Текст книги "Жертва (СИ)"

Автор книги: Касуми Гото

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 17 страниц)

Кажется, партнер уже немного оправился от ранения, более твердо ступая на больную ногу. Мы вошли в небольшое помещение, со всего лишь одним объектом, за который мог зацепиться взгляд. Луч света откуда-то сверху прекрасно освещал все подробности внешности каменной статуи какого-то неизвестного существа, сидевшего на земле в позе лотоса и сложившего руки в темном балахоне у себя на коленях. Голова монстра, с произрастающими из нее длинными рогами, слегка наклонена вниз, лицо же было полностью скрыто в капюшоне. По всей поверхности существа прорастали действительно большие трещины, но, несмотря на это, статуя оставалась цельной. Небольшие капли то и дело падали с потолка, с хлюпающим звуком опускаясь на неподвижно сидящего монстра. Честно говоря, что-то зашевелилось в моем сердце при виде этого печального зрелища. Создавалось ощущение, что эта статуя стоит здесь одна, забытая всеми, и ее судьба – лишь медленно разрушаться под натиском неумолимого времени... Кому же была построена эта статуя?

Вдоволь насладившись моментом умиротворения, Фриск прошла вперед, попадая уже в другую комнату. По неизвестным причинам, здесь находилась корзина, полная разноцветных зонтиков. Рядом стояла табличка с написанной на ней фразой “Пожалуйста, возьмите один”. Фриск потерла подбородок, пропустив руку через шарфик, после чего взяла зонтик, тут же повернувшись назад и возвращаясь в предыдущую комнату. Я была удивлена этим странным поступком, но вскоре уловила ход мыслей девушки, тут же побежав за ней.

Зонтик идеально вошел в пространство между руками статуи, укрывая ее от падающих с потолка капель. Удовлетворенная своим поступком, Фриск уже собралась уходить, как вдруг из глубины скульптуры начала издаваться мелодия. Эта мелодия... Очень сложно описать ее словами. Она звучала так, словно кто-то напевал колыбельную при помощи очень маленьких, но чрезвычайно мелодичных колокольчиков, чей звон вместе создавал симфонию невероятной красоты. Музыка звучала так знакомо, будто бы я ее уже где-то слышала... Но где?..

“Чара, привет!”

Оторвавшись от листа бумаги, на котором желтыми мелками было выведено изображение золотого цветка, я подняла голову, увидев довольного Азриэля, стоящего в дверном проеме. Свои руки он держал за спиной, будто бы готовя сюрприз. Протерев заспанные глаза, я молча предложила ему присесть со мной на кровать. Тут же воспользовавшись предложением, монстр прижался ко мне, раскрывая передо мной плотно сжатую ладонь.

“В последнее время ты ходишь в очень подавленном настроении... И решил сделать тебе подарок! Помнишь медальоны, которые я подарил тебе недавно?”

Я одобрительно кивнула, замечая, что упомянутые Азриэлем медальоны лежали прямо в его руках. Он возбужденно заявил:

“Открой свой!”

Я взяла свой медальон, сделанный в форме красного сердца, в то время как медальон Азриэля был выполнен в виде перевернутого белого, символизирующего душу монстра. Я медленно раскрыла подарок, не веря своим ушам – оттуда начала доноситься самая настоящая, живая музыка! Маска усталости мгновенно исчезла, а изо рта тут же вырвался вопрос:

“Как ты это сделал?!”

Азриэль смущенно улыбнулся, прижимая меня к себе левой рукой.

“Немного магии и помощи взрослых!”

“Азриэль, это так... Красиво! Спасибо тебе большое!”

Я улыбнулась монстру в ответ, все плохие мысли будто бы рукой сняло! Заметив это, Азриэль наклонил свою голову ко мне, всматриваясь мне в лицо. Его темные глаза отлично отражали освещение комнаты, он спросил:

“Почему у людей такие маленькие клыки?”

“А? Что?”

Ответа на мой вопрос не последовало, потому что Азриэль тут же заключил меня в страстный поцелуй.

Я прижимала красный медальон к своему сердцу, наслаждаясь до боли знакомой музыкой. Теперь мне стала понятно, кому принадлежал этот памятник. Нам...

Комментарий к Воспоминания По традиции – напомню о существовании моей группы.

https://vk.com/minescribbles

====== Взаимопощь ======

Сдерживаемая до этого момента слеза скатилась по щеке, капая на просыревшую землю и тут же растворяясь в ней, будто ее и не было. Казавшийся радостным мотив мелодии теперь давил на душу, возвращая такие близкие и родственные, но бередящие старую рану воспоминания. Чувствуя неожиданный источник тоски в сердце, Фриск обернулась, смотря куда-то в мою сторону и заботливо спрашивая:

“Ч-Чара, что такое?”

Сглотнув подступающий к горлу комок, я все же нашла в себе силы ответить:

*Я очень скучаю... По Азриэлю...

Я села на землю, скрыв заплаканное лицо в ладонях и больше не стесняясь рыдать, понимая, что мой партнер так или иначе не увидит это проявление слабости. Слегка смутившись, девушка подошла прямо ко мне, нагибаясь над небольшой лужицей, скопившейся у моих ног состоящей... Из слез? Моих слез?

“Азриэль... Кто это? Я не видела его в твоих снах.”

Это было чистой правдой. В те моменты, как нам с Фриск снилось мое прошлое, видение всегда заканчивалось на моменте попадания в Подземелье, не рассказывая о том, что произошло дальше. Мне хотелось рассказать партнеру обо всем хорошем, что сделала мне семья Дриимуров, но мне так не хотелось осознавать, что старые добрые дни уже не вернутся... Не услышав никакого пояснения, девушка все равно подбодрила меня:

“Чара, я уверена, не смотря ни на что, вы сможете встретиться вновь. Обещаю.”

Фриск села передо мной, смотря вперед и приветливо улыбаясь. Такие добрые и искренние слова не могли не повлиять положительно на мое настроение. Я слабо улыбнулась в ответ, все еще не сводя глаз с небольшой лужицы, до сих пор пополнявшейся свежими слезами, поток которых постепенно сходил на нет.

*Не понимаю... Почему они реальны? Я же мертва...

В отражении воды были видны лица меня и Фриск.

“Настоящие эмоции... Это то, что делает нас живыми.”

Подобрав второй розовый зонтик из корзины, Фриск продолжила путешествие по узким коридорам Подземелья. В этой его части то и дело падали откуда-то с потолка тяжелые капли, что наводило на мысли о том, что мы в данный момент проходим под какой-то речкой или озером. В результате этого партнеру приходилось постоянно вступать во множество луж различной величины, поскольку состояние ступни никак не позволяло их перепрыгивать.

В небольшой выемке у стены мы обнаружили вездесущего монстренка, тут же подскочившего на ноги при виде Фриск. Девушка уже перестала пугаться неожиданных появлений динозаврика, а потому просто остановилась перед ним и вопросительно всмотрелась в его глаза янтарного цвета, ожидая начала разговора.

“ЙО! У тебя есть руки, которыми можно держать зонтик! Это клево! Хотел бы я так же! Пойдем!

Монстренок тут же подбежал практически вплотную к Фриск, укрываясь от назойливой альтернативы дождю в Подземелье. Не находя причину, по которой стоит отказывать малышу, девушка лишь вытянула руку с зонтом поближе к динозаврику, продолжив идти вперед уже вместе. Попутчик, ожидаемо, попался очень разговорчивый, то и дело затрагивающий разные темы, но, конечно же, среди них была одна самая любимая:

“Блин, Андайн такаааааая крутая! Она всегда побеждает плохих ребят и никогда не проигрывает! Если бы я был человеком, то мочился бы в кроватку каждую ночь от страха!”

Фриск поднесла свободную ладонь к своему рту и слегка прокашлялась, прекрасно помня, чем закончилась последняя встреча с этим монстром, слухи о силе которого оказались сущей правдой.

Так мы шли еще пятнадцать минут, пока за очередным поворотом нам неожиданно не открылся вид на величественный замок в отдалении, казавшийся синим из-за своеобразного освещения кристаллов и возвышающийся над множеством серых зданий поменьше. Верно, это столица монстров, и она уже совсем рядом. Широкие бурые стены с темными точками-окнами, впечатляющие голубые конусы в качестве крыши на множестве изящных башен. Я никогда не видела королевский замок с такого расстояния, а потому только сейчас смогла осознать всю его таинственную красоту. Фриск и монстренок разделяли мои чувства, молча застыв с открытым ртом. Впрочем, меня манило не столько великолепие конструкции, которую, несомненно, возвели лучшие инженеры монстров, сколько воспоминания, связанные с этим местом. Мы проводили очень много времени внутри замка вместе с Азриэлем, и, пожалуй, те времена были лучшими в моей недолгой жизни.

Лужи под ногами стали появляться все реже, и вскоре вода практически перестала стекать с потолка. Сложив уже ненужный зонтик, Фриск положила его к другим в так кстати установленную здесь кем-то корзину. На пути нашей компании встала преграда в лице небольшого утеса высотой метра два с лишним, вода обточила его поверхность, сделав чрезмерно гладким и, соответственно, слишком скользким для подъема. Партнер подошел к нему вплотную, понимая, что дальше пройти было невозможно. Монстренок, в свою очередь, абсолютно не растерявшись, предложил:

“Эй, ты хочешь увидеть Андайн, да? Тогда взбирайся ко мне на плечи, я тебя подсажу!”

Динозаврик склонил колено перед утесом, Фриск же не очень хотелось использовать других подобным образом, но малыш был полон энтузиазма, решив отблагодарить своего кратковременного попутчика за укрытие от дождя. В конце концов, партнер неуклюже залез на монстренка, перебрасывая ногу на поверхность утеса и кое-как подтягиваясь наверх. Сделав дело, динозаврик обнадежил:

“Не волнуйся обо мне! Я всегда найду способ проскользнуть!”

Похоже, помимо способа проскользнуть, монстренок всегда может найти способ подскользнуться, потому что именно это он сделал в очередной раз, вновь отряхиваясь от пыли и возбужденно убегая назад. Оправившись после нелегкого физического упражнения, Фриск продолжила идти вперед. Но у меня просто не было возможности забраться на утес за ней.

*А как я дальше пройду?..

Этот вопрос оказался слишком сложным для Фриск, тут же озадачив ее и заставив нагнуться, свесив голову с утеса. Я нервно прикусила губы, не имея ни малейшего понятия о том, как переместиться к партнеру и продолжить путь.

“Разве ты уже не делала это?”

*Не делала что?

Фриск задумчиво повела головой вбок, стараясь подобрать нужные слова:

“Ну, помнишь... Твоя рука... Когда ты пыталась взять книгу в доме Ториэль? Она стала ненадолго материальной.”

Мне было ясно, к чему клонит девушка, на первый взгляд это была хорошая идея но... Всё действительно не так просто, как она думает, пусть это и единственный выход из сложившийся ситуации.

*Тогда мне пришлось задействовать часть своей решимости из собственных запасов, накопленных за время жизни... Гастер же говорил, что осколок моей души может только хранить ее, но не воспроизводить. Чем больше у меня решимости, тем более материально мое существование, и я боюсь, что если буду тратить ее на подобное... Впоследствии, от меня не останется даже призрачной оболочки.

Склонив голову, Фриск вздохнула, обрабатывая сказанное мной. Чего я ждала? Что она просто пойдет дальше без меня, оборвав духовную связь? Или слезет обратно, отправившись искать другой путь вместе со мной, даже если его не существует? Зная Фриск, могу быть уверена, что она выберет второй вариант, но... Я не заслужила этого. Едва ли можно было хоть как-то оценить мою помощь, состоящую на 100% из перевода графомании каких-то давно умерших монстров. Несмотря на данное мной Фриск название, мы ведь совсем не партнеры, верно? Как выразился Гастер, я – лишь паразит, использующий чужую душу чтобы существовать в этом мире, иметь возможность чувствовать эмоции...

“Я дам тебе свою решимость.”

Фриск резко оборвала мой поток мыслей, учуяв его нерадостный мотив. Она свесила руку с обрыва, протягивая ее вниз, будто бы предлагая помощь в подъеме.

*Что ты имеешь в виду?

Лицо девушки выражало максимальную серьезность, как и ее тон:

“Чара, мы начали это путешествие вместе, вместе и закончим. Мы обещали друг другу, и сейчас не время опускать руки. Ты, как никто другая, заслужила право на хорошую концовку!”

От груди Фриск повеяло небольшое красное сияние в сторону вытянутой руки, окутавшее толстым контуром всю ладонь. Девушка была полна решимости.

*Хорошо! Давай сделаем это!

Я схватила ее за руку, чувствуя расходящееся по телу тепло, быстро переходящее в невыносимый пожар. Кончики пальцев начали ощущать прикосновение к коже Фриск. Стиснув зубы в попытке не закричать, я схватила ее ладонь так крепко, как смогла, девушка тут же резко потянула вверх, поднимая меня в воздух и одним взмахом перекидывая и отпуская на край утеса, словно тростинку. Уже начавшее темнеть зрение снова прояснилось, Фриск лежала на земле, тяжело дыша. Придя в себя, я первая нарушила молчание:

*Ты сделала это с такой легкостью...

Откашлявшись, девушка оперлась на руку, слегка приподнявшись и отшутившись:

“Я ведь поднимала лишь одну ладонь, а не тело весом в центнер.”

С наигранной обидой я ответила:

*Эй! Во мне всего сорок шесть килограмм!

“Не многовато ли для груды костей?”

Шутка была очень черная, но я не смогла удержаться от того, чтобы прыснуть. Мой смех послужил положительным сигналом для Фриск, и она расхохоталась вместе со мной.

Немного отдохнув, мы поднялись, обнаруживая на стенах очередные таблички со светящими в темноте голубыми рунами. Я тут же приступила к переводу:

*Боясь нашей силы, люди объявили войну. Они атаковали внезапно, и не проявляли никакой пощады.

*В конце концов, это было даже сложно назвать войной. Объединившись, люди стали слишком сильны, а мы слишком слабы. Ни одна душа не была собрана, и бесчисленное количество монстров было обращено в пыль...

Текст на табличках закончился, и Фриск благодарно кивнула, никак его не комментируя. В свою очередь, я все же отметила:

*Нам никогда не рассказывали о этой войне в подобном... Ключе. Вроде, даже говорили, что именно монстры напали первыми.

Вступая на очередной широкий синий дощатый мост, девушка ответила:

“Историю пишут победители.”

Подождав еще несколько секунд, Фриск добавила:

“Самое забавное, так это то, что эту фразу придумали тоже люди.”

Вновь вбросив в мое сознание порцию умных мыслей, она, как ни в чем, ни бывало, прошла дальше по скрипучим доскам, замечая, что снизу располагался абсолютно идентичный нашему мост, пусть и практически полностью скрытый в темноте. Как только Фриск сделала еще один шаг, пол перед ней внезапно осветился синим пятном, будто бы на него посветили прожектором, и в следующую секунду его с диким треском насквозь пробило приличных размеров голубое копье. Вскрикнув, девушка припустила вперед, обогнув застывший снаряд. Андайн снова вышла на охоту, и прямо сейчас находилась под нами, следуя за передвижениями Фриск словно тень и посылая все новые порции смертельной магии.

Всюду летели щепки, копья то и дело вырывали всё новые куски досок прямо из под ног девушки, которой приходилось постоянно бросаться из стороны в сторону чтобы не оказаться насаженной на острые лезвия. Раненая нога лишь осложняла процесс бегства, не позволяя хорошо уворачиваться. Несколько снарядов пролетали совсем близко, цепляясь за одежду Фриск и проходя вскользь, оставляя на теле царапины различной величины.

Мост начинал трещать по швам, но к нашему счастью он начал расширяться, переходя в платформу больших размеров, имеющих несколько ответвлений для бегства. Хоть Андайн и начала входить во вкус, посылая все больше копий, у девушки теперь было больше пространства для уворотов. Практически полностью выдохнувшись, она вырвалась в один из поворотов, пол вновь начал сужаться до размеров обычного моста. Монстр, судя по всему, остался где-то позади, перестав атаковать. Прижав ладонь к груди, Фриск облегченно выдохнула, сбавив темп. Каково же было наше удивление, когда спереди нас ждало не что иное, как тупик.

“Этот мост ведет в никуда?..”

Разочарование было прекрасно слышно в голосе девушки, но, похоже, нам действительно нужно было развернуться и поискать другой проход, там же было несколько ответвлений, верно?

Однако у Андайн были другие планы. Ее огромная фигура в латных доспехах загородила нам дорогу. Взмахом руки она сотворила внушительных размеров копье в ладонях, но этим же действием тут же перерубила мост поперек, отцепляя значительный кусок платформы на котором стояли я и Фриск, данным действием отправляя его в свободное падение в пустоту.

*Фриск, очнись!

Тело девушки приземлилось на кровать из золотых цветов, расцветших прямо посреди медленного протекающего водопада внушительных размеров. Похоже, она пребывала без сознания, но я все равно очень волновалась за ее состояние. Что если у нее сотрясение мозга? Что если у нее переломы? Что если...

“Ох...”

Фриск прервала мой поток разгулявшейся фантазии, слегка приоткрыв глаза и отбросив закрывающие лицо слипшиеся темные локоны. Потирая голову, она нахмурилась, переходя в сидячее положение. Мне хотелось что-то сказать, но я не могла подобрать нужных слов, а потому просто передала ей в душу собственную радость от того, что девушка очнулась целой и невредимой. Почувствовав небольшой прилив сил, Фриск улыбнулась, вставая на ноги.

Маршрут вел нас через многометровые груды мусора, среди которых можно с легкостью узнать несколько брендов с Поверхности. Судя по всему, мы попали на какое-то подобие свалки, но если у людей такие места были неотрывно связаны с невероятной вонью и грязью, то монстры явно заботились о собственном доме, складывая все по аккуратным дезинфицированным кучкам, не позволяя себе загрязнять водоемы с обильно плескающейся в ней живностью вроде рыбок с Поверхности.

В одном чудом работающем белом побитом холодильнике Фриск нашла несколько тюбиков на подобии пасты космонавтов. Конечно, пейзаж не очень располагал к перекусу, но она ничего не ела с утра помимо неописуемых спагетти Папируса, и я прекрасно понимала ее чувство голода. Меня приятно удивило, что девушка предложила мне разделить трапезу вместе с ней. Я вежливо отказалась, понимая, что живому существу пища явно нужнее, несмотря на соблазн опробовать подобную экзотику.

Слегка наполнив свой желудок и довольно облизнувшись, Фриск сложила пустые тюбики туда, откуда их взяла, продолжив свой путь. Рядом с очередной грудой мусора стоял тренировочный манекен, сделанный в форме какого-то причудливого монстра, состоящего из двух насаженных друг на друга овалов. Проходя мимо, девушка приветливо помахала ему рукой, чуть не рассмеявшись от бессмысленности собственного поступка. Но что-то в этой кукле показалось мне подозрительным, а именно то, как он, черт побери, проводит взглядом девушку. Я прошла вперед, всматриваясь в темные глаза-пуговки манекена. Глаза-пуговки всмотрелись в меня. Я нахмурилась. Манекен нахмурился. Я погрозила ему кулаком, после чего перевела два пальца от моего лица к нему – всемирно известный жест “я слежу за тобой”. Безрукому манекену было нечем ответить, он неуверенно отвел глаза вбок. Довольно улыбнувшись, я побежала за уже достаточно отдалившейся от меня Фриск, вставшей на месте и, похоже, разговаривающей с кем-то.

“Оу, я вижу, что к тебе пришел твой друг....... Наверное, ты очень по нему скучала, и я теперь тебе больше не нужен....... Извини...... Если захотите, то приходите ко мне в гости...... Можете не приходить, если не хотите.......”

Мы уже встречали этого призрака в Руинах, кажется, его звали Напстаблук. Правда, я тогда не обратила на него особого внимания, привыкая к своей новой оболочке. Но теперь у меня получилось хорошо рассмотреть плавно отлетавшее от нас приведение, впрочем, сказать было особо нечего – это простая белая левитирующая клякса с черных парой глаз. Фриск очень точно в шутку подметила, прикрывая ладонью рот так, чтобы монстр не услышал:

“Похоже, у этого призрака все же получилось надеть простыню...”

Поняв, к чему отсылает партнер, я рассмеялась, пытаясь найти себе оправдание:

*Зато... Зато я умею... Эээ...

Почувствовав мою заминку, Фриск подсказала:

“Быть отличным другом?”

Услышанные слова поразили меня словно удар молнией. Не зная, что ответить, я скрыла раскрасневшееся лицо в ладонях, неловко промямлив:

*П-правда?

Теперь настала очередь Фриск краснеть, она наклонила голову так, чтобы я не видела ее глаза, неуверенно отвечая:

“Ну, если ты не считаешь меня своим другом, то я пойму...”

*Нет, что ты! Я могла только мечтать о таком друге, как ты!

Это было сущей правдой. У меня никогда не было друзей в мире на поверхности. Никого, с кем бы я могла проводить время после учебы, обмениваться новостями, смеяться и веселиться. Всех пугала странная молчаливая девчонка в поношенной одежде, чье лицо иногда искажалось в страшную гримасу без какой-либо видимой причины. Когда отчим закрыл меня на два года в квартире, всем было плевать. Все были рады моему исчезновению. Никто меня не искал, и теперь...

“Я тоже могла только мечтать о таком заботливом друге...”

*Спасибо тебе, Фриск...

Девушка улыбнулась, подняв глаза. От этой улыбки стало так приятно и легко на душе, что мне захотелось броситься ей на шею и начать петь от счастья. Мое настроение достигло высшей точки, всего лишь от того, что такой хороший человек как Фриск назвал меня, серую заурядность, отличным другом! Мои эмоции тут же передавались и ей, и мы теперь обе просто светились, когда решили продолжить идти дальше. Я задала ей вопрос:

*Наверное, у тебя на Поверхности куча друзей!

Лицо Фриск, до этого носящее довольную улыбку, слегка погрустнело:

“Ну, вообще-то... Нет, практически не было.”

Я очень удивилась этому, в моем сознании такой расклад не представлялся возможным:

*Как так? Ведь ты такая добрая, отзывчивая, милая, умная и готовая всегда помочь и поддержать!

С каждым сказанным прилагательным я загибала палец на руках, после пяти мой словарный запас выдохся и умер на месте. Вздохнув, Фриск пояснила:

“Наверное, это не те качества, которые нужны людям.”

Мы вышли на обширную синюю равнину, если так можно было назвать хоть что-то в Подземелье. Посреди нее стояла табличка с тремя направлениями:

*Север – Поместье Блуков

Восток – Жаркоземье

ВопросВопросВопрос – Деревня Тэмми

С небольшой улыбкой, Фриск спросила:

“А ВопросВопросВопрос – что это за часть света?”

*Ну, слышала про Тридевятое царство? Наверное, Трехвопросное где-то рядом с ним.

Оценив мою глупую шутку тихим смешком, девушка пошла на север. Указатель не лгал, и мы вскоре прибыли к двум небольшим покошенным домикам, левый из которых был окрашен в синий, а правый – в розоватый. Дверь последнего была заперта, так что выбора о том, куда отправиться в гости, у нас не было.

“Оу..... Вы действительно пришли..... Что же..... Чувствуйте себя как дома.....”

Призрак явно был аскетом, оно и понятно – зачем тебе вообще хоть какая-то мебель, если ты даже не можешь на ней полежать? Тем не менее, в этой небольшой квартирке с побитым деревянным полом и потрескавшимися стенами, состоящей лишь из одной комнаты, располагалось несколько относительно современных изобретений техники. Фриск подошла к холодильнику, похожему на тот, который стоял на кухне у братьев скелетов.

“Оу... Вы хотите перекусить? Я сейчас посмотрю, что у меня есть.....”

Призрак подлетел к нам, открывая дверцу при помощи силы мысли, даже не прикасаясь своим телом-простыней к металлической поверхности. Я почувствовала жгучее ощущение зависти, Фриск же едва смогла удержать смех. Магией, Напстаблук поднес ко мне сэндвич.

“Это призрачный сэндвич..... Твой друг должен оценить..... Или не должен.....”

Словосочетание “призрачный сэндвич” звучало очень привлекательно, потому что я практически не могла взаимодействовать с обычной едой, а вот этот полупрозрачный кусочек хлеба с наложенной на него колбаской выглядел очень аппетитно.

*Спасибо тебе, Блуки.

Приведение явно не услышало мои слова, а потому Фриск решила поработать переводчиком:

“Чара тебя сильно благодарит.”

На лице монстра появился небольшой румянец, когда я сделала первый укус. Впервые за несколько недель у меня получилось отведать хоть какую-то пищу не по жалким крошкам, а настоящими укусами. Несмотря на простенький вкус, мой рот мгновенно заполнился слюной, и вскоре с небольшим бутербродиком было покончено. Закончив смотреть на то, как я ем, Напстаблук вернулся к своему месту возле допотопного белого компьютера, которые даже в моем классе информатике заменили на что-то нормальное в 2008 году.

“Обычно, после приема пищи, я ложусь на пол и представляю, что я мусор..... Это семейная традиция.....”

Еще со времен жизни с Азриэлем я была приучена соглашаться на подобные предложения, потому что даже такие незатейливые занятия могли таить в себе что-то необычное. Напстаблук воспринял мой кивок, расстилая свое тело-простыню на досках и начиная всматриваться в потолок. Я последовала его примеру, ложась рядом. Фриск заинтересованно наблюдала за нами в отдалении несколько минут, после чего заметила включенный интернет-браузер на компьютере Насптаблука, и погрузилась с головой в сеть.

Пока я думала над тем, как уговорить призрака дать мне еще один сэндвич, окружающее нас пространство стало медленно растворяться, оставляя лишь смутные очертания лежащего рядом белого монстра. Пустота вокруг нас наполнялась красками, образуя подобие звездного неба с изображенными на нем галактиками, звездами и кометами. Все эти небесные тела органично передвигались и переплетались между собой. Вид действительно был завораживающий, я абсолютно потеряла счет времени, наслаждаясь зрелищем, пока мое видение не было грубо остановлено ногой Фриск, наступившей мне на лицо:

“А, вот ты где! Сколько ты еще лежать собралась?”

Выскользнув из под ступни, я нехотя поднялась с уже начавшего казаться мягким пола, отбрасывая остатки космоса из головы.

*Мне кажется, он подложил наркотики в сэндвич.

Мы попрощались с Напстаблуком, после чего пошли на восток, по направлению к Жаркоземью. По пути нам, как обычно, встречались прибитые к стенам таблички. Кто и зачем их расставлял, нам было неизвестно, но я продолжала переводить их содержимое:

*Раненые, побитые и боящиеся за наши жизни, мы сдались людям. Семеро великих магов запечатали нас под землей при помощи заклинания. Каждый может войти внутрь через печать, но чтобы выйти потребуется действительно мощная душа.

Ко мне резко пришло осознание того, что если я продолжу переводить эти записи, то Фриск рано или поздно узнает, что она не сможет пройти через барьер, не имея при себе одной души босс-монстра. А таких в Подземелье всего три... Было всего три. И ей придется забрать одну из них. Следующую табличку я переводила слегка дрожащим голосом, надеясь, что там ничего не будет по этому поводу:

*Есть только один способ обратить это заклинание. Если огромная сила, равная семи людским душам, атакует барьер, то он будет уничтожен.

Я с облегчением вздохнула. Да, этот способ выхода из Подземелья был тоже верным, но пусть лучше Фриск считает, что он еще и единственный.

*Но у этого проклятого места нет входов и выходов. У нас нет шансов, что человек попадет сюда. Мы останемся запертыми здесь навечно.

Ландшафт слегка изменился. Кристаллы исчезли со сводов пещеры, и единственным источником света оставались небольшие грибы, растущие на длинных, но извилистых тропинках, едва видных глазу. Мы шли так некоторое время, пока не попали в тупик. Похоже, именно сейчас нам нужно было выступить с дорожки и пойти своим путем. Придя к этому выводу, мы повернули направо, что довольно быстро привело нас к какой-то низкой арке. Наклонившись, девушка прошла внутрь в залитое светом помещение, чтобы тут же быть встреченной десятком низкорослых созданий по типу кошечек с двумя парами ушек и недлинной темной прической.

“хОИ!! чЕЛОВЕК!!!”

Фриск раскрыла в глаза в удивлении, когда один из монстриков прыгнул прямо к ней на руки, начиная вылизывать ее лицо. Все еще ничего не понимая, она стала поглаживать белую шерстку через тоненькую синюю кофточку. Пока девушка получала кучу внимания от милых животных, я подошла к табличке, на которой было написано:

*хОИ!!! дабро пажаловать в деревню ТЕМ!

Монстры продолжали прыгать вокруг Фриск, то и дело выкрикивая свои имена:

“хОИ!!! меня зовут темми!”

“хОИ!!! меня зовут темми!”

“Меня зовут Боб.”

Животные повисли на Фриск, опрокидывая ее на землю и начиная лазать по всему ее телу. Прикосновения маленьких лапок вызывали у нее дикую щекотку, она уже не стеснялась смеяться во весь голос, продолжая обнимать подступавших милых монстриков, каждый из которых желал получить свою порцию ласки. Кто-то чесался об ее ладони, кто-то висел на ногах, кто-то нюхал волосы, кто-то лизал уши... Видимо, Темми очень, очень любили людей. Со стороны это выглядело невероятно мило, даже вызывало некоторое чувство зависти от того, что это происходит не с тобой. Слегка оправившись от вылитой на нее порции доброты и умиления, девушка поднялась, все монстрики как хвост пошли за ней. Она заглянула в небольшую выемку в стене, на входе в которую стояла табличка, гласящая:

*хОИ! ты длжен зоценить... МАГАЗ ТЕМ!

Монстрики наконец-то отцепились от девушки, позволив ей оценить интерьер единственного здания в деревне. За прилавком в виде изрисованной разноцветными маркерами коробки сидела очередная Темми, в данный момент занимающаяся поглаживанием своей маленькой лапкой висящих на стене рождественских носков. Услышав посетителя, она резко обернулась, поприветствовав в уже привычной для нас манере общения этих монстров:

“хОИ! дабро пажаловать в МАГАЗ ТЕМ!”

Интерьер у помещения был своеобразный. Везде были разбросаны коробки с нарисованными на ними хлопьями, на полках лежал разнообразный мусор в виде костей и палок, что владелец магазина даже не скрывал, аккуратно выведя на предметах:

*мусар. 10 м.

Мне кажется, если я продолжу читать текст, написанный этими монстрами, явно страдающими дислексией, то состояние моего психического здоровья будет находиться под вопросом. Пройдя мимо фотографии белой собаки в рамке, Фриск все же нашла интересующий ее товар:

“Я хочу купить хлопья Тем. Сколько это стоит?”

Ответ поступил незамедлительный:

“абычные хлопя 3 манеты, но у нас есть ещо хлопя на распрадаже, они стоют 1 манету. ещо есть илитные хлопя за 20 манет.”

Поняв масштабы предстоящего выбора, Фриск спросила:

“А чем они отличаются?”

“ценой.”

Понимающе кивнув головой, девушка сразу взяла целую пачку со скидкой, расплатившись на кассе пятью монетами. Приняв деньги, Темми моргнула, после чего с широко раскрытыми глазами воскликнула:

“вАУ! ето же хлопья тем!!! откуда ты их взяла??? я куплю пачку за 10 манет!!”

Это предложение застало нас врасплох. Фриск отвела голову в сторону, неуверенно проговорив:

“Х-хорошо...”

Произошел обмен. Девушка вернула обратно хлопья, получив в итоге в два раза больше денег, чем заплатила за них. Но она пришла не за деньгами, а за едой, а потому взяла еще пять пакетиков по монете. Получив деньги за товар, Темми вновь восторженно залепетала: