Текст книги "Дай мне силы подняться (ЛП)"
Автор книги: AuroraAustralice
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 15 страниц)
Крысы и облезшие собаки удирали, слыша стук её каблуков, а худые голодные кошки свирепо зашипели на неё, когда она прошла мимо мусорных бочек.
Астория не обращала на это внимания, сейчас все её мысли были заняты предстоящей встречей и её окончанием.
Она сбавила шаг, чтобы отдохнуть, когда подошла к старой зеленой двери со звонком, на которой была золотая цифра «4». Она нерешительно подняла руку и с силой постучала. Её глаза беспокойно осматривались вокруг.
– Кто здесь? – раздался грубый хриплый голос. Мужчина смотрел, подозрительно прищурившись. Астория кинула взгляд на его лысую голову и массивное тело, покрытое складками жира, его грубые пальцы, сжатые в ожидании.
– Ну, привет, красавица, ты лучше последней шлюхи, которую они мне прислали, – похотливо улыбаясь, сказал он, его маленькие свинячьи глаза похотливо блуждали по её телу.
Астория вздрогнула от страха и в замешательстве сказала:
– Я не шлюха, я здесь, чтобы встретиться со Скиннером…
– Все их шлюхи говорят это, – холодно сказал он. – Зачем тебе нужен Слинк?
Астория одарила его холодным взглядом и вытащила мешочек с галеонами между грудей, а затем, поправив платье, пристально посмотрела на него.
– У меня есть для него работа.
– Сюда, – сказал лысый мужчина.
Астория нерешительно вошла в грязную комнату; там пахло гнилью вместе с засохшей кровью и старыми нестиранными носками.
Осматривая комнату, она почувствовала у себя на руке липкую, сильную ладошку. Повернувшись, она увидела ухмыляющегося молодого брюнета, его зеленые глаза смотрели на неё, как будто представляли её без одежды.
– Я полагаю, ты искала меня…
– Ты Скиннер? – шокировано спросила она.
– К вашим услугам, мэм. Милая леди, ты можешь звать меня Слинк.
– У меня есть работа для вас. Я хорошо заплачу.
Мужчина провел её в комнату, скрытую за грязной занавеской.
Он прошел и сел в кресло, нагло откинувшись, и жестом пригласил её присесть на оставшийся стул.
– Аванс в десять тысяч галеонов. Вы должны знать об этом, прежде чем начать разговор.
– У меня сейчас таких денег нет, но могу заверить, что по выполнении работы вы получите огромные деньги.
– Сначала деньги, потом разговор, – сказал он, холодно посматривая на неё.
– Ты знаешь, кто я? – выпалила Астория.
– Мне хорошо известно, кто ты, но это ничего не меняет… Приноси деньги, потом поговорим, – поднявшись, он схватил ее за плечо и повел к двери.
Астория все еще находилась в шоке, когда её вывели на улицу из грязного старого дома. Она в отчаянии покачала головой и пошла прочь.
Она неслась по переулку, думая о том, как получить деньги, пока темная фигура не появилась перед ней, закрывая проход.
– Я думаю, что смогу помочь тебе, Гринграсс. У нас одна и та же проблема, – сказал знакомый голос, хотя капюшон закрывал его лицо.
– Кто это? – испуганно вскрикнула она, трясущейся рукой ища палочку.
Тень сделала шаг вперед и опустила капюшон. В свете фонаря появилось худое, изможденное лицо Рона Уизли…
========== Глава 10. Размышления ==========
Комментарий к Глава 10. Размышления
Группа ВКонтакте https://vk.com/club146256595
– Но Фергус не был похожим на остальных троллей, которые любили драться своими дубинками друг с другом. На вид Фергус был меньше, чем другие. Он любил смотреть на горы и людей, ему было интересно, как они живут. Он не был похожим на своих братьев и сестер, которые ненавидели людей. Ему они нравились, особенно маленькие дети его возраста, которые вместе играли. Фергус всегда думал, что их игры намного интересней, нежели драка дубинками. Но он не мог рассказать об этом своим соплеменникам, так как его отец был вожаком и хотел, чтобы, когда он умрет, правил сильный вожак. Поэтому Фергус молчал и просто наблюдал за веселыми детьми и мечтал, что в один прекрасный день присоединится к ним. Ему снилось, что однажды и он сможет стать частью их чаепитий, где они ели маленькие яркие пирожные и играли с симпатичными куклами, которые выглядели как настоящие люди. Еще ему снилось, что в один день он сможет сыграть в крикет с маленькими мальчиками его возраста в переулках города. Однажды он тоже будет принят людьми, за которыми наблюдал, – негромко читала Гермиона, она посмотрела на маленького мальчика, чьи маленькие розовые губки сморщились в глубоком сне, она мягко провела рукой по мягким волосам и нежной коже, он заворочался в своей кроватке. Он был таким драгоценным, Скорпиус…
Гермиона удивлялась, как Астория могла бросить его; она не хотела осуждать… может, у той были свои причины. Гермиона могла понять, ведь, в конце концов, в мире найдется сотни женщин, которые осудят её, что она не поддержала Рона в трудное для него время, ведь он нуждался в её любви, а ей нужно было только подождать.
Именно это было причиной, почему она боялась вступать в новые отношения, ей нужно контролировать свою жизнь, она жаждала этого, но отношения напоминали двустороннее движение, а сейчас в её жизни не было никакой свободы.
У неё болела голова от того, что она все время размышляла о себе и Драко. Она знала, что Драко сказал, что в этой поездке у них не будет никаких интимных отношений; он сказал, что находится здесь только из-за Скорпиуса, но она все равно не верила ему, а если не ему, то себе.
Она знала, что хочет, чтобы Драко был чем-то бо́льшим, чем просто друг, и она была достаточно честной женщиной, чтобы признать это.
Поцелуи друга не вызывают мурашек и не заставляют взлетать в небеса, а прикосновения не посылают электрический ток сквозь все тело. В компании друга не чувствуешь то желание, которое она чувствует к Драко. Нет, он не был ей другом…
Она думала о том, как долго они будут продолжать играть в эту шараду; возможно, это было к лучшему, со Скорпиусом они смогут просто развлекаться и разойтись, как в море корабли. К тому же, её сердце покалывало при мысли о «дурачестве» с Драко. Из-за Скорпиуса они должны быть осторожны. Его потребности были на первом месте, и он нуждается в стабильности, его это сбило бы с толку и расстроило то, как женщины приходят и уходят из жизни отца, которого он очень любил.
Да… Для Скорпиуса будет лучше, если они останутся просто друзьями. Но почему же ей хочется плакать только от одной мысли, что Драко будет с другой? Почему ей становится трудно дышать, когда она представляет, что чужая женщина станет для Скорпиуса матерью? Она пыталась себя убедить, что ей грустно от того, что она боится потерять Скорпиуса, которого полюбила всей душой.
Она положила книгу на колени, и неосознанно потянулась к ребенку, нежно проведя рукой по его волосам, слезы наворачивались на глаза, когда представляла, что другая женщина будет заботиться об этом малыше.
Скорпиус открыл свои ясно голубые глаза и сонно улыбнулся, его губки начали дрожать от того, что она была расстроена. Гермиона взяла его на руки и тихо шептала, извиняясь за то, что разбудила, при этом укачивая его. Его пухлые ручки неуклюже вытерли слезы с её лица, он что-то залепетал, успокаивая её. Его огромные глазки с любовью и доверием смотрели на неё. Гермиона заплакала сильнее. Чем больше времени она проводила с ним, тем сильнее привязывалась.
Внезапно теплые руки обняли её за талию и прижали к груди, успокаивающий аромат муската и зеленых яблок окутал её.
– Почему ты плачешь? – возле уха раздался хриплый голос Драко. Гермиона покачала головой и отвернулась. – Можешь пока не отвечать, но скоро ты расскажешь, – прошептал он, и крепче прижав её к себе, подвел к окну, через которое в комнату попадал лунный свет.
Драко нежно, но довольно крепко обнял Гермиону, прижавшись губами к её шее. Она нежно покачивала Скорпиуса в руках.
Они стояли в тишине, наслаждаясь друг другом…
========== Глава 11. Воспоминания ==========
Драко поднялся с каменной дороги перед Гринготтсом и одним резким движением руки вытер кровь, сочащуюся из раненой губы. Он весь напрягся, сдерживая рвущийся наружу гнев. Рон Уизли стоял перед ним, смотря на него с дикой ненавистью. От него жутко пахло дешевым ликером.
Уизли толкнул Поттера назад, когда тот пытался удержать его. Джинни Уизли, к счастью, успела подхватить Скорпиуса, когда её брат накинулся на Драко.
Драко был в ярости, но удержался от ответного удара. Сейчас его главной заботой был рыдающий сын… Он слышал, как где-то вдалеке Поттер и его девушка кричали на Рона, пытаясь оттащить его от Драко. Вокруг них уже собралась толпа. Рон еще сильнее разозлился на попытки Гарри и Джинни успокоить его. И вдруг резкий крик проник сквозь сознание Драко.
– Черт бы побрал этого щенка Малфоя! Ты думаешь, для меня имеет значение, что он может упасть и разбить себе голову? Отпусти меня! – услышал Драко крики.
Малфой почувствовал, как по его венам пробежала горячая ярость, руки дрогнули; он хотел задушить идиота. Вместо этого он подошел к Джинни и забрал из её рук плачущего сына. Драко был слишком занят, чтобы смотреть, как Рон вырвался из рук Поттера и ушел прочь…
***
– Мне очень стыдно за брата, Драко… Могу же я звать тебя Драко? – взволновано говорила Джинни Поттер.
– Прошу прощения за Рона, Малфой. Мне очень жаль, что сын пострадал, – Поттер протянул ему правую руку. За круглой рамкой его очков можно было увидеть взгляд сожаления.
– Если бы он меньше пил… – оправдывалась Джинни, когда Драко пожал руку Гарри.
Драко улыбнулся девушке, давая понять, что не держит на неё обиду.
Уизли не прошел и пары метров, упав на землю. Гарри отпустил руку Драко и, подойдя к Рону, проверил у того пульс.
И на этом месте зародилась новая дружба, бывшие враги… не друзья, но прошлая ненависть была забыта.
И когда Драко вместе с сыном на руках ушел, в его голове звучала единственная фраза:
– Никогда не недооценивайте могущество прощения…
***
Мысли Драко вращались в беспорядке от услышанного. Он сидел в кабинете целителя-педиатра в госпитале Святого Мунго. Ему срочно нужно выпить! Что-то крепкое… очень крепкое.
– Не могли бы вы повторить? – спросил он едва слышно, смотря с болью на своего годовалого сына, тихо играющего в углу.
– Мне очень жаль, мистер Малфой, но мы не знаем, чем болен ваш сын. К сожалению, мы не можем вам помочь. В нашем мире нейрогенетические расстройства очень редкое явление. Мало того, существует множество болезней, с которыми мы никогда не сталкивались. Конечно, процесс выздоровления в волшебном мире проходит намного быстрее, но наши знания, в сравнении с магглами, сильно ограничены. Они очень хорошо разбираются в множестве областей медицины, они даже обнаружили несколько до сих пор неизвестных болезней и пути их лечения. Единственный совет, который я могу вам дать – пожалуйста, обратитесь к маггловскому целителю, больше ничем мы не можем помочь вашему сыну.
На этот раз Драко не смог сдержать свои эмоции. Он зажмурил глаза в надежде, что все это лишь страшный сон, но одинокая слеза скатилась по его щеке.
Его мысли были прерваны, когда Скорпиус подполз к нему и дернул за брюки, широко распахнутые голубые глаза с любовью смотрели на отца. Драко поднял сына и прижал его к себе, вдыхая особый детский запах, целуя его в макушку. Ребенок протянул руку и погладил отца по лицу, как будто бы утешая его.
Драко твердо знал, что ничего из услышанного не изменит того, что он чувствовал к Скорпиусу. Он очень любил своего сына, гораздо больше, чем любил отец самого Драко.
Драко знал, что Люциус в ярости разгромил бы свою камеру в Азкабане, если бы узнал, что у его внука психические расстройства, но для Драко это не имело значения после того, как он из-за ошибок отца отсидел в Азкабане. После выхода он больше никогда не возвращался в прошлое. И теперь, смотря на счастливого Скорпиуса, он поклялся… Поклялся, что никогда не сделает ничего такого, что заставило бы его сына разочароваться в нем. Он хочет, чтобы глаза Скорпиуса всегда были полны света, чтобы он всегда следовал только за своими мечтами, чтобы он не был павлином, запертым в золотой клетке, чтобы он не был таким как он, Драко, в детстве. Ему очень хотелось, чтобы Скорпиус сам выбрал свой путь в жизни.
И он знал, что будет любить своего сына, несмотря на то, какую он выберет для себя жизнь…
***
Драко медленно вошел в кабинет маггловского доктора, которого ему посоветовал целитель из Святого Мунго. Он был лучшим в мире, кто специализировался на нейрогенетических заболеваниях у детей. Драко очень нервничал, но тепло Скорпиуса, которого он держал на руках, придавало ему спокойствия. Он находился на незнакомой территории. Конечно, ему помог Поттер, который более уверенно чувствовал себя среди магглов, но все же Драко чувствовал себя здесь некомфортно.
Молодая девушка в ярко-желтом костюме с веселыми плюшевыми медведями встретила его и проводила к огромной двери на которой было написано:
Ксандер Иванкович– доктор медицинских наук, неврологии, педиатрии (практик)
Драко открыл дверь и вошел внутрь. За столом сидел мужчина лет сорока, невысокого роста, с острыми темными глазами, которые следовали за каждым его движением, крючковатым носом; рот был растянут в подобии улыбки.
– Простите меня, но я не могу встать, чтобы поприветствовать вас, – сказал он хриплым голосом с очень заметным русским акцентом, который говорил о его происхождении и частом употреблении сигарет.
Драко был потрясен его словами, но вскоре понял, когда он выехал из-за стола, его сильные и короткие, но громоздкие руки скрывали отсутствие ног. В том месте, где должны были быть его ноги, были две культи.
– Полиомиелит, – сказал он, грустно пожав плечами, и погладил свои белокурые усы. – Мистер Малфой, могу я быть с вами откровенным? – спросил он хриплым голосом. Драко махнул рукой, показывая, что он может продолжать.
– Драко. Могу я называть вас Драко? Вы похожи на того человека, что нуждается в выпивке, – сказал он с усмешкой и потянулся за бутылкой с прозрачной жидкостью, которой наполнил стакан.
Драко задумался, что… возможно, это был не самый лучший целитель для Скорпиуса, но прежде чем он смог подняться, Иванкович подтолкнул к нему стакан.
– Самая прекрасная в мире русская водка. Она поможет вам расслабиться. Выпейте, – сказал он.
Драко с опаской посмотрел на стакан, прежде чем пожать плечами и одним глотком выпить содержимое, после чего почувствовал, что в горле будто бы что-то горит.
– Уже лучше, да? – с усмешкой спросил доктор.
– Мой сын, – начал говорить Драко.
– Мистер Малфой… Драко, я мало чем могу помочь вашему сыну до того момента, пока у меня не будут на руках все нужные анализы. Вы же прошли необходимые исследования у радиолога?
Драко кивнул.
– Отлично, – сказал целитель с улыбкой на лице. – Итак, как зовут этого молодого человека? – спросил он, улыбаясь ребенку, что застенчиво прятался на руках отца.
***
– Это может быть церебральный паралич. Драко, тесты были весьма обобщены, – Ксандер покачал головой.
Драко посмотрел на своего сына, который не отрывал взгляда от стоящего в кабинете аквариума, доктор тоже наблюдал за Скорпиусом, после чего повернулся к Малфою.
– Он часто это делает? – спросил он.
– Он любит воду, – сказал Драко, наблюдая как Ксандер приблизился к ребенку.
– Удивительно, – сказал доктор, задумчиво потирая свои бакенбарды. – Драко, мне кажется, я знаю, чем болен твой сын. Это редкость, раньше я видел только несколько подобных случаев, но не обращал на них должного внимания. Я думаю, что у него синдром Ангельмана.
***
– Гермиона, это всего лишь однодневная поездка в Сен-Тропе, тем более, Скорпиус очень любит пляж, – Драко умолк, пуская в ход своё обаяние.
– Драко, это нечестно! Ты шантажируешь меня Скорпиусом, – возмутилась Гермиона, закрыв глаза и заткнув пальцами уши. – Ты пытаешься меня очаровать, поэтому я не слушаю тебя. Ла-ла-ла-ла-ла, – говорила она. Драко убрал ее руки от ушей.
– Пожалуйста…
***
Я должен был прислушаться к ней…
Это было последнее, о чем подумал Драко, после того, как кто-то ударил его по затылку. Падая, он услышал крики Гермионы и громкий плач Скорпиуса. Перед его глазами пронеслась вся его черно-белая жизнь, но все изменилось после того, как он встретил Гермиону. Она наполнила его существование яркими красками.
Я должен был к ней прислушаться…
========== Глава 12. Складывая кусочки головоломки ==========
Комментарий к Глава 12. Складывая кусочки головоломки
Дорогие мои читатели, для меня эта глава была самой сложной. Почему? Я и сама не могу дать вам точный ответ. Поэтому если кого и благодарить за эту часть, то только мою верную помощницу Arselia. Она проделала потрясающую работу, которой, надеюсь, вы будете восхищаться, как и я! Большое спасибо, дорогая!
Еще хочется добавить, что мы решили посвятить эту главу девушке, которая сделала нам замечательный подарок – Like a stone is cold. Это наш подарок вам)
Теперь о самом фанфике. Я уже много раз говорила, что это произведение есть ПЕРЕВОДОМ, и у меня нет никаких прав менять сюжет или что-нибудь добавлять. Мы переводчики народ подневольный, к сожалению!!! Если в сюжете вас что-то огорчает – извините, но поймите, что это не зависит от меня или от девочек из моей команды. Мы отвечаем только за качественный перевод ни больше ни меньше.
Как сказал сам АВТОР этого произведения относительного предыдущих глав, которые слегка вас потрясли, то все развивается по плану: «Я не раскрываю сейчас некоторые тайны, не потому, что забыла о них, а потому, что есть более лучшее время для их открытия…»
Котятки, надеюсь, вам понравится глава и вы не забудете об отзывах, которые очень важны для нас.
P.S. Котятки, если среди вас имеются фотошоперы или клипмейкеры, пожалуйста, напишите нам)
Обнимаем всех и каждого)))
С любовью, переводчик Катерина Филдинг!
Пятница (Днем раньше)
Гермиона с опаской посмотрела на Драко, сидя вместе с ним за обеденным столом. Вчерашнее происшествие было ошибкой, он вслух не сказал ни слова – за него говорили глаза…
Выразительный взгляд серых глаз поменялся. Он тоже почувствовал перемены между ними. Чувствовалось новое понимание…
Она отвела взгляд от его лица, её щеки пылали мягким розоватым румянцем – так невинно.
– Сахар… Ты мог бы подать мне сахар? – тихо сказала она, прикоснувшись к нему, и тут же пожалела об этом. Гермиона резко отняла руку, но когда он подал ей коричневую сахарницу, она снова коснулась своей ладошкой его пальцев.
Гермиона почувствовала, как электрический ток пронзил все её тело, словно его источником были пальцы Драко. Он слышал её дыхание и почувствовал, как его сердце забилось сильнее, так же, как и её…
Атмосфера в комнате стала напряжённой, они оба вздрогнули. Драко пристально посмотрел на неё, а она отвела взгляд.
Это было стремление к удовольствию… Он никогда не чувствовал настолько интуитивно сильной связи с другим человеком. Её рваные выдохи, как у него; каждый удар её сердца, как его собственный; каждая мысль соединяется с его; её эмоции, его…
Они придвинулись друг к другу, словно в трансе… Так близко, насколько позволял мешающий им стол.
Драко осторожно перевел на неё взгляд, запечатлел её глаза, и держал в этом чувственном круговороте эмоций, рассматривая как хрупкую, редкую вещь… как лебедя в озере посреди леса… Один ложный ход, и это все исчезнет.
Гермиона тоже посмотрела в глаза Драко; как тогда, когда она впервые увидела их, но на этот раз они не закрылись… На этот раз она увидела в них каждую частичку, каждое пятнышко ярко-синего цвета, которые танцевали гипнотизирующее танго, захватывая её, выплескивая наружу каждую эмоцию, что чувствовал Драко.
Глаза Драко буквально кричали ей о его чувствах… Это не просто незначительные эмоции… Его страдания были связаны с самой сутью его существа… Потрясение его сущности. У него были эмоции замученного человека, человека, который не хотел чувствовать себя так, как чувствует сейчас.
Душа – глубокая и редкая – на поверхности…
Яркая, безумная, постоянно меняющаяся, заряженная энергия смещалась и изменялась, когда каждый из них терял свои мысли.
Далекие миры все же когда-то закрываются… И существуют только в мечтах и снах лишь с малым всплеском реальности. Ибо как можно быть настолько погруженным в человека, которого вы едва знаете?
Тихие всхлипывания из ближайшей к ним комнаты свидетельствовали о пробуждении Скорпиуса, разрушая предварительную неопределенность, в которой они находились. Энергия оставалась… но она просто скрывалась, пока не сможет снова захватить их обоих…
Драко поднялся со стула с чувственной грацией пантеры, растягивая свои мощные мышцы. Скрытая энергия вокруг него потрескивала, как сама сила, защищая его.
Его улыбка была теплой… и хищной, но такой захватывающей… Гермиона чувствовала, что она ласкает её нутро так, как никогда раньше этого не делала… она разбудила в ней что-то непривычное и необратимое, что хочет выцарапать выход наружу через её кожу…
Гермиона изо всех сил пыталась отдышаться, когда Драко ухмыльнулся и ушел в комнату к сыну. Скорпиус уже не спал, потирая глаза пухлыми кулачками, чтобы убрать остатки сна, который пытался вернуть его из реальности обратно в царство Морфея.
Драко поднял его и прижал к себе, поцеловал розовые щеки, и коротко прижался губами к его мягким белокурым волосам.
Гермиона внимательно следила за отцом и сыном, пойманными в их собственном мире, в специальном мире, в котором отношения родителей и детей были настолько сокровенными.
Снова Гермиона почувствовала острую боль в груди, будто стрела прошла прямо через её сердце. Боль едва не заставила её согнуться пополам, уничтожая кусочки утренних мыслей, которые задержались в её голове.
Драко мгновенно взглянул на исказившееся в гримасе боли её лицо, прежде чем она умело спрятала все эмоции… Она была превосходна в том, чтобы скрывать свои чувства. Некое искусство, которому она научилась, когда ей приходилось терпеть от Рона синяки, украшающие её тело, как лоскутное одеяло фиолетового цвета.
Скорпиус заметил её и потянулся к ней, его широкие глаза были счастливы и беззаботны… и Гермиона на несколько мгновений потеряла себя в этих легких эмоциях… Они предоставили ей отсрочку от гнетущих мыслей.
***
– Гермиона, это всего лишь однодневная поездка в Сен-Тропе, тем более, Скорпиус очень любит пляж, – Драко умолк, пуская в ход свое обаяние. Гермиона покачала головой, еще крепче прижимая только что укутанного ребенка, её карие глаза смеялись.
– Это глупо, Драко!
– Это лицо… просто посмотри на это лицо! – как маленький умолял Драко, поднимая сына и прижимаясь к нему щекой. – Как ты можешь сказать «нет» этому личику? – усмехнулся Драко. Конечно же, он выиграет этот спор.
– Драко, это нечестно! Ты шантажируешь меня Скорпиусом, – возмутилась Гермиона, закрыв глаза и заткнув пальцами уши. – Ты пытаешься меня очаровать, поэтому я не слушаю тебя. Ла-ла-ла-ла-ла, – говорила она. Драко убрал её руки от ушей.
– Ты сделаешь это? Серьезно… Пожалуйста, Гермиона. Я же вижу, что ты нуждаешься в отдыхе, – усмехнулся Драко.
– Отпуск во время отпуска? – с сарказмом спросила она.
– Даже я лучше не сказал бы, – усмехнулся он. – Пожалуйста.
– Хорошо, – выкрикнула она, поднимая руки вверх сдаваясь.
***
Настоящее (суббота)
Это была плохая идея, думала Гермиона, смотря на Драко без рубашки. Её пульс участился.
Гермиона сидела под пляжным зонтиком, наблюдая за играющими в воде Драко и Скорпиусом, как оказалось, пляж и дом возле него принадлежал Малфоям. Девушка совсем не удивилась, когда Драко ей об этом сказал.
Иметь свой небольшой пляж – это нормально… Когда она сказала это Драко, он лишь засмеялся и сказал, чтобы она не завидовала.
Она снова посмотрела на Драко и тут же пожалела об этом, так как он вышел из воды и провел рукой по волосам, не обращая внимания на маленькие капельки воды, которые скатывались с его груди на живот… И еще ниже.
Это была очень плохая идея – наблюдать за ним…
Внезапно она почувствовала, как к её лицу прижалась гладкая ткань, что помешала ей дышать. Она изо всех сил боролась, стараясь оттолкнуть нападавшего, и ей все же удалось вырваться на несколько секунд, но этого было достаточно, чтобы закричать:
– Драко, возьми Скорпиуса и беги!
Как она могла забыть о своей палочке, которая лежала рядом? Девушка почувствовала, как её веки слипаются, и она теряет сознание…
– Еще один шаг, мистер Малфой, и твой маленький даун умрет! Медленно и очень болезненно, – нападавший говорил уверенно и холодно.
Подняв руки, Драко почувствовал, как кто-то ударил его по затылку.
Глаза Драко закрывались, но он успел увидеть, что его сын еще в порядке, после чего окончательно потерял сознание.
***
Где мой папа? – Думал маленький мальчик, осматривая вонючее место, куда его привез глупый большой дядя. Он хотел к своему папе! Скорпиус громко заплакал… Он хотел к папочке!
– Закрой свой рот, мальчишка! – закричал большой человек, от которого ужасно воняло. Он все ближе подходил к Скорпиусу с высоко поднятой рукой.
– Сейчас, сейчас, Ян. Разве так обращаются с гостями? – раздался мягкий голос мужчины с голубыми глазами. Он понравился Скорпиусу, пока не улыбнулся, потому что его зубы были острыми, как у чудовищ из книг.
Но чудовища были уродливыми, а этот мужчина был красивым и много улыбался, но не так, как мисс Миона – у нее была мягкая и добрая улыбка.
Он узнает какой-то секрет? У него будет мама?
Мисс Миона! Скорпиус уже не думал о том, куда его привезли, он вспоминал счастливые моменты, которые провел вместе с мисс Мионой и папой.
Порхать, порхать, танцевать на поверхности
У глубокой пропасти.
В отражениях её призрак бежит своими теневыми руками,
Вдоль лазурной поверхности.
Отражения… отражения… отражения воды,
Оденьте меня в серебро.
Может ли ваш призрак или живой
Освещать его темные размышления?
Крутится между днем и ночью.
Отражения… отражения… отражения зеркал.
Ангел, дьявол,
Зло скрывается среди теней,
Хороший танец света…
Ваш призрак с сердцем двоих.
Отражение… отражение… отражение зеркал,
Кинжал или яд,
Слабеть или пылать в славе.
Я мягкий свет или бархатная тьма?
Размышления… Размышления…
Разве это не отражение вашей души?
========== Глава 13. Цена, которую стоит заплатить ==========
Драко с трудом поднялся, из его губы сочилась кровь. Солнечный свет больно ударил по глазам, ослепляя Драко. Он потянулся рукой к голове и почувствовал, что его волосы слиплись от засохшей крови.
Он едва мог двигаться после того, как какой-то человек ударил его по затылку, но прежде чем потерять сознание, он слышал крики Гермионы и плач Скорпиуса.
Он понятия не имел, где они могут находиться и что с ними сейчас происходит. В отчаянии он опустил голову. Драко чувствовал, как каждая песчинка растирает его тело, а когда он пытался… пытался вспомнить, что произошло, то был ошеломлен… Ноги его почти не слушались, но с нечеловеческим усилием ему удалось приподняться на руках.
Сцена, которая развернулась на пляже, была полна разрухи: сумка и одежда Гермионы были разорваны, а возле них на песке лежала разломленная палочка, на коврике, на котором Гермиона сидела, Драко увидел пятна крови… Его сердце издало слабый стук, а лицо исказило страх.
Драко перевел взгляд в сторону, где лежали вещи Скорпиуса. Они были почти в порядке. Люди, которые их похитили, забрали его сумку с едой и игрушками. Драко хорошо знал, кто это был. Только один человек мог похитить ребенка, не желая причинять ему вред по своим эгоистичным мотивам, но зачем ему Гермиона? Отправить Драко сообщение?
Солнце палило ярче и ярче, и как бы Драко не сопротивлялся этому, он все же снова потерял сознание…
Это слишком больно…
***
Гермиона лежала с кляпом во рту, руки и ноги были скованы железными цепями. И чем сильнее она пыталась вырваться из них, тем сильнее они вреза́лись ей в кожу до крови…
Она закричала, но кляп заглушал все звуки. Она перебирала в голове все известные невербальные заклятия, которые могли помочь ей выбраться.
Внезапно Гермиона почувствовала, как чья-то большая и липкая рука скользит по юбке её платья, в нос ударил запах дешевого алкоголя.
Человек еще ближе наклонился к ней, и она почувствовала его вонючее дыхание, после чего он возле самого её уха заговорил:
– То, в чем ты отказывала мне, ты с радостью отдала Малфою, маленькая шлюшка. Притворяясь девственницей, ты хранила её, как будто это сокровище всего мира. О чем ты думала? Что я так легко тебя отпущу? Тссс… Гермиона, неужели ты забыла, что принадлежишь мне и только мне?
Рон двинулся на свет, смотря на неё обезумевшим взглядом. Его бледные губы растянулись в издевательской насмешке, рыжие волосы были спутаны. От него несло Огневиски и марихуаной. Его глаза продолжали плотоядно рассматривать её, а рука продолжала непристойно ползти к её промежности.
Гермиона тяжело вздохнула и цепи зазвенели от её движений. Рон громко засмеялся, его голубые глаза налились кровью от возбуждения.
Он потянулся вперед, вытаскивая кляп из её рта.
– Хочешь что-нибудь сказать, шлюха, прежде чем я возьму тебя и сотру все твои воспоминания о мерзком Пожирателе Смерти?
Гермиона плюнула ему в лицо, её глаза искрились гневом, и она закричала:
– Ты что, не можешь найти девушку, которая захочет тебя? Тебе обязательно надо кого-то похитить, чтобы с тобой трахнулись? Жалкое подобие мужчины! Драко в отличие от тебя в тысячи раз лучший мужчина! Если ты изнасилуешь меня или хотя бы дотронешься… то помоги тебе Бог, Рональд, я кастрирую тебя! Лично приду к тебе с ножом и, поверь мне, это будет очень больно. Я не пощажу тебя!
Рон просто ухмыльнулся, приближаясь к ней, его руки скользнули вверх по её телу к грудям, после чего он больно ущипнул её за соски, заставляя громко кричать в агонии. Он поднял левую руку и дал ей настолько сильную пощёчину, что из её губы потекла кровь.
– Тогда это хорошо, что я все сделаю, пока ты связана, не так ли?
========== Глава 14. Поиск друзей ==========
– Гарри, дорогой, я волнуюсь за Драко. Он не выходит на каминную сеть, и даже совы возвращаются с закрытыми письмами, – сказала Джинни мужу, нервно стуча пальцами по чашке с чаем. Гарри Поттер поднял взгляд от «Ежедневного Пророка» и, нахмурившись, поправил очки.
– Ты права. Гермиона тоже не отвечает на письма и не выходит на связь. Прошло уже две недели, а от них ни слова. Это не похоже на Гермиону. Она знает, что я буду волноваться, – сказал он, смотря на свою жену зелеными глазами, полными беспокойства.
Джинни подняла голову и громко позвала:
– Джеймс, дорогой, можешь спуститься?
– У меня неприятности? – спросил маленький мальчик с карими глазами, оперевшись на перила лестницы.
Родители покачали головами, и Джеймс, улыбнувшись, медленно спустился по лестнице.
– Сынок, тетя Гермиона или дядя Драко писали тебе или может связывались через каминную сеть, чтобы ты пообщался со Скорпиусом?