Текст книги "Мертвая петля (СИ)"
Автор книги: Catherine Hale
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 18 страниц)
Проходя мимо меня, Каллен лишь пожал плечами, устало бросив через плечо:
– Снотворное.
Я медленно опустилась на диван, краем уха улавливая шуршание мусорного пакета в ведре на кухне, куда полетел использованный шприц.
Признаться, я чувствовала себя растерянной и беспомощной. Беременность Ханны не входила в мои планы. Что мне теперь делать?
Пока я размышляла над этим, мужчина успел вернуться и рухнуть на диван рядом со мной, закидывая руки на спинку, словно он только что завершил какое-то жутко выматывающее дело. Вколол беременной девушке снотворное.
Покосившись на вампира, я сквозь зубы проговорила:
– И часто ты вкалываешь ей снотворное?
– Брось, обезьянка, ребёнок выносливее, чем ты думаешь, так что это не повредит ему. К тому же, я делаю так в экстренных случаях, – его слова звучали лениво, похоже, Ханна вымотала своего нерадивого суженого.
Я не знала, что сказать, поэтому перевела взгляд на телеэкран, где, как нельзя кстати, демонстрировали рекламу презервативов. Это заставило меня хмыкнуть. Видимо, Эдвард тоже заметил это, но только усмехнулся.
У меня в голове крутился миллион вопросов, но я не знала, с какого начать. Судя по тому, что кровосос молчал, мне придётся тянуть из него информацию. Но, чёрт возьми, ведь это он меня сюда затащил, значит, он должен объяснить мне хоть что-нибудь!
Бронзоволосый, приоткрыв один глаз, заметил немое раздражение, которое застыло на моём лице, поэтому, изобразив тяжёлый вздох, произнёс:
– Ну, давай, задавай вопросы, милая, я вижу, что ты хочешь что-то спросить.
Я обернулась на него, чтобы бросить уничтожающий взгляд, но промолчала. Очень великодушно, мистер ублюдок.
– Я думала, что вампиры не могут иметь детей, – призналась я, сцепив пальцы в замок и уставившись на пол, рассматривая ворс тёмно-зелёного ковра.
Честно говоря, все мои знания по данному вопросу были очень скудными. Никто из членов семьи не рассказывал мне ничего о полукровках, да и, судя по словам Роуз, если бы она могла иметь детей, то они бы у неё уже были. Почему-то я не интересовалась данным вопросом самостоятельно, удовлетворившись информацией о том, что я не смогу забеременеть ни при каких обстоятельствах. Да и даже если бы я захотела что-то выяснить, где бы я стала это искать? В интернете? В библиотеке Карлайла?
– Об этом не принято распространяться, так как существование дампиров и любая информация о них находятся, благодаря Вольтури, под запретом.
Вновь взглянув на Каллена, я обнаружила, что он смотрит в потолок с непроницаемым лицом.
– Как ты это сделал? – запинаясь, спросила я. – Я имею в виду, как ты смог зачать ребёнка? Наши репродуктивные системы мертвы, разве нет?
Вампир перевёл на меня взгляд рубиновых глаз, несколько мгновений молча изучая моё лицо, словно решая, стоит ли делиться со мной информацией или я не достойна этого.
– Ладно, слушай внимательно, рыбка, вряд ли кто-то ещё соберётся посвящать тебя в тайны подобного масштаба, – Каллен хмыкнул и поменял положение тела, усаживаясь на диване полубоком, дабы ему было лучше меня видно.
Я сглотнула, не зная, что ответить, поэтому просто кивнула, как маленькая девочка в ожидании большого секрета.
– Репродуктивная система у женщин-вампиров действительно мертва, перестала выполнять свою главную функцию. Вы можете заниматься сексом, но забеременеть для вас невозможно. Вся наша жизнь зависит от количества крови в организме, так как она поддерживает работу центральной и периферической нервных систем, также костно-мышечной системы, частично пищеварительной и репродуктивной. Сколько бы крови не было в твоем организме, он не в состоянии выносить ребенка, так как большая часть нужных для этого систем попросту не функционирует, ваш организм не производит яйцеклетки.
Мой мозг пытался усвоить услышанную информацию. Вампир ненадолго замолчал, давая мне время обдумать сказанное им. Странно, что меня никогда не интересовала биологическая сторона данного вопроса. Хотя, у меня не было времени подумать об этом, – последние полтора года и без того выдались просто сумасшедшие.
– Хорошо, с женщинами мне всё понятно. А что насчёт мужчин? – мне действительно стало интересно, поэтому я полностью скопировала позу Эдварда, чтобы наблюдать за его лицом, пока он рассказывает.
Мой бывший жених метнул короткий взгляд на дверь спальни, словно хотел удостовериться в том, что Ханна всё ещё в стране грёз, а затем, побарабанив пальцами по спинке дивана, продолжил.
– При длительном поддержании определённого уровня человеческой крови, организм получает достаточное количество энергии для запуска репродуктивной системы. Следовательно, появляются живые сперматозоиды с генетическим материалом, которые готовы оплодотворять яйцеклетки, – на бледных губах вампира появилась широкая усмешка.
Я чувствовала себя так, словно нахожусь в школе на уроке биологии, где старенькая учительница, мисс Филпс, пытается объяснить нам, откуда берутся дети. Правда, теперь вместо бабули напротив меня сидел почти двухсотлетний вампир, который умудрился заделать ребёнка смертной.
– Это… кажется не таким уж и сложным, – пробормотала я, наблюдая за тем, как лицо мужчины вытягивается от удивления.
Внезапно Эдвард громко рассмеялся. Это вогнало меня в ступор. Я сказала что-то смешное?
Я молча ждала, пока вампир успокоится и с улыбкой взъерошит свои непослушные волосы.
– Если бы всё было так просто, милая, – сокрушаясь произнёс он, скользя по моему лицу странным печальным взглядом.
Я нахмурилась, ожидая, пока мой собеседник продолжит говорить. Тишину разбавляло лишь негромкое бормотание телевизора и размеренное дыхание Ханны, спящей за стеной.
– Главная проблема заключается в том, что не каждая смертная способна зачать от вампира. Это… очень сложно, но я попробую объяснить тебе. Исследования на эту тему проводились вампирами очень давно, многие тексты не дошли до нас, но, спасибо Карлайлу, я знаю достаточно, чтобы попробовать отыскать… подходящий организм, так сказать. Исследования сводятся к тому, что под воздействием вампирской слюны, которая попадает в кровь, состав половых хромосом женского организма меняется. В ядрах хромосом содержатся определённые цепочки парных нуклеотидов, но это звучит слишком сложно, хотя по биологии у тебя, вроде, всегда были неплохие оценки. Так вот, вернёмся к нуклеотидам. У человека, как ты, наверное, помнишь, есть всего лишь четыре нуклеотида. Под воздействием вампирской слюны и небольшого количества яда, который попадает в организм вместе с ней, один из этих нуклеотидов преобразуется в неизвестный нуклеотид, назовём его несуществующим звеном, которое, к слову, есть у вампиров, так как появляется в результате заражения вампирским вирусом.
На моём лице отразились муки непонимания. Ох, слишком сложно. Я, кажется, понимала, о чём Эдвард говорит, поскольку хорошо помнила информацию о ДНК, генах, нуклеотидах и хромосомах со школы, но, чёрт возьми, разве всё, что он говорит, возможно?
– Подожди. Половые хромосомы отвечает за пол ребёнка, ведь так? Ты хочешь сказать, что определённый вид нуклеотида видоизменяется в неизвестное звено, но при этом никаких существенных изменений, кроме того, что женские яйцеклетки способны принимать вампирские сперматозоиды, не происходит?
На идеальном лице появилось одобрение. Кажется, я всё правильно поняла.
– А ты соображаешь! Да, всё так и есть. Реальная проблема заключается даже не в том, что большая часть новорожденных не выживает из-за того, что их мать умирает в процессе вынашивания, а в том, что приходится тратить много времени на то, чтобы выявить, появится ли у женщины неизвестное звено или нет, – на лбу Каллена пролегла морщина, словно он столкнулся с этой проблемой и не хотел вспоминать об этом.
– Хочешь сказать, что одного укуса недостаточно? – я поёрзала, пытаясь занять более удобное положение. Я и не заметила, как мы стали сидеть немного ближе друг к другу. Беседа захватила меня настолько, что я перестала чувствовать опасность. Очень опрометчиво.
– Нет, так как преобразование нуклеотида происходит постепенно. Пришлось потратить много времени, чтобы обнаружить ту, которая бы подошла мне, – Эдвард невесело хмыкнул, повернувшись к окну, словно там происходило что-то интересное.
Я проследила за его взглядом, на секунду замирая от вида заснеженного дворика и мелкой изморози на стекле. Здесь было… уютно. Должна ли я чувствовать уют, если сижу рядом с вампиром, который вырубил беременную девушку и готов отдать приказ убить мою мать в любую секунду? Вряд ли.
– То есть, минутку, ты намеренно искал ту, которая сможет зачать от тебя? – смысл его слов дошёл до меня не сразу, но как только это случилось, я почувствовала себя так, будто меня ударили по голове чем-то тяжёлым.
Ошарашенный взгляд янтарных глаз был встречен твёрдым и холодным взглядом, который всё говорил без слов. Господи боже. Эдвард изначально выбрал Ханну не потому что она понравилась ему, а потому что у него были на неё планы. Но зачем?!
– Новый мир строится на жертвах. Ты не понимаешь, Белла, ты ещё слишком молода, чтобы осмыслить это.
Эдвард отмахнулся от меня, как он назойливой школьницы, которая пристаёт к нему с глупыми вопросами. После его слов я вновь почувствовала накрывающую меня волну страха. О чём он говорит? Какой ещё новый мир?
– Я не понимаю, что ты затеял, Эдвард, но ты уверен в том, что эта хорошая идея? – возможно, если я сделаю вид, что пытаюсь помочь ему, он даст более развёрнутый ответ.
Каллен клюнул на это, хотя, видимо, для манерности, помолчал несколько мгновений, напряжённо вглядываясь в мои глаза, словно хотел найти в них что-то. Не знаю, удачным ли был поиск, но, тем не менее, вампир заговорил:
– Мы, вампиры, вынуждены жить в страхе быть разоблачёнными. Раньше на нас охотились целыми городами, чтобы сжечь, сейчас же нам приходится совершать бесконечное количество переездов. Ради чего? Ради того, чтобы люди оставались в неведении. Мы – венец природы, самые быстрые и сильные хищники на земле, прячемся, словно подвальные крысы. Такой жизни ты для себя хочешь, Белла? Скажи! – его яростное требование прогремело в тишине, заставляя меня вздрогнуть.
Кажется, я запуталась ещё сильнее, чем до этого. Чего он хочет? Мирового господства? Никогда не замечала за Эдвардом жажду власти.
– Я… я не знаю, – мой голос прозвучал неуверенно и тихо, что разозлило вампира ещё сильнее.
Он метнулся ко мне, вжимая мою спину в подлокотник дивана, пока его тонкие пальцы болезненно удерживали мой подбородок, вынуждая меня не отводить взгляд. Моё тело напряглось, мышцы окаменели. Я могла бы оттолкнуть его, и тогда бы его тело приземлилось в коридоре… Но я ничего не сделала, лишь замерла, напряжённо вглядываясь в перекошенное злобой лицо. Его монстр снова здесь. Что он хочет увидеть в моих глазах? Зачем так пристально вглядывается в них?
– Нет-нет, я не мог ошибиться, только не с тобой, Изабелла. Твой монстр – это идеальное воплощение венца природы. Когда ты выпускаешь его на свободу, ты совершенна. Я вижу его в твоих глазах. Ты должна быть рядом со мной. Вместе мы сможем построить новый мир. Никто не сможет помешать нам, никто, ни люди, ни вампиры, – его рычащий голос звучал прямо около моего уха, отчего предательские мурашки врассыпную бросились по моему позвоночнику.
В этот момент мне действительно стало страшно. Я всегда знала, что Эдвард сошёл с ума, но никто не мог предположить, как далеко зашло его безумие. Оказалось, что вырвавшийся на свободу монстр, который пьёт человеческую кровь, обращает людей, соблазняет школьниц и похищает их – это не так уж плохо, по сравнению с тем, что этот ублюдок задумал теперь.
Какую тактику мне стоит избрать? Попытаться убедить его в том, что он сошёл с ума? Нет, определённо нет, это плохая идея. На кону стоит жизнь Ханны и моей матери, мне бы вовсе не хотелось, чтобы Каллен психанул и убил Рене. Беременность Томпсон совсем не вписывалась в мою предыдущую стратегию. Я совершенно ничего не знала о вынашивании ребёнка от вампира, поэтому, если я убью Эдварда, есть большая вероятность того, что Ханна либо потеряет ребенка, либо они оба, что вероятнее всего, погибнут – вряд ли я успею довезти девушку до Роттердама. Хотя, попробовать можно, от Копенгагена до Амстердама всего два часа на самолете. Но что если Томпсон откажется ехать со мной? Из-за смерти Эдварда у неё могут случиться преждевременные роды, что я тогда буду делать? Я понятия не имею, как принимать обычные роды, а вампирские и подавно. Нет, мне определённо нужно было подумать и узнать больше информации о её новом состоянии, чтобы решиться на что-то радикальное.
Больше всего меня угнетало то, что я не могла дать знать об этом Джасперу или кому-то из Калленов. Вообще никому, ни одной живой душе. Разве что отважиться и позвонить Дьярви, требуя его выдать мне всю информацию о полукровках и их вынашивании? Можно было попробовать, правда, не сейчас.
Должно быть, Каллен принял моё молчание как знак покорности и согласия, поэтому отстранился, позволяя мне принять более удобное положение.
– Как я должна помочь тебе? – я старалась расположить его к себе, поэтому пыталась сделать так, чтобы мой голос не дрожал от страха.
– Я знал, что не ошибся в тебе, обезьянка, – он повернулся ко мне, криво улыбнувшись и погладив меня по щеке ладонью.
Мне стоило больших усилий, чтобы не отстраниться и не ударить его. Мама, это всё ради тебя. Нужно почаще думать об этом.
– Скажи, как мне помочь тебе, и я помогу, – мой голос звучал проникновеннее и увереннее, чем до этого, хорошая работа. Кто знал, что в неуклюжей и стеснительной Белле Свон умирает актриса.
Хорошо, что «будущий владыка мира» не может читать мои мысли, иначе у меня не было бы никаких шансов на то, чтобы спасти из сложившейся ситуации хоть кого-то, включая себя.
– Для начала нам нужно, чтобы ребёнок родился целым и невредимым. Я не смогу принять роды один, думаю, ты поможешь мне, – увидев замешательство на моём лице, вампир успокаивающим движением погладил меня по спине, – я расскажу тебе всё, что ты должна знать, не волнуйся.
Не волнуйся? Хах, будто мне предлагают принимать вампирские роды каждый день.
– А что насчёт Ханны?
Этот вопрос волновал меня больше всего, поэтому я решилась, наконец, задать его. Ни один мускул на лице Каллена даже не дёрнулся при упоминании о матери его будущего ребёнка.
– Посмотрим по обстоятельствам, – отчеканил мужчина, бросив взгляд на настенные часы, висевшие над телевизором, а затем поднялся с дивана, удаляясь в сторону кухни.
Мне ничего не оставалось, как последовать за ним, пытаясь унять дрожь, которая внезапно охватила моё тело. Я совсем не ожидала, что он ответит именно так. Что значит, посмотрим по обстоятельствам?
– Она выживет после родов?
Эдвард остановился возле холодильника, распахнул его и достал непрозрачный пакет, к которому можно было присоединить трубки, чтобы сделать капельницу.
– Нет, – ответил вампир, сосредоточенно прикручивая трубки к пакету, гремя выдвижными ящиками кухонного гарнитура в поисках иглы.
От его ответа мне стало дурно. Нет. Она не выживет после родов, и он был в этом уверен на сто процентов. Я прижалась плечом к арочному косяку, ведущему из небольшой кухни-столовой в коридор.
– Ты обратишь её?
Каллен даже не взглянул на меня, проходя мимо с пакетом в руках. Ответил он лишь тогда, когда мы бесшумно зашли в спальню.
– Посмотрим по обстоятельствам.
Я не нашлась, что ответить, так как застыла в дверях, рассматривая бледное и измождённое лицо Томпсон. Девушка спала на боку, укрытая пушистым пледом. Очертания огромного живота проглядывали сквозь ткань, делая её фигуру какой-то неестественной. Сколько времени ей осталось до родов?
Около двуспальной кровати стояла стойка для капельницы, куда Каллен поместил пакет, а затем принялся прикреплять трубку кусками пластыря к тонкой руке Ханны. Несмотря на то, что девушка была беременна, её тело выглядело истощённым, словно жизнь уходила из неё куда-то – или, точнее сказать, в кого-то.
– Что это? – негромко поинтересовалась я, кивнув в сторону странного пакета, когда вампир закончил с ним и проверил, поступает ли жидкость в вену.
– Внутривенное питание. Нужно снабжать её организм дополнительной кровью и питанием несколько раз в день через определённый промежуток, даже если она спит.
Вот и первые трудности. Должно быть, носить дампира – это намного сложнее и опаснее, чем вынашивать обычного ребёнка.
Заметив озадаченное выражение на моём лице, Каллен лишь улыбнулся, обнимая меня за плечи и выводя из комнаты, а затем прикрывая за собой дверь.
– Это не так сложно, как тебе кажется, ты быстро освоишься, – пообещал он мне, словно мне нужно было ухаживать за рыбками или хомячком, а не за беременной девушкой, внутри которой жил кровососущий монстр.
– Есть ещё что-то в твоём плане, о чём я должна знать? – осторожно спросила я, усаживаясь обратно на диван, в надежде вернуть Каллена к «ламповой беседе».
– Я бы не хотел всё сразу взваливать на тебя, но раз ты просишь, то… – бронзоволосый пожал плечами, молча давая мне понять, что он не против.
Господи, Эдвард Каллен, ты действительно повёлся на мою покорность и заинтересованность или притворяешься, пытаясь поймать меня на лжи?
Я кивнула, устраиваясь поудобнее, поджав под себя ноги.
– Как я уже упоминал, Вольтури безжалостно истребляют полукровок, и дело вовсе не в том, что они заботятся о сохранении нашей тайны. Они боятся, что на земле появится более совершенная раса, которая однажды свергнет их. Мы сделаем это сами, чтобы чёртовы старики со своими приспешниками не мешали новому миру развиваться.
Эдвард говорил так, словно уничтожить Вольтури – легко. Господи, за сегодня он наговорил столько шокирующей информации, что убийство Вольтури не казалось мне таким уж неожиданным.
– Как ты собираешься уничтожить их?
От моего вопроса монстр вампира буквально засиял, широко улыбнувшись и сверкнув клыками.
– Мне повезло, так как я смог убедить Дьярви стать моим союзником. У него достаточно большой клан, да и его способности только сыграют нам на руку. Ко всему прочему, мы можем сделать столько новорожденных, что армия Виктории, по сравнению с этим, будет просто кучкой детворы в песочнице.
Я постаралась сделать так, чтобы на моём лице ничего не отражалось. Что он несёт? Как он мог заполучить Дьярви в союзники, если только сегодня скандинав говорил мне, что уверен в том, что у меня получится убить Эдварда? Чёртов ублюдок! На чьей же стороне ты играешь, Петерс?!
– А что насчёт твоего обещания? Ты ведь что-то пообещал ему, когда Дьярви чуть не убил нас, не так ли?
После моего вопроса вампир прищурил алые глаза, с внезапным интересом рассматривая меня, словно пытаясь понять, действительно ли я так ничего и не выведала об их сделке или просто притворяюсь. В конце концов, мужчина присел на подлокотник дивана рядом со мной, словно не собирался задерживаться надолго и мог уйти в любую секунду.
– Я должен отдать одного дампира, только и всего. Это смогло заинтересовать даже такого старика, как Петерс, ведь полукровок быстро ликвидируют, да и тех, кто решается создать их, с каждым веком всё меньше и меньше.
Мне пришлось поднять голову, чтобы заглянуть в его лицо. На меня смотрели алчущие глаза монстра. Он ничего не чувствовал, в этом я была уверена. Вампир говорил о том, что собирается отдать собственного ребёнка, так небрежно, будто раздавал щенков своей ощенившейся собаки. Нет, он не остановится ни перед чем. Ханна и другие женщины, которые могли выносить детей от него – это просто расходный материал, не более. Он был готов пожертвовать «жителями» своего нового мира, чтобы построить его. Кому ещё он решится подарить полукровку в обмен на союзничество или ради спасения собственной шкуры?
Я ничего не ответила, продолжая изучать хищные черты его лица. Разве кто-то вроде него может создать новый мир? Имеет ли он на это право?
– Я вижу, что ты презираешь меня и не можешь понять, но это только вопрос времени, Белла. Вся проблема в том, что ты слишком юна и не понимаешь, каково это – жить в мире, где есть одни только запреты. С устранением Вольтури и появлением дампиров всё изменится. Нам больше не нужно будет скрываться. Люди привыкнут к полукровкам, волкам в овечьей шкуре. Кто-то должен управлять всем этим неразумным стадом, и это будут вампиры. Ты поможешь мне, любовь моя?
Вопрос вампира застыл в воздухе. Я нервно сглотнула, напряжённо думая над ответом. Что я должна сказать? Он был безумен. Всё, что он говорил – безумно, от первой до последней буквы.
– Я помогу тебе, – дрожащим голосом произнесла я, наблюдая за тем, как монстр медленно поднимается на ноги и протягивает мне руку.
– Знаешь, на её месте могла быть ты. После того, как тебя почти обратил Джеймс, я взял твою кровь, чтобы проверить, изменилось ли что-нибудь. Его яда хватило, чтобы преобразовать нуклеотиды. Ты могла бы выносить полукровку.
Я крепко схватилась за ладонь Каллена, с неприкрытым ужасом глядя в его глаза. Молчание затягивалось. Мне хотелось зарыдать.
– Но тебе повезло. Я всегда знал, что ты – особенная. Моя Белла, – его шёпот затерялся в моих волосах.
Эдвард обнял меня за плечи, притягивая к своей груди, что-то шепча, скользя губами по моим спутанным прядям.
Меня сковал ужас. Я не могла ни пошевелиться, ни сказать что-то в ответ. Мне срочно нужно придумать новый план. И, похоже, я буду вынуждена провести здесь некоторое время, чтобы набраться опыта, втереться Эдварду в доверие, а затем прикончить его, когда он не будет этого ожидать.
Пожалуйста, Господи, если ты есть. Помоги мне.
========== 25 глава. Дом, который построил Эдвард. ==========
Прошло две недели с того момента, как я попала в ад для вампиров. Ханна не желала находиться со мной в одном помещении, предпочитая истерить. Это выводило из себя Эдварда, который, как только у него сдавали нервы, с помощью снотворного отправлял девушку в страну Морфея. Я всё ещё не имела ни малейшей возможности связаться с семьей, поскольку кровосос отслеживал все мои входящие и исходящие. Единственным человеком, знавшим мой новый номер, была Рене. Я с трудом убедила Каллена, что должна поддерживать для матери видимость того, что всё в порядке, тогда она точно не станет звонить Калленам или срываться в Роттердам, чтобы узнать в чем дело и проведать меня. Также я настояла на том, что имею право звонить и писать Петерсу в любое время суток, раз уж я посвящена в их сделку, чтобы получить нужную мне информацию. Так что теперь мой круг общения состоял из четырех человек, одному из которых я ещё ни разу не позвонила, а второй истошно кричал, отказываясь выносить моё общество.
Эдвард относился ко мне с недоверием, поэтому не позволял мне оставаться одной ни на охоте, ни в доме. Он дожидался, пока я усну, и только после этого куда-то исчезал. Я понятия не имела, чем он занимается по ночам, но, тем не менее, запасы еды, крови и медикаментов для Томпсон никогда не иссякали.
На охоту мы ходили только вместе, впрочем, Эдвард никогда не питался вместе со мной, молча наблюдая за тем, как я склоняюсь над очередной тушей животного, впиваясь в теплое горло. Вампир брезгливо говорил о том, что я должна перейти на человеческую кровь, но мой ответ оставался неизменным. Я перейду на неё, раз он того хочет, но только после родов Ханны, иначе я могу не сдержать монстра. Обычно мужчина хмыкал в ответ, сверкая рубиновыми глазами. Я часто задавалась вопросом, а что будет, если не сдержится он, а не я? Впрочем, я не решалась высказать сумасшедшему гению свои опасения, боясь разъярить его монстра. Эдвард напоминал мне о том, что «новый мир» не строится без жертв, и моя мать может стать первой, стоит мне хоть раз сглупить. Также идеальный мир не терпит слабых, если же я таковой являюсь, то от меня стоит избавиться прямо сейчас. Страх, сквозивший в моем взгляде, успокаивал монстра Каллена. Даже самой себе я не решалась признаться, что побаиваюсь бывшего жениха, но тело выдавало меня с головой.
Нет, он не убьет меня, ведь я, как он сказал, особенная, правда?
Резко распахнув глаза, я попыталась быстрее сбросить с себя паутину сна, медленно принимая вертикальное положение. Сфокусировав взгляд, я поняла, что нахожусь не в нашей с Джаспером спальне. Опять. Как и вчера, позавчера и позапозавчера. В комнате было темно: тяжелые шторы наглухо закрывали единственное окно, выходившее на подъездную дорожку. Который час?
Опустив босые ноги на пол, я неприятно поморщилась от холода. Всё никак не привыкну, что здесь нет ковра. В этом милом с виду домике всё было не так как дома. Здесь не было большой и светлой гостиной, ворсистых ковров, теплого света ламп. Здесь не звучали шутки Эмметта, возмущения Роуз, Эсми не спрашивала у меня, как я поспала сегодня, как и Карлайл, который не интересовался моим здоровьем. И я всегда просыпалась одна, за исключением тех дней, когда Каллен решал почтить меня своим присутствием, наблюдая за моим сном, сидя в дурацком кресле напротив постели.
Самое главное, здесь не было Джаспера. Моего Джаспера. Он снился мне почти каждый день. Как и сегодня. Я снова была дома, мы тренировались в лесу, как месяц назад. Блондин повалил меня на землю, а я смеялась, пока он целовал меня. Неожиданно вампир легко провел по моей промежности, вынуждая меня пораженно замереть, глядя на него широко распахнутыми глазами.
– Это твоё самое слабое место, Белла, ты помнишь? – прошептал он, прижимаясь лбом к моему лбу.
– Да, – одними губами произнесла я, прежде чем он тепло улыбнулся, целуя меня вновь.
Когда я проснулась, в воздухе витал аромат мускуса и лаванды – запах Джаспера. Мне стало дурно. Неужели мой мозг сыграл со мной злую шутку? Я была готова броситься на первый этаж, громко шлепая ногами по холодным ступеням, чтобы проверить, нет ли там блондина. Вдруг он магическим образом понял, где я, и приехал за мной? Моё сердце болезненно сжалось. Нет, это все чушь. Такое бывает только в красивых историях про любовь, а я, к сожалению, нахожусь в каком-то дешевом ужастике.
Прерывисто выдохнув, сдерживая подступившие к горлу слезы, я все-таки поднялась с постели, чтобы распахнуть окно. На улице было темно, шел снег, красиво блестевший в свете фонарей. Машина Эдварда стояла на подъездной дорожке. Чёрт, я так надеялась, что однажды он просто не вернется. Вдруг случайно взорвется бензобак, и он сгорит в своей машине. От одной мысли об этом мне стало страшно. Если Каллен умрет, что я буду делать с Ханной? Подозреваю, что Дьярви тут же пришлет за ней кого-нибудь – того же Эндрю, который заберет у меня девчонку. Зато Рене будет жива. А что если Петерс не захочет с этим связываться, и мне придется дожидаться её родов одной? Всё внутри меня похолодело, словно кто-то открыл окно, и снег ворвался в комнату. Я всё ещё не знала, что конкретно мне придется делать, когда девушка будет рожать. Каллен не настолько доверял мне, чтобы поделиться информацией. Томпсон должна была родить в конце декабря, поэтому вампир имел возможность тянуть время, пока я не завоюю его доверие. Ко всему прочему, Эдвард не располагал никакой литературой, которая могла бы быть для меня полезна. Вряд ли кто-то станет выпускать книги под названием «Как помочь дампиру появиться на свет? Пособие для будущих мам». Наверное, мне стоило позвонить Дьярви и каким-то образом заставить его прислать мне хоть что-нибудь. Каждый раз после пробуждения, подходя к окну, я одновременно не хотела видеть «Вольво» на подъездной дорожке, и боялась, что его там не будет. Вдруг с вампиром действительно что-то случится, и тогда я останусь один на один с девчонкой, которая запаникует и начнет рожать?
Дверь в комнату скрипнула, но я даже не обернулась, заранее зная, кто пришел.
– Очень учтиво, Эдвард, – холодно поприветствовала я вошедшего, чувствуя, как мужчина остановился позади меня, глядя вместе со мной в окно.
– Я слышал, что ты встала. Как поспала, рыбка?
Крепкие руки обвили мою талию, а сам вампир немного нагнулся, чтобы положить острый подбородок на моё плечо. Тело напряглось, но я решила придерживаться нейтральной политики, поэтому попросту не отреагировала на прикосновение, позволяя Каллену несколько секунд удерживать меня в своих руках.
– Прекрасно. Какие планы на сегодня? Как Ханна себя чувствует? – я старалась говорить вежливо и как можно мягче.
Послав монстру кроткую улыбку, я сделала вид, что занята разглаживанием одеяла на постели. На самом же деле, я пыталась унять дрожь.
Алые глаза прищурились, пристально наблюдая за мной. Как хорошо, что чёртов кровосос не может читать мои мысли, иначе я бы уже давно была мертва.
– Об этом я и хотел поговорить. Мне нужно будет отъехать по делам на пару часов. Ты справишься здесь одна?
Вопрос Эдварда заставил меня замереть на месте. Он позволяет мне остаться одной?
Выпрямившись, я натянула на лицо дежурную улыбку и легко проговорила:
– Конечно, ни о чём не волнуйся.
Если бы мое сердце могло биться, его стук был бы слышен на всю улицу. Это реальный шанс сбежать. Я не должна его упустить.
Каллен тепло улыбнулся мне в ответ, потрепав по плечу, словно хотел немного приободрить меня.
– Она скоро проснется, напоишь её кровью, всё как всегда, ты ведь помнишь. Если что – пиши. Купить тебе что-нибудь ещё из одежды?
Я была готова согласиться на что угодно, лишь бы он задержался в городе подольше.
– Да, выбери что-нибудь на своё усмотрение.
На самом деле, я очень нуждалась в обычной одежде, но Каллен упорно покупал мне платья, кружевное белье, туфли на шпильках, словно я выхожу в свет каждый день. Я очень пожалела, что из дома не захватила с собой ничего, и теперь была вынуждена ходить в неудобном белье и дурацких вычурных платьях. Возможно, Каллен выбирал такие вещи, думая, что в узких платьях и в длинной шубе далеко не убежишь. Но если бы возникла такая необходимость, я бы сбежала и полностью обнаженная. Благо, замерзнуть насмерть я не могла, максимум – обморозить тело, но кровь излечила бы меня.
– Одевайся и спускайся, снотворное скоро перестанет действовать, – прохладные губы оставили на моём виске поцелуй, отчего я предательски зажмурилась.
Эдвард исчез. Я распахнула глаза только после того, как его машина, судя по звукам, выехала со двора.
У меня было мало времени, нужно действовать быстро. Сбросив с себя кружевной пеньюар, я натянула платье с самой просторной юбкой, торопливо застегивая молнию сзади. Шерсть приятно льнула к телу и согревала – иногда Эдвард умел выбирать действительно неплохие вещи.
Оказавшись внизу буквально через долю секунды, я бросилась в комнату Ханны, с грохотом распахивая дверь. Девушка вздрогнула, её веки затрепетали. Как только она увидела меня, на её измученном лице проступило презрение: глаза прищурились, а обескровленные губы сжались в тонкую ниточку.
