Текст книги "Кто такой Антал?"
Автор книги: Владимир Фиала
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 11 страниц)
– Приходи. От Урбанковых до нас рукой подать, – хитро прищурился дедушка. – Кто тебе больше нравится – матушка или дочка? – прошептал он так громко, что было слышно, наверное, на площади.
Ярда с трудом выдавил улыбку, поклонился и вышел на улицу. Павел ждал у мотоцикла.
– Я поведу, если хочешь, – предложил он снова.
– У тебя прав нет.
– Есть, пионерские. Но я справлюсь.
– Возьму тебя как-нибудь, поездим по лесной дороге.
Павел неохотно уселся на заднее сиденье. Ярда завел мотоцикл и медленно тронулся в путь, соблюдая осторожность, чтобы не расплескать пиво. Дорогой он пытался сообразить, как утаить от капитана, что в трактире пришлось выпить.
– Мы вас заждались, – сказал Странский.
Инженер Урбанек налил свежего пива в четыре бокала, один из них поставил перед Ярд ой.
– Спасибо, я не буду. Мне нужно еще ехать.
– Давай, – подбодрил его капитан и внимательно посмотрел ему в глаза. – Племянница подвезет нас на машине, ей надо в лесничество.
У Ярды отлегло от сердца. Он выпил пиво. В это время Власта вроде бы случайно поставила перед Ярдой тарелку разрезанных пополам вилочков квашеной капусты. Он с признательностью взглянул на нее.
Капитан решительно встал и потянулся за фуражкой.
– Ничего не поделаешь, Кветочка, мы поедем. За мотоциклом заскочим завтра. Если не смогу я, то приедет Ярда, – кивнул он в сторону подпоручика. – Спасибо за угощение.
Хозяева вышли во двор вместе с офицерами. Власта появилась в новом платье с янтарной медалью. Павел открыл ворота.
Хозяйка протянула Ярде руку:
– Заходите в следующий раз, рады вас видеть.
Он поблагодарил и сел на заднее сиденье. Капитан устроился рядом с Властой. Они проехали вдоль деревни до площади, затем мимо виноградников в сторону леса и вскоре оказались перед лесничеством. Эти места Ярде были знакомы. Когда навстречу им вышел мужчина в форме лесничего, Ярда вспомнил, что его зовут Критинарж.
– Добрый день, – широко улыбаясь, произнес лесничий. – А мы уже знакомы, – продолжал он, вглядываясь в Ярду. – Ты ведь тот самый студент, который жил тут в прошлом году?
Ярда кивнул, хотя несколько удивился, что уже второй человек узнает его без особого труда даже в военной форме. Что-то в нем было приметное. Между тем Критинарж вернулся с тачкой, подвез ее к машине, с помощью Ярды погрузил в багажник мешок картофеля.
– Понимаешь, я еще кое-что вспомнил. Хорошо, что ты приехал. Однако почему мы стоим? Заходите в дом.
Власта закрыла багажник и обратилась к лесничему:
– Вы не обижайтесь, пан Критинарж, мои будут беспокоиться, не случилось ли чего. Послезавтра мы приедем с папой насчет дров.
– Но ты, командир, должен хоть на минутку зайти. Прошу, проходите.
Ярда знал о его гостеприимстве, поэтому молчал, предоставив решать командиру. Власта, помахав рукой, тронулась в обратный путь. Капитан взглянул на часы:
– Да, Франтишек, только на минутку. Мы должны вовремя быть в роте.
Зайдя в дом, Ярда живо вспомнил свой последний приход сюда. Дело было под вечер, его затащил к лесничему Хохолач. Ему хорошо запомнилась большая горница, стены которой обшиты досками из лиственницы. Мебель из этого же дерева. Повсюду висели рога и другие охотничьи трофеи. Критинарж исчез и тут же появился с бутылкой сливовицы.
– Жены нет дома, я сам о вас позабочусь. Ты ведь, Карел, мою прошлогоднюю еще не пробовал. И ты, студент, тоже. Будем здоровы!
Капитан опять внимательно взглянул на Ярду, но ничего не сказал. Чокнулись.
– Добрая сливовица, – похвалил капитан. – Нет, больше не надо, – задержал он руку хозяина.
– Интересно бы знать, когда ты придешь ко мне просто так, в гости? – недовольно буркнул Критинарж. – А вот рыжики, – протянул он Странскому закрученную банку. – А ты, студент, когда заглянешь?
– Скорее всего, после воскресенья, я ведь здесь первый день.
– Я к нему присоединюсь, если удастся, – добавил капитан. – Да, пока не забыл: в последней команде прибыл один лесоруб, специалист по электропилам. Он с удовольствием поработает, если тебе понадобится.
– И ты спрашиваешь! Мне таких хоть десяток давай! Пусть приходит.
Офицеры двинулись по тропинке, петляющей между деревьев, и вскоре вышли на высотку, на южных скатах которой росли ель, береза, бук. Внизу шумела речка. К ней они вышли через пару минут. Перед ними бежал по камешкам чистый ручеек, пробивавший себе путь по песчаному руслу. Кое-где виднелись неглубокие заводки. Капитан остановился возле ближней заводи.
– Снимай сапоги – ив воду! – решительно приказал он и, наклонившись, зачерпнул в пригоршню воды, ополоснул лицо и шею. Ярда последовал его примеру и забрался в самое глубокое место, где вода доходила до колен. От холода ломило пальцы, но, когда выпрямился, вдруг понял, зачем капитан затащил его в воду: голова стала ясной, усталость пропала, алкоголь испарился. Пройдя чуть выше по течению, капитан напился речной воды. Ярда сделал то же самое, хотя после первого глотка показалось, что горло свело от холода. Ярда подумал о том, что немного еще осталось таких мест, где человек может смело напиться прямо из речки.
Капитан уселся под раскидистой елью и указал Ярде на место рядом.
– Садись. Мне нужно тебе кое-что сказать. – Он закурил, а затем продолжил: – Утром я тебя предупреждал, чтобы не брался за дело очертя голову. А ты в первый же день наломал дров. Давай по порядку. Во-первых, чересчур усердно и необычным способом, учитывая твое положение в воде, проверял мою племянницу. Дело не в том, что Власта моя родственница. Но ты действовал как детектив из дешевого романа. Подумай сам, разве могла девица без багажа, в одном платье и купальном костюме, да еще с таким псом, предпринять попытку перехода границы? К тому же ты сажаешь подозреваемую личность позади себя на мотоцикл и едешь с нею по лесу, где она могла бы тебя просто прикончить, если бы в самом деле хотела перейти границу. С твоей стороны это было полнейшим пижонством.
– Но девица на самом деле показалась мне подозрительной, чужой для этих мест, – заметил Ярда.
– Вот еще новости! – Странский медленно растер окурок о влажный камень. – Эта девица намного ближе этим местам, чем ты. Она ездит сюда каждый год в течение семи лет. Чтобы ты знал: ее отец перенес два инфаркта. Здесь он снова стал на ноги. Квета, моя сестра, тоже жалуется на здоровье. Когда зять заболел, я им устроил этот домик. Говорю тебе об этом, чтобы ты знал, с какой семьей имеешь дело.
Ярда чувствовал себя все более неловко.
– Я, товарищ командир, действительно не хотел… Просто у нее не было документов и…
– Ничего больше не нужно объяснять. Еще хотел бы тебя предупредить: если ты вдруг надумаешь закрутить голову Власте, будешь иметь дело со мной!
– Мне это и в голову не пришло, – заверил Ярда как можно убедительней.
А капитан, глядя ему прямо в глаза, повторил:
– Будешь иметь дело со мной…
– Я буду обходить ее за сто километров и вообще больше к ним не пойду.
– Наоборот, ты должен зайти с визитом вежливости. На этот случай пригодился бы букет цветов, хотя у них своих цветов в саду хватает. Ясно?
– Ясно, товарищ командир.
У Ярды отлегло от сердца, и он собрался было встать.
– Погоди. А теперь о самом главном. Если ты еще раз выпьешь хоть глоток пива, будучи на мотоцикле или на службе, я отправлю тебя под суд. На этот раз я не принял мер только потому, что ты, строго говоря, еще не приступил к исполнению служебных обязанностей. Вот теперь можем идти…
3
Ярда приказал солдатам разойтись. Они с топотом разбежались по комнатам, а Ярда и Ладя отправились в канцелярию. Сейчас подпоручику хотелось бы услышать доброе слово. Солдаты ему понравились. Все здесь казалось несколько свободнее, хотя чувствовались порядок и дисциплина. В учебном центре было иначе. Командиры не прощали им ни малейшей провинности. Там не было таких близких отношений. Тут же каждый знал все о своих товарищах, и по службе и в личной жизни. Солдаты выглядят опрятно, подтянуты. Ему нравилась и приятная атмосфера, всеобщее дружеское расположение.
– В целом хорошо, – произнес Ладя, оценивая вступительную речь подпоручика. – Главное – говори немного. Наши ребята многословия не переносят.
Ладя говорил искренне, что понравилось Ярде. Ему хотелось стать хорошим командиром, завоевать уважение солдат.
– Вот план на завтра. – Четарж показал расписание занятий. – Спецподготовка, боевая стрельба, чистка оружия.
– А где у вас стрельбище?
– Недалеко отсюда. Поедут два газика. Те, кто в наряде, отстреляются послезавтра.
Они обсудили некоторые детали, после чего Ладя пригласил командира прогуляться. К кормушкам Ярду не тянуло. С собаками он будет знакомиться постепенно… Ладя повел его к гаражам. Они увидели шестерых солдат. Ребята громко смеялись, слушая рассказ высокого свободника, которого Ярда видел еще утром. Тот вскочил и подал команду „Смирно!“.
– Продолжайте, – сказал Ярда как можно приветливее. – Что у вас здесь происходит?
– Коптим зайца, – ответил свободник. – На прошлой неделе ребята нашли в проволочных заграждениях упитанного зайчишку. Мы вымочили его в маринаде, прошпиговали и теперь ждем, когда будет готов.
Ярда уселся среди ребят, осмотрелся. Двое из них, кажется, не из его взвода. Ярда пустил по кругу пачку сигарет. Вскоре дверка коптильни открылась, свободник вытащил зайца на дощечку и разрезал на порции. Ярде он предложил заднюю ножку. Заметив, что офицер заколебался, свободник сказал:
– Берите, товарищ подпоручик, для нас ведь это не в диковинку.
Ярда попробовал. Мясо было мягким, легко отделялось от костей. Сразу видно, что ребята знают толк в этом деле. Но едой они особенно не увлекались. Казалось, им важнее посидеть вместе. Ярда заметил прислоненную к дереву гитару.
– Ас развлечениями у вас тут слабовато? – спросил он.
– Да нет, ничего, – ответил свободник. – Можно телевизор посмотреть или поиграть в настольной теннис, волейбол, кегли. Скоро оборудуем футбольную площадку, бывают концертные группы, фильмы часто привозят.
Остальные согласно закивали.
– Ну а хор у вас есть?
– Хора нет, но мы охотно поем.
– Тогда спойте что-нибудь.
Солдаты переглянулись:
– Не все у нас на месте, товарищ подпоручик. Барабанщик и контрабасист в дозоре.
– Но все солисты на месте, – заметил Ладя Новотный. – Не заставляйте себя уговаривать.
Ребята помедлили несколько минут, затем свободник взял гитару, настроил и заиграл вступление. Инструментом он владел вполне прилично. Сидевший от Ярды слева солдат чистым тенором запел первый куплет известной песни о ветре, который обо всем на свете знает… Ярда много раз слышал эту песню. Припев подхватили еще три солдата. Ярда запел третьим голосом, так, как пел в институте. Свободник ободряюще подмигнул ему. Ярда увлеченно, с удовольствием пел вместе с другими.
Когда песня кончилась и стало тихо, Ладя Новотный произнес:
– Кажется, у нас одним певцом стало больше.
Ярда хотел было возразить, но в этот момент подошел помощник дежурного и четко доложил:
– Товарищ подпоручик, надпоручик Мелузин просит вас прибыть к нему.
– Благодарю, ребята, за гостеприимство. Позовите меня, когда соберетесь в следующий раз.
Ладя Новотный пошел вместе с ним. Помощник дежурного проводил их до комнаты заместителя командира роты. Войдя, они увидели, что надпоручик заполняет патронами запасную обойму пистолета.
– Ага, пришли, – приветствовал он вошедших. – Я сегодня дежурю, но нужно сходить на двенадцатый пост. Не отвечает там телефон. Побудете тут вместо меня, товарищ подпоручик. На ужин я не поспею, на вечернюю поверку тоже, проверьте, чтобы все было в порядке. Надеюсь, что не задержусь…
Кто-то постучал, и в дверях показался свободник от связистов.
– Иду! – крикнул ему надпоручик и снова повернулся к Ярде: – Особого тут ничего нет. В случае необходимости вам поможет четарж Новотный. В дверях он еще раз обернулся: – Инструкция по тревоге лежит в сейфе, четарж знает. В остальном не торопитесь, ждите моего возвращения. Я не буду утверждать, что вы паникер, но меня на этот счет предупредили.
Дверь захлопнулась. Ярда с обидой подумал: „Почему паникер? Что я такого сделал?“ Проницательный Ладя тут же заметил его состояние и поспешил успокоить:
– Он ничего плохого не подумал, Ярда, я ведь знаю его.
– Он не подумал, но кто-то ведь предупредил!
– Да, нелегко тебе. Разве нормальный „запасник“ является на службу на день раньше срока… Кроме того, ты проявил исключительную способность наводить панику.
Ярда готов был взорваться. К счастью, в этот момент раздался звонок телефона. Он снял трубку и представился по всей форме.
– Товарищ подпоручик, – услышал он далекий голос, – на двенадцатом посту вышел из строя телефон.
– Я звоню с восьмого поста. Во время нашего дежурства на участке ничего не случилось. Докладывает рядовой Котрба.
– Разреши, – протянул Ладя руку к трубке. – Котрба? Куда вы там запропастились? Целую вечность от вас ни слуху ни духу. Выехал к вам Мелузин.
– С телефоном беда! – кричал в ответ Котрба. – Сухарда пытался исправить, но ничего не получилось. Я звоню с соседнего поста.
– Это мне ясно. Возвращайтесь на свой участок. Вот-вот там появится товарищ надпоручик. Все.
Ладя положил трубку, обратился к Ярде:
– Йорядок. Через двадцать минут максимум надпоручик Мелузин приедет к ним, связист исправит телефон, а еще через полчаса они вернутся.
Ярда взглянул на часы:
– Черев пять минут вечерняя поверка. Пойду кое-что посмотрю.
Четарж пожал плечами:
– Ты командир. Дежурный, переключите телефоны на себя, мы пойдем в роту.
Сначала они направились к собакам. В загонах было тихо, и они пошли дальше. В гараже подпоручик тщательно проверил, закрыты ли двери. Огонь под коптильней давно погас, но приятный аромат еще Сохранился.
На складе боевой техники тоже все было в порядке. Возле склада они увидели помощника дежурного.
– Он тоже проверяет, – съязвил Ладя.
Миновав двор, вернулись в казарму. Дежурный метался по коридору, собирая людей на вечернюю поверку. В комнатах гас свет. Ярда заглянул в комнату политпросветработы. Возле телевизора сидели несколько солдат и затаив дыхание следили, как артист Лино Вентура в роли детектива расправляется с двумя отпетыми негодяями.
– Почему вы здесь, вас что, поверка не касается? – произнес Ярда, и солдаты вскочили со своих мест.
Свободник, с которым Ярда познакомился возле коптильни, решился возразить:
– Фильм закончится через пятнадцать минут, товарищ подпоручик.
– Вполне возможно, но вы через две минуты будете в постели, – командирским тоном произнес Ярда, не обращая внимания на толчок Лади в бок. Солдаты выключили телевизор и вышли из комнаты. Ярда почувствовал, какую власть дают ему звездочки на погонах. Когда они вернулись в канцелярию, настроение у Лади было кислым.
– Ты знал об этих ребятах? – спросил Ярда.
– Я не помню случая, чтобы у нас были неприятности из-за телевизора, – ушел от прямого ответа четарж. – Мелузин наверняка разрешил бы им досмотреть кино. Ты, видимо, уже заметил, что мы живем тут изолированно. Ведь не всем позволено ездить в деревню.
Ладя, конечно, не все сказал. Эта недоговоренность была неприятна Ярде, но он считал себя правым – ведь действовал по уставу.
– Что бы сказал товарищ командир, если бы нашел их там?
– Хорошо, скажу тебе откровенно, – ответил Ладя, взглянув ему в глаза. – Откровенно, по-товарищески. Пятеро хлопцев засиделись на несколько минут из-за фильма. Я водил тебя на коптильню и в другие места специально, чтобы ты знал, какие у нас тут обычаи. У ребят только раз в неделю появляется возможность посидеть у огня, попеть песни, отведать чего-то необычного, чего не бывает у повара. И если иной раз случается, что телепередача затягивается после вечерней поверки, на это любой из офицеров смотрит сквозь пальцы. Кстати, двое из этой пятерки чуть свет добровольно заступают на дежурство. Они не должны, но заступают. А ты сразу: „Через две минуты лежать в постели!“
– Но уставы… – попытался возразить Ярда.
Четарж перебил его:
– Уставы определяют, как часто солдат может нести дежурство. Большинство наших ребят ходят добровольно вне очереди, потому что не хватает людей. К тому же весь взвод знает, что ты после обеда был у Сыровых, что в трактире ты осушил три рюмки, что после этого тебя старик прочистил. Правда, нас там не было, но мы внаем, что иначе быть не могло.
– У каких Сыровых? – удивился Ярда.
– Ну хорошо, у Урбанковых. Местные давно зовут их Сыровы. Но не в этом дело. Понимаешь, что теперь думают ребята? После обеда ты заехал в трактир, старик прочитал тебе мораль, а ты сорвал зло на своем взводе.
– Но это ведь не так!
– Получается так, объясняться теперь некогда, поздно. Доброй ночи, мне нужно готовиться к дежурству.
Такого напряженного дня у Ярды давно не было.
4
Первая половина дня пролетела быстро. В учебном классе новоиспеченному командиру взвода солдаты не дали ни малейшего повода для замечаний. Разборка и сборка автомата прошла хорошо, в том числе у новобранцев. В заключение Ярда, по совету Лади, организовал небольшое состязание. В нем отличился свободник, с которым он познакомился в гараже. Свободник сумел с завязанными глазами разобрать и собрать оружие в очень короткий срок. В перерыве он делился своим опытом с новичками.
На стрельбище пришлось дважды менять рубеж, тем не менее через десять минут взвод был на месте. Не успели построиться, как появился капитан Странский. Было очевидно, что он пришел понаблюдать за действиями подпоручика. В учебном центре Ярда участвовал в боевых стрельбах всего-навсего два раза. Поэтому вчера перед сном перелистал наставления и план занятий. Стреляли по отделениям. Подчиненные Лади выполнили упражнение сверх ожидания успешно: только на „хорошо“ и „отлично“. Второе отделение отстрелялось тоже неплохо, средний результат у них был всего на три балла ниже. Третья группа, в которой было шесть новичков, вначале шла неровно, но к концу поправилась и отстала лишь на пять баллов. Ярда распорядился сменить оцепление и показчиков мишеней. Дальше все шло как по маслу, пока не открыл огонь молодой солдат в очках по фамилии Стрнад. Показчик дал знать, что у солдата нет ни одного попадания, а это означало, что общая оценка будет ниже. Командир отделения беспомощно развел руками.
– Дайте ему свой автомат, – раздался вдруг голос капитана Странского. Он обращался к десатнику, который перед этим сделал одно попадание в „девятку“, а остальные – в „десятку“. Дрожащими руками солдат зарядил магазин, засунул его в автомат десатника и изготовился к стрельбе. Но вдруг отложил оружие и стал нервно протирать запотевшие очки.
– Прикажу его заменить, – шепотом произнес Ярда.
– Ни в коем случае, – решительно запротестовал Странский. – На охране границы у него тоже не будет времени ждать, пока пройдет волнение.
Стрнад вздохнул, упер приклад в плечо и начал прицеливаться. Капитан нагнулся над ним.
– Не нужно так сильно прижимать оружие, – посоветовал он спокойным тоном. – Не давите на плечо, сровняйте мушку с краями прорези, вдохните и, медленно выдыхая, нажимайте на спусковой крючок. Выстрел должен произойти непроизвольно. Ясно?
Солдат признательно кивнул, хотя слышал все это, вероятно, уже много раз. Он спокойно прицелился и произвел пять коротких очередей. Ярда с любопытством посмотрел на показчика: „десятка“, две „девятки“, четыре „восьмерки“, две „шестерки“ и вверху „тройка“. Все пули были в мишени. Сияющий Стрнад доложил об окончании стрельбы.
– Одну минутку, товарищ рядовой. Из своего оружия вы в мишень не попали, а из этого стреляли очень хорошо. В чем, по-вашему, дело?
– У товарища десатника лучше автомат.
– Вы так думаете? Дайте-ка мне ваш автомат.
Капитан лег на линию огня, зарядил и произвел пять очередей. Показчик ткнул на черное „яблоко“. Все – в „десятке“. Странский встал и передал автомат солдату:
– Так что, лучше автомат? Запомните, что у нас в роте нет плохих автоматов. Однако в зачет пойдет ваша первая попытка. Сегодня вы упражнение не выполнили. Становитесь в строй!
Ярда построил людей в две шеренги, осмотрел оружие и объявил перерыв. Надо было еще собрать гильзы и снять оцепление. Он быстро подсчитал результаты. Даже с учетом Стрнада итоги были весьма неплохими. Список результатов он показал капитану Странскому.
– Прилично. Отдашь мне в штабе, – сказал он, возвращая журнал. – Подождем, пока завтра отстреляются остальные. На сегодняшний день лучше идут дела в первом и втором взводах.
– Товарищ капитан, а почему вы приказали дать Стрнаду другое оружие?
– Чтобы он поверил в себя. Его автомат так же хорош, как и все остальные. Жульничать не положено. Если бы меня тут не было, ты бы засчитал, наверное, повторный результат?
– Скорее всего, я бы не позволил делать вторую попытку.
– Ну и в следующий раз он стрелял бы плохо. Теперь же он знает, что, если захочешь, всегда получится. Между прочим, привить ему такую уверенность должен ты. Отправляй взвод и покажи теперь сам, на что ты способен.
Ярда передал командование взводом четаржу Новотному и, когда они остались с капитаном вдвоем, лег на линию огня. Показчика мишеней не требовалось, так как у капитана был бинокль. Ярда старался изо всех сил.
– Не блестяще, – ехидно произнес капитан, – вижу у тебя четыре „восьмерки“, две из них задеты краешком.
Подпоручик молча собрал гильзы. Он понял, что командир никому спуска не дает.
После занятий Ярда собрался в деревню. Повар охотно срезал ему в скверике под окнами столовой пять роз, после чего подбросил на газике до деревенской площади, а сам поехал дальше в город. Деревня казалась вымершей, лишь трое мальчишек катались возле пруда на велосипедах. Из печной трубы в доме Урбанковых поднимался дым. Ярда вошел во двор и постучался. Никто не отвечал.
– Есть тут кто-нибудь? – заглянул он в сени. Послышались торопливые шаги, и перед ним появилась Власта.
– Я, кажется, пришел не вовремя, – приготовился Ярда к отступлению, стремясь быть как можно более учтивым.
– И даже с букетом! Надеюсь, он для меня, – проворно приняла цветы Власта. – Проходите, мама скоро вернется. Она пошла по грибы.
Ярда оказался на кухне. Власта заглянула в печку, откуда исходил запах пирожков с яблоками.
– Хорошо, что вы пришли, еще немного – и все сгорело бы, – произнесла Власта, вытаскивая противень. – После обеда уселась за лекции. Вот, наверное, будет здорово, когда все это останется позади!
– Я пока не усвоил, что вы, собственно, изучаете?
– Шейки, бедренные кости, ортопедию. Да, попробуйте! – Она пододвинула ему тарелку с пирожками. – Яблоки уже падают, с ними надо что-то делать. Берите, пожалуйста…
Ярда попробовал угощение.
– Это вы сами?
– Я учусь, мама все равно не дает ничего делать, – ответила она, улыбнувшись. На ее щеках обозначились ямочки. Сегодня Ярде хотелось быть к ней благосклоннее.
– Вы все еще сердитесь на меня за вчерашнее? Вас, видно, задело, что я переусердствовал?
– Вы похожи сейчас на дядю Карела. Вам досталось за это? Так вам и надо. Но я, по правде говоря, не сержусь.
Ярда доел пирог и встал:
– Благодарю вас за приветливый прием. Я пойду, чтобы вы не теряли времени и могли посвятить себя изучению бедренных костей, не знаю, как их там еще называют. Надеюсь, свой долг я выполнил.
Он умышленно сделал упор на слове „долг“, что девушке явно не понравилось. Она подняла брови и метнула в его сторону сердитый взгляд:
– Послушайте, вы, неотесанный тип, вы сделали меня посмешищем всей семьи!
Ярда изобразил сожаление. Он понимал, что в ней говорит обида.
– Вы же не станете отрицать, что разыгрывали дурачка? Даже дядя Карел подсмеивается надо мной! Но я вам этого не прощу!
– К чему столько крика? Дайте мне знать, когда у вас будет хорошее настроение…
Он повернулся к дверям. Но в ту же минуту мимо его головы пролетел букет цветов, угодив прямо в хозяйку, которая стояла в дверях. Черный пес Блацки залился таким оглушительным лаем, что Ярда решил лучше всего не трогаться с места. Пес скакал вокруг него, щелкая белыми, поразительно огромными клыками. В это время хозяйка дома вновь продемонстрировала, что она на высоте.
– У нас всегда немного шумно, не так ли? Я рада вас видеть, Ярда. Прекрасно! – понюхала она остатки букета. – Должна вам признаться, что мне еще никто не дарил букеты столь энергично.
Собака, к удивлению, быстро успокоилась. Она улеглась напротив Ярды и, высунув язык, уставилась на него. Атмосфера в кухне, словно по мановению волшебной палочки, изменилась. Пани Урбанкова достала с полочки стеклянную банку, налила воды и поставила в нее оставшиеся целыми розы.
– Я приходил, пани Урбанкова, чтобы еще раз извиниться за вчерашнее, – с трудом выдавил Ярда. – Мне пора идти.
– Ни в коем случае, – возразила пани. – Сначала отведаете наших пирогов.
– Я уже попробовал. Ваша дочь была очень любезна. Это было вкусно, – расхваливал Ярда.
– А вы, Ярда, садитесь, я ведь могу вас так называть? И отведайте еще, вы только один кусочен взяли. Вас, наверное, Карел заставил прийти, да? Знаете что, я приглашаю вас на обед в воскресенье. Обязательно приходите. Власта!
– Да, – кротким голоском протянула дочь.
– Принеси-ка мне коробку. А вы не заставляйте себя уговаривать, или вам не нравятся пироги?
Ярда заверил, что как раз наоборот, ему нравятся пироги, и в доказательство съел еще один кусок. Пани Квета взяла корзинку с грибами, большой поднос, ножик и уселась их чистить.
– Встретила секретаря Патлока. Он говорит, что вы были здесь в прошлом году.
– Да, был. Даже намеревался посетить ваш дом, но мне сказали, что никого тут нет.
– Люди говорили правду, в прошлом году нас действительно не было. Муж два раза лежал в больнице, я без конца мучилась радикулитом, а Павел сломал ногу. Так что здесь мы появились только в сентябре. А почему вас заинтересовал наш дом?
– Меня интересовали сведения о судьбе крестьянина Крауса, который жил здесь в годы войны. В деревне никто не мог сказать, когда он умер, остался ли вообще кто-нибудь в живых из его семьи.
– Если я не ошибаюсь, его единственный сын погиб где-то в Галиции, дочери вышли замуж и уехали – одна в Баварию, а другая в Каринтию[2]2
Название земли в Австрии. – Прим. ред.
[Закрыть]. Старая Краусова уехала к сестре, тоже куда-то в Баварию. Это было месяц спустя после смерти Крауса, в 1946 году, еще до выселения немцев. Дом потом получил какой-то Сыровы, В пятидесятых годах тот был замешан в антигосударственных делах, оказался с женой в тюрьме. Вернулись они сюда лишь в шестьдесят седьмом и вскоре убежали за границу. Тогда мы и купили этот дом через местный национальный комитет.
– Так что здесь я тоже ничего бы не нашел, – со вздохом произнес Ярда. – Родственники за рубежом, свидетели бог знает где. Вот и получается, что работу я сдал, защитился, но остался неудовлетворен ею.
– А почему вас, собственно говоря, так заинтересовал старый Краус?
– Это был единственный чех, который остался в деревне Седловице после оккупации пограничных областей гитлеровцами. Его удерживали тут не усадьба, не любовь к немцам. Скорее, наоборот. Краус был подпольщиком и не уехал только потому, что их организация должна была иметь тут своего человека.
– Скажите, пожалуйста, подпольщик! Как вы это узнали? – внимательно взглянув на Ярду, спросила пани Квета.
– Это длинная история, – попытался отделаться Ярда. Но хозяйка проявила настойчивость.
– Вы разжигаете мой интерес, – погрозила опа пальцем. – Разве не заинтересует любого человека история подпольщика?
– Смотрите, пани Урбанкова, я вас предупредил. К тому же я плохой рассказчик. Итак, Краус составлял одно из звеньев цепи, тянувшейся из Вены в Брно. Точнее говоря, эта цепь связывала организацию „Эрроу“, созданную английской разведкой в 1938 году в Вене, с организацией „Кладиво“, возникшей через год в среде рабочих военного завода в городе Брно. Обе группы работали совершенно самостоятельно прежде всего потому, что „Кладиво“ принадлежала к левому крылу движения Сопротивления. Их связала, собственно говоря, нужда: „Эрроу“ в результате налета гестаповцев лишилась своей раций. Ее руководитель обратился через венского чеха Плахету к брненской группе с просьбой помочь в передаче информации по своей рации. Руководитель „Кладиво“ дал согласие. Одним из передаточных пунктов на пути из Вены в Брно была как раз изба Крауса. В живых остался лишь один свидетель, подтверждающий факт передачи информации через это звено.
– Хорошо у вас получается, – вставила хозяйка, не отрываясь от грибов. – Только одна вещь мне непонятна. Во время войны граница тут проходила намного севернее. Как могли попасть сюда связные из Брно?
– Насколько мне известно, один из них был железнодорожником. Именно его мне хотелось бы разыскать. Никто больше не сможет разгадать загадку, которая мучает меня до сих пор. Со временем контакты с Веной стали свертываться. Возможно, в Вене нашли другой способ передачи информации в Лондон. Путь через Брно был, очевидно, довольно рискованным и долгим. Несмотря на это, его использовали вплоть до середины 1944 года. До этой поры обе группы действовали успешно, пока в результате чьей-то ошибки или недосмотра два человека из „Кладиво“ оказались под угрозой ареста. Им необходимо было уйти в подполье. Тогда связной из Вены, а им был упомянутый железнодорожник, согласился провести их через границу. Это была разумная идея, поскольку гестапо вряд ли стало бы заниматься розыском в Австрии беглецов из Чехии. Железнодорожник довел их до Крауса. Здесь он должен был передать их другому человеку, который будет сопровождать их в группу „Эрроу“ в Вене. До Седловице они добрались нормально, о чем сообщили в открытках с условленным текстом. Однако потом следы их пропали. Никто из членов группы „Кладиво“ о них больше не слышал.
– А железнодорожник жил в Брно или в Вене?
– Не знаю. Его никто не знал по имени. Известно, что он говорил по-чешски, но это не имеет значения, ведь в Вене по-чешски говорят многие. Мне удалось лишь с Достоверностью установить, что он принадлежал к группе капитана Бартака.
– О Бартаке я слышала. О нем рассказывают целые истории. Будто он не менее двадцати раз убегал из гестаповских ловушек, сам уничтожил немало немецких бандитов, просто легендарная личность.
– Обычно в легендах преувеличивают. Он родился в здешних местах, знал тут каждый пригорок. Это правда, что гестаповцам капитан задавал жару. Но потом, когда историки стали разбираться в его делах, выявилось немало значительных противоречий.
– После войны он был депутатом парламента от национально-социалистической партии.
– Да, да. И до февраля 1948 года пользовался депутатской неприкосновенностью. После февраля предпочел скрыться за границу.
– А вы говорили с кем-нибудь из жителей деревни Ланжовице? Там его до сих пор помнят.
