Текст книги "Заточенная в Золотой Клетке (СИ)"
Автор книги: АlshBetta
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 36 страниц)
Хотя, Белла и в страшном сне не могла предвидеть, что тот, кто запал ей в сердце, уже наслаждается сердцем другой…
Странная боль и холодок разлились по её телу, делая момент неприятным, и Белла покраснела, смотря на эти доверчивые глаза другой девушки, её соперницы.
Надо сказать, что Элис была очень красивой, несмотря на «ёжик» из волос. У неё были миндалевидные сероватые глаза, прямой нос и пухлые красноватые губы. Она была бледной, но не бледнее Каллена. Была стройной, но не атлетичной, и казалось, что была моложе Эдварда настолько же, насколько Белла.
– Рада познакомиться, миссис Каллен, – не своим голосом, полным грусти, проговорила Белла, все же нацепляя на лицо вымученную улыбку.
Серебряный смех Элис заполнил комнату, и Белла даже не поняла, что сделала не так, как через секунду девушка подошла к ней – да она даже ниже её! – и пристально посмотрела в глаза:
– Я мисс Каллен, – ухмыльнулась Элис.
– Мисс… – в голосе Беллы было столько детского восторга, что Элис невольно снова рассмеялась. Она не видела брата много лет, и когда ей позвонил его ближайший друг Джаспер, сначала даже не хотела разговаривать с ним, а потом, когда он обрисовал ей ситуацию, она примчалась сюда, спасать Эдварда от чар какой-то подзаборной девчонки… но все оказалось иначе. Белла была очень милой, красивой и скромной девушкой – по крайней мере, на первый взгляд. И пусть Элис злилась на брата, но его вкус осуждать не могла, потому что эта девушка понравилась ей с первого взгляда, и она сразу решила, что вместо того чтобы ненавидеть её и пытаться выжить, попробует с ней подружиться.
– Эдвард – мой брат, – поддержала разговор Элис, присаживаясь в кресло и предлагая сесть Белле. – Мы с ним давно в ссоре, но я даже не подозревала, что за это время он найдет себе такую красивую и добродушную девушку. В конце концов, после смерти Изабеллы он заслуживает… – и тут до Элис дошло, что она несет, и девушка быстро заткнулась. Что она говорит? Зачем она рассказывает это Белле? Вот черт…
А Белла была действительно страшно удивлена таким поворотом событий. О какой Изабелле толкует мисс Каллен?
– В общем, я рада, что он встретил тебя, – попыталась исправить оплошность Элис и тут же перешла к другой теме, не давая опомниться своей новой будущей подружке:
– Могу я полюбопытствовать, сколько тебе лет, Белла? – спросила Элис у девушки. Та, пытаясь прийти в себя от неожиданной оговорки мисс Каллен, рассеяно кивнула и назвала свой возраст:
– Семнадцать, – проговорила она, опуская глаза. И она вовремя это сделала. Глаза Элис расширились от тихого и безмолвного ужаса, но лишь на секунду. Она тут же справилась со своим лицом, но забыла про контроль голоса, который и выдал её волнение:
– Сколько?
– Семнадцать, – повторила Белла и уже смелее взглянула на девушку, которая была явно потеряна. – А вам, мисс Каллен?
– Двадцать шесть, – тихо ответила Элис, и потом снова надела улыбчивую маску. Она была похожа на своего брата, такая же мимика, похожее лицо. Слава богу, характер она полностью унаследовала от матери и вспыльчивости отца – Карлайла – у неё, в отличие от Эдварда, не наблюдалось.
– Почему бы нам не выпить кофе на веранде? – предложила Элис, и Белла слабо улыбнулась. Она с самого своего приезда не выходила на улицу, сидя в этих четырех роскошных стенах.
– Хорошо, – только и смогла согласиться она, радуясь, что наконец-то получит свою порцию солнечной энергии. В конце концов, на дворе лето!
На солнце и свежем воздухе Белла почувствовала долгожданную свободу и смогла искренне улыбнуться. Элис и она расположились на небольших диванчиках, и им принесли кофе с французскими круасанами, которые так нравились Элис, и о которых понятия не имела Белла.
Впрочем, вскоре и она стала поклонницей этой французской выпечки – буквально через три секунды после того, как впервые попробовала их.
– Ну, – начала Элис отпивая из своей чашки. – Тебе нравится здесь?
Белла не знала, что ответить. Сказать правду или солгать, приукрасив свою жизнь тут?
– Не знаю… – протянула она, оглядываясь вокруг. – Дальше своей комнаты я не была!
Элис едва не выронила чашку, смотря на это создание, сидящее перед ней и так спокойно рассуждающее о маленькой ловушке, в которую она попала.
Эдвард, что, с ума сошел? Почему он запирает её в этой комнате?
Но сегодня ведь, когда она приехала, дверь была не заперта! В чем же тут смысл?
– Эдвард тебя… не выпускает? – только и смогла вымолвить она, аккуратно спрашивая об этом новую подругу.
– Нет, я сама запиралась, – упрямо покачала головой Белла, и Элис увидела то, что наблюдала много лет назад. Такая же упрямая Изабелла жила в этом особняке, проклиная бизнес Каллена и обожая его самого… А что скрывает эта Белла? Как она относится к её брату? Может быть, Джаспер прав, и за милой «скорлупкой» Беллы скрывается гнусная натура?
Ну, ничего, у неё есть в запасе несколько дней, и она обязательно все выяснит до возвращения брата. А ведь ей нужно будет и самой объясниться с ним…
– Зачем? – не понимала Элис
– Эммм… – Белла замялась. Что сказать этой девушке? Что её брат вел себя как сумасшедший или ограничиться словами «придурок» и «идиот»?
– Ну же… – деловито настаивала Элис, желая докопаться до истины, но не потерять хрупкого доверия между ней и Беллой, которое образовалось после того, как она сказала, что Эдвард не женат, а она всего лишь его сестра.
– Он вел себя иногда… странно. – Белла заменила слово «сумасшествие» на «странность» и осталась вполне довольна собой. – Поначалу я его боялась… – Почему-то Белла почувствовала, что может рассказать этой девушке-эльфу все, и не попасть потом из-за этого в неприятности, по крайней мере, она так надеялась.
– Боялась? – не могла понять Элис. С каких пор Эдвард стал таким страшным? Или виной этому та трагедия с Изабеллой?
– Я и сейчас его боюсь… иногда… – призналась Белла и на секунду зажмурилась, а потом широко распахнула свои шоколадные глаза, и та Белла, которая была смелой и решительной, спрятала хрупкую Беллу под свою оболочку. – Хотя, есть ли смысл бояться тех, кто не может причинить вам вред? – подвела итог она, и Элис была удивлена изменением в её поведение.
Очевидно, что эта Белла тоже прячет свое «Я» подальше от чужих глаз, пытаясь отгородиться от боли. Как и она. Как и Эдвард. Как и они все.
– Смысла нет, – улыбнулась Элис и решила поговорить о чем-нибудь другом, дабы не затронуть больных мест этой девушки. Она хотела видеть её настоящую, а не спрятавшуюся в свою раковину под названием «сознание».
– Если ты не выходила из комнаты, то ты не видела столько всего! – Элис восхищенно обвела взглядом все вокруг, и Белла недоверчиво взглянула на неё.
– Я тебе все покажу, милая, ты будешь в восторге! – продолжала Элис и потихоньку будила в маленькой Белле интерес к собственной персоне и к этому роскошному особняку.
– Ну, что, может быть, устроим экскурсию, – поглядывая на пустые чашки из-под кофе и опустевшее блюдо с круасанами, с надеждой предложила мисс Каллен.
Белла на секунду замешкалась, а потом медленно кивнула. В любом случае, остаток жизни она явно проведет тут, а значит, неплохо было бы познакомиться с этим местом и найти какой-то уголок, где она сможет уединиться и стать самой собой вновь.
Элис же хмыкнула и, подозвав официантку в специальной униформе, велела ей все убрать, а потом взяла Беллу под руку и потащила по вымощенным каменным тропинкам, путающихся в зелени кустов, цветов, травы.
Первое, что Белла увидела, когда вышла с веранды на противоположную сторону, с которой её привели, это огромный лабиринт из живой изгороди. Высокие зеленые кусты располагались в строгом порядке и оттого выглядели таинственно и захватывающе. Она никогда не видела такой красоты, как сегодня.
И эта девушка, Элис, она была не такой, как её брат сначала, а более милой и более радостной. Белла вновь перебрала в памяти моменты, когда встречалась с Эдвардом лицом к лицу: первое знакомство возле этого величественного особняка, когда он был груб; его ночной визит в ее спальню с последующей попыткой успокоить; противостояние в столовой и чуть не совершенное Эдвардом убийство охранника, которого она смогла спасти; помешательство мистера Каллена, а потом предложение, чтобы она сама застрелила Altezzoso bellо. А что стоит совсем недавнее событие, когда перед отъездом он пришел попрощаться с ней и, кажется, даже… обрадовался, когда она лишь на секунду показала, как ей не хочется оставаться здесь одной…
Получается, не только она к нему привязалась, но и он к ней?
А может быть, то, что они чувствуют, это не привязанность, а простое взаимоуважение? Белла не знала, она просто шла по саду за Элис и надеялась, что изучив все вокруг, сможет лучше понять Хозяина этого места, к которому она испытывала странные, скомканные и непонятные чувства…
Но самое странное было то, что эти чувства могли оказаться взаимными!
В это время Эдвард, намного сильнее скучающий по Белле, нежели она, должен был находиться здесь, в далеком от Нью-Йорка Париже, и подписывать различные договоры с фирмами, буквально вырывая их из рук конкурентов.
Намерения Джаспера он разгадал сразу и так же быстро послал его и Барбару, которую тот притащил с ними в качестве «делового партнера», подальше, к отдаленным регионам, разбираться с получением налогов и заключать контракты с налоговыми ассоциациями.
Наивный Джаспер думал, что Каллен сможет забыть Беллу, едва Барбара окажется в его постели… Идиот! Как может эта разукрашенная «Барби» затмить его храбрую, хрупкую и такую юную Беллу, к которой он испытывал смешанное чувство благодарности, ненависти и привязанности…
А если это и называют любовью?
Он быстро покачал головой, скидывая наваждение и возвращаясь к своим бумагам, которые громоздились кучами у него на столе. Но он быстро понял, что настало время перерыва от всей этой ненужной, незапланированной работы.
Впервые за последние семь лет он лично устроил себе перерыв! Впервые за семь лет ему надоела его работа, которая была спасением от боли и одиночества!
Теперь он хотел туда, в Нью-Йорк, к Белле… Только что он будет там делать? Она даже отказывается выходить из своей комнаты, что же говорить о том, что бы прогулять по парку с ним?
А, может, Элис её переубедит?
Элис…
Он тут же почувствовал, как очередной рубец на его изболевшемся сердце запульсировал. Столько лет прошло, но она ни разу не позвонила ему, просто чтобы он знал, что она жива и здорова. С той ночи у него не осталось никого родного рядом; Элис могла бы оказать ему поддержку, но она уехала, только бы уехать…
Он ожидал, что она вскоре вернется, но ни через год, ни через два, ни даже через пять этого не произошло. Она не звонила, не писала… Она выбросила его из своей жизни. Но теперь он просто обязан был попытаться вернуть сестру в свой мир, в свой дом, потому что она его частица, и он никогда не сможет забыть её или перестать любить.
Он принялся ходить по своему кабинету и, наконец, остановившись у окна, вдохнул полной грудью сладостный летний воздух. В его воображении всплыла картинка, то ли результат буйной фантазии, то ли вариант возможного будущего: Белла – эта маленькая, храбрая девочка – стоит в светло-красном платье, и её волосы развеваются на ветру. Её глаза, шоколадные омуты, блестят от радости, и она, завидев его, идущего откуда-то со стороны леса у особняка, бросается в его объятья…
От картинки на душе у Каллена потеплело, но он покачал головой, скидывая наваждение и не желая поддаваться напрасным надеждам. Он никогда не сможет быть любим, и сам вряд ли полюбит…
Белла нужна ему, как воздух, как вода для пустынного путника, как путеводная звезда для заблудившегося капитана дальнего плавания…
Только вот нужен ли он Белле?
Нужно ли ей, в её светлой юности и молодости, испытавшей боль от потери матери по его вине, его же разбитое, расколотое на кусочки и ставшее руинами сердце?
Кому он нужен на этом свете?
Даже родная сестра бросила его!..
А уж Белла, которую он силой заставляет оставаться рядом с собой… Зачем он ей, такой жестокий, мерзкий и сломленный?
А может быть, его надежды не напрасны? Может быть, когда-нибудь она захочет видеть рядом его?
Пустые мечты…
Он бы загадал лишь одно единственное желание, будь у него волшебное зеркало или волшебный цветок. Он загадал бы, чтобы Белла полюбила его таким, какой он есть… И чтобы она не бросила его и не разбила его и без того поврежденное сердце снова… Он не переживет эту боль во второй раз, он не сможет жить с этой болью…
Он выдавил улыбку и, сев в кресло, прошептал в сторону раскрытого окна с такой уверенностью, будто Белла могла его услышать или почувствовать:
– Сбереги мое сердце, Белла, я оставил его с тобой! – и он символично приложил руку к груди, а потом протянул к открытому окну, умоляя Бога, чтобы его самые сокровенные мечты стали явью, и прежний Эдвард – заботливый, добрый и радостный – вернулся вместо сегодняшнего – мрачного, молчаливого, жестокого и… скорбящего.
…Аминь.
========== Глава 10 – Его маленькая Белла Свон ==========
– А вот это фонтаны, – продолжала свою экскурсию Элис, и Белла рассматривала все с живым интересом, наслаждаясь каждой секундой, проведённой в этом месте, которое одновременно казалось ей раем и адом.
Фонтаны, которые разбрызгивали воду, извергая её из своих жерл, словно лаву, были великолепны. Белла будто бы перенеслась в эпоху Ренессанса, когда изделия из венецианского мрамора ценились свыше золота. Вот и эта божественная красота, чудо архитектуры, высилась над ней и была настолько красивой, что дух захватывало от восторга.
– Ничего себе… – только и смогла пробормотать Белла, проводя рукой по древнему и холодному мрамору и наслаждаясь приятной прохладой в такую жаркую погоду.
– Белла, – позвала её Элис, и она, отходя от фонтана, последовала за девушкой к дальней части сада. Когда она подошла туда, казалось, её глаза обманывают её сознание.
Великолепный искусственный пруд, с уютными скамейками и зеленой лужайкой вокруг, располагался прямо в тупике между кустовым лабиринтом.
Разные рыбки плескались в нем, а на поверхности цвели кувшинки. Такая красота… и такая естественность…
Ощущая слабое дуновение ветерка, Белла с легкостью могла представить, что сейчас она вовсе не находится на прилегающей территории особняка, наполненного неприличной роскошью, что она где-то на природе, на воле, но только не в своей Золотой клетке…
– Нравится? – улыбаясь, спросила Элис, зная, какое впечатление эта красота может произвести на каждого.
– Безумно нравится! – ухмыльнулась Белла с голосом полным детского восторга и снова прикрыла глаза, представляя, как несется по полю, обдуваемая этим ветром, и прыгает в чистое озеро, разнося миллиарды брызг вокруг. Но картинка быстро и внезапно оборвалась, когда она услышала тихий всплеск.
Глаза её тут же раскрылись, а в памяти воскресла картина, когда пистолет из кабинета Каллена перелетел сад и упал прямо в пруд. Такой же тихий всплеск…
– На территории особняка только один пруд? – тихо спросила Белла, видя что всплеск был образован буйной рыбкой, плещущейся неподалеку от того места, где они с мисс Каллен стояли.
– Нет, их пять, – пожала плечами Элис, но все же всмотрелась в лицо девушки, пытаясь понять, что повергло её радостное настроение в такую пропасть страха. Она ведь и понятия не имела про тот револьвер…
– Ну что же, пошли дальше, – хмыкнула Элис, потянув за собой Беллу и ведя её к тому месту, где надеялась ещё немного поговорить о ней и Эдварде.
Белла послушно шла за сестрой Каллена, но все же пару раз оглянулась на пруд, думая, как бы было здорово оказаться здесь одной и подумать о том, что так её тревожило…
– Вот! – счастливый голос Элис вернул Беллу к действительности, и первым, что она увидела, были мраморные колоны, стоящие в ряд, а потом закругляющиеся и образующие поддержку для огромной мраморный крыши в форме купола.
Это все так напоминало Италию в эпоху Возрождения, что девушка даже на миг увидела перед собой Леонардо да Винчи, в задумчивости стоящего перед этим великолепием и набрасывающим свою очередную картину – может быть, «Мадонну с младенцем» или «Монна Лизу».
– Какая красота! – восхитилась Белла, пока Элис вела её по мраморным ступеням внутрь мраморной беседки. Белла видела потрясающие цветы, растущие вокруг, и улавливала их манящий и нежный аромат, зная, что может никогда больше и не почувствовать его. А может быть, когда-нибудь она прогуляется здесь с Эдвардом? Нет, вряд ли. Кажется, ему больше нравится, когда она сидит в своей комнате, и к ней можно приходить раз или два в день. А то и вообще не заглядывать…
– Присаживайся! – дружелюбно попросила Элис, и Белла, послушав её, села на одну из скамеек внутри беседки.
– Это все действительно очень красиво и захватывающе, – выразила свои чувства Белла. – Спасибо за экскурсию, Элис.
Элис улыбнулась и тепло посмотрела на девушку. Почти в таком же возрасте она уехала от своего единственного брата, родного человека, без которого не мыслила своей жизни.…Но он не помог ей, когда она просила, не остался, когда звала, и она не могла ему это простить, потому что тот, кого она любила, погиб…
– Это только третья часть всего этого, – ухмыльнулась Элис, обводя взглядом живописные пейзажи вокруг. – Когда-нибудь ты увидишь все в этом доме, и я обещаю, что будешь от него в восторге! Это ведь только сад! А знаешь, сколько потрясающих комнат в самом особняке?
Белла улыбнулась и продолжила разглядывать цветы за перилами беседки.
– Эм, Белла? – позвала Элис, и девушка тут же откликнулась, поднимая голову на свою новую подругу.
– Да?
– Как ты сюда попала? Я думала, что Эдвард никого не хочет видеть… а тут ты?.. – слегка краснея, прошептала Элис, и Белла тоже немного покраснела, решая, стоит ли говорить правду этой малознакомой, но такой милой девушке.
– Ты можешь полностью доверять мне, Белла, – сказала Элис, будто читая мысли своей подруги.
– Понимаешь… меня забрали из дома посреди ночи и привезли сюда. Мне сказали, что я должна со всем соглашаться и вести себя как подобает. Мне сказали, что я вознесусь, если понравлюсь Хозяину…
– Хозяину?.. – надломленным голосом пролепетала Элис, вспоминая, как такое же звание присвоил себе их с Эдвардом отец – Карлайл.
– Да. Уже при встрече Эдвард пытался рассказать мне, каковы будут мои «обязанности», но я никого не слушала. Меня заперли в комнате, потому что я сильно разозлила Эдварда своей неприступностью, как он это назвал. А затем, когда я вышла в первый раз, на завтрак, мы очень сильно поссорились…
– Неприступностью? Обязанности? – была не на шутку испугана изменениями в характере и поведении брата Элис. – Какие обязанности?
– Меня привезли как… любовницу… – опуская голову, прошептала Белла, и её щеки окрасились в румянец.
– О боже! – ошарашенная Элис вознесла руки вверх – И что было потом? Расскажи мне все, Белла, прошу тебя! – буквально умоляла она, а Белла беспомощно смотрела на неё, не зная, стоит ли делиться с ней. Она никому не доверяла и не собиралась начинать. Её желание поделиться с кем-то своей болью и радостью росло, но сознание отвергало любую доверчивость и наивность, зная, какую потом можно испытать боль…
Самую главную боль в её жизни она испытала от родного отца…
– Я не знаю… мы все время ссорились, и я уходила к себе… – пролепетала Белла, умалчивая очень многое и надеясь, что её слабых ответов хватит, чтобы удовлетворить любопытство Элис.
– Ясно… – проговорила Элис, и они обе замолчали. Ветер раздувал их волосы и приносил свежесть в жаркий июньский день.
– Ладно, может быть, вернемся к прогулке? – первой нарушила тишину Элис, и Белла благодарно кивнула, вставая со скамейки и следуя за мисс Каллен.
– Я надеюсь, ты не против моего общества? – вдруг спросила Элис, пока они шли по усыпанной разноцветными цветами лужайке, взирая на близящийся парк с аллеями дубов и кленов.
– Нет, конечно, – Белла улыбнулась. – Ты мой проводник тут, почему я должна быть против?
– Ну, я как бы из «команды Эдварда»?.. – пробормотала Элис, надеясь услышать ответ от девушки. Она считала, что после всего того, что с ней случилось, Белла должна будет ненавидеть Эдварда и все его окружение. Но она ошибалась.
Нет, сперва, так и было – ненависть, злость… а потом это все прошло, испарилось, когда Каллен в первую же ночь пришел к ней, пытаясь успокоить… а потом разговор в кабинете, где он предложил ей убить его. Он стоял, даже не защищаясь, словно готов был принять от неё эту смерть, только бы не мучиться…
Глупо, какие у него могут быть мучения?
Хотя, Элис ведь говорила про эту Изабеллу, которую он потерял… узнать бы, кто она… Но пока нельзя, она ещё недостаточно доверяет Элис, а та – ей. Придется подождать с расспросами, и пока самой отвечать на вопросы.
Кто дольше ждет, тот большего дождется, не так ли?
– Я НЕ ненавижу Эдварда, – улыбнулась Белла, чем вызвала ответную улыбку у Элис. – Он странный… но он… – Белла замялась, и Элис ласково посмотрела на неё, поддерживая взглядом и предлагая досказать предложение до конца. Белла вздохнула, и произнесла:
– Он не то что бы мне нравится, но он иногда бывает… милым, что ли? – она задавала вопрос самой себе, но ответить на него вызвалась Элис.
– Он действительно странный, но милый, – улыбнулась мисс Каллен и, закрывая эту тему, прошла с Беллой к первому дереву, с которого начинался парк.
Деревья были не то что большими, а просто гигантскими, что позволяло девушкам погулять даже дольше, чем они планировали.
Вернувшись к обеду к особняку, Элис и Белла подкрепились жаркое и снова вернулись к своей экскурсии. На этот раз они прошли к большому цветнику, разбитому на огромном поле и огороженному будто сад. Те же цветы видела Белла ночью, когда её вели к террасе Каллена. Но теперь она не боялась этого места, а восхищалась им. Она знала, что теперь это – её дом. Нет смысла сопротивляться, бежать ей некуда, да и сил не хватит – она начала привязываться к хозяину этого великолепия, сама не зная почему.
Элис говорила что-то о розах и других цветах, названий которых Белла не знала, а у девушки в то время в голове проносились мысли о будущем – кем она станет в этом доме? Неужели до скончания веков так и останется здесь в гостевой спальне, выбираясь редкими моментами на воздух, когда Эдвард будет в отъездах?
Или же она все же станет любовницей Эдварда, и переедет к нему в комнату?
Нет, ни за что… она больше не хочет ЭТОГО, ей хватает боли по ночам, когда она каждый раз заново переживает этот ужас. У неё скоро кончатся силы, чтобы делать вид, что ничего не произошло. Ей нужна поддержка, а оказывать эту поддержку некому, да и кто захочет?
– Белла, ммм, не хочешь пройтись по магазинам? – предложила Элис, отвлекая её от размышлений. Белла снова беспомощно взглянула на неё, и даже Элис, в которой сочетались ребенок и взрослая женщина, разглядела в мисс Свон настоящую, маленькую и испуганную девочку. Словно птичка, она зажимается в самые прутья этой золотой клетки, в которой заперта по вине её брата Эдварда, будто бы надеясь проломить их своими слабенькими крылышками и вырваться на волю.
Разумеется, Эдвард совсем потерял разум, раз оторвал эту девочку от дома, от семьи и притащил сюда в надежде сделать своей… Вот идиот!
– У меня нет денег, Элис, – произнесла Белла, чем вызвала у Элис тихий смех.
– Тебе и не нужны деньги! Все куплю я! – она улыбнулась, но Белла лишь покраснела и покачала головой.
Элис с наслаждением заметила, что Белла не такая мягкотелая, как кажется на первый взгляд. Она упряма и храбра, но все так же добра и наивна… Бедняжка…
– Я не могу так! – призналась девушка, и Элис похлопала её по плечу, разворачивая к машине и стараясь не зацикливать взгляд на старом, поношенном платье прошлого века.
– Милая, все нормально. Ты же гостья, а за гостью всегда платит хозя… – Элис замолчала, недоговорив, и вспомнила их недавний разговор, когда Белла сказали про «Хозяина»:
– В общем, за гостью платят те, кто её принимает. А в данном случае это я, так что поехали, Белла! – усмехнулась Элис, пряча за улыбкой волнение и ведя девушку к машине.
Белле ничего не оставалось, как поддаться на уговоры мисс Каллен, потому что ей действительно было нечего носить…
– Ну ладно, – произнесла она, пытаясь казаться дружелюбной. – Спасибо тебе, Элис!
– Пустяки, Белла, – хмыкнула Элис, подходя к своей машине и бросая быстрый взгляд на Беллу. Ей хватило секунды, чтобы понять, что девушка смущена и расстроена. Элис ошибочно решила, что это из-за её неосторожной фразы про Хозяина. Ей было невдомёк, что Белле вспомнилась другая машина, машина Эммета, которая привезла её сюда, навсегда лишая прежней, более-менее счастливой жизни с любимой матерью…
А кого ей любить теперь?
Неужели Эдварда Каллена?
Такого её воображение даже представить не могло, поэтому она поскорее откинула эти мысли и посмотрела в окно, видя удаляющийся за лесом особняк, который теперь стал её тюрьмой и домом… или только тюрьмой?
А тем временем в Париже, Эдвард все так же сидел за своим столом и смотрел в раскрытое окно, сам не зная, что хочет там увидеть.
Возможно, он пытался найти Беллу среди этих чужих домов, людей и улиц… а может быть, представлял себе её лицо, такое юное и красивое… Но в этот момент в дверь постучали, прерывая его мечтания.
– Войдите! – недовольно пробурчал он, даже не поворачиваясь к двери.
Послышался клокот открывающейся двери, а через пару секунд он услышал голос своего секретаря и был вынужден повернуться к нему.
– Мистер Каллен, – начал высокий блондин, которого звали Майк, и который только начинал работать на Каллена. Он был истинный француз, что было видно по его акценту. – Вы собирались возвращаться в Нью-Йорк в воскресенье вечером? – спросил тот, и Эдвард раздраженно кивнул. Какого черта этот мальчишка вламывается сюда? Чтобы ещё раз услышать о подтверждении информации по поводу поездки?
– А в чем дело, Майк? – недовольно спросил Каллен, пытаясь держать свой гнев в себе.
– Просто билетов у нас нет… – произнес Ньютон, и Эдвард едва не упал с кресла от такого заявления. Как это, нет билетов? Джаспер же все бронировал заранее!
Свой вопрос он и задал секретарю.
– Понимаете, все рейсы отменены, потому что пилоты бастуют о недостаточной зарплате, и ближайшую неделю никто не вылетит из Парижа, если не дольше, конечно…
– Что? – взревел Эдвард, сбрасывая папки с документами на пол и подходя к Майку, хватая его за шиворот. – Ты пойдешь, Ньютон, и достанешь мне билет, и мне плевать как. Ты достанешь билет, чтобы я вернулся в Нью-Йорк в понедельник, понял?
– Это никак невозможно, сэр, – покачал головой Майк, напуганный таким развитием событий.
– Мне плевать! – снова прорычал Эдвард. – Через два часа, я должен видеть у себя на столе билет в Нью-Йорк, понятно?
– Мистер Каллен… – невнятно пробормотал Майк
– Пошел вон! – разозленный Эдвард вышвырнул секретаря за дверь и в гневе принялся бродить по кабинету. Как это, нет билетов? Что за чушь!
Он схватил мобильник и набрал номер Джаспера, чтобы выяснить, какого черта здесь происходит, но абонент был недоступен, и в ярости Эдвард швырнул мобильник об богато украшенную стену, тем самым сбивая несколько картин и пару дипломов.
Конечно, Эдвард не знал и не мог знать, что Джаспер устроил эту забастовку и рассказал о ней Ньютону. Он не хотел, чтобы его друг возвращался к Белле, ведь он наверняка больше от неё не уедет… А так как с Барбарой он видеться не захотел, то всеми силами придется держать его в Париже для его же блага… иначе он окончательно поддастся чарам этой девчонки, и уже никто не сможет спасти его. Даже Джаспер…
Эдвард продолжал метаться по кабинету, словно загнанный в клетку зверь. Он решил подождать два часа, чтобы получить билет или же понять, что все безнадёжно, и потом позвонить Элис, чтобы она успокоила Беллу…
Он видел, сколько ужаса было в глазах Беллы, когда он пришел к ней и сказал, что прощается. Её взгляд умолял его не бросать её, и он никогда не бросит. Он привязан к ней всеми земными и неземными узами и уже давно осознает это. Что-то, чего не видели другие, зацепило его в этой девушке, и уже никогда не отпустит.
Он вспомнил, сколько радости было в каштановых глазах Беллы, когда он сказал что вернется через пять дней, и он был намерен сдержать свое обещание, потому что знал, что нуждается в Белле…
А нуждается ли она в нем?
Нужен ли он ей?
Или она наслаждается свободой в его отсутствие?
Только бы она не отвергла его… Он не переживет этого… Он хочет всегда быть рядом с ней, оберегать её, заботиться о ней… и может быть, даже… любить её?
Ответа на этот вопрос не знал никто, даже сам Эдвард Каллен. Тот самый, который совсем недавно клялся в том, что никого никогда не полюбит… пока не встретил эту маленькую, наглую, храбрую, милую, дерзкую, злобную, добрую… в общем, такую разную Беллу Свон…
Его маленькую Изабеллу, которую потерял столько лет назад, и теперь он так отчаянно пытался выплескать всю свою любовь на эту Беллу, Беллу Свон.
Его Беллу Свон – отныне и на века!
========== Глава 11 – Размышления и разговоры ==========
У Беллы было ощущение, что она уже никогда не сможет ходить. Они с Элис, кажется, обошли все магазины Нью-Йорка и пригорода. Сумки девушкам грузили прямо в машину рабочие магазина, и руки у них оставались свободными для выбора все новых и новых нарядов.
Белла испугалась, что никогда не сможет одеть хотя бы одну вещь дважды. После всех тех вещей в их с Рене доме, которые она носила, пока они окончательно не изотрутся, это все казалось девушке нереальным, неестественным.
Она поделилась своим мнением с Элис, но та лишь беспечно рассмеялась, и потащила подругу в очередной магазин.
Было куплено все, что только могло и не могло представиться – от нижнего белья до элегантных вечерних нарядов. Для Беллы, никогда прежде не одевавшей такие платья, это было верхом совершенства; хотя Элис и была придирчива к вещам, Белла, почему-то полностью доверяла ей в выборе одежды… да и не только одежды.
Она все ждала случая расспросить Элис про ту странную Изабеллу, и вообще, про Каллена в целом. И наконец, этот случай ей подвернулся – через два дня после незапланированного шопинга. Эдвард как раз должен был вернуться через день, и лучшего времени было не найти.
Девушки сели в кафе-мороженом, и хотя на улице похолодало, все же решили побаловать себя. Белла вообще ела морожено три раза в жизни: первый – на свой день рождение в семь лет; второй – на благотворительном концерте в честь Хэллоуина; третий – пару недель назад в доме у Каллена, на завтрак со штруделем, так что для неё мороженое тоже являлось чем-то непостижимым и не поддающимся объяснению. Ей нравился вкус этого лакомства, и маленькая частичка её души радовалась от того, что она может есть его теперь хоть каждый день, каждый час… Но другая часть рыдала горькими слезами из-за того, что она потеряла свободу, она навеки Заточенная в Золотой Клетке, и это очень плохо…
