412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Владимир Маяковский » Поэмы (1922-февраль 1923) » Текст книги (страница 13)
Поэмы (1922-февраль 1923)
  • Текст добавлен: 5 октября 2016, 05:52

Текст книги "Поэмы (1922-февраль 1923)"


Автор книги: Владимир Маяковский


Жанр:

   

Поэзия


сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 15 страниц)

                     шутка дурья                                      рья

           Я шарадами гипер-

                  бол аллегорий

           буду развлекать сти-

                    хами балагуря

 1744-1745 Я любил

           Но в сердце не поз-

                     волю рыться

 1746-1748 больно пусть! жи–               I                       дорожа

           вешь и горем доро–             II Нет любви живешь и горем

                          жась                                     дорожась

      1749 Я зверье люблю                    Я зверей люблю

 1750-1752 у вас

           зверинцы

           есть

      1753 пустите к тиграм в              I                     сторожа

                       сторожа            II пустите к тиграм в сторожа

                                         III к зверью пустите в сторожа

                                          IV пустите к зверю в сторожа

     Рифма  к строкам 1755 и 1759 записана на обороте листа 17-го, введена в

текст на листе 37-м:

 1754-1755 Я люблю зверье уви-

                   дишь собачонку                                собачонку

 1756-1757 Тут у булочной од–                Тут у булочной стоит

                            на

           Сплошная плешь

 1758-1759 Из себя б и то до–              I                       печенку

           стать готов печенку            II из себя достать готов пе-

                                                                    ченку

 1760-1761 Мне не жалко до-

                          рогая

           ешь

 1762-1773 Может, может быть

                      когда-нибудь

           дорожкой зоологи-

                 ческих                                        аллей аллей

           и она, она зверей

           любила, тоже ступит

                        в сад                                        в сад

           улыбаясь вот такая

           как на карточке в

                         столе                                       столе

           Нет красивей

           Уж ее наверно вос–                она ведь красивая ее во-

                         кресят                                    скресят

 1774-1776 Ваш тридцатый век

                    обгонит стаи                                     Стаям

      1777 сердце издиравших сердце          раздиравших мело-

                           мелочей                              чей {*}

     {* Сбоку строки "сердце раздиравших мелочей" написано и обведено кругом

слово "дрязги".}

 1778-1779 нынче недолюблен–               I                    наверстаем

                   ное наверстаю          II недолюбленное наверстаю

      1780 звездностью бесчи-

                     сленных ночей

 1781-1790 Воскреси

           хотя б за то что я поэ-

                                том                                 поэтом

           ждал тебя не грязнул

                     будням в чушь                                    чушь

           Воскреси меня хотя

                         за это                                   поэтом {*}

                                     {* Повидимому, описка вместо "за это".}

           Воскреси

           Свое дожить хочу!                                          хочу

 1791-1797 Чтоб не было любви

                        служанки

           замужеств похоти

                       хлебов                                       хлебов

           Постели прокляв                 I                        любовь

           встав с лежанки

           чтоб всей вселенной            II чтоб шла по всей земле по-

                        шла любовь                                   бовь

 1798-1800 Чтоб день который

                      горем старящ                                   старящ

           не христарадничать

                           моля

 1801-1803 Чтоб вся на первый                Чтоб вся на мой первый крик

                    крик товарищ                                    товарищ!

      1804 обворачивалась зем–               оборачивалась земля

                             ля

     Заключительная  строфа  вначале  входила в текст второй главы (см. стр.

344). Переработка ее проходила на оборотах листов 23-го и 37-го.

 1805-1806 Чтоб жить не в жерт–            I Умрите по квартирным

           ву дома дырам                                       дырам

                                          II Чтоб быть не в жертву дома

                                                                    дырам

                                         III Чтоб жить не в жертву дома

                                                                     дырам

                                          IV Чтоб жить не жертвой дома

                                                                    дырам

 1807-1810 Чтоб мог в родне от–            I Чтоб мог в моем семействе

           ныне стать                                               стать

                                          II Чтоб мог в семье поэта

                                                                  стать

 1811-1812 отец по крайней мере

                           миром

      1813 землей по крайней

           мере мать

                                   Конец

     Кроме  нескольких  неиспользованных заготовок, приведенных в вариантах,

на  страницах  рукописи сохранились наброски, не осуществленные в поэме. Они

приводятся ниже. Слева указаны обороты листов, на которых они записаны.

               Об. л. 7 Теорий

                        горе

               Сб. л. 9 нет

                        Лужа

                        Брюнет

                        У мужа {*}

                        {* Повидимому, один из набросков к строкам 692-702.}

              Об. л. 10 Я что то бурчу

                                                  Матова

                      I                        Наматывал

                     II На колеса рельсы наматывал

              Об. л. 16 тащи покончить жизнь

                        хватай его за ножки

                        пятипудовик привяжи

                        вяжи мешок картошки

              Об. л. 17 самок

                        дама

              Об. л. 26 И сам становлюсь такой же

                                    жуть

                                      по коже

                                    сижу

              Об. л. 29 На жизнь покусится визжит

                        родня держи за ножки {*}

     {* Над этими строчками написано: "Нужно!" и обведено кругом.}

             Об. л. 36. Направо

                        налево

                        раздать

                 Беловая рукопись с правкой и дополнениями

     Вторая  рукопись  поэмы  «Про  это»  написана чернилами на 50-ти листах

линованной  писчей  бумаги.  Текст  расположен  "столбиком" на одной стороне

листа.  Все  поправки  и  дополнения  сделаны  карандашам, названия главок и

вставки  в  текст вписаны на полях. На титульном листе-заглавие и оглавление

("Объяснительная  записка"),  на  обороте  –  посвящение  и эпиграф. В конце

рукописи подпись, дата: 11/II-23 г. Листы пронумерованы автором.

     Оглавление:

                                     А

                                           (объяснительная записка)

                        Про что – про это?

                                     I

                        Баллада Редингской тюрьмы

                                     II

                      I Ночь перед Рождеством

                     II Ночь под Рождество {*}

     {* Над этими строчками написано: "Нужно!" и обведено кругом.}

                                     Б

                      I              (резолюция)

                        Прошу Вас очень!

                     II Прошение на имя.......

                    III Прошение на его имя

                     IV Прошение на имя веков

     Посвящение:

     Посвящается Лиле и мне

Перед заглавием вступления: А

                  4-5 I повторенной не раз и не пять

                     II перепетой не раз и не пять

                   31 I Гигант

                     II и гигант

                  51-52 Эта тема придет и вовек не износится

                  58-59 Эта хитрая тема нырнет под события

                  63-64 затрясет

                        и посыпятся души из шкур.

                67-68 I – Подать мне дней удила!

                     II – Подать дней удила!

                76-77 I Молотком разгремелась от сердца к вискам

                     II Молотобойцем от сердца к вискам

                     78 Эта тема день истемнила

                        и в темень

                   79 I колотиться велела строчками лбов.

                     II колотиться строчками лбов.

                    III колотись велела строчками лбов.

                80-83 I имя

                        этой

                        теме:

                        любовь.

                     II имя

                        этой

                        теме:

                        . . . . . . . . . . .

     Подзаголовок против строки 84:

                      I О балладах

                     II О балладе

                        и о балладах

     Строки 84-87 вписаны на полях.

                   87 I ожив<ает>

                     II молодеет и лад баллад

                    107 Без решеток окна домика!

     Подзаголовок против строки 112: "Бешеный телефон".

                120-121 Когда это, откуда это у Маяковского поросенок.

                    122 А это с ожогов звонок визжит

                    131 Стиснув миллион вольт напряжения

                142-144 пулей

                        летел

                        к барышне

              173-174 I хочу окороч_е_к...

                        ищу чтоб дешево...

                     II окороч_е_к...

                        ищу чтоб дешево...

                    376 землетрясение...

                177-178 ноге горячо...

                        ходуном подошвы...

     Подзаголовок  против  строки  185:  "Неистовство  звоночищ,  звонков  и

звоночинок

                212-214 Со сна

                        чуть видно

                        точка глаз

                    215 иголит щеки жаркия

                    220 Морщинят мысли лоб ея.

     Строки 231-244 вписаны на поляк.

                    232 Забыв закончить начатый жест

                  237 I Откры<лась?>

                     II Им взвиделась жизнь

                    292 Так хочется крикнуть медлительной бабе

              297-298 I словом любого яда и веса

                     II пулей любого яда и веса

     Строки 320-326 вписаны на полях.

              339-340 I Туда ж!

                        В телефоны

                        по дамам бабахать

                     II Туда ж!

                        В телефоны

                        по бабам бабахать

                341-342 Пошел к своим -

                        в моря ледовитые!

              343-349 I На телефон

                        грудь и

                        на врага тяну

                        медведем

                        когда он смертельно сердится

                        а сердце глубже уходит в рогатину

                        схватила рогатина зубьями сердце.

                     II Медведем

                        когда он смертельно сердится

                        на телефон

                        грудь на врага тяну

                        а сердце

                        глубже уходит в рогатину.

                350-351 Течет

                        ручьями красной меди

                    379 Сквозь слезы и шерсть бахромящие глаз

                    382 Барахло одеяла

                    388 простынь постельная трепется плеском.

                392-394 Сам наплакал плакса и слякоть.

                  414 I Исчезло все

                     II Размыло все

                  420 I Вдали берега.

                     II В версте берега.

                426-427 Течет река.

                        Плыву в середине.

                  429 I Влез на льдину.

                     II Взлез на льдину.

                    433 Подо мной подушкин лед.

                  439 I мысль одна наводненьем не вымыта

                     II одно ощущенье водой не вымыто

                  440 I я должен

                     II должен

     Строки 444-453 вписаны на полях.

              446-448 I Эта ли речка нет иная

                     II Эта река не эта, иная

              452-453 I Это она Она вспоминаю

                     II Это она Теперь вспоминаю

                    463 Волны устои железные моют

                    486 привязанный мною стоит человек.

                  488 I разметал исседевшие волосы

                     II разметал отросшие волосы

                  490 I Напрасно мнешь!

                     II Напрасные мнешь!

                  506 I к перилам прикручен веревками строк.

                     II к перилам прикручен канатами строк.

                    509 когда ж исцеления срок?

                523-525 не думай бежать

                        это я тебя вызвал -

              526-527 I Найду!

                        Догоню!

                     II Найду!

                        Загоню!

     Строки 530-538 вписаны на полях.

              530-533 I Там праздник расфлажен

                        Я слышал гром его

                     II Там в городе праздник.

                        Я слышал гром его

              537-538 I Муку сними

                        возьми

                        отмени

                     II Муку мою

                        конфискуй

                        отмени

                    545 скитайся и ты

                  549 I Остановись

                     II Стой подушка!

                559-560 за день от моей фигуры с моста

                  568 I Я начал кричать

                     II Начал кричать

                    571 Не услышат вовек!

     Подзаголовок к строкам 577-613:

                      I Фантастическая земля

                     II Фантастическая реальность

                582-583 Мчится льдышка плот.

                602-603 Стою на снегу

                    610 Какой край?

              616-618 I Парком Петровским бегу

                        Ходынка

                     II Парк Петровский

                        бегу

                        Ходынка

              621-622 I – Спасите! – К садовой аж выкинул гул!

                     II – Ау! – К Садовой аж выкинул у!

                    628 Пулей слова с матершиной.

     После строки 633 зачеркнуты четыре строка:

                        Спасите! – и чувствую, чем-то обнюхай

                        Глаза подымаю. Ноздри и ухо.

                        Я ткнулся к псу – обычная ласка

                      I но пес в подворотню заляскал

                     II но пес улизнув подворотней заляскал,

              634-636 I Да ведь -

                        я медведь!

                     II Ах

                        Да ведь -

                        Я медведь!

     После строки 636 зачеркнуты четыре строки:

                        Ах.

                        Присел за камень.

                        Такой.

                        На Бегах.

              637-639 I Я выйду, я выскажу первым прохожим

                     II Недоразуменье

                        скажу

                        прохожим

                    III Недоразуменье

                        надо

                        прохожим

     Подзаголовок против строки 642: Показался спаситель

              642-644 I Сюда, от заставы, идет человечек

                     II Вон от заставы идет человечек

                646-647 Луна ему голову вправила в венчик

                651-652 Вот это спаситель!

                        Идет Иисусом.

                  657 I Совсем не Иисус.

                     II Совсем не Исус.

                664-667 То сложит руки, как будто молится

                        то машет, как будто на митинге речь.

     Строки 668-675 отсутствуют.

                  683 I в шелк

                     II шелк

              698-702 I меня осенило.

                        Я дернулся к луже.

                     II До чего ж

                        на меня похож

                        Ужас

                        но надо ж

                        Дернулся к луже.

                    703 Ненужную курточку стягивать стал

                  704 I Прости голубчик.

                     II Ну что ж голубчик.

                    706 Семь лет он в это смотрит с моста

              714-715 I Теперь почти такой же самый.

                     II Почти почти такой же самый:

              716-717 I Пошел в уме шевелить адресами..

                     II Пошел мозги шевелить адресами.

                    III Бегу мозги шевелю адресами.

     После строки 717 зачеркнуты десять строк:

                        Вот те на Мясницкой, вот те на Арбате

                        Бегу

                        лечу созывать и набатить.

                        Отчаянье память, ум отымет,

                        но этим

                        всегда оставляется норка

                        инстинкта нитью притянут родными

                        во-первых бегу по всяким задворкам.

                        Сам самовар рассиялся в лучики

                        лезут обнять самоварные ручки.

     Строки 718-727 записаны на полях.

              718-721 I Во-первых к родным

                        Вот здесь по задворкам

                     II Во-первых на Пресню

                        Сюда по задворкам

                  722 I Тянет

                        Тянет родимая норка

                     II Тянет инстинктом родимая норка

              723-725 I За мною лишь в ночи теряются точкой

                     II За мною всемосковские точка за точкой

                732-734 В прихожей тьма.

                        В электричестве комната

                        И сразу

              752-755 I Так слушайте ж тетя, сестры и мама.

                     II Так слушайте ж! Тетя!

                        Сестры!

                        Мама!

     После строки 763 зачеркнуты восемнадцать строк:

                        Я встал.

                        У тетки задвигался чепчик.

                        У мамы

                        смешной

                        старушечий страх.

                        Куда он?!

                        Оля!

                        Держи его крепче

                        Выдернул руку

                        – Не трогай сестра.

                        Поэтовы штучки думаешь?

                        Ленский?

                        Второе облако пишет в штанах.

                        Сегодня

                        я слиток силы вселенской

                        С корнями

                        дерево

                        выверну в мах.

                  764 I Пойдемте

                     II Не бойтесь

                    770 Подходят.

                776-777 Любовь подменяете чаем?

                        Любовь подменяете штопкой носков?

                778-779 Не Вы Александра одна Алексеевна

                786-788 Сейчас мы мама несемся в Берлин

                  796 I лакает семейный чай негритос

                     II лакает семейкой чаи негритос

     После строки 796 зачеркнуты четыре строки:

                        Весь мир разодрала семья на клетушки.

                        Что дом?!

                        В нем льня к самчихе ежатся душки

                        Сидят у крыш под курьим крылом.

     Вариант строк 797-804 записан на полях.

              797-804 I Хлеб любой обернется в камень

                     II Так хлеб любой обернется в камень

                    III Вы хлеб любой обернет<е> в камень

                        Любая коммуна скрутится комом

                        Столетия тихо жили домками

                        Дома отобрали зажили домком

              808-811 I Семья

                        под его огнеперым крылом

                        расставила и разложила посудины.

                     II Семья

                        под его огнеперым крылом

                        расставилась

                        разложила посудины.

                    III Вы

                        под его огнеперым крылом

                        расставились

                        разложили посудины.

                  812 I Кудрей паутин не расчешешь колом.

                     II Волос паутин не расчешешь колом.

                    III Паучьих волос не расчешешь колом.

                813-814 Исчезни ж дома родимого места

                  815 I Иду

                     II Прощайте

                    817 Тому

                        какое поможет семейство?

              818-819 I каких цыплят?

                        каких наседок?

                     II Любовь цыплячья?

                        Любовь наседок?

     После строки 819 зачеркнуты четыре строки:

                        Другая жизнь когда еще

                        а тот стоит пока там

                        Гудела мысль кидающая

                        по Пресням по покатым.

              820-821 I И вижу ясно. Всем в виду

                     II Бегу и вижу. Всем в виду

                    828 Кидает корабль балласт за балластом

              829-830 I И видит

                        – опустошенная легкость! -

                     II Будь проклята

                         – опустошенная легкость! -

     После строки 836 зачеркнуты четыре строки:

                        Стена ведет глаза огнем

                        Лучами колет бок она

                        Иди к знакомым за окном

                        кольцом исстукай окна.

                843-844 вертелись в окне зазывая в квартиры

     Подзаголовок  против  строки 858: Муж Розы Давидовны со мной и со всеми

знакомыми

                  862 I Да это Маяковский

                     II Маяковский

                  864 I Пошел хозяин в комплиментах медоветь

                     II Пошел хозяин любезностью медоветь

              865-866 I Пожалуйста

                        Прошу

                     II Пожалуйста-с

                        Прошу-с

                    869 Нечаянная радость-с, как сказано-с у Блока

                  870 I Жена..

                        Роза...видна

                     II Жена...

                        Роза:..Двидна -

                    874 семнадцать с полвиной годочков...

              872-873 I точь-в-точь

                     II точь-в-точь в меня видно

              875-876 I А это!..

                     II А это!.. Знаете

                    III А это!., вы кажется знакомы

                    878 Из-под кроватей полезли партнеры

     Строки 884-903 вписаны на полях.

                    885 Блестя из бород паутиной квартирной

     Строки 907-908 вписаны на полях.

                  908 I лезет обнять в самоварные ручки

                     II хочет обнять в самоварные ручки

              909-912 I Огромные чайные розы с обоев

                        вылазят и стелятся сами собою.

                     II В точках от мух веночки с обоев

                        на голову лезут сами собою

                    III В точках от мух веночки с обоев

                        лезут на голову сами собою

     913-918 отсутствуют.

                919-921 Сам Ленин вставленный в алую рамку

                        и то тянул обыденщины лямку

                  927 I осклабясь прадедушки лезут из карточек

                     II радушные бабушки лезут из карточек

              937-939 I С праздничком!

                        С праздничком!

                        С праздничком!

                        С праздничком!

                     II С праз-

                                нич-

                                     ком!

                    946 Да думаю занят...

                  950 I Да!

                     II Да-а!

                    952 Их ведьма разве найдет на венике.

              956-957 I идут сейчас следя четвереньки.

                     II идут сейчас следят четвереньки.

                    961 мчался Невой.

                  964 I мчал льдом

                     II стал льдом

                    993 Дело пустяшное...

              1009-1010 Постой...

                        По-о-стой

                   1011 Очень даже просто.

            1017-1021 I Даже кажется выжал слезу

                        рвался

                        грозил:

                        – нукося! -

                        По углам

                        обо мне

                        вырастал зуд:

                        назюзюкался!

                     II Пустите

                        – нукося! -

                        по углам

                        рос зуд:

                        назюзюкался!

     Против  строки  1022 подзаголовок, не вошедший в окончательную редакцию

поэмы: Чары 66

            1022-1025 I Буде ныть!

                        Надо есть!

                        поесть, попить

                        и за 66!

                     II Буде ныть!

                        Поесть попить

                        попить поесть

                        и за 66!

     После строки 1042 зачеркнуты две строки:

                        Отчаянным штурмом с позиции сбит

                        опять окопался привычками быт.

     После строки 1054 зачеркнуты две строки:

                        Сквозь тыщи читающих, пивших и евших

                        проходят слова никого не задевши.

                        Подзаголовок против строки 1055:

                        Необычайность

                   1056 подбитые ватой стихают тарелки

              1057-1060 Обои и стены блекли и блекли

                 1061 I Тонули в каких-то тонах офортовых

                     II Тонули в серых тонах офортовых

                 1062 I Внезапно

                     II Со стенки

              1077-1078 И за морями тополя

                 1079 I вздымают в небо мертвость

                     II возносят в небо мертвость

     После строки 1079 зачеркнуты семь строк:

                        Назад острова!

                        Не хочу!

                        Не ступлю!

                        Живому своих не навяжете воль вы.

                        Бросаю смотрите

                        смотрите топлю

                        я в вашем мертвом море револьвер.

            1080-1083 I Только швырнул

                        сразу тополи

                     II Только ступил

                        и сразу тополи

            1084-1086 I сорвались с мест пошли и затопали

                     II сорвались с мест пошли затопали

                   1094 наметят свящелобых

            1098-1099 I Так барабаны с улиц, в сон

                     II Так барабаны улиц в сон

     После строки 1106 зачеркнуты тридцать пять строк:

                        Мне кажется

                        вижу

                        не глазом

                        иначе

                        белою ночью

                        насквозь

                        на Неве...

                        Руки ломает, ломает и плачет.

                        Затихла.

                        А если это навек.

                        Нет!

                        Окна глотает глотками впадин

                        глазных

                        не сводит взора и ждет

                        Ежесекундно

                        изо дня на день

                        смотрит

                        за угол загну -

                        и вот...

                        Убивший любовь

                        не успевший и вылезти

                        я рвусь

                        но как посмотреть в глаза

                        как буду просить о несбыточной милости.

                        Она не пойдет.

                        Не надейся.

                        Назад.

                        Валю на память беспамятства глыбы

                        Но мозг покрывает сердечную дробь

                        Назад!

                        Надежду из черепа выбей.

                        Назад

                        В Лубянский проезд или в гроб!

                        Но только назад надрывается рот.

                        А сердце ногам приказало – вперед!

            1113-1114 I Шулер

                        Шулер миражей

                     II Арап

                        миражей шулер

              1117-1119 Колода стекла торжеством многоогним

                        победой горит у ночи из лап.

      После строки 1119 зачеркнуты десять строк:

                        Так как же...

                        об снег

                        об воду

                        о камень

                        глаз не сводя с веселящихся рам

                        О камень

                        о снег

                        спотыкаясь

                        шажками

                        лунатиком тенясь тянулся к дверям

                   1131 снявший башмаки,

                   1142 Стараюсь в стены вплесниться

     После строки 1144 зачеркнуты шесть строк:

                        Звенят?!...

                        В замок!

                        В штукатурную зелень!

                        Куда?

                        Чтоб подслушали

                      I чтоб подглядели.

                     II чтоб подглазели.

              1150-1152 а пальцы

                        сами

                        в припадке отчаянья

                 1156 I раз сто по бокам коридорным исхлопано

                     II раз сто по бокам коридора исхлопано

            1168-1170 I Шубу должно...

                        помогает...

                        с плечика...

                     II Шубу...

                        помогает...

                        с плечика...

                   1171 Сглушились слова уанстепным темпом

            1179-1180 I Просто так – не то чтоб со зла:

                     II Слова так – не то чтоб со зла:

     Строка 1189 записана после строки 1186, зачеркнута и тут же повторена.

     После строки 1206 зачеркнуты шесть строк:

                        Так говорите и отхватило на треть?!

                        Вот весело


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю