вы очень заняты, я мог бы вызвать пилота, который отвезет вас, куда вам угодно, и тогда…

Гранд-мофф поднял руку, прерывая его.

– Не стоит. Мой водитель ожидает на посадочной площадке.

– А. Хорошо, сэр, думаю, что ваши дела с лордом Вейдером окончены, поэтому…

– Зачем он его развлекает? – спросил гранд-мофф. – В этом нет смысла!

Льву очень хотелось закатить глаза.

– При всем уважении, сэр, я должен попросить вас…

На этот раз его прервал не упрямый гранд-мофф, а плеск воды и смех донёсшийся… из-за стены. Они оба удивились.

***

Бен перестал брызгать липкой жижей в Люка и замолчал.

– Ты это слышал?

– Нет… о чем ты?

– Люк, там кто-то есть! – внезапно занервничав, сказал Бен. Он отодвинул в сторону сломанный кожух двигателя и обнаружил еще один люк.

– Эй, отлично! Вот и наш выход! – произнес Люк. – Я свяжусь с R2, чтобы он открыл его.

Бен, прислушиваясь, прижался к люку.

– R2? – позвал Люк в комлинк. Он все еще работал, несмотря на «водные процедуры», которым он подвергся. – Можешь открыть люк в стене уплотнителя?

R2, похоже, ждал звонка, так как обозначенный люк тут же открылся. Бен растянулся на полу ангара, раздраженно вскрикнув. Люк рассмеялся, но тут же замолк, оказавшись на спине. Он обнаружил, что смотрит на лицо Льва и на какого-то заносчивого мужчину, которого раньше не видел.

Люк усмехнулся. Но Лев не был удивлен. Правильнее сказать, он был в ужасе.

– Люк!

– Привет, Лев! – произнес Люк, стараясь выглядеть естественно, словно люди каждый день выпадали из мусорок. – Эй, где мы?! – он поднялся на ноги и с удивлением огляделся. – Ангар! Я ни за что бы не подумал, что мы окажемся здесь!

– Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э… – заикался Бен, дергая его за рукав.

Люк удивленно взглянул на него. Он ни разу не слышал, чтобы Бен был так напуган. Потом он понял причину. Когда отец приблизился к нему, в его голове пронеслись тысячи оправданий, но в горле как будто пересохло, и он продолжал молчать.

К счастью, первым заговорил незнакомец. Люк все еще был в шоке.

– Лорд Вейдер, вы знаете этих мальчиков?

Второй незнакомец немного отступил назад и казался смущенным. Он заговорил до того, как Вейдер успел ответить.

– Гранд-мофф Галифакс, наверное, нам пора идти – я закончил свои дела.

Люк узнал это имя. Гранд-мофф Галифакс. Неужели это отец Офелии? Если задуматься, то отвращение, игравшее на его лице, казалось знакомым.

– Эти мальчики дети какого-то слуги? Или они просто заползли в канализацию?

– Может быть, это вы заползли через канализацию! – сказал Люк.

– Прости что, мальчик?! – произнес гранд-мофф, начиная злиться.

– Еще раз благодарю вас за помощь, лорд Вейдер, – сказал второй незнакомец.

Люк заметил, что его отец не ответил – он был слишком занят, уставившись на него так, словно хотел прожечь в нем дыру. Ему начинало казаться, что вернуться в мусорку – не такая плохая идея. Бен очевидно чувствовал тоже самое, потому что сильно дрожал, и из-за этого липкая жижа разлеталась в разные стороны.

Второй незнакомец быстро вышел, почти что таща за собой гранд-моффа. Когда они остались одни, Вейдер повернулся ко Льву.

– Избавьтесь от лишнего, – указав на Бена, приказал он.

– Сию же минуту, милорд, – произнес Лев, поманив Бена за собой. Бен бросил последний испуганный взгляд на Вейдера и побежал за Львом, оставляя за собой след из грязной воды.

Вейдер дождался, пока они уйдут, и развернулся к Люку.

Люк посмотрел на него, увидев в визорах маски отражение своей маленькой грязной фигурки.

– Я могу объяснить, – проговорил Люк.

***

Той ночью Люк несколько часов лежал без сна, размышляя над событиями дня. Он все еще чувствовал слабый запах мусора, не исчезнувший полностью даже после часового купания. Он не был уверен, избавится ли когда-нибудь от него полностью. Отец разозлился, и это было мягко сказано. Его слова все еще звучали у него в голове…

– По-твоему, это означает не попадать в неприятности?

– Я должен был вернуть свою модельку!

– Как ты все еще жив остался, ведя себя постоянно так глупо и безрассудно?

– Мне жаль…

– И кто тебе разрешил приводить сюда своих глупых приятелей? Один из вас уже проблема, без армии клонов!

Это было хуже всего. Он практически подтвердил то, о чем Люк давно подозревал – отец воспринимал его существование как постоянное бремя. После этого он не слышал ничего, кроме того, что ему приказали принять ванну до того, как он подхватит бактериальную инфекцию.

Из-за всех этих разговоров у него не было шанса спросить, была ли та девушка с фотографии его матерью. Люк не осмелился спросить, так как это, вполне возможно, стало бы последней каплей, после чего он остался бы на улице, вынужденный искать новый дом.

Люк засунул руку под подушку и достал планшет с изображениями. Он пролистал их, остановившись на фотографии темноволосой девушки. У неё были красивые… теплые и ласковые глаза. Он крепко сжал планшет, внезапно испугавшись, что его могут отобрать. Ему нужна была хотя бы копия. Завтра он встанет пораньше и зайдет в школьную библиотеку до уроков.

А после… подождать несколько недель и как бы невзначай спросить у Вейдера, верны ли его подозрения.

Комментарий к Глава 9. Уплотнитель мусора

Здравствуйте! У меня слегка изменились планы и… вот новая глава)

Я очень жду ваших комментариев! Что вы думаете?

========== Глава 10. Открытие. Часть 1 ==========

Вейдер постукивал пальцами по столу, пытаясь сосредоточиться на чтении отчета разведчиков, но не сумел. Вчерашний инцидент с Люком не давал ему покоя. Может быть, ему следовало связаться с гранд-моффом и дипломатом и удостовериться в их молчании. Маловероятно, что кто-нибудь из них осмелится рассказать об этом, даже если догадается, что Люк – его сын. Но надоедливый голос в голове продолжал твердить, что, возможно, ему стоило сделать что-то еще…

Двери открылись, и в комнату вошел адъютант. Выглядел он еще нервознее, чем обычно. В руках у него была новостная газета.

– Что это? – спросил Вейдер.

Лейтенант молча поднял газету, показывая заголовок, занимающий полстраницы.

«Эксклюзив: Тайный сын лорда Вейдера!»

Вейдер быстро поднялся на ноги.

– Разбудите Люка и скажите ему, чтобы он не покидал помещение.

– Я уже заходил в его комнату, сэр, но его там не было, так же, как и портфеля. Должно быть, он рано ушел.

– Тогда возьмите спидер и заберите его. И немедленно удалите эту статью из сети.

– Мы уже пытались, но историю подхватило еще несколько издательств, и она…

Вейдер махнул рукой, прервав его.

– Идите и найдите Люка.

– Есть, сэр.

***

Перед уроками библиотека была почти пуста, что делало это время идеальным для снятия копий и освобождало от любопытных взглядов учеников. Здесь были лишь двое пожилых людей, проверяющих домашнюю работу, и несколько дроидов-библиотекарей.

После того, как пятая копия была снята, в комнату ворвался дроид, и Люк быстренько попытался убрать все.

– Надеюсь, это для школьного проекта, – произнес он. – Использование ксерокса в личных целях запрещено.

– Конечно! – отозвался Люк. К сожалению, одна из копий выскользнула у него из рук и, ударившись об пол, активировалась.

– Ах, сенатор Амидала, – подняв её одной из множества рук, заметил дроид. – Вы, должно быть, проходите падение Старой Республики.

– Вы… вы её знаете? – произнес Люк, стараясь не выдать свое удивление в полной мере.

– В моих банках данных есть записи о ней. Она историческая личность.

– Извините, кем вы сказали, она была? Сенатором?

– Она представляла сектор Чоммелл в галактическом сенате в течение последних пяти лет существования Старой Республики. Но вашу голограмму я не видел ни в одном из стандартных текстов. Где вы её взяли?

– Послушайте, вы не знаете, она была когда-нибудь замужем? – быстро спросил Люк.

– В моих банках данных нет ни одной записи о браке. Она умерла молодой.

– Как она умерла?

– Она была убита джедаями во время их попытки свергнуть правительство.

Люк тупо уставился на него, переваривая эту новость. Его мать была убита. Неудивительно, что отец не хотел называть даже её имя. Должно быть, он тяжело это принял. Возможно, что джедай, убивший его мать, был тем же, кто сказал его дяде и тете, что его отец погиб.

Прозвучал звонок на урок, и дроид-библиотекарь вернул ему голо.

– Вам следует пойти в класс. Я могу помочь вам с вашим проектом, если вы вернетесь на перемене.

– Спасибо, – произнес Люк, – вы уже мне помогли.

Он приблизился к выходу, изо всех сил пытаясь засунуть все копии в портфель. Отвлекшись, он врезался в кого-то.

– Простите, – пробормотал он, подняв взгляд и увидев мальчика с географии.

– Люк! Разве ты не должен быть у директора?

– Почему я? – в замешательстве спросил Люк.

– Это правда… то, о чем все говорят?

– Наверное. Слушай, я опаздываю на урок.

Качая головой, он побежал. Средняя школа – сумасшедшее место. На полпути к классу он вспомнил, что ему нужно вытащить из шкафчика домашнюю работу по математике. Это был первый урок после переклички. А их учитель очень не любил, когда ученики отлучались во время урока для того, чтобы сбегать к своем шкафчику.

В раздевалке помимо него было еще несколько учеников. Когда Люк вошел, они начали перешептываться и указывать на него пальцем. Одна девочка, когда он прошел мимо, шарахнулась в сторону. Это было очень странно, но у Люка не было времени разбираться, что именно сегодня утром с ним не так. Может быть, он забыл причесаться, или же у него на спине висела табличка. Возможно, дело было в том, что он захватил Бена, как человека, над которым можно было бы поиздеваться. Все возможно.

Он опустил голову, проигнорировав перешептывания. Как только он отыскал свою работу, он тут же покинул раздевалку, понимая, что с того момента, как он услышал звонок, прошло уже много времени. К счастью, больше он не встречал шушукающихся групп учеников, до тех пор, пока не вошел в класс. Оказалось, что учителя еще не было, поэтому все сидели и разговаривали.

– Привет, Бен, – подойдя у другу, сказал он, – прости за вчерашнее…

Бен обернулся с таким видом, будто увидел крайт-дракона.

– Люк!

Его восклицание привлекло внимание других учеников, и некоторые из них начали тыкать в него пальцами.

– Эй, Люк здесь! Люк, это правда?!

– Э-э… – Люк огляделся, недоумевая, что, во имя космоса, здесь творится. Внезапно рядом с ним появилась Офелия.

– Люк, – произнесла она, – я рада тебя видеть.

Теперь Люк был уверен, что что-то не так. Обычно Офелия даже не смотрела в его сторону, не то чтобы вступать с ним в беседу.

– Э-э… спасибо, – отозвался он.

– Я хочу извиниться за все грубости, что наговорила тебе. Я не знала.

Люк почувствовал легкое покалывание. Это напоминало голо шоу, которое он смотрел «Самые страшные реальные истории со всей Галактики»

– Это какая-то шутка? – спросил он. – Мне не смешно.

– Слушай, – сказал Бен, – они знают. Все знают.

– Знают о чем?

– О… твоем отце.

Все вдруг стало ужасающе ясным.

– Нет!

– Лично я не понимаю, почему ты не сказал нам об этом раньше, – произнесла Офелия, – и почему ты водишься с этим «благотворительным».

Люк почувствовал поднимающийся в душе гнев.

– Как вы узнали? – сердито спросил Люк. Он повернулся к Бену. – Ты им сказал?

– Не смотри на меня, – обиженно отозвался Бен.

Он посмотрел на Офелию, которая просто пожала плечами.

– Я слышала об этом от отца. Не знаю, откуда он узнал.

– Я услышал об этом от Джонаса, – добавил другой ученик.

– Я прочитал об этом в газете, – послышался еще один голос.

– Так это правда?

– Какой он?

– Он действительно такой страшный?

– А ты можешь душить людей, как он?

Гвалт прекратился, и Люк заметил учителя, шедшего сквозь толпу и кричащего о том, чтобы все сели. Он остановился перед Люком.

– Люк, тебе ждет директор. Возьми с собой вещи.

Люк кивнул, обведя взглядом класс. Он чувствовал на себя взгляды множества глаз.

***

В кабинете директора Люк, к своему удивлению, обнаружил дожидающегося его Льва.

– Лев! – произнес он, остановившись прямо в дверном проеме. – Что вы здесь делаете?

– Ах, вот и ты. Слава звездам, ты в безопасности… Я начинал волноваться.

– В чем дело? – складывая на груди руки, спросил Люк.

Директор поднялся из-за стола и подошел к Люку.

– Люк, ради твоей же безопасности, тебе лучше посидеть дома до тех пор, пока шум вокруг этого инцидента не утихнет.

– Посидеть дома? Вы хотите сказать, что я не смогу ходить в школу из-за личности моего отца? – раздраженно уточнил Люк. – Это от меня не зависит! Это нечестно!

Лев и директор обменялись взглядами, как бы говорившими: «взрослым видней».

– К тому же, завтра у меня занятие по гимнастике, я в команде! У нас скоро соревнование! – добавил Люк.

Наконец директор заговорил:

– Люк, я тебя понимаю, но ученикам понадобится день или чуть больше для того, чтобы принять эту новость. Мы не хотим, чтобы тебя мучили бесконечными вопросами, и преследовали любопытные взгляды, во время твоего пребывания в школе. Я хочу провести собрание и обговорить все эти вопросы до того, как ты вернешься.

– Но если вы поговорите с ними завтра утром, я смогу прийти днем?

– Ну, полагаю, на тренировку ты мог бы пойти. С этим не должно возникнуть проблем. Если твой отец поручится за твою безопасность.

– Безопасность? А кто мне угрожает?

– Средства массовой информации, – объяснил Лев, – тебе грозит преследование до тех пор, пока они не поймут, что ты за пределами их досягаемости.

– СМИ? Ты имеешь ввиду… они знают об этом?

Лев еще раз взглянул на директора.

– Наверное, я лучше объясню все в спидере, – произнес он.

***

Лев пытался остановить его, но Люку в конце концов удалось отобрать у него газету «Исследователи Корусанта». Задачу облегчал тот факт, что Лев одновременно с этим пытался управлять спидером. Люк пропустил кричащий заголовок и начал читать.

«Голубоглазый блондин, изображенный здесь в интерпретации нашего художника, выглядит так, будто только что прибыл со сбора урожая на одной из ферм Внешнего кольца. Но наши журналисты-следователи раскрыли шокирующий секрет, который точно поразит вас, в отличие от множества других новостей, освещенных нами в этом году. Имя мальчика? Дарт Вейдер-младший».

– Дарт Вейдер-младший? – недоверчиво повторил Люк.

– Я сказал тебе не читать это!

Люк пропустил следующий абзац, который начинался:

«Личность его матери до сих пор остается загадкой. Бывшая куртизанка, клиентами которой были многие мужчины, занимающие высшие посты в имперской иерархии, дала нам имена нескольких вероятных кандидаток, одна из которых, по слухам, работала дворцовой наложницей.

– Кто такая наложница? – спросил Люк.

– Смотри, двухмоторный спидер! – воскликнул Лев, указав в окно. Люк обернулся и Лев вырвал у него бумагу. Люк крепко вцепился в неё, и ему удалось оторвать треугольник, на котором был последний абзац.

«Источник, приближенный к лорду Вейдеру, сообщил нам, что мальчик получает все, что желает, и описывает его как невоспитанного, грубого и глупого. Может ли этот мальчик стать когда-нибудь лидером Империи? Репортер надеется, что нет».

– Кто этот человек, считающий, что у меня плохие манеры?! – спросил Люк.

– Нет такого человека, Люк, его не существует. Ни одного из перечисленных здесь людей не существует. Журналисты придумывают подобное, чтобы повысить спрос на газеты.

– А как бы им понравилось, если бы кто-то опубликовал о них кучу бантаспита?!

– Люк, я понимаю, ты злишься, и ты имеешь на это полное право… но взгляни на это с другой стороны.

– С какой это с другой?

– Мы знали, что рано или поздно это произойдет. Теперь, после того как это произошло, ты можешь двигаться дальше и оставить это позади.

Люк вздохнул и кивнул. Лев был прав. Он проводил в школе очень много времени. Прошло всего несколько недель прежде чем, все открылось. Может быть, оно и к лучшему.

– А как на это отреагировал отец? – спросил Люк.

– Давай не будем об этом.

***

– Э… мило… Вейдер, пожалуйста!

Штурмовики попятились, словно опасаясь, что невидимая сила, душащая человека, может задеть и их.

– П-пожалуйста! Я… у-умоляю! У-умоляю… простите… нас… нет! Агх!

Вейдер поднял руку и сжал кулак. Тело упало на пол, не подавая более признаков жизни.

– Доставьте тело обратно в офис уважаемых «Исследователей Корусанта», – опустив руку, произнес он. – И передайте им мои наилучшие пожелания. Можете сказать им, что у меня есть идея для их следующего заголовка, когда они найдут нового редактора: «Лорд Вейдер избавляет галактику от всеобщей угрозы».

– Есть, сэр!

Штурмовики поспешно исполнили приказ, и Вейдер повернулся к ожидающему его адъютанту. Однако его взгляд все еще был прикован к телу.

– Что?! – нетерпеливо потребовал Вейдер.

– Сэр, э… сэр, его величество хочет видеть вас.

Жаль, что редактор был уже мертв – услышав эти слова, он почувствовал непреодолимое желание придушить кого-то. Этот день становился хуже с каждой минутой.

Как будто ощутив его дурное настроение, адъютант поспешил ретироваться.

***

Через двадцать минут Вейдер уже стоял перед троном Императора. Его учитель читал ему оскорбительную нотацию, время от времени хихикая. Наконец, он отбросил веселье.

– Думаю, пришло время мне встретиться с этим юношей, лорд Вейдер.

Этого он и боялся. Если Император останется недоволен Люком, то их первая встреча может стать последней. К сожалению, об отказе и речи быть не могло.

– Когда вам будет удобно, повелитель?

– Приведи его завтра днем. И убедись, что до этого он не плавал в мусоре, если не сложно.

Вейдер поежился. Гранд-мофф Галифакс все рассказал… как-нибудь он выразит ему свое недовольство, но не сейчас – у него были куда более важные дела, чем иметь с ним дело.

Комментарий к Глава 10. Открытие. Часть 1

Я очень жду ваших коммениариев! :)

========== Глава 10. Открытие. Часть 2 ==========

Лев только приземлился и припарковал спидер в ангаре, а Люк уже заскучал.

– Дурацкие заголовки, – мрачно пробормотал Люк. – Дурацкие СМИ. Дурацкая планета.

– Знаешь, когда я был ребенком, мы ненавидели школу, – произнес Лев. – Я был бы только рад пропустить несколько дней.

– Ты не понимаешь, – хлопнув дверью спидера, отозвался Люк, – меня волнуют не уроки и домашка… Мне нужно провести одно очень важное исследование. К тому же у меня тренировка по гимнастике, и мне нужен кто-то, с кем можно разговаривать, кроме офицеров и вспыльчивого Темного Лорда.

– Конечно, мы не настолько плохи, – усмехнувшись, сказал Лев.

– Я не имел ввиду…

– Знаю. Ты хотел сказать, что тебе нужно общение с ровесниками – я согласен. Но не волнуйся, ты вернешься в школу раньше, чем думаешь.

В этот момент к ним подошел другой адъютант, и они со Львом обменялись приветствиями.

– Где лорд Вейдер? – спросил Лев.

– Около получаса назад его вызвали на аудиенцию с Императором. Тебе повезло, что тебя не было – редактора «Исследователей Корусанта» ввела пара штурмовиков, и он…

Лев поспешно перебил его.

– Я понял. Мне нужно отвести юного Люка в его комнату.

– Я и сам могу дойти, – запротестовал Люк, когда его взяли за руку и потащили вперед, – я уже освоился.

– Я знаю.

– Что случилось с редактором? Вы перебили его прежде, чем он закончил…

– Ничего особенного, – отозвался Лев.

Люк сомневался в этом, но спорить не стал. По коридорам они шли в полной тишине, и Люк задумался. Кто знает, что он сумел бы узнать от библиотекаря, если бы остался в школе. Хотя, сейчас он может попробовать поискать информацию в голонете, ведь теперь он знает ее имя. Сенатор Амидала. Кроме того он мог поговорить с отцом.

Когда они подошли к лифту, Лев слегка сжал его руку, привлекая внимание. Люк поднял глаза и понял, что отец уже вернулся из Императорского дворца.