Текст книги "Станция-2 (СИ)"

Автор книги: Юрий Блинов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 14 страниц)

Блинов Юрий Николаевич
«Станция-2»

'Станция-2'

'Как сообщает Интернет-агентство новостей 'ИрНа', вот уже вторую неделю продолжаются поиски следов космического корабля 'Афрасиаб-8', направлявшегося к Луне в рамках штатной грузовой экспедиции, который исчез с радаров наземных систем навигации после странных помех, вызванных мощным электромагнитным излучением от неизвестного источника.

О сбоях в оборудовании накануне исчезновения сообщил с орбиты командир корабля Бехман Джавед, после чего связь сильно ухудшилась, а потом и вовсе прервалась. Местонахождение космического судна до сих пор неизвестно, также нет никаких данных в отношении экипажа, состоявшего из троих астронавтов.

Национальное агентство по космонавтике и межпланетным перелётам Ирана выделило несколько челноков для поиска следов 'Афрасиаба-8', До тех пор, пока не закончится операция по поиску пропавшего корабля, все члены его экипажа будут считаться пропавшими без вести'.

(Из новостей, ноябрь 2038 г.)

12 декабря 2046 года. Земля

Чёрный 'Линкольн' в составе эскорта плавно подъехал к парадному входу Капитолия. Сопровождающий охранник услужливо открыл дверь лимузина и тут же отошёл в сторону. Майкл Абрамс покинул сидение машины и быстрым шагом направился в сторону правительственного здания, где сегодня ему предстояло провести срочное заседание.

– Сюда, господин президент – ещё один служащий указал рукой дорогу, пропуская вперёд лидера государства. Он слегка наклонился в почтении, открывая дверь.

– Все ли заявленные представители высшего руководства оборонных и разведывательных ведомств явились на сегодняшнее собрание? – задал он вопрос, обратившись в сторону следовавших за ним советников, едва повернув к ним голову.

– Да, сэр. Начальники штабов и главнокомандующий войсками уже прибыли в зал собраний пятью минутами раньше.

– Отлично. Думаю, сегодня будет жаркая встреча.

Президент миновал нескольких больших комнат, оказавшись в огромном круглом зале. Здесь повсюду было светло от экранов длинных изогнутых мониторов, установленных по периметру помещения. В самом центре вращалась круглая голограмма с логотипом высшего военного ведомства страны.

Его ждали. Заняв своё место, президент включил кнопку микрофона и сразу же, не откладывая дел в долгий ящик, предоставил первое слово главе вооружённых сил, так как именно этот важный доклад являлся основным на повестке дня.

– Все мы знаем, – начал тот свою речь – что мир до сих пор полностью не оправился от проблем, связанных с глобальным кризисом второго десятилетия нынешнего столетия. Та доминирующая роль, которую играла наша страна в прошлом, сейчас не является таковой. Да, мы отступили по многим позициям на мировой арене в политике, экономике и военной сфере. На первом месте у нас до сих пор стоит проблема в научно исследовательской сфере и технологиях, в то время как другие державы вырвались вперёд и продолжают упорно наращивать свои военные программы. Безусловно, наши учёные добились больших результатов за последние пять лет, но этого явно недостаточно, чтобы догнать индусов, китайцев, иранцев и русских, которые сегодня являются авангардом в сферах экономики, науки и техники.

– Люди нашей страны с тревогой взирают на то, как Азия во главе с Россией наращивают мощь в разных сферах своей деятельности, усугубляя и без того непростую атмосферу взаимодействий между государствами. Строительство международных лунных баз без участия США – это неприемлемая позиция нашего народа и правительства, потому что именно мы были первыми, кто однажды, много лет назад, высадился на Луне, но позже упустили инициативу в период сложной экономической ситуации, и теперь вынуждены пребывать в роли догоняющих.

– Наша задача не упустить пока ещё имеющейся возможности оставаться одной из мировых ядерных держав и по возможности развиваться в военной сфере для защиты граждан всего Североамериканского континента…

– Могу я вас прервать, господин главнокомандующий – президент поднял руку, прося слова. – Расскажите подробней о тех моментах, которые, по вашему мнению, больше всего вызывают беспокойство в оборонных кругах.

– Исходя из данных внешней разведки, сэр, русские постоянно внедряют у себя во всех сферах новые виды технологий. Прежде всего, речь идёт о принципиально новых типах энергетических источников и исследованиях в космического пространства. Как всем известно, всякие научные теории в первую очередь обязательно являются востребованными в военных сферах, поэтому рано или поздно русские создадут много новых видов оружия, которым станут угрожать всем вокруг, как это бывало в прежние времена.

– Я имел разговор с мистером Капитоновым – президент дождался, пока военачальник сделает паузу, и снова взял слово. – Российский президент уверял меня, что у них нет цели наращивать свой военный потенциал. Их ядерный и ракетный щит и так является самым лучшим в мире, и они не видят смысла в дополнительных военных расходах. Хотя я в чём-то соглашусь с конгрессом, мир сейчас снова на пороге войны, неизвестно, что на самом деле в головах у руководителей Китая и ближнего востока. Возможно, они и лелеют планы воспользоваться нашей слабостью и взять глобальную инициативу в свои руки, но пока ничем не выказывают таковых намерений.

В разговор вступил другой сенатор.

– Всё равно, господа, даже спустя столько лет, мы не можем доверять никому. Ни русским, ни китайцам, ни странам Южной Америки, которые вдруг оказались на волне научно-технического подъёма и обогнали нас почти во всём. Вспомните, в каких страшных муках погибала всемирная экономика, и что творилось вокруг много лет подряд. Хаос, разруха и боль! И что предприняли наши так называемые соседи по планете? Они просто стояли в стороне и молча наблюдали за падением великого колосса! Все только и сосредоточились на своих внутренних проблемах вместо того, чтобы поддержать такими трудами созданный мировой порядок!

– Какие данные разведки имеются в отношении русских? – нахмурился президент.

– Очень тревожные, сэр. В нескольких научных центрах Новосибирска, Астрахани и Твери идут работы по разработке новых квантовых технологий. В скором времени кубитные компьютеры, электроника которых основана на кристаллах углерода, полностью заменят устаревшие кремниевые системы, и вот-вот произойдёт прорыв в области полноценного искусственного интеллекта.

– Есть ещё что-то по отчётам наших резидентов?

– Похоже, Индусы всерьёз нацелились на путешествия в глубину космоса, сэр. Поступают сведения о разработке двигателей, основанных на гравитационных принципах тяги, и это пугает нас.

– Не перегибайте палку, сенатор, – президент снова нахмурился и потёр бровь – точно так же, как русские, индусы не настолько воинственны, как это может показаться. Всем известно, что проектирование и сборка Международной орбитальной станции велась специалистами этих стран. Были использованы совершенно новые технологии, про которые ни те, ни другие особо не распространяются. Если бы русские хотели, то легко могли бы развязать войну против нас и даже выиграли бы её. Кстати, они утверждают, что в своих двигателях они используют так называемую, ионную тягу. Есть ли в наших лабораториях попытки сделать что-нибудь подобное?

– Исследования и работы ведутся, сэр.

– Не хочу показаться бестактным, – вставил слово ещё кто-то из оборонного ведомства – но это не всегда было так, что русские и китайцы были лишь защитниками своих территорий. В истории случались примеры, когда они вели себя весьма агрессивно по отношению к соседям. Их стоит опасаться так же и нам, живущим по другую сторону океана!

– И что же вы предлагаете? – поднял обе руки президент – напасть на них первыми?

– Я этого не говорил – ответил военный чиновник из зала. – Но нам стоит шагать в ногу со временем и вкладывать как можно больше сил в обеспечение обороны и собственной безопасности.

– Мы и так это делаем, прилагая максимум возможностей и усилий.

– Видимо этого мало! – раздались одновременно сразу несколько голосов.

– И снова те же избитые лозунги… – проворчал Майкл Абрамс вполголоса, но его всё равно услышали, потому что маленький микрофон, прикреплённый к галстуку, позволял транслировать даже самые тихие звуки.

– Вы должны признать, сэр, что опасность войны сегодня исходит не только от русских. Многие державы обладают ядерными ракетами, и другими смертоносными видами вооружений, способными уничтожить в пекле новой войны всё человечество. И далеко не каждая из них относятся к нашей стране с миром…

В течение следующих пятнадцати минут происходила словесная перепалка между собравшимися членами руководства. Единого мнения по ситуации в мире не было, и обсуждение пунктов военной доктрины явно не находило полного одобрения среди одних конгрессменов в противоположность мнению других. И тогда один из высокопоставленных чиновников из ЦРУ попросил слова, чтобы задать вопрос:

– Как вы рассматриваете вариант с разведывательной миссией на международную космическую станцию, мистер президент?

Все дружно смолкли, потому что вопрос был явно неожиданным для всех.

– О какого рода данных идёт речь?

– Я говорю о технологиях и наработках в сфере альтернативных источников энергии, сэр. Всем давно известно, что как русские, так и индусы с китайцами далеко продвинулись в этом направлении. Было бы неплохо кое-что узнать о том, что они уже используют на борту 'Станции-2'. Например, автономные компьютерные системы или те самые новые рулевые двигатели, про которые несколько минут назад вы упомянули. Мы до сих пор не имеем доступа ко всему этому, в то время как оно у нас, буквально под носом.

– И что конкретно вы предлагаете?

– Через месяц стартует очередная космическая экспедиция. В состав американского экипажа, состоящего из троих астронавтов, мы бы хотели включить нашего человека, который будет обладать подготовкой и необходимыми навыками разведчика. Таким образом, он сможет выяснить много важного, так как будет иметь непосредственный прямой контакт с техникой, представляющей для нас интерес.

Президент некоторое время молчал. Он неспешно потирал подбородок и обдумывал своё решение. Наконец ответил:

– Это неплохая идея, господа конгрессмены, но в таком случае мы все должны осознавать ответственность миссии и предусмотреть все возможные варианты развития событий. Поручаю разведывательному управлению тщательно продумать любые форс-мажорные обстоятельства, чтобы потом на нас с разных сторон снова не посыпались обвинения…

***

Международная Космическая станция никогда не являлась самым удобным местом для жилья. И пускай эта, вторая по счёту орбитальная лаборатория, была гораздо просторней своей первой предшественницы, в космосе всегда всё не так как на земле. Здесь не существует привычной твёрдой почвы под ногами, и потому незакреплённые на положенных местах предметы имеют склонность летать в произвольном порядке с места на место. Если вы что-то когда-то здесь потеряли и уже давным-давно не тешите себя надеждой отыскать, эта вещь может оказаться внезапно обнаруженной совершенно в неожиданном месте, до того, как вызовет неожиданную аварию, замкнув собой какой-нибудь важный прибор или проводку.

Что касается экипажа, то каждый из людей, кто пребывал в невесомости месяцами или даже годами, подвергался здесь всяким рискам для своего здоровья. И речь не только о жёстком радиоактивном излучении, потому что теперь любой человек, работавший на орбите, был более надёжно защищён. Беда тут ещё и в том, что работникам станции приходилось жить в невесомости, что крайне негативно сказывалось на общем здоровье и самочувствии.

Надо отдать должное строителям и проектировщикам новой станции, ведь благодаря их воплощённым идеям, члены экипажей теперь не так сильно страдал от неудобств, чем это было каких-нибудь сорок-пятьдесят лет назад, во времена зарождения космической эры. Нынешним космическим путешественникам повезло значительно больше, чем их предкам – первопроходцам космоса, потому что каждый из астронавтов или космонавтов мог не просто прозябать в невесомости, но и периодически наслаждаться искусственной силой тяготения во время непродолжительных пробежек в специальном колесе-центрифуге, чувствуя себя в прямом смысле белкой в колесе.

Что же представляло собой это новшество, и для чего служило? Вращающаяся конструкция, смонтированная в самом центре станции, создавала силу тяготения ровно в одну земную, и являлась довольно прогрессивным изобретением середины XXI века. В своё время доставка в космос и монтаж этой штуки заставило поволноваться умы инженеров, которые сначала долго разрабатывали, а потом собирали её по кусочкам прямо на орбите.

В конце концов, вышло всё в лучшем виде, когда станция оказалась готова. Новый космический дом получился огромным и очень удобным для работы и жилья, а само колесо-центрифуга, расположенное в центре космического комплекса, вскоре стало своего рода визитной карточкой станции, изображения которой часто печатали на открытках и почтовых марках разных стран мира.

Вот уже четырнадцатый год подряд постепенно обрастающая дополнительными модулями станция, вращалась на орбите Земли, где трудились учёные и исследователи из разных стран мира. Теперь она выросла ещё, обзавелась разными ответвлениями, от которых во все стороны торчали длинные секции солнечных батарей.

Конечно же, у этого космического дома было своё длинное имя, но в обиходе никто им почти не пользовался. Все без исключения космонавты и астронавты коротко именовали своё космическое жилище 'Станция-2', и только в подробных рапортах и отчётах неизменно фигурировало – 'Модульный Международный научно-исследовательский орбитальный комплекс-2'.

Появление второй МКС на орбите было сопряжено с изрядной шумихой. Ввиду сложных политических отношений между разными странами, само существование станции, а также её необходимость вывода на орбиту долго были под вопросом. Далеко не все государства пожелали продолжить совместную деятельность в космосе, да и те, кто выразили согласие, не всегда располагали достаточными ресурсами для этого.

Вместе с тем, сегодня было больше возможностей для исследования ближнего космоса. Постепенно создавались совместные лунные базы, регулярно посылались экспедиции на Марс и Венеру, пусть пока не такие масштабные, как в случае с Луной. С появлением новых ракетных систем делать это стало значительно проще и дешевле.

Наряду с русскими, китайцами и индусами, летать в космос стали Бразилия, Южная Африка и Иран. Каждая из этих стран однажды спокойно и без суеты создали свою космическую программу, оставив позади таких мощных конкурентов, как Япония, Германия и США. Если бы не авария с 'Афросиабом-8', произошедшая несколько лет назад, можно было бы с уверенностью сказать, что сегодня освоение Солнечной системы уверенно шло семимильными шагами и вполне гладко: полёты в космос стали довольно обыденным явлением, почти как трансатлантические рейсы на сверхзвуковых авиалайнерах.

Вообще, в том нашумевшем инциденте с иранской лунной экспедицией было много странного и не находящего логического объяснения. Высланный через неделю спасательный челнок не обнаружил даже следов потерпевшего аварию корабля, точно так же и сканирование ближайшего космического пространства не дало результатов. Поиски прекратили через три месяца, когда стало ясно, что найти корабли и экипаж не представляется возможным.

После крупных экономических потрясений двадцатых годов, мир был значительно перекроен. Многие из мировых держав, которые раньше представляли собой непотопляемые корабли-государства, отодвинулись на задний план, в то время как другие страны поднялись на мировой арене далеко вверх.

Впрочем, нынешнее положение дел в военной сфере сохранялось по-прежнему тревожным: конфликты хоть и перестали носить глобальный характер, но стычки между соседними державами продолжались в том же духе, что и во времена холодной войны, перерастая порой в весьма горячую фазу. Правда, теперь участие во всех нынешних делах бывшего колосса в виде сильно потрёпанных в экономических передрягах Соединённых Штатов Америки не представлялось столь значительным, как раньше. Едва оправившись после экономической встряски, эта некогда великая страна пыталась поддерживать прежний воинственный дух, не желая уступать своей роли на мировой арене, но было очевидно, что теперь их приглушённый и сдавленный голос тонул в шумном потоке стремительных экономических и научных перемен. Впрочем, арсенал ядерного оружия, у Америки хоть и сократился, но до сих пор представлял реальную угрозу любому внешнему врагу, поэтому напрямую конфликтовать со Штатами не отваживался никто в мире.

Непрекращающиеся претензии одних стран к другим также не способствовали делу развития международных космических программ. В виду сложной политической обстановки до самого последнего момента было не ясно, что будет дальше в деле совместных космических полётов.

В конце концов, после нескольких решительных демаршей и громких политических заявлений, ряд мировых лидеров всё же пришли к соглашению о строительстве орбитальной научной лаборатории. И уже спустя несколько лет после старта этой международной программы, началась новая эпоха освоения космоса.

Сергей Ерохин был простым студентом, когда ещё в 2025-м году наполовину сгоревшие и оплавленные остатки первой МКС закончили своё существование, почив в бескрайних глубинах Индийского океана. После этого события прошли ещё годы, прежде чем грузовые корабли доставили на орбиту Земли новые жилые модули – блоки будущего, второго Международного космического комплекса. И сейчас, в составе уже восьмой по счёту экспедиции, Сергей находился здесь под началом командира Ильи Махновского в качестве члена экипажа 'Станции-2'.

Жилые и рабочие отсеки российского сегмента были собраны одними из самых первых. Работы на орбите было много, и вся она была чрезвычайно интересной. Места для космонавтов в новом космическом доме было достаточно, как в наилучшем пятизвёздочном отеле с видом на звёзды.

Численность и состав экипажа не были постоянными, так как одни улетали, другие заступали на их место. Сейчас помимо российских сотрудников на орбите работали американцы, французы, один индус и даже китайцы. Участие в проекте инвесторов из Поднебесной долгое время было не определено, потому что ещё около десяти лет назад у них и так имелась своя собственная космическая программа, вполне успешная и мощная. Но однажды китайцы вынуждены были от неё отказаться, посчитав экономически невыгодной для одних лишь себя, и, в конце концов, присоединились к общему проекту.

Обстановка на орбите была хоть и немного напряжённая, но вполне рабочая и даже довольно дружественная. Нельзя сказать, что кому-то из космонавтов или астронавтов было запрещено перемещаться в пределах любого из отсеков, но каждый раз, когда кто-то из 'чужаков' вплывал в чей-нибудь отдалённый уголок станции, на него начинали коситься или даже старались прекращать вести всяческие разговоры. В воздухе витала атмосфера заговоров и шпионажа, хотя внешне это, конечно же, сильно не выказывалось. Каждый здесь старался быть хоть и дружелюбным по отношению к иностранным коллегам, но постоянно держал ухо востро.

В пределах 'Станции-2' всё было подвержено строгому расписанию: кто и когда занимается гидропоникой в общей оранжерее, чья сейчас очередь выходить в открытый космос для монтажа или ремонта оборудования, и даже кому сегодня совершать пробежки в 'кольце'. Распорядок был пускай и не совершенным, но всё же помогал избегать недоразумений и мелких бытовых конфликтов, которые, что греха таить, порой случались.

12 декабря 2046 года. Борт 'Станции-2'

Утро того самого дня выдалось не простым для экипажа. Всё пошло как-то через пень колоду, и в начале вахты никто даже представить себе не мог, как всего одно событие на орбите повлияет на дальнейшую судьбу целой станции. Виной всему стал странный толчок, который потряс космический комплекс настолько сильно, что в результате удара возникла ощутимая волна колебаний вдоль отсеков, а затем произошёл крен по перпендикулярной оси, задавший слабый разворачивающий момент всей огромной махине орбитального комплекса.

Индус были первым, кто предположил, что именно произошло, а также выступил с обращением к экипажу:

– Говорит Джохар Мохандас, внимание всему персоналу! Вы что там, заснули ребята!

На всех мониторах появилось лицо астронавта, обрамлённое короткой чёрной бородой. Его немного взволнованный, но в то же время озорной вид, слегка разряжал обстановку. Далее, хоть и на ломаном английском, он весьма бегло проговорил:

– Мы с чем-то столкнулись. Но, исходя из данных систем мониторинга, никаких больших сбоев в оборудовании нет. Я тут попробовал просчитать углы искажения, и вот что выходит:

По экрану побежали формулы, и появилась даже простая схема станции с углами вращения и предполагаемого крена.

– В общем, если в Центре управления ещё не знают, как выправить ситуацию, у меня есть предложение…

***

Илья Махновский, командир российского экипажа только что наладил общение с командным центром и вёл диалог с операторами связи. Его голубые глаза отражали свет монитора, звук периодически пропадал, но, больше никаких помех, кажется, не было, антенна в обычном режиме передавала картинку и звук.

Позывной Ильи, 'Сапсан-1', был немного резковат на слух, но космонавт к нему давно привык, и во время общения с начальством воспринимал это имя, как своё собственное.

– Хорошо, 'Сапсан-1', я вас понял – ответили на Земле после короткого отчёта о произошедшем толчке. – Думаем, нашим специалистам удастся совершить разворот станции без вашего участия, пусть Мохандес там не балует сильно. И вы с Сергеем будьте осторожней с американскими коллегами. Мы уверены, они первые запросятся наружу, чтобы осмотреть повреждения. Держите нас в курсе и не позволяйте им слишком своевольничать.

– Вас понял, 'Земля' – ухмыльнулся командир экипажа – вы же знаете, они у меня по струнке будут ходить. Мы с Ерохиным держим скафандры наготове, если что.

– В остальном ситуация под контролем, командир?

– Да, центр, всё в норме, никто не погиб и не пострадал. Даже если бы вдруг понадобилась эвакуация всего экипажа станции в экстренном порядке, сделать это было бы достаточно просто. Каждая из команд имеет собственные спускаемые модули, пришвартованные к боковым шлюзам, эти 'птички' в любой момент готовы вспорхнуть в случае эвакуации. Но сегодня на дворе ведь середина 21-го века, на борту полно автоматических средств, чтобы вовремя изолировать любой из блоков, произвести его герметизацию, а затем снова оживить и определить в строй. Думаю, в случае возможных повреждений, мы бы справились собственными силами. Кстати, сейчас 'Сапсан-2' как раз проводит экстренную диагностику аварийных систем.

– Хорошо, 'Сапсан-1', до связи. Канал держите открытым….

***

Мешок с грунтом, который не выпускала из рук Ивон Полин, предназначался для ещё одной из грядок в третьем ряду оранжереи. Сегодня она сажала редис, в то время как её коллега крутился где-то неподалёку, настраивая систему водоснабжения. Им вдвоём с самого утра пришлось заново прокладывать и подключать водяные шланги, а после убирать специальным пылесосом летающие комки грязи, которые неизбежно появлялись в воздухе гидропонного узла во время рутинных посадочных работ.

Краем уха Ивон слышала, как с утра все что-то бурно обсуждали. Удар по корпусу космического корабля, произошедший вот уже около часа назад, она, конечно же, ощутила, однако тревожного сообщения о разгерметизации не поступало, а, значит, она просто продолжит свою неспешную работу с растениями, и пусть весь мир подождёт.

– Как дела, Паскаль? Слышал, как Мохандес снова пытается качать свои права? – с усмешкой спросила она у своего напарника, проплывавшего мимо неё и что-то вычислявшего на своем планшете.

– Да как тебе сказать, Ивон – немного рассеянно ответил тот. – Говорят, на одной из солнечных панелей возник небольшой сбой, но, думаю, его быстро поправят. Правда кому-то сегодня для этого придётся выйти наружу.

– А что такое стряслось? Это всё из-за того удара?

– Да, что-то крупное врезалось в нас. Похоже на обломок космического мусора или метеорит, но пока точно неизвестно…

***

Соединяя электронные схемы и меняя вышедшие из строя блоки, Фанг Шан уже в который раз отталкивал от себя ненавистный ему кубик Рубика, но тот упорно подплывал к нему откуда-то сбоку, словно издевательски хихикая: 'Ну что, слабо собрать мои цветные квадратики?'

– Отстань от меня ненавистная игрушка – бормотал измученный до умопомрачения потомок славных китайских императоров, продолжая возиться с распайкой проводов.

'Надо же – думал он с раздражением – кто бы мог подумать, что эту штуку, придуманную ещё в 80-х годах прошлого века, ему до сих пор не удалось собрать вот так сходу и без подсказок. И чтобы все стороны этой головоломки стали каждая своего цвета! Неужели есть на свете умельцы, способные за час, а не за день, или даже за неделю проделать этот трюк?'

Фанг Шан периодически, когда выдавались минуты недолгого отдыха, возвращался к головоломке, но не мог одолеть её уже десятый день подряд.

– Эй, мастер-ломастер – весело окликнул товарища Юн Хэй, ты бы затолкал своего дружка в ящик, а не то он прилетит кому-нибудь в лоб. Той симпатичной француженке, например. Знаешь, какие они раздражительные, эти лягушатники!

– Не знаю насчёт их раздражительности, но то, что они такие же неаккуратные, какими были в средневековье – это факт. Сегодня, пока они разводят грязь в оранжерее, туда лучше не соваться, если не хочешь быть с ног до головы обляпанным в навозе.

Оба космонавта засмеялись собственным шуткам, но Фанг Шан всё же послушал совета товарища, изловил разноцветный кубик и запихнул тот в ближайший бокс, захлопнув за ним крышку.

– Как думаешь, Юн – кому сегодня идти наружу, смотреть что стряслось?

– Хм, думаю, кому-то из европейской секции, их очередь, если что…

***

Вы не видели Стендфорда, сэр? – проплывая мимо командира американского экипажа, задала вопрос Саманта Каннингем.

– Он в дальней части модуля, до сих пор пытается настроить отображение с наружных камер. Там что-то сбилось, надо бы попытаться сначала дистанционно осмотреть возможные повреждения, а потом уже решить, куда направить ремонтную группу.

– Ещё можно задать вопрос, сэр? – Девушка почему-то покраснела, но не опустила своего взгляда. Её всё ещё смущало общение с Беном, невзирая на то, что оно всегда было исключительно по делу.

– Да, слушаю.

– Несколько минут назад вы сообщили по связи, что нашим астронавтам предстоит выйти в открытый космос. Но ведь…

– Я знаю, Саманта, вообще-то сейчас не наша очередь, но мне было бы очень важно, чтобы именно мы с вами самостоятельно занялись этим.

– Мы? Да, сэр… я вас понимаю. Но что если русские или кто-то ещё захотят отправиться туда раньше всех. Станем тянуть жребий?

– Не думаю, что там что-то серьёзное, – командир был занят тем, что прокладывал новую нитку оптоволокна из одного отсека в другой. Ему не очень хотелось отвлекаться от дела, поэтому он не одарил Саманту даже взглядом и лишь пожал плечами.

– Согласно первоначальной оперативной диагностике, – произнёс он вдогонку – никаких значительных сбоев, кроме небольшого возникшего крена, не выявлено. Сейчас операторы с Земли пытаются выправить положение станции, не хотят, чтобы это сделали Махновский с Ерохиным. Но, что касается внешнего осмотра… – в этот миг Оуэн закрутил, наконец, очередной винт и обратил свой взгляд на замершую на полпути из отсека девушку – Хм, вдруг он покажет ещё что-то, чего не видно из иллюминаторов или камер.

– Вот поэтому, сэр, я и хотела узнать… Ой, а вот и Стэндфорд!

– Эй, друзья! – внезапно на боковом экране сначала зарябило, а потом появилось изображение лица третьего члена американского экипажа, про которого только что вели речь два его коллеги астронавта – кажется, у нас есть картинка! Пускаю на обозрение, переключайте её для всех!

***

В эту минуту не осталось ни одного человека на станции, кто был бы занят обычной для него работой. Весь экипаж всматривался в мониторы, правда на том изображении с камеры, которую так и эдак, дистанционно вертел американский оператор, было не много чего видно.

В разных уголках Земли, в центрах управления космическими полётами, куда из Хьюстона транслировался репортаж с орбиты, все глаза были прикованы к происходящему на станции.

Картинка была не очень чёткая, потому что света лампы, которой был оснащён объектив устройства, совсем не хватало, чтобы подсветить место удара. Там, среди спутанных конструкций и ферм панелей солнечных батарей были видны лишь погнутые стойки и пробитые, будто выстрелом из артиллерийской пушки, титановые крепления. Где-то часть конструкций вывернуло внутрь, другие стойки изогнулись в немыслимую форму, словно после взрыва. Всё вместе выглядело довольно неопределённо и пока не очень понятным на вид, но и без того заметно, что ферма солнечной панели пострадала достаточно сильно.

Кто-то из зрителей негромко присвистнул.

– Нужно бы рассмотреть это ближе. Удивительно, что нас не пробило насквозь.

От столкновения несколько плиток светочувствительных элементов выпало, но энергетический модуль продолжал исправно давать ток, сократив свою номинальную мощность менее чем на три процента.

– Если придётся менять солнечную панель, – задумчиво произнёс Махновский в эфир интеркома – то только вместе с погнутым каркасом, а это стоит больших денег, плюс длительный монтаж в открытом космосе.

С этими словами согласились все, кто его услышал.

– Это так – подтвердил Юн Хэй, – правда, в случае, если мощность панели не изменится со временем в худшую сторону, то, возможно, станции придётся и дальше много лет подряд летать с вывернутым в сторону 'крылом стрекозы'.

– Жаль, положение станции не совсем удачное – посетовал Сергей Ерохин, он же помощник командира экипажа с позывным 'Сапсан-2' – так нам ни черта не разглядеть. Свет от Солнца сюда совсем не достаёт, а Земля своим боком эту часть секций подсвечивает слабо. Тому, кто туда отправится, придётся ориентироваться и диагностировать поломку по месту.

– Согласен с тобой, Сергей – Махновский попробовал снова отрегулировать яркость, но только добавил зернистости в имеющееся изображение, и тогда на экране вообще стало мало что видно.

– Ого! Поглядите вот сюда – Ерохин указал рукой, – мне показалось, или там, в корпусе, дыра с рваными краями…

– Нет, не видно совсем. Где, в каком месте? – послышались реплики астронавтов