Текст книги "Ярго"

Автор книги: Жаклин Сьюзанн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 15 страниц)

Когда я только засунула последнюю крошку в рот, дверь открылась, и Санау позвала девушек. У меня было неловкое чувство, что они наблюдали за мной, пока я ела. Стол был увезен служанками, и Санау сидела и смотрел на меня как будто оценщик. Я вернула свой внешний вид. Однако, похоже, не содержит никакого любопытства.

Мы сидели, так, что на мгновение, изучая друг друга, как два странных животных, расслабились снаружи, но внутренне были напряжены, ожидая этот удар.

Мои рефлексы уступали первым. В голосе, под воздействием нервной системы, я спросила, что они хотели сделать со мной.

Она просто подняла свои красивые брови, полные сигналом незаинтересованности.

– В конце концов, почему они привели меня сюда?

Её высокомерная манера начинала раздражать меня на самом деле.

Она снова подняла бровь. На этот раз мой голос повысился:

– Я требую ответа. Что они со мной сделают? Что вы хотите от меня?

Я не знаю, если она ответила из-за моего голоса, или просто, чтобы избежать неприятной сцены, но, как я говорила, я не могла не задаться вопросом, как сам такой красивый человек может физически быть настолько лишен тепла и эмоций.

– Мы не можем решить, что делать с вами, – сказала она мне, – чтобы решить, что делать с самой разрушительной ошибкой.

– Какая ошибка?

– Вы.

– Я?

Я пыталась предотвратить чистку зубов.

Я? Ошибка? По их стандартам? Или же их путешествие вся ошибка? Может быть, они просто нашли, за счет большого прожектора. Как будто рыбалка... И я была пойман в сети. Ну, вы могли бы бросить меня. Для меня было бы здорово. Я устала от приключений, хотела идти домой.

– Когда вы принимаете это важное решение?

– Следующее заседание Совета.

– А когда?

– Как только Его Всемогущего Грейс, Ярго, разрешит.

Её лицо все еще было спокойным и до сих пор.

– Кто Ярго?

Я не была безмятежной. Казалось, что она собирается заговорить целые годы.

– Ярго!

Глаза Санау заблестели и ее лицо приняло восторженное выражение. На самом деле, её радость воздух стал настолько сильным, что я боялась, как бы не войти в транс. Я повторила вопрос: – Он твой король, или что-то?

– Он все. Он всемогущ.

Теперь ее выражение выходит за пределы экстаза. Она превзошел все, что я когда-либо видела. Её красота увеличилась и она посмотрела вверх в воздух, как будто она вдруг увидела Бога. Был страх и удивление в её голосе. Действовали, как если я бы обладала чем-то почти священным.

Я пришла к выводу, что должны быть какие-то отношения между этим Ярго и Санау. Я попробовал новую атаку.

– Кто был тот человек, который принял меня в аэропорту, и привел меня сюда?

– Вы сопровождались Сеидом Лидером и Хаквом Пилотом.

Экспрессия Санау возобновила свою первоначальную безмятежность.

– Ярго является лидером?

– Это высшее!

Опять воздух экстаза.

–Высший, то есть?

– Высший. Всемогущий.

– Но он человек? Я имею в виду мы можем увидеть его?

– Действительно повезло тому, кому разрешено смотреть на него, даже можно поговорить с ним иногда. Он имеет человеческую форму, но это все – мощный.

Я пришел к выводу, что, без сомнения, существует определенная взаимосвязь между Ярго и Санау.

– Так как вы, кажется, говорите по-английски так хорошо здесь, почему лидер или пилот не разговаривали со мной?

– Мои люди не говорят на вашем языке.

– Но вы говорите.

Ее улыбка была как извинение.

– Это всего лишь мой особый талант. Домино всех языков, с которыми мы сталкиваемся.

– Ярго говорят по-английски?

Выражение Санау указало, что он не только говорил на языке, какой он изобрел, но, будучи очень вежливым молодым человеком, ответила в том же тоне страха, что, казалось, зарезервированная только по вопросам, касающимся Ярго.

– Ярго говорит на языке всех планет, в том числе на языках всех стран вашей планеты, а также знает слова животных и насекомых.

– Животные! Разве животные и насекомые здесь говорят?

В этот момент я была готов поверить почти во что угодно.

– Животные и насекомые общаются друг с другом на всех планетах. Ярго является единственным человеком, который может понять их.

– Ну, вы говорите по-английски прекрасно.

У подножия, где были вещи, я обнаружила, что немного лести не повредит. Это было, однако, наименьшее влияние на Санау. Выражение её лица не изменилось, чтобы уточнить: "Как я уже говорила, я посвящаю себя изучению языков. Но овладеть чтобы им, я должна напрячься. Но Ярго .. Его талант он приходит так же естественно, как дышать. Я не могу понять животных, насекомых, птиц. В настоящее время, только я овладела языком планеты, которую вы называете Марс".

Так что люди на Марсе! Для того, чтобы скрыть свою растущую путаницу, задала еще один вопрос: "Вы когда-нибудь посещали Землю? Вы когда-то приземлились в нашем мире?"

Она покачала головой.

– Нет. Но мы изучали их обычаи наблюдателями нашего корабля и были перехвачены многие из его передач. Мы много знаем о...

– И я ошибка – должное, улыбалась, каясь – ум.

Ее ответ был прямым:

– Мы получили вас для Марса, чтобы сообщить им об ошибке.

Так что Марс был тоже вовлечен. Я наклонилась вперед.

– Смотрите, Санау, не отрицает, что все это интересно жизненно – ум. Любой ученый Земли дал бы жизнь, чтобы знать эти факты. Я также заинтересована. Но я могу расслабиться и наслаждаться этими новыми знаниями, которые предлагают мне, если я найду ключ к моему будущему. Как, например, когда я буду отправлена обратно. Буду отправлена обратно, не так ли?

– Вы были бы заинтересованы множеством людей с Марса. Они имеют превосходный интеллект, по сравнению с жителями вашей планеты.

Я начала терять интерес к этим новым чудесам природы.

На данный момент все мои интересы сосредоточены на будущем одного человека на Земле. Я прекрасно понимала, что Санау намеренно уклонилась от ответа на мой вопрос, и поэтому я повторила прямо:

– Я собираюсь вернуться на Землю?

– Это не для меня, чтобы ответить. Сейчас наши лидеры наводят контакты с линией Марса.

Я заявила, что необходимо провести консультацию по этому вопросу.

– Почему он должен проконсультироваться?

– Затем, что я дала предположение, что вы писали.

– Я ???! !

Санау встала.

– Я сказала слишком много.

– Не уходите! – Я встал на ноги и схватила её за руку. Она сделала быстрое движение, чтобы ослабить мою хватку с целью показать свое отвращение ко мне. Я сразу поняла, и заговорила быстро. Я должна был остановить ее. Было еще так много всего, что я хотела бы знать – Пожалуйста, немного больше. Вы даже не сказали мне еще, где я. Ваша планета является то, что мы называем Венера или Юпитер. ..?

– Нет, ты не дала нам имя. Мы были в другой солнечной системе.

Вы расположены на нашем солнце и ученые говорят, что мы около семи световых лет.

Тон ее голоса показал, что наши ученые, безусловно, делают очень неправильные заявления. Но я хотел, чтобы убедиться.

– Там уже путешествовали в течение семи лет, ходили?

– В соответствии с вашим временем, мы сделали полет в пятнадцать часов. Мы путешествовали в тысячу раз быстрее, чем свет.

– Но это невозможно. Альберт Эйнштейн и все другие великие ученые всегда говорили, что никто не может двигаться быстрее света.

Санау толерантно улыбнулась.

– Альберт Эйнштейн был самым блестящим человеком вашей планеты. Но его планета очень молода. 100 лет назад, люди вашей планеты рассматривают коммерческие поездки в воздухе. Что бы ответить на некоторые вопросы Альберту Эйнштейну 100 лет назад, если бы они сказали, что через 100 лет звуковой барьер будет нарушен?

Я не могла спорить с этой логикой. Я сомневаюсь, что Альберт Эйнштейн мог также.

– Но ты прогрессировала – продолжала она щедро. – Более трехсот лет мы наблюдаем их.

– Вы имеете в виду, что диски идут в полет на этот раз?

Она улыбнулась.

– Я полагаю, наши космические корабли помнят ваши диски.

Она снова пошла к стеновой панели. Она повернулась ко мне, как будто хотела сказать "до свидания". Тогда, очевидно, помня некоторую последнюю минуту инструкции, она остановилась: "Тебе нужно отдохнуть. Она имеет все основания чувствовать себя усталой. Нажмите эту кнопку и диван станет кроватью. Ванная комната полностью оборудована для ваших нужд. Если по какой-то причине вам нужно позвонить мне, нажмите на эту кнопку и на экране телевизора появляется мое изображение. Мы можем сообщить какой путь".

Осторожно прикоснулась к стене, и она открылась, хотя я могла бы поклясться, что не было ни одной кнопки, петли или колокола.

– А как насчет Ярго? – быстро спросил я. – Когда я с ним увижусь?

– Это очень маловероятно, чтобы увидеть его. Вы слишком незначительны, чтобы поглотить его время. Все вопросы, связанные с вами могут быть легко решены с помощью лидеров.

– Тем не менее, наши планы на завтра вы уже хорошо сформулировали.

Я был настолько поражена оскорблением, что не попыталась ответить.

Я стояла молча, наблюдая за ее уходом. Стена за ней закрылась, и я осталась одна.

Только тогда я выразила свой гнев. Я шла от одной стороны к другой, бешеной. Высшая раса, моя задница! Я не могла вспомнить, что когда-либо меня в лицо оскорбили, и таким образом, так странно вежливым! Там не было ничего, лицемерно или глупого, что она сказала. Если бы я пошла прямо к цели, и что сделало её еще более запутанным и смогла бы убрать тот путь, который всё портил. Так же, как бы говоря: «Ах, как прекрасно проводить день». Ну, может быть, для яргонианцев её манера так говорить не считалась грубой. Может быть, они думали, что это было типа «говорить правду», или, возможно, она не хотела звучать так откровенно; но я был уверена, что она говорила всё на полном серьёзе. Продемонстратировала свою нелюбовь к людям в каждом жесте. Её отсутствие возбуждения только усилило эффект.

Я ослабила немного свой гнев и просто ходила по комнате. Я чувствовала только ожесточенное унижение, я пострадал от рук этой женщины.

«Слишком Незначительно, чтобы увидеть ваше высочество!» «Ошибка!»

В этот момент я почувствовала реальное желание уничтожить что-то.

Я нажал на кнопку и увидела, что диван чудом стал удобной кроватью. Я пошла в ванную и почистил зубы.

А потом я пошла прямо в постель, чтобы спать.

Что еще я могла сделать?

Для того, чтобы добавить еще одно звено в фантастической цепи событий, хорошо бы поспать!

Я спала так хорошо, что Санау пришлось разбудить меня.

Я заметила небольшую нетерпеливость в ее пути, когда я бежала на завтрак. Обычно я бы проглотил еду, потому что я человек полный рассмотрения, но, вспомнив свое отношение накануне, ела каждый бит медленно, сознательно.

Когда времени было достаточно, чтобы дуться, потому что я со всеми крошками, повернулась к Санау, надеясь на что-то.

Она приняла непосредственное командование.

– Если вы уже готовы – говорила – мы будем следовать в ближайшее время.

– О, где? – спросил я, вставая, послушными.

– Давайте встретим лидеров.

После быстрого душа, я был готова, так что я не успела сделать. Я бы чувствовала себя более уверенно, по крайней мере, с помадой, но после того, как критически рассматривая себя в зеркале, я должна признать, что я не была с плохим внешним видом. На самом деле, я никогда не была с парнем такой хорошей в жизни.

Я пришла к выводу, что там должно быть что-то в пище и в воздухе. Мои губы имели красный и здоровый цвет, мои глаза сверкали.

Для того, чтобы увеличить мое самолюбие, Санау предложила мне новый костюм. Ярджинский костюм, факт тот, что он идентичен тому, который она носила. Она извинился за это.

– Я не в состоянии предложить более подходящую одежду по своему вкусу. На данный момент, ваше платье с Земли подшивается.

Оно было испорчено с поездки.

Я приняла её извинения, как я засунул себя в костюм. Войлок, как будто я собиралась на костюмированную вечеринку, и я должна признать, что, среди всей путаницы я нашла себя, моя единственная мысль была вторая: «О, если бы Дэвид мог видеть меня сейчас!»

– Лидеры просили меня видеть? – спросила я, очень дружелюбно.

– Никто не просил привести вас. Тем не менее, необходимо было провести совещание, чтобы решить ваше будущее.

– Я не вижу никаких проблем. Просто пришлите меня домой так же, как поймали меня. Это так просто.

Для ответа, она просто нажал на панель и показала жестом мне, чтобы я следовала за ней.

Мы вышли из здания и сели в ту же сигаровидную машину. Поездка была беспрецедентна: так же запуталась в видении ландшафта; та же невероятная скорость.

– Что делают лидеры? – спросила я, тяжело сглотнув, чтобы сбросить давление в ушах.

– регулируют различные разделы нашей планеты.

– О, как президенты нескольких стран.

Она кивнула головой, и я помотала, довольна и впечатлена. В конце концов, мой единственный предыдущий контакт с старым экраном телевизора двадцать дюймов в моей гостиной. А теперь я буду обсуждать свое будущее со всеми видами губернаторов и президентов. Я была так горда экспансивным и повернулся к Санау, очень удобно: – Ты работаешь на одного из лидеров?

– Я лидер.

Я должна была ожидать что-то вроде этого. Не удивительно, что это не было так властным.

– Какую часть планеты вы заряжаете?

– Никто не ведет эту планету. Мы ведем правительство различных частей.

– Какая у тебя роль, чем управляешь?

Если у меня есть еще одно качество, я настаивала.

– Я культурный лидер всей планеты.

Она была даже высокого ранга! Мой тон был действительно скромным, когда я сказала, – я действительно впечатлена тем, что они были переданы на своем попечении. И вы были очень добры, делая все эти неприятности для меня. Я хочу поблагодарить вас.

– Там не было выбора, – сказала она тем же ровным тоном. – Кроме Ярго, я единственный человек на планете, который говорит на вашем языке.

К счастью, машина остановилась, потому что я собирался дать одинаково грубый ответ.

Я последовала за ней в здание, решила не открывать рот больше.

Я шла за ней в угрюмом молчании, пока мое любопытство не заставило меня попытаться задать еще один вопрос: "Вы избираете своих лидеров так же, как мы выбираем наших?"

Она кивнула.

– Довольно много так же, для разведки и личных выпадов, которые, кажется, следуют большинству их выборов, за исключением.

Я пришла к выводу, что они более тесно, чем я подозревала, наблюдали за нами.

– Но как вы можете победить, если не являетесь политические кампанией?

– По той причине, что она является лучшей.

Мы вошли в большой зал, полный украшений и с хрустальной люстрой. Я подозревала, что, возможно, это из алмазов, а не из стекла. Я остановилась, чтобы полюбоваться яркими украшениями в комнате, но Санау продолжала говорить, казалось бы равнодушная к красоте, которая окружала нас.

– Зрители, наша публика, признает лучшего кандидат для своих древних достижений, а не ложные обещания или клевету их политической запускающей стороны.

Берем небольшой лифт, который поднял нас к огромному фойе зрительного зала. Тогда мы взяли перерыв, предположительно, будет объявлен дополнительно. Мы сидели на лавочке-мозаике.

В презентации будет сделано позже. Я облизнула губы и попыталась подражать фантастический манерам Санау. Тот же день должен был быть очень важным для меня. Мне нужно, чтобы произвести хорошее впечатление. Для того, чтобы облегчить мою нервозность, я начал лепетать о красоте здания, мое восхищение яргонинским костюмом для его научного прогресса. Возможно, Санау поняла, что это стадный нрав был просто способом контролировать свою нервозность, потому что полностью проигнорировала меня. Только тогда, когда я упомянула Ярго, она отпустила то, что услышала.

– Народ избирает Ярго? – спросила я.

Я ожидала что-то воздушное экстатического внешнего вида. Он пришел.

–. Да, Ярго избирается. Не только в качестве лидера в Сенате. Он избирается в умах и сердцах людей.

Ну, это был очень простой краткий ответ. Я не вникала больше в этот ответ, потому что внезапно появился "человек" с гигантскими зелеными глазами, проклокотавший несколько фраз на ярджинском Санау, и мы поехали.

Мы вошли в огромный зрительный зал. Встреча, которая ожидалась, была жесткой и формальной. То же самое было по-настоящему. Все воротилы присутствовали, за исключением, вероятно самого Всемогущего господина.

Я побежала смотреть вокруг. Сцена напомнила мне новостную, которая есть на заседаниях ООН. Ряды мужчин и женщин заполнили огромный зрительный зал. Я чувствовала себя очень маленькой и ничтожной перед ними, пока я не вспомнила, что все это происходит из-за меня. Я была главной достопримечательностью, вероятно, первый и последний раз в моей жизни, поэтому я была очень прямой, имитируя идеальную осанку Санау.

Один из лидеров в первом ряду встал и попросил внимания.

Он обратился к Санау на своем родном языке. Она ответила ему, а затем обратился непосредственно к сборке. Там не было никакого микрофона или акустической системы. Она говорила через золотую коробку, которая выглядела как маленький портативный радиоприемник, и он прикреплялся к поясу. Его тон был ораторским; Я не сидела рядом с ней, я бы не услышала слово (не то, что я понимаю, один слог).

Было очевидно, что публика сановников слушали. Они сидели полные внимания, и я поняла, что они тоже использовали те же золотые коробки, прикрепленные к поясам. Казалось, что они работают в качестве телефона.

Я была жесткой, какой могла бы быть, стараясь не казаться неуклюжей, как я чувствовала. Тысячи зеленых глаз всматривались в меня с интенсивностью радара, но я была тверда, молясь, чтобы не тряхануло меня. У меня было ощущение, что весь мир – мой мир, Земля, рассчитывал на меня, чтобы всё получилось. Это было, как говорят: "Покажите им, Джанет, покажи им вид людей, который существует на нашей планете.

Вы должны показать им. Сделать их уважать нас... Заставить их гордиться тобой!"

Но как? Выступлением? Улыбкой? Обмороком? Последняя альтернатива будет легка, и это было, вероятно, чего они ожидали.

Да, но почему же выбрали меня? С таким большим количеством людей, слоняющихся по земле, ничего особенного не делала, они должны были поймать меня! Жаль... На Земле, я имею в виду. Если бы они поймали Мэрилин Монро, что дало бы им это, если подумать. Вероятно, ближайшие планы взяли бы на себя всю планету, представляя её как типичный пример средней американской девочки.

Держу пари, даже г-н Всемогущий Бог заглянет.

Мне было интересно, должна ли я выступить с речью. Я посмотрела на Санау.

Она еще говорила с этой золотой коробкой.

Наконец он остановилась, когда я начала передавать вес с одной ноги на другую, чтобы снять напряжение, стоя еще так долго в одном месте. Я откашлялась, надеясь направиться к ним.

Вместо этого, она указала мне на стол с двумя стульями, которые были перед помощниками.

– Мы сидим здесь, – сказала она.

– Я почти чувствую, как мы в зале суда, на суде – шептала.

– Вы – просто сказала она.

Эта женщина очень угнетающее влияла на меня, я опустилась на стул. – Я должна перевести то, что происходит. будет решено, что делать с вами дальше, – сказала Санау.

– Еще не решили?

Санау взглядом заставила меня понять, что не только моя удача все еще не решена, как это зависело от неё, я долго не продержусь в любом мире. Но она сказала: – перевод в ту степень, говорит каждый лидер. Теперь лидер Галла звонит в Дом на заказ.

Я сфокусировала свое внимание на лидере Галле. Он тихо говорил с его золотой коробкой. Хотя это происходило около четырех метров, я едва могла слышать его голос, но все мужчины и женщины на скамейках выпрямили свои ящики, а некоторые даже стали делать заметки.

Санау начала переводить, его голос был низким, но интенсивным: – Дамы и господа, руководители, члены Сената и государственных президентов. Никогда совет не встречался с такой проблемой как обсуждение такого чувствительного вопроса, как это было раньше у нас. Вы должны использовать крайнюю осторожность при принятии окончательного решения, и, прежде всего, мы должны помнить, что существо, которое перед нами – человек, и должны рассматриваться как таковое, и правдою.

– О, Санау, это замечательно... – начала я.

– Не мешайте .– прошипела она. – Не спрашивайте ни одного вопроса или потеряете то, что было сказано.

Я успокоилась и послушалась. Санау продолжала: – члены совета, как вы знаете, эта женщина с планеты, которая называется Землей. Все были проинформированы о серьезной ошибке.

Было много поклонов и бормотаний, что означают общее согласие. Я сидела очень тихо, стараясь не выглядеть слишком смущенной.

– Как вы знаете, один из наших космических кораблей был направлен для деликатной миссии, которая должна была быть выполнена с точностью до миллисекунды. Все расчеты были точны, были проверены и перепроверены, прежде чем пытаться совершить миссию; Однако, некоторые факторы должны быть оставлены на волю случая. Сегодня действительно грустный день. Вместо того, чтобы радоваться успеху нашего предприятия, мы сталкиваемся с плодом наших страданий. Это, на самом деле, страшное разочарование.

Снова была пауза в речи, и все, казалось, разделяли мнение, что это было страшное разочарование, так как плод их страданий пытался казаться равнодушным.

– Я не могу забыть великий день, когда космический корабль Ареала снял её для своей миссии. Все вкусили радость и успех голосов, которые сопровождали гонщиков на их пути. Мы приехали, чтобы объявить праздник, двадцать четыре часа.

Тогда мы наполнились еще большей радостью, на следующий день они получили заявление о работе магнитных лучей, как на практике, так и в теории. Это правда, что он был испытан здесь. Во главе одного ярджинина через пространство, но это было до сих пор гипотезой, чтобы сделать то же самое с человеком на Земле. Это было на милость удаче.

Она остановился, чтобы сделать глоток воды.

Я пришла к выводу, что это был настоящий оратор. На данный момент, мои уши привыкли к акустике помещения, и было слышно её хорошо. Несмотря на то, что её язык был странным, я поняла, что даже звук способствовал говорить о каком-либо общественном деятеля Земли, той же красноречивой словесностью.

– Все шло по плану. Космический аппарат Ареал снял, увидел землю и пошел к главному мосту – на пляже. Мы пришли к выводу, что с землей связаться должен быть либо Альберт Эйнштейн или доктор Блаунт. Оба были студентами астрофизики и имели возможность понять проблему, которую бы обнаружили. И один, и другой были также приняты как планеты, что ваше мнение будет уважаться и нашими людьми.

Мы решили обратиться одному из докторов.

Был Блаунт просто потому, что он, казалось бы осуществил поездку более легко, чем Альберт Эйнштейн, который, в соответствии со стандартами Земли, является очень старым человеком.

Мы узнали много нового о жизни и привычках д-ра Блаунта, с помощью наших контролируемых радиопередач. Мы узнали, что он взял отпуск на пляжном месте под названием Массачусетс, и он любил брать длинные одиночные прогулки на пляже в ночное время.

Учитывая настоятельные призывы планеты Марс, мы должны привести доктора Блаунта для нашей планеты и сообщить ему об опасности, которые угрожают не только земле, но и всей солнечную систему. Человек, как доктор Блаунт понимает, что будет возвращен на Землю, и его мир мог услышать его слово. К тому времени, когда космический корабль Ареала собирался покинуть комнату и войти в атмосферу, окружающую землю, она увидела приближающийся метеорит. Это потребовало быстрого изменения курса и задержку в десять минут, пока не вымерли дождь. Всем известно, что произошло дальше. Конечная ошибка допущена сами гонщиками. Они сами запрещали подлетать к летящим в течение десяти лет; это их решение, и мы не можем его изменить. Только энтузиазм, который вызвал эту последнюю ошибку, тревога, которая привела их к немедленным действиям, а не мирная процедура. Но, мои хорошие друзья, это только через несчастные случаи, как мы учимся изгонять эмоции. Когда вы действуете на основе эмоций, а не рассуждений, не может быть никакого успеха. Тем не менее, мы можем сказать что-то в защиту пилотов. Наше единственное возбуждение происходит от реализации хорошо сделанной работы.

Мы все можем понять причину и повод для энтузиазма и чрезмерного беспокойства пилотов: изменения в установленном порядке не является препятствием предвидеть, таких, как метеоритный дождь, их радость, чтобы узнать, что они думали, был главным мост – мост заинтересовал одиноким человеком, шедшим на пляж. Эти факты, в сочетании с эмоциями, он сделал поспешно; в результате ошибки, перед вами, нежелательный результат такой ошибки. Она остановился и ждала выражения сочувствия и помощи, которым откликнулись незамедлительно, с торжественными поклонами.

– Теперь, – продолжила она, – вопрос, который звучит так: что делать с этой женщиной?

На мгновение только мертвая тишина. Я почувствовала, что мои колени смягчаются и пот увлажняет мой лоб. Почему бы кому-нибудь что-нибудь сказать? Или они все думали то же самое, я страшная? Убей ее! Это было бы так просто. Кто бы знал?

Внезапно один из лидеров второго ряда взял слово. Оттуда, где я стоял, я могла видеть, как его губы зашевелились. Санау наклонилась ближе к его звуковому ящику. Я напряженно ждала её перевода: – Почетный Лидер Галла и члены совета директоров. Я предлагаю вам это очевидное предложение. Было бы невозможно объяснить этой женщине, в простой форме, опасность под рукой? Конечно, самая основная и первичная форма. Тогда же эта женщина, хоть и слабая замена, она могла бы передать сообщение в своём мире доктору Блаунту?

Я покачала головой так сильно, что мои зубы сгрохотали и бросили яркую улыбку на лидера, который сделал это предложение полезным. Какой хороший человек! Если бы было чуть больше волос, разных цветов глаза и менее пропущенные скулы, он бы выглядел как мой отец. Я продолжала улыбаться ему, когда он сидел.

Лидер по имени Корла сказала слово, и Санау снова перевела:

– О, лидер ММА, не думают, что этот план не был рассмотрен.

Он был передан к Всевышнему. Даже так сказал Великий Ярго.

Санау резко прервала трансляцию, потому что, при упоминании о волшебном имени, весь узел встал, крикнул несколько слов, оканчивающихся на Ярго, проворчал один распев, который звучал как молитва, упала на колена и осталась ничком на земле.

Санау – элегантный, утонченный Санау – лежал с её лицом к полу.

Я стояла там, перестала смотреть на них. Сначала я подумала, что, возможно, его высочество вошел; но нет, мы были одни.

Только Санау и я, и тысячи руководителей и сенаторов. Там все они, на их лицах добровольный транс при упоминании имени Ярго.

Я не знала, что делать. Если вы бросите меня на землю, как они? В конце концов нет, больше не было суда. Возможно, этот жест имел в виду мое большое уважение; Они могли бы в конечном итоге решение отправить меня домой с одним из этих прекрасных ножей в качестве сувенира.

Несмотря на то, что я искала комфортабельное маленькое место на полу, все встали. Ну, я упустила свой шанс, но, возможно, не все потеряно. Его имя может вернуться в разговор, и я была бы первой, чтобы пасть!

После того, как все улажено, лидер Корла начала свою речь:

– Ах, мои хорошие друзья, Его Всемогущего Грейс взвешивает это решение сразу, так что отложите. Кто, на планете под названием Земля, будет слушать эту женщину, или принимать её советы? Даже прославленный доктор Блаунт может иметь некоторые трудности в доверчивости. Подумайте о разгроме, что вызвала бы эта женщина, будьона там с такой историей.

6

Я хотела задушить человека.

Она продолжал: – Но что делать? Отправить её обратно на Землю без каких-либо сообщений, также опасно и рискованно. Истории мы говорим, если его народ, чтобы дать ему как минимум повода, вызываем панику и беспокойство. Мы не можем забывать о массовой истерии, из них около десяти лет, когда радиоатор шутя объявил о марсианском вторжении. Нет, люди планеты Земля не готова видеть или принимать посетителей с другой планеты. Это осторожные и подозрительные люди. Если вы считаете, что космический аппарат наблюдает за ними, станет агрессивным. Это может быть выведено из постоянных войн, которые существуют между их различными странами. Пока Земля не свободна от этих недостатков, ее жители никогда не познают истинный прогресс.

Еще один лидер встал, желая поддержать. Лидер Корла осторожно удалилась. Новый лидер согласился с тем, что отправить меня обратно на Землю было невозможно. На самом деле, он думал, что он не должен тратить больше времени с предложением, так как оно бесполезное, он должен атаковать реальную проблему, а именно то, что должно быть со мной? Я могла видеть, что с их точки зрения, это была проблема. Но не моя.

Лидер Корла снова поднялась: – Очень важно, чтобы принимались какие-либо действия. Она не может вернуться на Землю. Это было единодушное решение. Как всем известно, разрешение на ее пребывание на этой планете также было отказано.

Интересно, кто дал разрешение. Дальше.

– Как вы знаете, после короткого заседания совета прошлой ночью с Всевышним, мы устроили голосование по всей планете, чтобы разрешить ситуацию. Мы объяснили нашу ошибку и спросили, если ей должна быть предоставлена возможность поселиться в нашем мире. Голоса были готовы этим утром. Был только один голос в пользу её пребывания. Все остальные были отрицательными.

– Что снобы люди – комментировали, но Санау вскоре заставила меня замолчать с очень строгим взглядом.

– Мы все знали, что невозможно удержать её здесь, и тем не менее, в попытке быть полностью справедливыми, мы позволяем самим людям решать на планете. И мы были правы, хотя я должна признать, что мы не ожидали отрицательного голосования как массовым. – Она сделал паузу и сделала краткий вздох. – И печальная ситуация. Жители Земли тридцать тысяч лет запоздали по сравнению с нашей цивилизацией. Даже ученый, как доктор Блаунт, не будет приветствоваться здесь в качестве постоянного жителя, и легко увидеть, что женщина в вопросе просто уступает хорошим примером существующих видов на Земле. Она находится в наших руках, чтобы решить, что должно быть сделано здесь и сейчас.

Другой лидер стоял с великолепным предложением. Согласно переводу Санау, его предложение было типа промывки моего мозга и отправить меня на Землю. На это предложение было сразу же наложено вето. С полным промыванием мозга, иногда ярджинин брал десять-пятнадцать лет, чтобы изменить ваши мысли. Так как мой мозг не может даже сравниться с их в силе, его чистка могла убить меня.

Несколько лидеров поддержали это предложение. Если бы это сработало, все были бы счастливы, включая меня. Если бы я поддалась, я бы не была преднамеренной со своей стороны, так что все будут по-прежнему счастливы, за исключением, может быть, меня.