Текст книги "Ярго"

Автор книги: Жаклин Сьюзанн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 15 страниц)

Затем, без предупреждения, монстр подошел и протянул волосатую руку ко мне. Я вскрикнула и съежилась в углу. Он продолжал медленно приближаться, как Авнера мышь. Я съежилась, как могла, пока спина не заболела от стены. Санау сжалась рядом со мной, мы были обе напуганны. Когда оно протянуло руку, чтобы поймать меня, Санау доказали свое право на первенство, играя перед нами как щит; быстрый ход, существо поймало нас обеих в охапку и вывело из улья.

Тысячи из них ждали снаружи. Они были повсюду; некоторые стояли, грызли листья; другие лежали на земле. Его крылья сияли в лунном свете, их эбеновые тела блестели как металл. Другой монстр подошел и взял Санау; первый еще крепко держал меня. Почти как если бы он дал сигнал, была бы взлетная масса.

Мы начали летать, с моим похитителем в качестве ведущего. Небо было завалено ими. Я вздрогнула. Если бы это было население Венеры, несмотря на то, что зло планеты было скрыто непроницаемыми облаками. Я надеялась, что ни земля, ни любая другая планета когда-либо не принадлежала к этим водно-болотным.

Мы летели низко, почти касаясь верхушек деревьев. Существо держало меня почти с материнской нежностью, как и должна была признать тот факт, что эти страшные глаза смотрели на меня с аналогичным выражением и восхищением.

Мы приземлились на огромную поляну, и все, что потребовалось, был один взгляд на мои опасения, чтобы вызвать непобедимую панику, потому что прямо перед моими глазами, выложенные на земле, сотни кораблей отдыхали в виде сигар, которые преследовали нас. Это были существа, которые пилотировали!

Мы осторожно перебрались в центре поляны. Мы вздохнули с облегчением когда увидели, что лидеры Корла и Клиба, в том числе пилот были также там. Но они не были окружены таким вниманием.

Трое мужчин были привязаны к деревьям с помощью вязкого вещества.

У лидера Корла был ужасный порез на лбу и скафандр на Клибе был почти в лохмотьях. Пилот, почти обезумев от страха, казалось, не чувствовал ничего. Интересно, может лидеры пытались преднамеренно сделать попытку убежать, поэтому они сейчас такие. Санау и я были доставлены в центр поляны, мягко, но твердо сдерживали два монстра. Она заставила себя улыбнуться от насмешки, чтобы призвать лидеров возобновить свое мужество. Мы остановились, в то время как монстры они осели. Было очевидно, что мы ждали кого-то или что-то.

– вероятно, их босс – прошептала Санау.

Опять же, она была права. Вдруг небо потемнело, и появился новый рой. В центре него пролетела чудовищная пчелиная матка, гротескная и зловещая, которая могла бы сниться в диких кошмарах.

Чтоб вы понимали, она была семь с половиной метров в длину. Её голова. Она была как три мои, и крылья её около шести метров.

Приземлилась изящно, затем повернулась и посмотрела на нас, Санау и меня. Затем сознательно пошла к деревьям, где были арестованы руководители и пилот. На мгновение, она стоял неподвижно, с этими ужасающими глазами, чтобы посмотреть на них. Её следующие движения были такими быстро и неистовыми, что это произошло до того, когда мой мозг успел среагировать.

Дважды ползла медленно перед людьми, то она стояла в вертикальном положении, и встала напротив лидера Корлы. На мгновение я подумала, что она пытается общаться с ней.

Бедняга думала то же самое, потому что склонила свою красивую голову с надеждой. Матка подошла ближе, а затем, без предупреждения, языком в форме копья, почти метровым, высунулся изо рта и прошёл через её горло. Санау застонала. Похоже, реки крови хлынули из горла лидера Корлы, пока она кричала в агонии. Прошло десять минут и она умерла, не теряя сознание.

Я смотрела на землю и сильно стиснула зубы, дабы скрыть свой ярый рвотных рефлекс. Санау молилась рядом мной. Я знала, что она молился, потому что я слышала имя Ярго, которое она тихо пела.

Лидер Клиба и пилот оказались смельчаками. Они знали, что должны быть следующими, и были подготовлены к месту назначения.

Они столкнулись с королевой, не мигая, ожидая свой ужасный конец.

Но было очевидно, что королева не намерена тратить больше свою реальную силу с пленными. Она повернулась и поползла прочь. Затем, поднявшись на ноги, она помахал толпе и взлетела. Половина существ последовала за ней.

Мы стояли там, глядя на окровавленное, безжизненное тело лидера Корлы, прислонившееся к дереву.

Лидер Клиба и пилот смотрел в пространство; Я уверена, что визуализировали Ярго и их любимую планету, чтобы набраться сил. Подтвердились мои худшие опасения, шесть из монстров пришли, чтобы встать перед двумя мужчинами.

Это был расстрел. Намерение королевы в настоящее время стало очевидным: избранный лидер Корла попался случайным образом, чтобы продемонстрировать то, что они хотели сделать с ними. Теперь, это было доведено до своих людей, чтобы закончить работу.

По какой-то причине, нас это миновало, по крайней мере, сейчас. Внезапно Санау и я еще раз набрали воздуха, но не раньше, чем услышали мучительные крики лидера Клибы и пилота.

18

Мы с Санау так и просидели одни, к нам никого не привели. Эти существа появились только, чтобы принести нам еду, которая на вкус была как мед, но очень твердая. Мы немного пришли в себя, тщательно избегая предмета нашего безрадостного будущего. Была только слабая надежда, которую мы получились: не хватало ещё одного пилота.

По какой-то причине, они еще не обнаружили наш корабль.

Но что может летчик сделать в одиночку против целой армии? Если бы я пыталась бежать на корабль, вскоре были бы достигнуты огромным флотом монстров.

Нет, рано или поздно они захватят и убьют его, как они сделали с другими. Как я настаивала на изучение всех путей эвакуации, но Санау сказала, что всё это бесполезно и она уже смирилась с этим.

Это было её мнение о том, что монстры просто держали нас в живых, пока королева не решила, какая ужасная форма смерти будет испытываться для удовольствия.

Когда полная безнадежность нашей судьбы кристаллизуется в моем сознании, я предложила нам искренне совершить самоубийство. Независимо от того, что мы сделаем, мы не пострадаем гораздо меньше, чем от какого-либо вида смерти, изобретенного Королевой.

Санау была глуха к моему предложению. Я развлекалась, причмокивая и похрипывая. Когда я начинала опасаться, была обезумевшей от страха, подало мне, чтобы попытаться воспроизвести звуки, которые я слышал от этих существ и сделать максимум усилий для интерпретации в лапы.

Я должна была признаться. Интересно получается, ковбой и индийские методы побега, или разговоры о самоубийстве, но женщина боролась с мозгами и хитростью до конца.

Она старалась в течение нескольких часов. Время от времени, я набросала некоторые цифры на земле с палкой и попыталась выяснить вещь математически. Улей казался охлажденным, и там было какое-то косвенное освещение. Я почувствовала, что мое тело расслабилось, и я думаю, что я заснула, потому что следующая вещь, которую я заметила, были толчки Санау.

– Дженет! Я нашла! Мне удалось узнать! – Я проснулась полностью. Ее глаза блестели. Она сиял.

– Это работает!

Я посмотрела на иероглифах на полу... Числа, круги, дроби, странные знаки. Она быстро стерла следы на ноге и сгладила землю.

Я посмотрела на нее недоверчиво.

– Означает, что мы понимаем их язык?

Она кивнула, я сменила радость. Я смотрела на нее с завистью, потому что в то время Санау забыла всё: нашу неминуемую опасностью, существ, – все было стерто эйфорией самореализации.

Она проделала кропотливую работу, обнаружила каждый гласный и согласный. Она пытался объяснить мне свои выводы. Конечно, я не поняла.

Она поднялась на ноги нетерпеливо. Она говорила полной радости: – Я буду называть одну из них немедленно. Я буду говорить с ними на их языке.

Почти сломала лодыжку в спешке, чтобы схватить ее, прежде чем она добралась до входной двери, где он могла видеть огромную тень охранника. Я была в состоянии добраться до нее вовремя.

– Не будь идиоткой, – пробормотала. – Это наше единственное преимущество. Мы понимаем их, но они не понимают нас. Несмотря на то, что они не знают, понимают, что они будут говорить непринужденно перед нами.

Она колебалась на мгновение, не будучи полностью убежденной.

Санау была в образе суперженщины, не было никакого злого умысла; Я вдруг начала бороться с тактикой бездомной собаки, уличным бойцом.

Продолжала взволнованно: – Санау, что вы пытаетесь сделать? Идёте на улицу, чтобы поговорить с королевой? Продемонстрировали свои знания и в конечном итоге, как лидер Корла и другие? Вы знаете, эти существа не являются ярджинсами. Вы забыли, что случилось?

Последнее предложение сделано, чтобы принять мою точку зрения. Она вернулась на дно пещеры и села. Блеск в её глазах потускнел.

– Я полагаю, вы правы. Даже если бы мы следовали за мертвыми, – добавила она со вздохом, – было бы замечательно, чтобы поговорить с одним из членов царства насекомых. Ах, если бы Ярго мог знать мое сделанное открытие!

Я прекрасно понимала ее желание. Я также бы жаждала похвалы от авторитетного человека, в знак того, что я не облажалась в поездке. В конце концов, некоторые из моих предложений были не совсем безосновательными.

Я упала на пол рядом с ней, тишина исчерпалась. Не было времени мечтать о похвале. Это было время, чтобы заставить свой мозг функционировать на всех цилиндрах.

Во всех историях приключений, которые все читали, героини всегда боролись до конца, могли совершать удивительные следы, и в конечном итоге выходили победителями. Они никогда не будут сидеть в ожидании неминуемого конца; Теперь, однако, мое воображение гиперактивного отказалось функционировать.

Мы сидели в течение нескольких часов, и никто из нас не предложил полезную мысль. Дважды нас посетили два монстра, которые приносили нам ту же пищу со вкусом меда. Санау внимательно слушала их странный гул. Когда они ушли, она повернулась ко мне, полная удивления:

– Они обеспокоены нашим здоровьем!

– Нашим здоровьем?

Она кивнула.

– По крайней мере, это то, что я поняла из их разговора. Один из них спросил: «Как вы думаете, они могут выжить за счёт этой пищей?» На что другой ответил: «Я думаю, что организм нуждается в мясе животных» Первый ответил: «Может быть, птицы. Мы должны попытаться. Королева бы убила нас, если что-нибудь случится с ними, никто из нас понимает, конечно, что принимали бы эти события. Конечно, Санау думала, что должна пойти и поговорить с королевой. Опять же, я должна была помнить в деталях о смерти людей, чтобы остановить свой импульс.

Я нисколько не оптимистична. Этот внезапный наш интерес хорошо пропагандирует новые опасностей. Даже когда существа вернулись с какими-то маленькими общипанными птицами, все-таки я опасалась худшего. Почти пришлось прикрыть рот Санау рукой, чтобы она не спрашивала о готовой чистке и самих птицах. Я настаивал на том, чтобы мы по-прежнему ели мед, чтобы не выдать наше секретное оружие. Она вздохнула разочарованно, но дала мне знак. Обе отошли птиц и насильно глотать мед. Я почувствовала неприятный вкус, и мне захотелось воды. Санау узнала новости о внезапном интересе королевы по поводу нашего благополучия, чтобы устранить мою безысходность. Я была уверена, что она была в сохранности в течение некоторой памятной церемонии. Я напомнила о способности, не есть и голодать.

Мы провели непростую ночь. Когда наши хранители принесли новый мед утром, у нас кружилась голова и была слабость из-за того, что не было воды. Санау предупреждала, что, несмотря на нашу ситуацию, мы не должны просить воды на их языке.

Наконец, я решила, что мы должны стараться, чтобы показать им, что мы владеем языком жестом.

Убрали мед. Они были заинтригованы этим внезапным отказом. Санау подала сигнал, что хочет взять воды из ручья с горстью, но я должен был уйти и оставить задачу для нее. Сам вид этих уродливых ошибок природы делал меня физически хуже.

Санау продолжала имитировать и позже успела шепнуть, что они совещаются. Она взяла меня за руку и махнула рукой в сторону двери. Они позволили нам пройти. Мы вышли; Там было невыносимо жарко. Они сопровождали нас. Мы вошли в лес. Там не было никакого ручья в поле зрения, но мы продолжали искать, пробираясь через кусты и нашли подлесок в густом лесу. Позади нас мы могли слышать шаги наших чудовищных похитителей. Мы нашли поток. Она была грязной, желтой, непривлекательной.

– Это, кажется, загрязненная – предупредила.

Санау наклонилась и пила по желанию.

– Я только надеюсь, что вы тоже, – сказала она задорно.

Я упала и получила немного воды с горстью.

Пили свободно. Я могла бы ощутить вкус песка, но это не волновало.

Санау была права. Так было бы проще. Я вымыла лицо и шею и даже увлажнила волосы.

Мы вернулись, Санау сказал, что монстры не были хоть немного удивленными. Просто прокомментировали собственную глупость в том, что не предлагали нам воду, и они чувствовали, гордились своей щедростью, таская не то, в чём мы не нуждались.

Они были готовы сообщить новое открытие своей королеве.

– То, что они умные, без сомнения, – сказала она, – но в какой степени, я не знаю, насколько. У каннибалов вашей планеты есть разум; хорошая лошадь, то же самое.

– А преступник тоже – добавила темным умом.

Мы были в ожидании прохождения очередного бесконечного дня. Я закрыла глаза, но сон не пришёл.

Когда я открыла их, я понял, что Санау смотрела в пространство с почти мечтательным выражением. Я чувствовала себя очень близко к ней; это было трудно вспомнить, как я ненавидела на её планете.

– О чем ты думаешь, Санау?

Когда я задала вопрос, я думала, что я никогда не была бы способен на такую дерзость там при Ярго; но нам ничего другого не оставалось, чтобы говорить.

Она ответила:

– Я думала о Его Всемогущем Высочестве.

Было ли это. Если бы я позволила себе думать, многие вещи приходили на ум. Дэвид, моя мать, мой дом, и Его Высочество. Нет ли кого-то, кто любил бы Санау? Я спросила с любопытством:

– У вас есть дети, Санау?

– У меня было двадцать семь приемлемых детей.

Я была в шоке. Она сказала двадцать семь в том же тоне, я сказала бы, «О, два или три», когда я могла нормально говорить, я спросила: – Что ты имеешь в виду под «приемлемым»?

Она не сразу ответила. Я чувствовала, что её первая реакция была игнорировать направление берета разговора. Тогда она сама должна была поняла, что лучше говорить, чем развлекаться с болезненными мыслями, потому что, после долгого периода молчания, ответил: – Моя Джанет, люди не рожают детей на Ярго так же, как у вас есть на вашей планете. Конструкция самого акта является тем же самым, но после этого прекращается любое сходство.

– Как вы могли бы улучшить эту систему? Я думала, что акт воспроизводства был тем же, каким мир начал.

– В некотором смысле, мы были впереди. На самом деле, это гораздо проще.

– Пожалуйста, Санау, не говори мне, что ты откладывать яйца!

Она улыбнулась.

– Более или менее. На нашей планете, когда женщина знает, что она зачала, она принимает «воспроизводительную таблетку» через четыре месяца спустя. Только через шесть дней после того, как оно было принято, оно вытесняет в «яйцо». Воспроизведение таблетки уже даёт сформированный диск герметичный вокруг плода, прочнее стали и мягче, чем мясо. Это сравнимо с маткой и плодом, может сохранить в живых в течение сорока восьми часов. Мать берет диск и подставляет сразу к «банке», чтобы быть более тесно и объявить точное время о рождении. Затем диск помечен с именем матери – и отца?

– Плод является продуктом матери. Отец не имеет значения.

Она растянулась на пол и закрыла глаза, давая понять, что разговор закончен.

Но любопытство заставило меня продолжить.

– Но, Санау, вы до сих пор не объяснили, что вы имеете в виду под «приемлемым».

Она сказала сонным, монотонным голосом: – Для того, чтобы иметь идеальную гонку, должно быть равенство.

Поэтому, когда клетка забирается в «банк», он лишь рассматривается, так что мы можем увидеть, если есть какие-либо недостатки, а затем определить пол. Если женщина, и есть избыток самой в банке, она будет уничтожена.

– Даже если она красивая?

Я была в ужасе. Она кивнула.

– То же самое правило применяется, если имеется избыток плодов мужского пола. Там нет никакой дискриминации по признаку пола. Однако, если клетка является совершенной, и квота не выполняется, то ячейка будет принята. Помещают в инкубатор, который получает все, как обычно было бы нарисовать тело следующей матери. Таким образом, плод растет без матери, чтобы пройти через этот паразитический период.

– А что происходит потом? Я имею в виду, когда ребенок созревает, после рождения. Он возвращается к матери?

Санау кивнул.

– Матери редко видят ребенка снова.

– Вы никогда не видели ребенка? Вы же мама, почему, Санау? – Как она может это вынести?

– Потому что это ярджине, существа совершенной расы, расы без эмоций.

Я опровергла это неистово:

– Гонка не может быть совершенной, если у вас есть эмоции.

Сильные эмоции.

Она прислонилась к стене. Её глаза были более возбужденными.

В конце концов, она защищал свою любимую планету. Венера, монстры, пока мое присутствие было временно удалено.

– Эмоциональный человек не может быть совершенным. – Ее голос был низким и ярким. – У вас есть войны. Скажи: каковы причины войны? Эмоциональные расстройства, стремление к богатству и власти, или жадности. Это желание заставляет лидеров выкорчевывать своих людей по какой-то причине, что они сами создает.

Религия может быть причиной. Подумайте о своей истории. Первые войны на вашей планете были религиозными войнами; крестовые походы; и последняя великая война была вызвана ненавистью религиозной секты. Помните, мой друг, не может быть никакой войны, если люди эмоционально не вовлечены.

«Ликвидировать амбиции и жадность, и лидеры не имеют никакого желания, чтобы стать диктаторами. Когда реальная власть приходит только через знание, без драк. Что можно купить за деньги, если состояние оценивается только силой ума каждого? Если целая цивилизация так думает, идея войны и мелкого богатства становится совершенно по-детски. Вы можете создать одно лидера, один язык, и всеобщее желание улучшить планету и оставаться существом, прежде всего, превосходящей планету всех солнечных систем.

– Хорошо, Санау – я прервала ее речь. – Я согласна с её рассуждениями по ликвидации войны. – Возможно, вы закончили с этой проблемой, используя холодную логику, но я думаю, что это прекрасное чувство, чтобы иметь и растить детей, любить и жить с мужем.

Это делает жизнь богаче.

– Любые эмоции, даже «хорошие» мешают рационализации.

Для того, чтобы отменить зло, одно должен быть абсолютным. До тех пор, пока все чувства собственности человека над другим не будут устранены, все упраздненное место власти, ничто не может быть достигнуто.

Становилось темно. Еще один страшный день заканчивался, и будет еще завтра. Возможно, та же мысль пришла в голову Санау, потому что она заставила себя продолжить разговор, как будто через него может стереть это.

– Брак – это эмоциональная вещь – продолжение – и поэтому было отменено среди нас. Это замедляет гонку. Смотрите сами: большинство женщин хотет брака? Есть много и разнообразных причин, я должна признать. Одна из них, и самая бескорыстная, чтобы воссоздать человеческую форму в своем собственном образе. Воспроизведение себя.

– Так что? Что случилось с этим?

– Просто обратите внимание на зло, которое приносит. В лучшем случае, дети, а это большая ответственность. Мужчины занимают эту ответственность так, как ожидается, жить с тем же партнером всю свою жизнью, или выразить неуважение к обществу, отменяя союз. Ну, мой друг, как вы можете достичь полной зрелости через всю взрослую жизнь с одним партнером или компаньоном? Человеческий организм требует разнообразия. Там нет ни одного, кто может существовать только с любовью и преданностью другого человека, и все же законы их общества требуют этого. Когда жители вашей планеты вынуждены подчиняться этим законам, тайно или открыто, платить компаниям цену их нагруженным совестью виной. Если нет выхода, Они мучили этих людей, получали разочарование и искали помощь в чьём-то ненормальном разуме. Различные типы комплексов и неврозов родились там.

– А как насчет детей вашей планеты? – настаивала я.

– Как они созданы? Как могут они быть нормальными, не обращая внимания на заботу и любовь матери? Они находятся в «банке», пока они не станут взрослыми?

– Они созданы с самой совершенной материнской привязанностью.

– Но вы сказали, что матери редко видят своих детей.

– Я говорила о материнской любви, а не о матери. Существует большая разница. Сколько матерей на вашей планете, по существу, материнские существа?

– У всех есть материнский инстинкт – неистово сказала я.

– Инстинкт да, но, сколько матерей действительно ценят хозяйственность?

Я думала, прежде чем ответить. К сожалению, я могла понять, что она имела в виду. Я знала, что многие новобрачные девушки, которые вспоминали с тоской о беззаботных днях в офисе. Девушки, которые жаловались на изнурительные и бесконечные работы, воспитывающие детей, и работали дома. На самом деле, в то время, я не могла вспомнить хотя бы одного женатого друга, которому бы очень нравилось толкать коляску или готовить еду. Тут и там стоял один случай определенной женщины, которая бросила новорожденного ребенка в коляске, ребенка трех лет в кресле и пошла вперед к счастью, не у всех пострадавших так много напряженной деятельности, но должна была признать, что такие существа считались более странными, чем благородным большинством, кто имел дело с этим. Каждая новая мысль укрепила мнение Санау. Для большинства современных женщин, воспитание детей было необходимостью и обязанностью, вместо вожделенного удовольствия, даже когда любила своего сына. Я хотела бы иметь ребенка.

Гарантировала бы Дэвиду, что я рожу двух или трёх, но честно говоря, не могу сказать, что он хотел бы, чтобы рано вставать и их кормить ночью. Возможно, большая любовь к детям также увеличивает нагрузку, потому что вместе с ними приходит осознание, начинаешь ворчать, что он не был прав, что ты полюбишь эти задачи.

Все это изменилось в Ярго. Санау продолжала объяснять, что сотни и сотни лет назад было проведено исследование по этому вопросу, и результаты показали, что только двадцать процентов всех женщин чувствовало себя действительно счастливым, чтобы растить детей и заботиться о них. Из этой суммы, восемь процентов были стерильны или не имели детей по той или иной причине.

Двадцать процентов, которые действительно оценили заряд пошли работать в «банке». Там, они позаботились о плоде с момента его принятия. Таким образом, прекрасные дети превратились в счастливых детей, довольных, которые не сталкиваются с тревожными и нетерпеливыми матерями, перегруженных работой, чрезмерной усталостью и чрезмерной забота о их благополучии.

– Эта идея в самой элементарной форме начинает разжиться умы своего народа, – продолжила Санау. – Некоторые психиатры нашли теорию, что любовь, забота и нежность являются основой для нормального, хорошо сбалансированного ребенка.

Я люблю без истерик, без эмоций. Вы начинаете изучать, что не будет маразма, если ребенок не родится с физически поврежденным мозгом. Там нет плохого ребенка; эмоциональные расстройства создают зло. Они должны содержаться с той же скоростью, с которой развивается злокачественная опухоль. Для того чтобы идти дальше, если эмоция была отменена, то они будут с эмоциональными нарушениями.

– А как насчет любви матери? – настаивала я. – Ребёнку так и говорят, что он не принадлежит на самом деле никому?

– Дети узнают, что планета Ярго принадлежит им.

Они учат поклоняться всемогущему лидеру и делают его примером для подражания. Как часто дети вашей планеты делают идолом своего отца, чтобы разочароваться в раннем подростковом возрасте. Подумайте, мой друг, в беспорядках, порождаемых такой ситуацией. В Ярго, идол ребенка не может потерпеть неудачу, потому что это самый совершенный из людей. Таким образом, в стремлении следовать примеру бога, как он, они будут стремиться дать вклад, который будет длиться. Ребенок получает полную семью генеалогии матери. Это будет приветствоваться посетителями ребёнка и приниматься уведомления о вашем прогрессе, так часто, как вы хотите. Конечно, это выше и предпочтительнее настоящей матери с эмоциональной любовью, но они должны разделить свое время приготовления пищи, стирки и идти к своему мужу. Бедные несчастные жизни так устали, что всегда говорят ребенку: «Не задавай слишком много вопросов», или «Пожалуйста, иди играть со своими игрушками, разве ты не видишь, что мама занята». Иногда он даже может ударить ребенка, если он плохо себя ведет. Сколько раз ребенок не слышал, когда мать говорила соседу: «Ах, если бы я могла уехать домой на один день, чтобы иметь один благословенный день, чтобы сделать все, что хотела, передать кому-нибудь, чтобы уложили спать»?

Я не могла удержаться от смеха, открыто, имитируя Санау было бы совершенным. Я сказала вам.

– Но вы забыли – это напомнило мне, – что в течение многих тысяч лет вы имеете тот же опыт. Ничто из этого не может произойти сегодня. В нашей «банке» и детские сады, все там, потому что они хотят быть. Все предназначено для ухода за ребенком, который учится чувствовать мир, который его ожидает, что он займет своё место.

– А потом? – Я была очарована. – Что происходит, когда ребенок готов идти в школу?

– Система в значительной степени та же самая – ответила она. – Когда дети развиваются, то они отправляются в школу-интернат. Наша теория обучения работает точно такая же.

В конце концов, только определенный процент людей действительно хочет научить. Я уверяю вас, что на вашей планете более чем пятьдесят процентов учителей – это бедные люди, которые были вынуждены принять эту профессию по экономической необходимости, от влияния родителей или отсутствия брака. Несчастные, разочарованные, застойные и нищие духом. В этих людях судьба будущего поколения, так что ли?

Я подумала о мисс Массингер и сделала вздох как соглашение.

Санау поспешила объяснить, что дети не были вынуждены учиться независимо от того, были ориентированы только на объекты, на которые показали неподдельный интерес.

Конечно, детские умы не сформированы, и должны быть проведены их интересы; но никогда никто не навязывал. Если они не ответили положительно, урок был представлен более интересным способом, мастерски был более драматичным. Если эти усилия также не удавались, то шли к этому нелюбимому предмету постепенно. Некоторые дети должны были страдать от зрелища публичного унижения за неудачу.

В Ярго, это не редкость, чтобы найти себе человека, который был настоящим волшебником в математике, но почти подростком в языке и искусстве. Он не был осужден за такой отказ; Он получил высокую оценку знаний, которые он имел, и призвал увеличить их в дальнейшем. И, в свою очередь, слушали с большим уважением человека, чья сильная сторона была литературной и искусной. Они разделяют взаимное восхищение своих талантов.

Женщины, больше не обременены рождением и воспитанием детей, уходом за мужем и вниманием к личной красоте, не были столь же свободными, чтобы улучшить свои знания. Как секс сам по себе является фактором большого значения дла мужчин и женщин, работающих вместе в гармонии, не нарушая элементов. Полное равенство мужчин и женщин является реальностью, и законы не были необходимы, чтобы объявить этот факт. Это была настоящая реальность.

Я был полна вопросов, чтобы задать. Когда я говорила с Санау, она взмахивала руками, игнорируя мои возражения. Люди вашей планеты взяли тысячи и тысячи лет, чтобы прийти медленно, шаг за шагом, к этим выводам. Было бы невозможно ожидать, что кто, как я могла бы принять немедленно, радикальные изменения, в социальной структуре.

Несмотря на то, что она имел мои сомнения относительно полного успеха этих теорий, я не могла не видеть её логику. Мой собственный случай является прекрасным примером. Всегда хотела быть актрисой, и сейчас, на этой странной планете, перед лицом возможной смерти, я вдруг почувствовала, что это было не простой подростковой фантазией. Это было настоящим и искренним желанием, и на мгновение я почувствовалм, как ее глаза наполнились слезами для всех моих несбывшихся амбиций. Я подумалм, что если там был театр в Ярго.

Я спросила Санау.

Конечно, был. И, в свою очередь, с удивительным интересом, Санау спросила меня, почему я оставила свою мысль, не делая серьезной попытку. Почему мое желание было только идеей, а не реальность?

Я была удивлена.

– Я не просто отказалась от идеи – я сказала, что это был отказ от маловероятного и непрактичного каприза.

Во-первых, как вы знаете, мы все еще должны подвергать нас деньгами на земле. Если бы я стала актрисой, я бы ездила в Нью-Йорк, или Калифорнию, готова испытать себя в этом году. Это будет стоить много денег, и может занять более года, пока я не смогу получить минимальный заработок, чтобы быть в состоянии доказать – вы имеете в виду, что идея должна осуществиться без какого-либо таланта.

И в то же время, кто поддержит меня? Стоит попробовать?

– Это верно. Это было не трудно, после того, как я был вынужден видеть логику такого отношения.

Санау смотрела на меня на мгновение. Затем, с недоверчивым выражением в прекрасных глазах, она спросила: – Вы имеете в виду, что это было то, что оказалось её ... непрактичной идеей? Если это желание существует с детства, так это то, что вы имели в идеале, однако вы оставили её, и изменили свою судьбу, так же, как здесь?

– Ну, – я была немного смущена. – Да, я думаю, что я отказалась. Я сдала секретарские курсы и получила работу, которая мне понравилась. Я не могу сказать, что я поклоняюсь ей, или тянусь за ней. Это была обычная работа. Потом я встретила Дэвида. Мы занимаемся. На самом деле, мы поженились бы в сентябре.

К счастью, вздохнула, потерял, что теперь вынуждена лишить себя и этого.

Санау также вздохнула, но не от жалости ко мне. Жалость продлила всю цивилизацию.

– Какая грустная вещь. При столкновении с такой участью на Венере, я уезжаю на прекрасную планету, превосходную гонку к умелому лидеру всех. Эту вещь заслуживают от меня, но вы заслуживаете приветствия, и избежали жизни, которую он вел.

– Не могу сказать, что я предпочитаю этот улей вместо моей квартиры!

– Это одиозное сравнение – ответила Санау. – Жизнь, которую вам предложили на Марсе EIS безусловно предпочтительнее. По крайней мере, у вас есть возможность куда-то стремиться и направлять свои усилия на деятельность, которую можно оценить.