Текст книги "Мертвая петля (СИ)"
Автор книги: Catherine Hale
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 18 страниц)
========== 1 глава. Незабудка. ==========
С момента отъезда из Форкса прошло целых два месяца. В Роттердам пришла дождливая, туманная, но неожиданно теплая осень. Здесь мне нравилось куда больше, чем в Аризоне или Форксе – кажется, я нашла свой идеальный климат. Не слишком холодно и не слишком жарко. Правда, влажность здесь оставалась высокой, но мне, как вампиру, это только играло на руку.
Ремонт в нашем особняке наконец-то кончился, чему были рады все, кроме Эсми. Она, с её утончённым вкусом, могла бы стать идеальным дизайнером интерьеров. Возможно, в этом заключается её своеобразный дар, который она по возможности использует. Если Розали хочет заняться модельным бизнесом, почему бы Эсми не стать дизайнером? Нужно будет обсудить этот вопрос как-нибудь вечером. Возможно, эта работа отвлечет её от мыслей о потерянных членах семьи.
Расставание с Эдвардом, её любимцем, далось женщине очень тяжело. Чтобы спастись от смс Каллена, я не придумала ничего лучше, чем сменить номер. Забавно, но после этого холодящие кровь послания прекратились. Неужели смена номера могла остановить такого целеустремленного монстра, как Эдвард? Видимо, да.
Мы с Джаспером оставались для всех остальных негласной парой, хотя сами не признавали этого, но и не опровергали. Впрочем, спальня у нас была общая, так что отрицать что-либо было бессмысленно. Но никто не хотел торопиться, чтобы не обжечься в очередной раз. Все-таки, у нас впереди целая вечность, мы могли себе позволить узнать друг друга получше.
Я все еще считалась новорожденной, поэтому сон на рассвете был для меня нормой, радовал тот факт, что теперь я спала на час меньше обычного. Взрослею, как никак.
Первое, что я увидела, проснувшись в одно из дождливых воскресений, – белый потолок, который красили мы с Джаспером, кстати говоря, как и все потолки в этом доме. Легкие оранжевые шторы были задернуты на всех окнах, чтобы свет не будил меня. Медленно сев на двуспальной кровати, я обвела взглядом комнату. Пусто и темно. Майора не было, должно быть, он отправился на охоту после наших ночных игр. От воспоминаний мой внутренний монстр сладко потянулся, показывая, что готов повторить. Впрочем, я тоже была не против. Правда, к своему стыду, я плохо помнила, чем все закончилось. Будет неловко, если я отключилась на рассвете во время процесса. Да, должно быть, так и случилось.
На тумбочке меня ждал стакан с кровью и мой телефон, поставленный на зарядку. Я улыбнулась сама себе, усаживаясь в постели поудобнее, чтобы почитать новости за завтраком, так сказать. Кровь была восхитительна – молодой олень, что может быть лучше?
Меня ждало сообщение от Хейла, которое заставило меня смущенно прикусить губу:
«Вас нужно проучить, мисс Свон. Кажется, кто-то плохо слушал на занятиях по этикету ;) Я и Карлайл на охоте, вернусь ближе к ночи. Готовь свою задницу».
Значит, всё-таки заснула. Ох уж эти биологические часы новорожденных, сопротивляться сну невозможно. Из тебя, независимо от того, что ты делаешь, словно в какой-то момент вытаскивают батарейки. Первые месяцы я боялась, что меня может отрубить, когда я иду куда-нибудь или охочусь. Чтобы таких казусов не происходило, пришлось составить для себя особый распорядок дня.
«У меня не было занятий по этикету, майор, в школе такое не преподают, на дворе XXI век, если Вы забыли :) Ты помнишь, что сегодня юбилей знакомства Эсми и Карлайла?»
Конечно, вампир помнил об этом, но мне хотелось разузнать, что придумал Карлайл и действительно ли они находятся на охоте. Официально никакого праздника не было объявлено, но глава семьи умел делать сюрпризы. Интересно, что он подарит жене на этот раз? В прошлый раз это был остров.
Пока я натягивала на себя джинсы и домашнюю футболку, телефон завибрировал снова. Сбегая вниз по лестнице, я прочитала сообщение:
«Хочешь выведать что-нибудь? Хитро, Свон, но недостаточно».
Внизу Эмметт и Розали, сидящие по разные стороны дивана, спорили по поводу идеи с модельным агентством.
– Крошка, да как ты не понимаешь! Толпы мужиков будут глазеть на тебя, разодетую в купальник, который похож на подарочную ленту! Я уважаю твои желания, но я – собственник, ты это всегда знала, – Эмметт, должно быть, был непреклонен.
От его слов блондинка даже подскочила.
– Я не буду рекламировать купальники и белье! – прошипела Хейл, злобно вцепившись ногтями в светлую обивку дивана. Это не придавало её мужу уверенности в разумности данного предприятия.
– Ты в любой одежде выглядишь, как секс-бомба! Я не могу позволить кому-то тебя разглядывать! – Гризли играл желваками и хмурился в ответ.
Похоже, я слегка помешала этим двоим, поэтому поспешила проскочить в столовую, где Эсми умиротворенно рисовала какой-то эскиз. Кажется, она совершенно не обращала внимания на ссору детей, хотя все было прекрасно слышно.
– Как спалось, милая? – ласково поинтересовалась она, оторвавшись от штриховки, чтобы бросить на меня изучающий взгляд. Джаспер проделал большую работу, чтобы вывести её из депрессии. Кажется, прежняя мать семейства вернулась.
– Отлично, если можно так сказать.
Вампирша понимающе улыбнулась и закивала:
– Когда я была новорожденной, то могла спать целыми сутками, – она негромко рассмеялась, предаваясь воспоминаниям, как вдруг в гостиной раздался резкий треск, звон стекла и рычание.
Хозяйка дома нарочито медленно отложила карандаш, а затем поднялась из-за стола, чтобы пройти в гостиную. Я последовала за ней, обнаружив там Роуз и Эмметта, которые разбили журнальный столик, рухнув на него сверху.
Экстравагантная парочка то ли раздавала друг другу тумаки, то ли собиралась предаться плотским утехам посреди осколков и обломков дерева. Мать медленно и сдержанно выдохнула, негромко кашлянув. Но на них это абсолютно не подействовало.
– Мы только что сделали ремонт, нам снова нужно вас выселить, чтобы вы прекратили громить дом?! – пусть слова были сказаны негромко – она никогда не повышала голос – но они прозвучали так строго, что неугомонная чета тут же вскочила на ноги, прекратив портить имущество.
На лице Эмметта появилась одна из его фирменных улыбок во все 32 зуба. Святая невинность. Светлые брови Эсми сошлись на переносице – высшая степень недовольства.
– Мама, черт попутал, не ведали, что творим, прости нас, грешников. – проникновенным и раскаивающимся голосом произнес Медведь, в актерском экстазе приложив руку ко лбу, словно собирался упасть в обморок, но вместо этого он опустился на колени перед матерью, в отчаянии обхватывая её руки.
Я с трудом сдерживала смех, как и Роуз, которая не участвовала в импровизированном спектакле, а отправилась за шваброй, чтобы убрать стекло. Миссис Каллен привыкла к подобным выходкам детей, как и к театрализованным извинениям подобного рода, поэтому лишь со вздохом потрепала сына по коротким волосам, покачивая головой.
– Пожалуйста, сделайте так, чтобы точно такой же столик появился здесь завтра.
– Слушаюсь и повинуюсь! – вампир попытался изобразить джина, складывая ладони в повинующемся жесте.
Эсми спокойно удалилась на кухню, и через несколько мгновений карандаш снова заскрипел по бумаге. Мы больше не могли сдерживаться, поэтому захохотали с Большим Братом в один голос.
– Придурок, – негромко пробормотала Роуз, изображая недовольство, пока собирала стекло. На самом деле, её все это тоже веселило. Эмметт гордо улыбнулся, постучав кулаком по груди.
– Актерский талант пропадает зря! – на реплику мужа блондинка закатила глаза, но все же через пару секунд засмеялась, не в силах контролировать себя. МакКарти дал мне пять, а затем со смехом помог блондинке убраться.
Кстати, угроза насчет выселения была реальной, ибо эту парочку уже пару раз отселяли от семьи за то, что они полностью уничтожали дом во времена своих медовых месяцев. А они у них случались каждые 10 лет, после очередной свадьбы.
Мать семейства будто бы забыла о годовщине, продолжая методично прорисовывать эскиз камина, который она планировала поместить в гостиную. Два часа до полуночи. Готова поспорить, что Карлайл приготовил что-то особенное. Оставалось только подождать.
Пока Роуз звонила в магазин, чтобы заказать точно такой же столик, мы с Эмметтом наблюдали за каким-то реалити-шоу по телевизору, чтобы скоротать время. На экране только началась драка между какими-то девчушками, как вдруг входная дверь распахнулась.
Сначала в комнату буквально вплыл огромный и необъятный букет из роз, лилий и фрезий, а потом показался и Карлайл, несший его. Комнату наполнил тонкий запах цветов. Джаспер вошёл вслед за отцом и подмигнул мне.
Мистер и миссис Каллен встретились в арке между столовой и гостиной. Вампирша буквально засияла, осторожно принимая букет.
– Мои любимые, – смущенно пробормотала женщина, словно это их первая годовщина.
– Поздравляю, любимая. Ты не представляешь, как дорога мне, – доктор Каллен осторожно поцеловал маленькую ручку жены.
Хорошо, что Розали успела забрать букет, прежде чем Карлайл заключил возлюбленную в объятия. Это было очень трогательно. Я не верила, что люди могут так долго быть вместе.
– Как насчет того, чтобы прогуляться по ночному городу? Думаю, родителей лучше оставить сегодня вдвоём, – шепотом поинтересовался Джас, наклонившись ко мне.
Отличная идея! Стоило оставить дом в распоряжение празднующих, все-таки, сегодня их день. Я с энтузиазмом закивала, поднимаясь с дивана.
В это время Карлайл неожиданно прошел к комоду в прихожей, чтобы взять из него какие-то бумаги.
– У меня есть для тебя кое-что еще, – загадочно произнес он, спрятав бумаги за спиной.
Эсми задумчиво склонила голову, а затем с озорной улыбкой выхватила то, что Карлайл держал за спиной. Её маленькие губы приоткрылись, когда она прочитала то, что было написано на бумагах.
– Боже, Карлайл, ты сумасшедший, – произнесла она сквозь радостный смех.
Меня распирало от любопытства. Все мы, за исключением Джаспера, который все знал, сгрудились около заветных записей.
О. Мой. Бог.
Карлайл подарил Эсми пекарню в центре города. Самую настоящую пекарню! Почему-то это поразило меня больше, чем остров.
Эсми Энн Платт Эвенсон Каллен является владельцем пекарни «Незабудка». Погружаться в юридический язык документа дальше я не стала. С ума сойти.
– А почему «Незабудка»? – кажется, этот вопрос появился только у меня одной.
Эсми широко улыбнулась, положив рыжеволосую голову на плечо вампира.
– Мы познакомились, когда мне было 16. Я сломала руку, когда упала с дерева. Карлайл накладывал мне гипс, а на его столе стоял маленький букетик с незабудками.
Это было так очаровательно, что мне не оставалось ничего, кроме как улыбнуться в ответ.
Идиллию прервал неожиданный звонок в дверь. Кто бы это мог быть? За дверью стучало человеческое сердце.
Розали была ближе всех прихожей, поэтому отправилась открывать.
– Добрый вечер, вы Эсми Каллен? – произнес юноша, стоявший на пороге.
– Нет, минутку, – Роуз не успела вернуться к нам, как Эсми уже была перед дверью.
Должно быть, это был курьер, который передал солидный букет ярко-алых роз.
– Нам нужна еще одна ваза, – счастливо провозгласила она, совсем позабыв о том, что никто не знает нашего адреса, кроме коллег Карлайла.
– От кого это? – в голосе майора слышались нотки неодобрения. Кажется, вампирша оскорбилась.
– Джаспер, милый, зачем так грубо? – её светлые брови нахмурились.
Было похоже, что никто, кроме Хейла и меня не напрягся из-за загадочного букета.
– Эдвард поздравляет нас с годовщиной, только и всего, – сообщила виновница торжества, удаляясь на кухню, чтобы взять еще одну вазу.
– Черт возьми, откуда он знает наш адрес? – я почти зашипела это, но так тихо, чтобы миссис Каллен не слышала.
– Беллз, расслабься, это всего лишь цветы, – Эмметт неожиданно начал защищать Каллена.
Я вопросительно посмотрела на него, не веря своим ушам. Этот кровопийца устроил нам столько проблем, мы же только чудом остались живы!
– Может быть, он раскаивается? Это же Эдвард, сначала сделает, займется самобичеванием, а затем извиняется, – Розали поддержала теорию Медведя.
– Он развязал войну, обратил моего отца, в конце концов! – мои слова прозвучали отчаянно, я с мольбой взглянула на Карлайла в поисках поддержки.
– Не знаю, откуда он узнал адрес, но букет цветов – это не смертельно. Он все еще моя кровь, поэтому… – монстр внутри меня разозлился, и я, не дожидаясь окончания фразы, вылетела за дверь.
Хейл через несколько мгновений оказался рядом со мной.
– Откуда он мог узнать адрес? – меня колотило от злости, я чувствовала панику. Эдвард вселял в меня страх и жуткое отвращение, растекающееся по телу склизким чувством.
– Это может означать только одно. Он здесь.
Я не хотела в это верить. Нет-нет-нет, этого не может быть. Он сбежал, как последний трус. Неужели семья примет его назад? Нет, ни за что. Но в глубине души, я уже знала, что произойдёт дальше.
========== 2 глава. Мутная вода. ==========
Красный Dodge challenger гнал по шоссе, а холодный ночной воздух трепал мои волосы, проникая через приоткрытое окно.
Джаспер постукивал пальцами по рулю, опасно ведя одной рукой. Чарли убил бы меня, если бы увидел, что я езжу с тем, кто водит одной рукой. Только он ничего не помнит, да и автомобильная авария не способна убить меня.
Свет фонарей мелькал по нашим напряженным лицам. Как этот сукин сын умудрился испортить такой хороший день?
– Если он действительно здесь, то он скоро объявится. Эсми уже готова простить ему всё на свете, – в моем голосе сквозило раздражение и обреченность. Боже, Эсми, знала бы ты, что творишь. Но кто осудит сердце матери?
– Без него она сама не своя, но с ним действительно что-то не так. Он стал опасен. Нужно серьёзно поговорить с Карлайлом на эту тему, – Хейл задумчиво поджал губы, игнорируя светофор.
– Ты сам слышал, что он сказал. Он уже оправдал его в своей голове. Ведь Эдвард не стал пить человеческую кровь, подумаешь, слегка съехала крыша на нервной почве, – от отчаяния мне хотелось крушить все подряд. Если бы эта мразь попалась мне сейчас, то я бы уничтожила его голыми руками. Правда, это было невозможно, он слишком быстрый, а я слишком неопытна.
Джаспер вздохнул, послав мне успокаивающую волну, а его рука легко сжала мою.
– Белла, я знаю, что ты хочешь его уничтожить за то, что он обратил твоего отца. Но будем реалистами. Он далеко не глупец, поэтому не погибнет той же смертью, что Джейкоб или Элис, которые вступили в сотрудничество с ненадежными лицами. Он будет работать один. Ко всему прочему, он быстрее всех, кого я знаю. А ты лишь чудом выжила в битве с оборотнем, и если бы он не спас тебя, ты, скорее всего, уже бы была мертва.
Его слова вызвали во мне вспышку гнева, которая не вырвалась наружу благодаря спокойствию, царившему в салоне. Машина резко вильнула вправо, сворачивая к реке. Я думала, что мы заедем на мост, но, видимо, у Джаспера были другие планы.
– Да, я не воевала в армии новорожденных, как ты, я не такая крутая, мистер ловкач, – под мое бурчание машина остановилась.
Блондин никак не отреагировал на мою реплику, раздумывая о чем-то. Что это он задумал?
– Это не значит, что я не могу сделать из тебя более-менее сносного бойца. Идем, – его слова поразили меня, но я не успела ни согласиться, ни возразить, потому что вампир покинул салон. Мне ничего не оставалось, как сделать то же самое.
– Ты это серьёзно? – нет, я была не против, конечно, но что-то уж майор был настроен слишком решительно. Я думала, что мы проведем эту ночь в каком-нибудь укромном месте, изучая друг друга, а не калеча.
– Ты ведь так рвешься в бой, в чем дело? – я пораженно наблюдала за тем, как Хейл через голову стаскивает тонкий серый свитер, оставаясь в белой рубашке, затем он скинул ботинки и начал заходить в воду.
– Я думала, что бой обычно происходит на суше, – из моей груди вырвался нервный смешок. Мне казалось, что сейчас Джаспер вернется назад и скажет, что он пошутил, а затем мы подурачимся в воде. Но майор не думал останавливаться, вода достигала его икр, подбираясь все выше и выше, замачивая джинсы.
– Твой прошлый бой фактически был в воде. И, к слову, это может произойти где угодно, ты должна быть готова ко всему, – он остановился и теперь с прищуром посматривал на меня.
Легкое чувство страха сжало мою грудную клетку, когда я сняла кеды, ощущая мокрый и холодный песок. Вода была такой холодной, что если бы я была человеком, то мои ноги уже бы свело в судороге.
– Но я не готова сейчас, – кажется, моя последняя попытка сделать вечер чуть более романтичным, провалилась, потому что блондин издал смешок, скользя взглядом по мосту, по которому мелькали машины.
– Он тебя не спросит, готова ты или нет.
Его слова гулом отозвались в моих ушах. И то правда.
Не дожидаясь моего ответа, вампир бросился в мою сторону, сбивая меня с ног. Мое тело полетело в воду, оказываясь достаточно далеко от берега. Как можно было пропустить первый удар? Это был фактический проигрыш. Я злилась на себя, ведь будь на месте Джаспера кто-то другой, я была бы уже мертва.
Быстро всплыв на поверхность и выплюнув воду, я стала озираться по сторонам. Хейла нигде не было, но я чувствовала, что он где-то поблизости. Вода, как назло, была мутной настолько, что видно было не дальше собственной руки. Луна практически не давала никакого света, как и далекие фонари на мосту.
Нельзя было стоять на месте, поэтому я резко нырнула под воду, фактически столкнувшись там с Хейлом, который грубо сгреб меня в охапку, но получил ногой в живот. Секундная заминка дала мне возможность отплыть к берегу, чтобы выбраться из проклятой воды. Я не успела даже вдохнуть, как он, словно черт из табакерки, выпрыгнул на меня из воды, пытаясь буквально вколотить в песок.
Падение выбило из меня весь воздух, к счастью, мощный удар кулаком пришелся мимо. Точный удар в коленную чашечку позволил мне вновь спасти себе жизнь.
Вскочив на ноги, я начала отступать по кромке воды, наблюдая за тем, как светловолосый монстр с хищным оскалом медленно движется на меня. Ладно, майор, попробуем на кулачках, если тебе так хочется.
Я сделала неожиданный выпад вперед, ударяя своим маленьким кулаком в его ухо, хотя намеревалась попасть в нос, но он сумел уйти из-под удара. Его взгляд на секунду стал удивленным, а затем вновь жестким, хотя Уитлок криво улыбался краем рта. Его цепкая рука попыталась схватить меня за волосы, но два быстрых шага назад спасли мою прическу. Он одобрительно хмыкнул, пока я фактически танцевала вокруг него, начиная двигаться по кругу, чтобы в определенный момент снести его с ног. Но не тут-то было, потому что его кулак неожиданно взметнулся и попал мне точно в лоб. Мир покачнулся.
– Я думала, ты не бьешь женщин, – это было не больно, но неожиданно. Моя заминка позволила ему отшвырнуть меня в воду.
– Зато он бьет, – резонно заметил Хейл, наблюдая за тем, как я отползаю в водную гладь. Он медленно заходил в реку.
Мне не оставалось ничего, кроме как фыркнуть в ответ и неторопливо отплыть от берега. В какой-то момент он нырнул в воду, словно акула, практически через секунду оказываясь возле меня, мертвой хваткой вцепляясь мне в лодыжку, утягивая под воду. Острые зубы неожиданно вспороли мою футболку, вонзаясь в плечо. Твою мать!
Крик возмущения застрял у меня в горле, потому что я глотнула воды. Кровь, выпитая накануне, растеклась из раны, окрашивая воду вокруг нас в красный свет. Он специально выводил меня из себя?
Получив быстрый удар в челюсть, Хейл прекратил терзать мою плоть. Мне нужно было нападать, но в толще воды это было так неудобно, поэтому я, уводя его за собой, пулей метнулась на мелководье, изображая боль и изнеможение. Я выползла на песок, ожидая, пока он появится. Как только вода заколыхалась, я бросилась на него сверху, не позволяя встать на ноги. Повалив вампира на спину так, чтобы его голова и большая часть туловища оказались в воде, я, зачерпнула полную горсть вязкого песка и бросила майору в лицо, когда он поднял голову.
Песок неприятно скрипнул на зубах Джаспера, он был вынужден смыть его водой. Его рука вслепую замахнулась на меня, но я уклонилась, неожиданно схватив его за промежность, с силой впиваясь в мокрую ткань ногтями. Он соединил ноги, сжав мою руку так сильно, что в ней треснула кость.
Из моего рта вырвался какой-то непонятный звук. Хейл поднялся на локтях, а я по-прежнему находилась в ловушке. Если попытаюсь вырваться, то велика вероятность, что он вырвет мою руку из плечевого сустава. Новая будет расти не меньше недели.
Его потемневшие глаза опасно сверкнули, а я лишь тяжело дышала.
– Грязные приемы – это здорово, но не забывай, что ты можешь загнать себя в ловушку, – только после этих слов он выпустил мою руку, которую я притянула к груди.
В итоге: я могла быть мертва, по меньшей мере, уже раз десять. Джаспер поддавался, фактически не причиняя мне боли. Он мог оторвать мне голову еще тогда, когда я пропустила его первый удар.
Хейл помог мне подняться, потянув меня за здоровую руку. Я не произнесла ни слова, отрешенно глядя на водную гладь, пока он выжимал свою рубашку. Мое плечо перестало кровоточить, но рана не спешила затягиваться. Я нуждалась в крови, но была не в состоянии охотиться.
Черт возьми, как же сильно я была зла на всех на свете. На себя, потому что я, даже будучи новорожденной, ничерта не могу сделать. На Каллена, из-за которого, собственно, я была обязана научиться делать хоть что-нибудь, чтобы обезопасить себя. На Джаспера, который решил устроить мне школу выживания именно сейчас. На Эсми и Карлайла, которые простили свою любимую кровинушку. Дерьмо.
Я настолько увлеклась своей злостью, что не заметила, как Хейл загородил мне обзор, протягивая свой сухой свитер. К слову, мои эмоции он успокоить не пытался. Спасибо и на этом.
Из вредности и обиды я покачала головой, скрестив руки на груди, всем видом давая понять, что мне ничего не нужно. Он негромко вздохнул, притягивая меня к своему обнаженному торсу, поднимая мое лицо за подбородок, чтобы посмотреть мне в глаза.
Обида с силой схватила меня за горло, если бы я могла, я бы разрыдалась. Вместо этого я влепила вампиру звонкую пощечину. Повисла мертвая тишина, только редкие машины проезжали вдалеке. Он смотрел на меня, не мигая.
– Хорошо. Ударь еще, – он протянул эти слова так, словно ему совсем не больно.
От выражения его лица мне стало дурно. Я покачала головой, захлебываясь в своих чувствах: злость, стыд, обида.
Выпустив меня из объятий, Джаспер направился к машине. Судя по звукам, он что-то искал в багажнике. Я же осталась сидеть на капоте, баюкая свою руку, которая не очень-то и болела.
Он вернулся с бутылкой крови для меня. Предусмотрительно. Выдавив слабую улыбку, я взяла сосуд здоровой рукой, наблюдая за тем, как блондин молча откручивает крышку. Вкус был неожиданным – заяц. Должно быть, сегодня на охоте Карлайл и Джас забрались куда дальше обычного.
Не дожидаясь, пока я скажу хоть что-нибудь, майор подхватил меня на руки, открывая заднюю дверь, чтобы усадить меня на сидение. Кровь не разлилась только чудом.
Я пила терпкую жидкость, наблюдая за тем, как мой родственник включает обогрев и закрывает окно, чтобы теплый воздух не выходил за пределы салона. Прежде чем сесть ко мне, он потянул меня за холодные лодыжки, а точнее, за мокрые джинсы. Я вопросительно вскинула бровь, проглотив полный рот вязкой жидкости, когда он ловко расстегнул пуговицы, стаскивая ткань с моих бедер.
– Они мокрые, – вампир пожал плечами и отложил мои джинсы на переднее сиденье, прежде чем сесть рядом со мной. Оставшись в прямом смысле без штанов, я почувствовала себя неловко.
– Прости меня, – я хотела, чтобы эта фраза прозвучала громче, но она, как назло, получилась тихой и невнятной.
Вместо ответа Хейл притянул меня к себе, аккуратно забирая у меня полупустую бутылку. Я подняла руки вверх, чтобы он снял с меня безнадежно испорченную футболку и надел свитер, осторожно придерживая руку, которая только начала регенерировать.
Теплая ткань приятно обволокла меня. Джас вновь привлек меня к своей обнаженной груди, перебирая мои мокрые волосы. Я же обводила пальцем шрамы в виде полумесяцев, отчетливо выделявшиеся на фоне бледной кожи.
– Я не хочу потерять тебя. Ты дорога мне, слышишь? – произнес он, касаясь моих волос губами.
– Ты меня не потеряешь, – в ответ на мои слова его грудь содрогнулась в горьком смешке.
– Зачем это все, Белла? Жизнь ради мести – это твоя цель?
Его вопрос заставил меня задуматься. Эти два месяца я честно пыталась вернуться к своей новой жизни в качестве вампира, но то и дело во мне вспыхивал гнев. Месть – это все, что действительно интересовало меня.
– Я никогда не смогу его простить. Он этого не заслужил, – неприятный комок встал у меня в горле. Рука Джаспера замерла на моих волосах.
– Да, ты права. Но тебе это и не нужно. Уверен, что Эдвард не хочет тебя убивать, он проверяет тебя на прочность, провоцирует, а ты реагируешь. Возможно, это сводит его с ума еще сильнее.
В его словах была доля истины. Но мне-то что теперь делать? Молча терпеть все это? Закрыть глаза на то, что он сделал с моим отцом?
– Ты хочешь сказать, что если перестать реагировать, то он просто оставит меня в покое? – это казалось мне крайне сомнительным, но блондин утвердительно кивнул.
– Не вижу причин ему убивать тебя. Это он изменял тебе, он обратил твоего отца, убил Джейкоба. Все играет против него, а не против тебя.
Я всё понимала, но будто слышала эти слова в первый раз. И правда. За что ему меня убивать? Он начал разбрасываться громкими фразами только после того, как я сказала, что буду вынуждена уничтожить его. Возможно, майор действительно прав.
– В любом случае, я не смогу жить с ним под одной крышей.
Если блудный сын решит вернуться, мне снова придется покинуть семейное гнездо.
– Этого не случится. Мы просто уедем, если захочешь, – наши глаза встретились.
– Вот так просто? – я не верила своим ушам. Не думала, что Джас решит расстаться с семьей без каких-либо колебаний.
– Да. Можем купить себе домик здесь или в другом городе. Я не против, – это вызвало у меня робкую улыбку.
– Спасибо тебе. Ты не представляешь, как много делаешь для меня.
Вместо ответа вампир притянул мое лицо ближе к себе, чтобы оставить на моих губах крепкий поцелуй.
Может быть, все еще наладится?
========== 3 глава. Вот такие пироги. ==========
Прошла еще одна неделя. От Каллена не было никаких вестей, чему я была рада. Может быть, он все же решил оставить нас всех в покое? Он уже не в первый раз разлучался с семьей, чтобы побыть в одиночестве и подумать. Однажды он сказал мне, что он – одиночка. Тогда я рассмеялась и ткнула его в бок, потому что его слова звучали глупо. Какой одиночка? Он же любимец родителей, вся семья так беспокоилась за него, все искренне хотели найти ему пару, чтобы он не чувствовал себя одиноким. В ответ на мой смех он только тоскливо улыбнулся. Похоже, зря я тогда подумала, что он всего лишь шутит, поддавшись своему депрессивному настроению.
Мой мозг то и дело прокручивал фразу Джаспера о том, что Эдварда не надо недооценивать. На первый взгляд он может показаться простым мальчиком, который застрял со своим целомудрием в XX веке. Но это всего лишь маска. Особенно теперь, когда он позволил своему монстру выйти наружу.
У меня оставалась лишь надежда на то, что семья не примет его. Это произойдёт в том случае, если он сорвется и убьет кого-нибудь. Хотя, он уже срывался когда-то, но никого не убивал. Но как узнать наверняка, сделал он это или нет? Раньше у семьи был персональный оракул – Элис. Теперь у нас есть только личный детектор эмоций. Однако Эдвард превосходный лжец.
Я погрузилась в свои мысли настолько, что не почувствовала легкого запаха гари. Вот черт!
Не надевая прихватку, я рванулась к одной из печей, открывая её и голыми руками вынимания раскаленную емкость с рыбным пирогом. Кожа на моих пальцах горела огнем, но я не обращала внимания, перекладывая пирог в тарелку, чтобы выставить его на витрину. Низ зарумянился сильнее, чем нужно, но ничего, такое можно выставлять на продажу.
– Рыбный пирог готов? – поинтересовалась Роуз, заходя на кухню.
– Да, держи, – я передала блюдо блондинке, которая скользнула взглядом по моим пальцам.
– Кровь в холодильнике, если что, – она обеспокоенно задержала на мне взгляд, прежде чем вернуться к кассе, где стучали человеческие сердца.
Эсми не хотела нанимать персонал в свою пекарню, поэтому здесь стали работать мы, ибо каждый из нас, по мнению матери семейства, сидел без дела. Я была не против. Сама миссис Каллен отправилась за продуктами, оставив на меня всю кухню. Эмметт был занят на доставке, заявив, что кухня – это не мужское место. Да и с кассовым аппаратом Гризли ладил плохо. Ездить по городу – это другое дело.
Джаспер должен был скоро вернуться со свежей рыбой, я надеялась, что он поможет мне на кухне, потому что на все у меня не хватало рук. «Незабудка» неожиданно стала популярным местом, хотя была далеко не единственной пекарней в городе. То ли дело в мастерстве Эсми, то ли в обаянии Розали, но пироги и хлеб покупали.
Тщательно вымыв руки, я начала готовить очередной пирог, на этот раз с черникой. Мои обожженные пальцы назойливо ныли, но я не обращала на это внимания, сосредоточившись на выпечке. Нужно не забыть, что в духовке стоят ягодные кексы.
Вскоре ко мне присоединилась Розали, которая быстро принялась раскатывать тесто для булочек с маком, которые ей только что заказали по телефону.
– Беллз, это не мое дело, конечно, но ты всерьёз решила научиться драться? – неожиданно спросила она, не отрываясь от работы.
Её вопрос ненадолго поставил меня в тупик, поэтому я замерла, прекратив засыпать чернику внутрь пирога.
Майор тренировал меня каждый день, но это происходило далековато от дома, вряд ли кто-то что-то слышал или видел. Должно быть, мой помятый вид давал причины для беспокойства.
– Да, но мы просто… дурачимся, – я не сразу подобрала слово, издав нервный смешок. Теперь уже вампирша прекратила работу, который раз за день с беспокойством оглядывая меня.
– Дурачитесь, да? – её пальцы, измазанные в муке, потянули меня за ворот рубашки. Клетчатая ткань сдвинулась, обнажая недавний шрам на моем плече. Я вновь издала нервный смешок, поправляя рубашку. Розали молча смотрела на меня, ожидая объяснений.
– Роуз, я должна быть готова, – теперь пришла её очередь издавать нервные смешки.
– Готова к чему? Третья мировая на носу? – она покачала головой, возвращаясь к тесту.
Хорошая шутка, Роуз. Следуя её примеру, я тоже занялась своим несчастным пирогом, делая для него плетенку из теста, чтобы прикрыть начинку.
