Текст книги "Посол мира (СИ)"
Автор книги: Владислав Савин
Жанр:
Научная фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 25 страниц)
– Так, Седой, нам же как раз про то на лекции говорили, в политпросвете – что в Америке так издавна было заведено. Когда в каком-то городке местный правящий класс вешает на кого-то знак шерифа – и теперь этот мужик там и следак, и судья, и исполнитель. Сам дело возбудил, расследовал, решил кто виновен, кольт достал, и пулю в лоб – вот и вся процедура. Причем этот самый шериф еще вчера сам мог быть бандитом, разыскиваемым за грабеж или убийство. Дикая совсем страна, порядка не знают.
– Да, интересно бы на них вблизи посмотреть. Мы ведь считай, над кем только не вертухаили – немцы, французы, итальянцы, румыны, поляки, венгры, хорваты...
– Венгров и хорватов было мало – наши их в плен старались не брать.
– Так все равно были, я помню. Еще датчанина помню, шведа... а тот рыжий, кого я в шизо каждую неделю, кем был – бельгийцем или норвежцем? Весь Еврорейх – считай, Ржавый, мы с тобой как в Европе побывали, с места не сходя. Еще японцы были, китайцы. А вот американцы – будут? Их же в Китае и Вьетнаме несколько раз по-крупному ловили – даже обидно, что к нам не завезли ни одного!
– Если они на нас нападут, привезут обязательно. Слышал, вояки они плохие, все бомбы да напалм с самолетов кидают, а как собьют – так сразу лапки кверху и конвенций себе просят, прям как тот пан. Вот только бы под атомную бомбу не попасть...
– Не дрейфь, Ржавый, лучше вспомни, как их ястребов в прошлом году наши так угостили, что только пух и перья полетели! И еще кой-чего. Знаю, что секретность, но ты 'медуз' в небе видал? Значит, тот самый Звездоград, он тоже где-то здесь, от нас недалеко. Так я чего думаю, что и он, и Комбинат наш, объекты стратегические, уж точно защищены от налетов. И потому, верно, тут все и строили, от границы далеко, чтобы не долетели. А если и сунутся – худо будет им, а не нам. Так что жди, если начнется, мы еще американских летунов увидим прямо тут, с кайлом и за колючкой – конвенций хватит на всех, хе-хе!
Де-Мойн. 21 марта.
Ну вот, красная крыска и нашлась! – подумал Райс – опрометчиво с ее стороны было, звонить домой родителям, веря в тайну телефонных разговоров. А уж установить номер, с которого она звонила – пустяк.
Адрес этот и прежде был в списке подозрительных – учитывая убеждения мистера Сполдинга и его приятельские отношения с семьей Смитов! – но этот чертов бюрократ Логан все испортил:
–Райс, вы не забыли, что вы отстранены? Нет, как патриот Америки я ничего не имею против того, чтобы вы исполняли свои обязательства перед вашей организацией – но сугубо как частное лицо! Вы же не станете требовать, чтобы я нарушил Закон?
То есть, официальную санкцию (и ордер) на обыск – не получить. А Публичная Библиотека города Де-Мойн – это не притон, куда можно вломиться без ордера: если крыски там все же не окажется (а такой уверенности не было, до этого дня), то скандал будет огромный, особенно с учетом предшествующих событий. Но теперь, когда точно установлено, что крыска прячется там, и ее после предъявим Капеллану – то Орден заступится, и никто слова не посмеет сказать! Конечно, крыску уже нельзя придушить при поимке... но ведь всякое может случиться и после того, как она сыграет свою роль?
И действовать надо немедленно – завтра в город войдут федералы.
Подъехали на трех машинах, сам Райс, все та же пара особо доверенных, Чокнутый и Пискля, и еще девятеро парней. Все вооружены – после двух неудач, на берегу и у Джунглей Райс твердо усвоил, что слишком много силы не бывает. К тому же в библиотеке наверное, много норок, куда крыска могла спрятаться – так что надо было искать со всем старанием.
Дверь в библиотеку была заперта – хотя время было, уже полдень. В общем, разумно – вдруг какой-то черной банде придет в голову вломиться сюда? Райс нажал на кнопку звонка. Долгое время ничего не происходило, затем голос из-за двери спросил – кто там?
–Полиция! – крикнул Райс – открыть, именем закона.
Молчание. Еще минута, и уже другой голос, самого Сполдинга.
–Помощник окружного прокурора Райс, если не ошибаюсь? А ордер на обыск у вас есть? Предъявите.
–Мистер Сполдинг! – выкрикнул Райс – мы знаем, что у вас прячется Аманда Смит, причастная к убийству служащих полиции. Выдайте ее нам – и мы уйдем. Иначе – войдем и отыщем ее сами. И я не ручаюсь, что вашему заведению не будет нанесен ущерб.
–Ваши действия противоречат законам штата Айова, сэр помощник окружного прокурора. Покажите ордер, если он у вас есть. А если нет – то до свидания.
–Вам известно, что сейчас творится в этом городе? – крикнул Райс – черно-коммунистический бунт, убийства, погромы, грабежи! Вы знаете, что случилось с Джунглями? Ну так вот, я обещаю, что это же будет с вашей лавочкой, если вы сейчас же не отопрете! Говорят, что книги хорошо горят – сколько градусов надо, чтоб все вспыхнуло? Неужели вы хотите спалить ваш храм знаний, ради какой-то малолетней коммунистки? Даю вам пять минут – и после, или мы заберем Аманду Смит, или тут один пепел останется.
В этот раз ожидание затянулось. Райс и правда был уже готов приказать парням – доставать припасенные бутылки и разливать в них бензин из автомобильных баков. Не жечь дотла этот очаг смуты, но всего лишь подпалить, чтобы крысы полезли наружу, ну а мы уже выхватим нужную нам. Но тут дверь медленно открылась. Форест Сполдинг стоял на пороге, мешая войти.
–Ваши действия противоречат закону штата Айова – сказал он – хотите войти, попробуйте. Только вам сначала придется меня убить.
Черт, черт! За спиной у этого сумасшедшего мелькнуло несколько лиц – служащие библиотеки, или читатели? – и что плохо, белые. И на другой стороне улицы тоже кто-то смотрит, с безопасного расстояния – свидетели! А Райс помнил слова губернатора – трогать белых граждан Де-Мойна нельзя, и за любой эксцесс спросят с виновных! И, в отличие от дохлых ниггеров, тут даже среди сильных этого общества, единодушия не будет: шериф уже на него волком смотрит, и эти, из Легиона, тоже – а такие как Логан или мэр охотно его сдадут, ради спокойствия своих задниц, и даже Капеллан скорее всего, примет роль беспристрастного арбитра, а не защитника! И что хуже, парни тоже это поняли – на их лицах прямо читалось, мы лишь исполняем приказ, но сами и пальцем не шевельнем, как бы не вышло чего – пусть наш Сержант и отвечает. Черт, черт – ну что стоило, найти кого-то из парней с билетом этой библиотеки, откройте, я за книжкой пришел, а там всем врываться внутрь? Ну кто ж мог знать что этот придурок Сполдинг окажется таким упертым?!
–Босс, проблема? – вылез Чокнутый – ну так всего-то...
И он, обхватив Сполдинга за плечи, отодвинул его в сторону, как манекен.
–Айда, парни!
Черт, черт! Райс не сильно любил смотреть кинобоевики – но сейчас вышло, как в фильме, только в роли плохишей они сами, а в роли кавалерии из-за холмов... Рев мотора, визг тормозов – и голос шерифа Тэрнера:
–А ну, всем стоять! Что тут происходит?
–Тэд, не мешай мне делать свою работу! – крикнул Райс – здесь укрывается возможный соучастник убийства двух служащих полиции...
–Райс, не парь мне мозги! – отрезал шериф – тебя ведь отстранили! А что за банда с тобой – явно не при исполнении? Твоего соучастника случаем, не Аманда Смит зовут? Ну так я официально заявляю – если сейчас не уберешься, получишь пулю. Поскольку имеется попытка вторжения на муниципальную территорию с применением насилия и покушением на убийство. Можешь своим святошам объяснить как тебе угодно – но Аманда Смит на вашем алтаре не умрет. Я сказал. А никто еще не слышал, чтобы я не держал свое слово.
Черт, черт! С шерифом всего трое, причем тоже – парни из Ордена. Но идти против шерифа сейчас, при свете дня и свидетелях – однозначно, после придется отвечать, и уже не символически! И на своих надежды нет – вот, кто-то даже в сторону отшагнул, показывая, это не наше дело, Сержант приказал, а мы что, мы ничего. Или даже, выступят на стороне закона, попробуй Райс сейчас выхватить пистолет. И даже если выйдет победителем, устроив бойню – этого даже Капеллан не поймет и не одобрит! Как же трудно работать с идиотами – в самом начале, поленились прихватить наручники, затем нашумели у дома этой семейки, после никто не сообразил вовремя дать совет насчет прослушки телефона, и не подумал как войти в библиотеку без шума!
И тут на сцене появились новые лица. Первым (со стороны набережной) на площадь влетел форд из которого выскочил какой-то тип с фотоаппаратом – репортер? С другой стороны въехал грузовичок, из которого появились Смит-старший с револьвером в руке и его сын Дэвид, с винчестером. А следом, еще джип, из которого вывалились еще четверо вооруженных, со знаками Легиона.
–Шериф, помощь нужна?
И, вот сюрприз – последним подъехал додж, с шестью чернокожими, как они там поместились? Тоже все с оружием – пистолеты, дробовики, у одного даже томми-ган, уж не из трофеев ли битвы за Джугли? – и с ними еще черная малолетка, подружка красной крыски.
–Мистер Смит, мы с вами. Помочь надо?
Парни из Легиона покосились недобро – но явно были намерены в первую очередь разобраться с врагом более явным. Ладно, крыска, этот раунд твой. Но я все равно тебя достану! А пока – уходим.
Проводив взглядом кортеж Райса, шериф повернулся к Смиту-старшему.
–А теперь, я бы очень хотел поговорить с вашей дочерью. Конечно же, в вашем присутствии. Поверьте, что это и в ваших и в ее интересах. И что я – на вашей стороне.
Тед Тернер, шериф округ Полк. Де-Мойн, 21 марта.
День – ад! Радиотелефон в машине будто раскалился. Только за это утро, сорок семь звонков от граждан, про одно и то же – наш дом (или магазин, или кафе) грабят, срочно приезжайте! Пока приедешь и шуганешь одну банду – другие успеют повеселиться по соседству. Это не считая шпаны из Северной школы – которая отрывается сейчас на всю катушку. И добровольные помощники – не только бойцы из Легиона, но и реднеки с окрестных ферм, у кого здесь была родня – кто поспешили, похватав ружья и погрузившись в пикапы, примчаться на выручку. Однако же, они тоже не упустят случай по-хозяйски прибрать к рукам бесхозную собственность – а кроме того, и белые уголовнички (не одним же ниггерам грабить и воровать) как с цепи сорвались, ну а ниггеры настолько обнаглели, что служителей закона не боятся вовсе! В итоге, на улицах еще недавно мирного Де-Мойна – стрельба, как в том кино про освобождение Парижа от нацистов. И не сразу поймешь, то ли хозяева пытаются защитить свое имущество, то ли банды что-то не поделили – в полицию иногда начинают стрелять сразу с обеих сторон! Зазеваешься – и шкуру продырявят в один момент.
–Тэд, тут еще звонок, странный. Запись включаю.
В трубке – голос Старого Фрэнка, кто в офисе на телефоне сидит. В прошлом году, как радиотелефоны купили, так и в офисе магнитофон поставили, чтоб писать все звонки от граждан – для облегчения расследования жалоб после, если таковые будут. То есть, лишь по сегодняшнему, когда все завершится, может быть еще сорок семь скандалов! И что-то из ряда вон – если Фрэнк не указал коротко, адрес, а запись подключил?
Женский голос – даже девчоночий – но не напуганный, а решительный:
–Мистер Тернер, сейчас Райс с бандой ломятся в городскую библиотеку. Чтобы вытащить оттуда Спарки и зарезать на своем алтаре. А вы сидите и молчите – ведь это самое лучшее, ничего не видеть и не знать? Это очень удобно и безопасно, шериф Тернер. Прощайте!
Шериф сначала подумал, что это опять шпана из Северной хулиганит. Но фамилия Райса сидела занозой. Стоп – Спарки, это ведь кличка Аманды Смит, сынок просветил, эти тинейджеры непременно придумают себе какие-то звучные прозвища (как бандиты) и меж собой пользуются, чаще чем законными именами. И если это правда – то скорее к библиотеке! Поскольку это – не какое-то кафе, которое грабят! Я, Стив и Джеки – втроем управимся. Из офиса в помощь никого не сдернешь – там как в осаде сидят.
Шериф Тернер расистом не был. А искренне считал себя – стражем Закона и Порядка. Ну а с каким цветом кожи более склонны нарушать закон – кто сомневается, может ознакомиться со статистикой преступлений в Де-Мойне: если брать именно те деяния, с которым может столкнуться обычный гражданин – уличные грабежи, кражи, посягательство на жизнь и здоровье, угоны автомобилей, проникновения в дома – темнокожие лидируют с большим отрывом, при том что среди населения города они в явном меньшинстве! Будучи человеком прогрессивных взглядом, шериф готов был признать уважаемыми людьми таких, как Эйб Браун – проживающих тут долгое время, владеющих собственностью, и даже воевавших за интересы Америки – очень жаль, что Брауну не повезло оказаться не в том месте, не в то время, и связаться не с теми людьми. Но чернокожие бродяги гораздо чаще добывали свой хлеб криминалом, чем честной работой, а потому – все граждане равны перед Законом, но кто-то, бесспорно, равен меньше. И Тернер с пониманием относился к тому, что творили христоносцы – пока их жертвами были те, кто в глазах шерифа, пребывал в статусе не выше, чем бродячие псы. Хотя лично принимать участие (и даже присутствовать при этом), шериф считал недозволительным для того, кто служит Закону – и потому искренне недоумевал:
–Мистер Райс, ну зачем вам самому заниматься таким делом?
Ну кто ж знал, что этот Райс – настолько фанатик? Наподобие пуритан – Отцов-Пилигримов. Так сейчас не семнадцатый век – ну что такого сделала Аманда Смит, письмо Сталину или еще кому-то написала – так у самого Тернера сынишка Эдди тоже письмо Санта-Клаусу писал. Если даже у КРАД ни к ней, ни к семье Смит, вопросов не возникло – то какого черта этот придурок Райс вообразил себя праведнее всех святых? А если еще и подтвердится, что Аманда была не единственной жертвой из тех, кому там совершенно не место, то... Сволочь Райс, если это правда, ты как в Миссисипи не отделаешься – и даже не в тюрьму, а на стул сядешь, уж я постараюсь! И лучше не думать тогда о перспективе своего переизбрания – ведь у белых граждан из среднего класса обязательно будут вопросы, а куда шериф смотрел, когда у него под носом творилось такое?
То же самое – если сейчас не успеем. Ибо Тернер хорошо знал Сполдинга. Если тот не уступит – а он ведь не уступит! – а у Райса и правда окажется огнемет, и с Публичной Библиотекой случится то же, что и с Джунглями – от психа, который не различает ниггеров-бродяг, и приличных белых мисс, можно ожидать чего угодно! А Американская Библиотечная Ассоциация, это очень влиятельная контора – достаточно, что она заставила отступить даже КРАД (в вопросе об изъятии неправильных книг). Головы покатятся, и не только у Райса – тут как бы и самому на скамью подсудимых рядом не сесть!
Успели вовремя. У Райса было одиннадцать человек... а рожи двоих знакомы, что в такой компании делают служащие полицейского управления Де-Мойна, пусть и в штатском – после рапорт подам! Против всего троих – но шерифу отступать было некуда, он за свою карьеру, пенсию, доброе имя и саму жизнь готов был драться насмерть – а вот тем было вовсе не в масть, против Закона идти открыто. Все так и вышло – а у Райса духу не хватило, драться с шерифом, один на один.
Тем более, что помощь прибыла – оба Смита, еще парни из Легиона (ехали вслед за Смитами от их дома). И еще – а вот этих, лучше бы не было! – шестеро вооруженных черных пантер. С ними Стефани, дочка Брауна – Джимми (был у ее отца вроде доверенного помощника) привез ее к библиотеке как раз когда Райс ломился внутрь, и у этой соплюшки ума хватило, сначала позвонить в офис шерифа, а затем искать помощи у своих. Вот только драки со стрельбой здесь не хватает – эй, предлагаю заключить перемирие, мы же все сюда за одним и тем же прибыли, Ок?
–Ну, если только эти, первыми не начнут – старший из легионеров.
–Шериф, мы не гангстеры, а хорошие черные парни – это уже пантеры – и тоже никого не тронем, кто не трогает нас.
Мистер Сполдинг, так мы можем войти? Опять разговор публичный, при всех свидетелях. Да еще и этот репортер – к гадалке не ходи, после попросит, мисс Смит, интервью для газеты. Ну что ж – сейчас же не как в Джунглях тогда, а честная игра?
–Мисс Смит, я официально заявляю, что к вам нет никаких претензий со стороны закона. Райс и его сообщники действовали исключительно как частные лица, вне своих служебных обязанностей. И я уверяю, что их преступления будут расследованы, и состоится суд. Вы же можете сейчас воссоединиться со своей семьей. Поскольку же вы являетесь важной свидетельницей по данному делу, то я своей властью шерифа округа Полк, приставлю к вашему дому круглосуточную охрану.
Ну а завтра сюда войдут федералы, Армия – и пусть теперь у них о том голова болит!
Де-Мойн, 22 марта. 101-я воздушно-десантная дивизия Армии США, кричащие орлы.
– Вы готовы Орлы?!
– Сэр, так точно, сэр!
– Я не слышу вас, Орлы!
– Сэр, так точно, сэр!!
– Что вы там щебечите, птенчики?! Ставлю своё месячное жалование, что эта девчонка, которую нас прислали спасать, может в одиночку переорать вас всех!!
– СЭР, ЙЕС, СЭР!!!
– Ну наконец-то, пташечки, прочистили клювики! Так, Орлы, слушать меня внимательно! Сейчас ты, ты, ты – нет, отставить, не ты, у тебя рожа страшная! – ты, ты, ты... и вот ты – запрыгиваете в машинки и летите в Гринвуд по известному адресу. Там берёте под охрану дом и проживающих в нем. И запомните: с девчонкой и её семьёй вести себя прилично, рук не распускать, похабных слов при ней не говорить, страшных рож ей не корчить, и ее братца-морячка не задирать. И всякие истории о том, что вы творили во Вьетнаме, ей рассказывать тоже не надо! Капрал Балабол – я к вам сейчас обращаюсь! Не приведи господь, узнаю, что вы трепались об иных обрядах, что творили там. Всем вести себя вежливо и прилично, как и положено добрым американцам! Вы уже не в джунглях, и даже не у лягушатников в гостях, кто вдруг забыл – вы в штате Аойва, на американской земле! Вы – лицо доблестной Армии Соединенных Штатов, и не дай Бог, я узнаю, что добропорядочные американские граждане вместо своих бравых защитников с добрыми и светлыми лицами, увидели наглые бандитские морды – я вас, орлики кричащие, тогда заставлю кричать по-настоящему! Я вас лично ощипаю и зажарю до хрустящей корочки, и скормлю местным ниггерам! Вам это понятно, цыплятки?!
– СЭР, ЙЕС, СЭР!!!
– А раз понятно, тогда – бегом исполнять!
– СЭР, ЙЕС, СЭР!!!!
– Ну вот, отлично – а всем, кто остался, я сейчас разъясню, что делать с местными черномазыми, и прочими, кто за них. Вы нашу учебку еще не забыли, орелики? Ну а теперь представьте, что вы все сержанты, ну а местные это рекруты – которым шевелиться и даже дышать можно, лишь когда и если разрешат! Ниггеры с оружием, это местные вьетконговцы, тут мне вас учить не надо – этих валить на месте! Кто ведет себя подозрительно – собираются толпой, или слоняются без дела – хватать и доставлять в выделенное место содержания... это кто там чирикнул про концлагерь?! Поздравляю, у нас есть доброволец чистить все сортиры в Форте Де-Мойн – зубной щёткой!! Запомните, мы не нацисты или комми – мы демократическая нация. Да, белых задерживать, лишь если совершают что-то противозаконное, или ведут себя угрожающе, или бегают с оружием, или на кого местная полиция укажет, как на пособника негрокоммунистов.
Вопросы есть, орелики? Тогда – исполнять!
Фотография в Регистре, утро 24 марта. После перепечатана газетами США, Европы и соцлагеря.
Чернокожая девочка смотрит в объектив из-за колючей проволоки.
Подпись – наша доблестная Армия навела порядок в нашем городе. Враги заключены под арест!
Аманда Смит.
Кавалерия из-за холмов вошла в город утром.
Джипы, грузовики, бронетранспортеры, даже танки. На которых ехали молодые крепкие парни с плакатно-белозубой улыбкой. Истинные защитники Соединенных Штатов – да разве они позволят коммунистам захватить нашу свободную страну, отправив всех американцев в свой колхоз и гулаг? 101-я десантная дивизия, до того уже воевавшая во Вьетнаме – теперь вступила в Де-Мойн, чтоб защитить граждан США от происков черных коммунистов. И жители Гриндвуда могли вздохнуть свободно.
–Хорошо, что нас теперь будут защищать военные! – сказала миссис Ларсон (соседка семьи Смит через улицу) – а то я теперь не доверяю нашей полиции: вдруг там все сумасшедшие культисты, и решат мою Линду, на алтарь?
Линда, дочь семьи Ларсонов, была на два года младше Аманды, и училась в школе при католической общине. Аманда подумала – а что если правда, эти сумасшедшие еретики, как назвал христоносцев мистер Кастильо (поспешивший нанести визит Смитам, сразу по их возвращению из библиотеки) и прежде приносили в жертву не только негров? Культисты-полицейские, во главе с прокурором, убивающие на алтаре детей – господи, это же роман или фильм ужасов выходит – и это творилось здесь, в нашем милом городе, возможно даже несколько лет?!
–Мерзкие еретики! Ну где это видано, чтоб кровавые жертвы приносились именем Христа. Так сказал отец Эдвард из собора Святого Амбросия, куда я хожу каждое воскресенье, как порядочный католик. По его убеждению, поступать так могут лишь те, кто служат не Господу нашему, а его антиподу. И наказанием для них будет огонь небесный, как на Содом и Гоморру.
Огонь небесный... так это же, раз христоносцы служат... то Папа в Ватикане, как раз за истинного Бога! И советские с Римом в союзе – то есть, если Папа вынесет приговор и попросит русского Вождя его исполнить... То на наш Де-Мойн упадет из космоса то, что русские взорвали где-то в Арктике – Бомба, которая может испепелить целый штат! Как святая миссия очищения – ну а после (как сказал Дэвид), политикам в Вашингтоне будет предъявлен ультиматум, вы с нами воюете и получаете еще Бомбы на другие города, или сделаете вид, что ничего не произошло... И очень вероятно, там выберут второе – и все будет как прежде, лишь на месте Де-Мойна (и сотни миль вокруг), выжженная земля, где даже тела превратятся в пепел! Как в Содоме и Гоморре – но там Бог помиловал праведника Лота, ну а здесь, неужели папа, мама, брат Дэвид, а также Стефани и ее отец, Кэти, Том, Боб, Джо, Майк – тоже обречены сгореть? Да и не только они – вот, дядя Тэд оказался все же правильным шерифом, примчался ее защищать, а после, как и обещал, прислал сразу двух своих помощников, они весь день до вечера в машине на улице сидели, а после мама пригласила их на ужин. И даже парни из Легиона, как оказалось, искали ее вовсе не с какой-то злой целью, а также, чтобы взять под защиту, поскольку и у нас дети пропадали. Они и сейчас тут – трое, в доме мистера Кастильо, чтоб никто из еретиков сюда и на пушечный выстрел приблизиться не посмел.
А днем к дому Смитов подъехал армейский грузовик, доставивший восемь бравых солдат (отделение, как сказал Дэвид) во главе с сержантом. У которых также был приказ, обеспечить вашу безопасность – сначала они хотели разбить палатку на пустыре у перекрестка, но мама пожалела, холодно ведь еще, и папа сказал – в нашем доме хватит места.
–Ок, тогда после можете обратиться в форт Де-Мойн, вам выплатят компенсацию за наши квартирные – ответил сержант – ну а продовольствием мы вас не стесним.
Солдаты были не старше, чем Дэвид – а кто-то даже моложе. Причем один, рядовой Хикс, а для вас, мэм, просто Джо из Луизианы, еще и умел готовить – у отца свой ресторанчик, я с малолетства на кухне помогал, ну а после захотелось на мир посмотреть. И каждое утро из форта Де-Мойн (южнее города, в войну был учебный центр Армии, а сейчас там разместились прибывшие войска) привозили продукты – и мама (когда была дома) вместе с Джо готовили обед. Мама продолжала ездить в свой госпиталь на дежурства – причем военные были настолько любезны, что сами отвозили и забирали ее на джипе, а то, мэм, в городе сейчас неспокойно. В общем, жизнь в Гринвуде текла, как прежде – лишь из города иногда были слышны выстрелы.
И Чаффи больше никогда не встретит Аманду возле калитки, с дружеским лаем.
Дом, милый дом – уже не казался Аманде таким безопасным. Кажется, папа и Дэвид считали так же – если старались держать оружие под рукой, хотя солдаты уверяли, что никакой опасности нет.
–Вы под защитой Армии США. И если здесь найдутся идиоты, этого не понявшие – земля им будет пухом. И уж точно, тут не встретишь ни русский specnaz, ни натасканных им вьетнамских комми.
Про Вьетнам солдаты рассказывали с неохотой. Мы несем им свободу – а они, улыбаясь нам днем, так и стараются ночью выстрелить в спину. Но если мы оттуда уйдем – то завтра коммунисты захватят Индонезию, Индию, Малайю – а после пойдут и дальше, пока не захватят весь мир. Представьте – как если красными станут например, Мексика или Куба?
Так прошло еще три дня – пятница, и уикэнд. Аманде было скучно сидеть как в заточении. Был телефон – но у Кэти неизменно подходили кто-то из ее родителей, и резко отвечали отказом на просьбу подозвать Кэт – наверное, она опять сбежала со своими дружками из Северной? У Стефани трубку не брал никто. Ну а Том и Боб, до которых Аманда сумела дозвониться, не могли сказать ничего нового, поскольку так же сидели как под домашним арестом.
В воскресенье к дому Смитов подъехал черный линкольн, из которого вышли двое строгих мужчин в аккуратных темных костюмах, предъявили офицеру из "кричащих орлов", а затем и главе семейства удостоверения ФБР. Разговаривали вежливо и дружелюбно, но настойчиво просили еще раз повторить под запись (и в протокол, и на магнитофон) подробные показания Аманды обо всем, что произошло в тот страшный день, во всех, даже самых мелких деталях, как бы ни было ей страшно и неприятно вспоминать про всё это вновь. Пообещали, что правосудие восторжествует – и после заходили в дома к соседям. Миссис Ларсон, забежавшая к Смитам поболтать, рассказывала:
–Череп японца забрали, что мой Генри еще с той войны привез. Столько лет лежал на полке над камином – и что, теперь это противозаконно? Акт составили, в коробку с номером положили, как вещественное доказательство – нас подозревают, что мы тоже культисты?
А в понедельник, 26 марта, к дому Смитов, как в прежние времена, приехал школьный автобус. Как было сообщено еще накануне, порядок в городе восстановлен настолько, что наши дети могут снова учиться. Но когда Аманда выбежала с сумкой с книгами, сержант ей сказал:
–Мисс Смит, у нас категорический приказ, вас охранять. Так что в школу вы поедете с нами.
И Аманду усадили в джип, вместе с двумя солдатами, не считая шофера. Солдаты были в касках, противоосколочных жилетах, и с автоматическими винтовками наготовке. Джип ехал вслед за автобусом, на виду у всего города – и на зависть всем одноклассникам. Остановились у школы – и Аманду обступили друзья, вся ее команда!
–Вот это карета и эскорт! – не скрывая зависти выдала Кэт – нашу золушку теперь в школу только так возить будут?
– А где реактивная метла? – подбавил Умник Том – без неё некомплект!
–Зато плохие парни теперь к ней и близко не подойдут – заметил Боб – ну что, кончилась гроза? Федералы, похоже, всерьез за Райса и плохишей взялись – к нам тоже эти агенты в чёрном приходили, вопросы задавали. И череп япошки забрали, что папа с той войны привез. Это что, у них теперь все ветераны под подозрением ходят?! Да мы ж в ту чёртову Церковь только один раз и зашли, при открытии, просто посмотреть...
– Я слышал, что нашего отца Бишопа школьный совет от занятий отстранил, вроде как до выяснения – озабоченно сказал Майк Брайсон – но папа мне шепнул, что его федералы на самом деле под домашний арест посадили.
–Он что, тоже из... этих?! – ужаснулась Аманда – учил про Господа, а сам выбирал, кого на алтарь?!
–А пес его знает! – заметил Боб – на лбу не написано, а белый крест с пиджака снять, одна минута.
– Не, ребят, вы как хотите, а я теперь от любых святош буду держаться подальше – заявила Кэти – а то, мало ли что. Если боженьке угодно следить за моей грешной душой, так пусть вон, как у квакеров, присматривает за мной лично, а не через таких вот... посредников.
–Ой, а где Стефани? – спохватилась Аманда.
–Спарки, ты разве газет не читала? – ответил Майк Брайсон – еще в субботнем номере было, вот смотри! Хотя ракурс и освещение не слишком удачные – но вроде, узнать ее можно. Да не бойся – папа сказал, ее уже выпустить были должны!
Газета Регистр от 26 марта, фотография .
Белая девочка сидит рядом с вооруженными солдатами в джипе, который едет за школьным автобусом.
Подпись – наши дети в безопасности, под охраной доблестной Армии США.
Вариация этого фото, в ряде американских газет.
На автобусе пририсована сзади турель от бомбардировщика В-29.
Подпись – сообщения о чрезмерном насилии на улицах Де-Мойна сильно преувеличены – пишет нам один из наших читателей, работающий там бортстрелком на школьном автобусе.
..и было опубликовано в газетах СССР, соцстран и коммунистических изданиях Европы.
Это фото в неизменном виде – рядом с фотографией черной девочки за колючкой.
Подпись – считается, что в США белые и черные дети имеют равные права?.
Стефани Браун.
Это был ад. Три дня – вконец разбившие образ Америки как самой свободной и справедливой страны.
Папа не любил местную власть, а особенно, полицию – но уважал федералов и армию (как и положено ветерану, герою войны, имеющему награды). И сейчас он лежал в госпитале для ветеранов – где, как показалось Стефани, не делали различия для пациентов, по цвету их кожи. Мама сидела там все свободное время – ну а Стефани, предоставленная самой себе, носилась по городу с папиными друзьями (поскольку ее прежняя школьная компания вся сидела по домам). Дочку самого Брауна хорошо знали бывшие завсеглядаи Джунглей, ну а Джимми, папин помощник, взял на себя обязанности ее спутника и телохранителя.
Они выглядели внушительно – вшестером, кое-как разместившись в открытом додже сорок восьмого года – Рэнни с томми-ганом (подобранным на поле боя у Джунглей), Мэтт и Джош с дробовиками, у Сэма (сидящего за рулем), а также Джимми и Стефани оружия не было видно – но подразумевалось, что у столь грозной компании, в карманах у каждого есть что-то стреляющее и режущее. По крайней мере, другие банды (а тем более, белые граждане Де-Мойна) не решались вставать на пути. До чего же приятно, ехать так по Централ-авеню – где чернокожему раньше и появиться было стремно, сразу копы пристанут! – заходить куда угодно, брать что хочется, есть и пить, не заплатив. Наслаждаться этой невероятной свободой, как самой лучшей выпивкой – ощущая себя человеком, а не эй, ниггер.
Так было – до того самого дня. Когда оказалось, что за все это придется заплатить.
Федералы вошли в Де-Мойн утром в четверг, 22 марта – как и было накануне сообщено по радио и в Регистре. Наверное, уже тогда черным парням надо было исчезнуть, залечь на дно – но так хотелось еще чуть насладиться... Ну и федералы отчего-то представлялись менее страшными, чем местные копы.
