Текст книги "Я рядом (СИ)"

Автор книги: Виктория Новикова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 13 страниц)

Глава 30

Она сделала паузу, и наши взгляды встретились. В голове пронеслось столько мыслей: что же мне теперь делать? Я осталась без работы. Кафе больше нет, из ресторана я ушла полностью. Без жилья – платить за него теперь нечем. И без Дэрин, которая стала для меня по-настоящему близким человеком.

– В общем, там уже кипит ремонт. Через месяц – открытие, – рассказывая, Дэрин просто сияла. Правда, кроме неё и Уильяма, никто эту радость пока не разделял. – Вам, Грейс и Джон, я хочу предложить кое-что особенное – места в одном из лучших ресторанов Сент-Луиса с очень достойной оплатой. И с жильём вам помогут. Владелец ресторана – мой друг, он с удовольствием возьмёт вас обоих. А если Сент-Луис вам не по душе – есть место и здесь: Том и Лорен, хозяева «Центра», расширяются и отчаянно ищут толковых поваров. Я замолвила за вас словечко – они вас тоже ждут, так что выбор за вами. – А Эйни... – она посмотрела на меня с улыбкой, – тебе я предлагаю стать администратором в кондитерской. И насчёт жилья тоже не волнуйся: у Уильяма есть свободная квартира, можешь переехать туда и жить спокойно. Никаких денег не нужно. – Она перевела дух и опустилась на стул рядом с Дином. – Ну вот и всё. Что думаете?

За столом повисла тишина – все переваривали услышанное. Первым опомнился Джеймс.

– Крёстная, ты меня переплюнула. Я думал, это я мастер сюрпризов, – он обвёл всех глазами, задержавшись на мне.

– А как же я? – обиженно посмотрел Дин на свою тётю.

– Дин, если твоя мама тебя отпустит – переезжай. Я буду только рада, чтобы ты работал у меня, тем более с Эйни вы отлично ладите.

После слов Дэрин он заметно обрадовался.

– Я только за, тем более я там учусь. Зачем мне быть без работы и ездить отсюда в Луис на учебу? Конечно, я перееду. – уверенно сказал Дин.

– Даже если я и соглашусь переехать, – с грустью сказала Грейс, – то мне не с кем будет оставлять детей. Мои родители живут здесь и навряд ли согласятся переехать в съёмное жильё.

– Я бы не хотел никуда переезжать, я только перевёз сюда своих родителей, – ответил Джон, и было видно, как Грейс заметно расстроилась от его слов.

– Джон, прости, что так вышло. – С сожалением сказала Дэрин. – Я не планировала такого исхода. Но дом Уильяма в Луисе, там я открываю кондитерскую, потому что я так долго шла к этому. – Дэрин опустила глаза. – И вы же знаете, что половина выручки кафе была из-за моих десертов и пирогов. А привозить сюда их – это большие затраты.

– Мы всё понимаем, – тихо сказала Грейс.

– Грейс, по поводу детей не волнуйся, у тебя будет хорошая зарплата, на которую ты сможешь не только нанять няню, но и устроить их в хороший садик и школу. Кстати, у детей Уильяма замечательная няня, поэтому искать тебе её не придётся. Мы с ней договоримся. – Дэрин сделала паузу и продолжила: – Тем более чем быстрее вы с Робертом достроите дом в Луисе, тем для тебя лучше – сможешь купить там квартиру, – слова Дэрин показались даже для меня очень убедительными.

– Сколько времени мне даётся на раздумье? – спросила Грейс.

– Милая, по-моему, ты уже всё для себя решила, но, а если серьёзно, у тебя есть неделя на подумать. – Дэрин улыбнулась и встала из-за стола. – Ну а теперь – чай! И торт! – скомандовала она, и они с Уильямом засуетились у стола.

В это время мы с Джеймсом выскользнули на улицу.

– Что ты думаешь по поводу переезда? Ты же согласна? – он посмотрел на меня с надеждой в глазах.

– Конечно, согласна. Разве у меня есть выбор? – ответила я.

– Я очень рад, что ты будешь ещё ближе ко мне. – Джеймс обнял меня, и мне стало намного легче.

Через неделю Дэрин и Уильям перевезли меня в Сент-Луис. Со мной временно будет жить Грейс, пока не найдёт себе нормальное жильё, чтобы забрать сюда детей. А вот Джон выбрал работу в «Центре» и решил остаться в Кэрролтоне. Дин тоже перебрался из Кэрролтона и теперь жил у Джеймса.

Пока шёл ремонт в кондитерской, у нас троих выдался внеплановый отпуск. Мы с Грейс и Дином почти каждый день гуляли по городу. Джеймс уехал в командировку на несколько дней, и поэтому за главного остался Дин.

Мы шли по набережной, как вдруг Дин оживился, заулыбался и помахал кому-то в толпе. Я проследила за его взглядом – и меня будто окатило холодной водой. К нам приближались миссис Райли, мама Джеймса, и миссис Фэррис, мама Дина. «Только не сейчас. Ну почему?» – проскулила я про себя.

– Мама, не знал, что ты приедешь, – Дин приобнял её.

– Да я не собиралась, но Эллен пригласила, и я подумала – почему бы и нет.

– А мне даже не позвонила, – Нахмурился Дин.

– Девочки, вы сегодня просто прелесть, – миссис Рэйли одарила нас с Грейс тёплой улыбкой. – Джеймс ещё не появлялся? – её вопрос был адресован почему-то мне, а не Дину.

– Спасибо! Вы тоже чудесно выглядите, – я вежливо улыбнулась. – Джеймса пока нет. – Я метнула взгляд на Дина, безмолвно умоляя о помощи.

– Эллен, Джеймс будет дома уже вечером, он звонил мне утром, – спас меня Дин.

– Дорогой, составь нам компанию – мы тут собрались в один уютный ресторанчик, – Триша обращалась к сыну, демонстративно не замечая нас с Грейс. И всё это время она сверлила меня взглядом. Мне хотелось провалиться сквозь землю, лишь бы оказаться подальше отсюда. Миссис Рэйли будто угадала мои мысли.

– Триша, не мешай им. Пойдём, нам есть что обсудить, – она мягко потянула подругу за собой.

– Да, мам, вам лучше вдвоем поболтать. – поддержал Дин Эллен.

– Ну ладно, сынок, как хочешь. – недовольно ответила Триша.

Все обменялись быстрыми «пока» и, наконец, разошлись. Мы опустились на скамейку, и Грейс вдруг заговорила первой:

– Дин, что творится с твоей матерью?

– В каком смысле? – он поднял на неё удивлённый взгляд.

– Я понимаю, любовь – дело добровольное. Но элементарное уважение-то куда делось? Что ей такого сделала Эйни?

– А, ты об этом... – Дин опустил голову и сделал паузу. – Думаю, что она увидела в Эйни себя, и её это бесит.

Мы с Грейс переглянулись и тут же потребовали объяснений. Дин коротко пересказал нам историю своей матери.

– Вы ведь даже не знакомы? – Грейс перевела взгляд на меня.

– Нет, – я помотала головой, – мы до этого не встречались.

– Эйни, прости, я сам понимаю, что это ужасно. Но я, к сожалению, не могу на неё повлиять. Каждый раз, когда происходит что-то подобное, я уже ничего не говорю ей, я бессилен.

– Дин, ты тут ни при чём, – попыталась успокоить его я. – Всё нормально. Просто нам с миссис Фэррис не стоит встречаться.

Вечером, когда Джеймс вернулся в город, он первым делом приехал ко мне и крепко обнял меня прямо с порога. Мы ещё не успели толком поговорить, как у него зазвонил телефон – это была Дэрин. Она попросила нас всех утром приехать к ним с Уильямом.

На следующий день за мной и Грейс заехали Джеймс и Дин, и мы двинулись к месту.

– Привет, крёстная, – с порога начал Джеймс, проходя в гостиную. – Ты решила всех нас накормить вкусным обедом?

Они с Уильямом обменялись крепким рукопожатием, а мы с Дэрин тепло обнялись. Я уже очень по ней соскучилась. Грейс и Дин тоже поздоровались и сели вместе с нами.

– Это само собой, – улыбнулась она. – Рада всех вас видеть, мои дорогие. Присаживайтесь, у меня для вас есть новости.

– Когда ты так говоришь, я начинаю волноваться, – усмехнулся Джеймс, и в его глазах мелькнуло любопытство. Мы расселись. Дэрин обвела нас взглядом – выдержала короткую паузу, как всегда делала перед чем-то важным.

– Вчера вечером звонил следователь по делу о поджоге, – Дэрин сделала паузу.

Глава 31

– Они нашли виновных и уже принимают меры, – сказала Дэрин.

– Крёстная, не томи! – Джеймс не мог найти себе места. – Кто?!

– Да говори уже, Дэрин! – Дин в нетерпении подался вперёд.

– Нолан и Кора.

– Что?! – вырвалось у всех почти одновременно.

– Да, к сожалению, это так, – Дэрин с сочувствием посмотрела на Грейс. – Следователь обнаружил машину с работающим видеорегистратором – там записан каждый момент.

– И что с ними теперь будет? – у Грейс мгновенно потекли слёзы.

– Нужно съездить в полицейский участок. По телефону деталей не сообщили. Если хочешь – поедем вместе.

– Да. Конечно, я с тобой. – вытирая слёзы сказала Грейс.

Дэрин приобняла её и тихо добавила:

– Им повезло, что здание было пустым. Может, отделаются штрафом.

– И почему я не удивлён, что это Нолан? – сказал вслух Джеймс, и это было скорее утверждение, чем вопрос.

– Да, – согласилась с ним Дэрин. – Не ожидала, что он окажется таким подлым. И зачем ему всё это, мы и не узнаем. – Ладно, ребятки, давайте обедать. Уильям, – она посмотрела на мужа, – ты займись напитками, а я пока порежу мясо.

– Хорошо, дорогая, – с улыбкой ответил ей Уильям.

Уже через пять дней Грейс обустраивалась в новой двухкомнатной квартире. Тэрон, владелец ресторана, в котором она работала, помог найти жильё. Детей она забрала сразу же, потому что вопрос с няней был решён уже давно. А ещё через неделю состоялось открытие кондитерской. Дэрин назвала её «Ваниль» – просто и понятно. Поначалу мне было тяжело: администратор – это не только красивый бейджик, но и бесконечные бумаги, поставки, расписание. К вечеру я валилась с ног. Но как только в дверях появлялся Джеймс, усталость куда-то исчезала. Он заезжал за мной каждый день после работы, и мы ехали к нему. Я садилась на своё место у окна за барной стойкой и просто смотрела, как он колдует у плиты. Ему нравилось готовить для нас ужин. Иногда к нам присоединялся Дин – он всё ещё жил у Джеймса. Мы болтали, смеялись и спорили о какой-нибудь ерунде.

В один из таких уютных вечеров Джеймс вдруг сказал:

– Мои родители приглашают нас на ужин в эту субботу. Ты как?

Я поперхнулась соком и закашлялась. С его семьёй мы не виделись с самой свадьбы Дэрин и Уильяма.

– Они что... в курсе? Про нас? – я испуганно уставилась на него.

– Разумеется. Я ещё на свадьбе всем объявил, забыла? – он бросил на меня хитрый взгляд, но тут же добавил: – Мама потом переспросила: серьёзно или нет. Я сказал «да».

– И что она? – я опустила глаза в пол, боясь услышать ответ.

– Обрадовалась. А ты чего ждала? – Джеймс встал со стула и подошёл ко мне. – Эйни, посмотри на меня. Что-то случилось?

Я нехотя подняла глаза.

– Я просто боюсь... что миссис Фэррис могла наговорить твоей маме обо мне.

– Милая, на мою маму никто не может повлиять, даже отец, – Джеймс усмехнулся. – Так что поверь, её не волнуют ни твои родные, ни деньги, ни что-либо ещё. И вообще – моя семья примет любой мой выбор, так что не волнуйся, всё будет хорошо. – Он поцеловал меня и прижал к себе. – А Эмили уже за тебя все уши прожужжала, когда узнала, что мы придём вместе.

– Правда?

– Конечно, правда. Ты ей ещё на свадьбе понравилась – она потом весь вечер про тебя спрашивала. Так что теперь никуда от неё не денешься. – Мы оба рассмеялись, и я вдруг почувствовала, что мне стало спокойно. Не только от его слов, но и от мысли, что меня уже ждут в этой семье.

Наступила суббота. Мы приехали к родителям Джеймса и не успели выйти из машины, как из дома выбежала Эмили. Она замахала нам рукой и запрыгала на месте, ожидая, когда мы подойдём ближе. Следом за ней вышла миссис Рэйли.

Эмили обняла брата, а потом потянулась ко мне. Я на миг растерялась, но тут же обняла её в ответ.

– Привет, мой хороший, – миссис Рэйли чмокнула Джеймса в щёку, потом перевела взгляд на меня и улыбнулась: – Эйни, дорогая, я так рада, что ты смогла приехать. – И заключила меня в тёплые объятия.

– Я вас так ждала! – Эмили ухватила нас обоих за руки и потащила в гостиную. – Па-ап! Смотри, кто приехал!

Мистер Райли вышел нам навстречу. Мы обменялись приветствиями, и он скомандовал:

– Всё, разговоры потом. Все за стол!

В доме родителей Джеймса мы провели почти целый день – и он пролетел как один миг. Мы играли с Эмили, которая не отходила от нас ни на шаг. Кстати, у них живёт лабрадор по кличке Граф – его подарили Эми на четвёртый день рождения, и вот уже год он полноправный член семьи.

День пролетел так быстро, что мы не заметили, как за окном стемнело. Сегодня я ночую у Джеймса, потому что Дин уехал к родителям на выходные. Весь день Джеймс был каким-то другим, но я не могла понять почему.

Мы приехали домой, и Джеймс вдруг предложил:

– Может, выпьем вина?

«Странно», – подумала я, но не подала виду.

– Давай, – ответила я, стараясь, чтобы голос звучал естественнее, но он всё равно получился настороженным.

Мы устроились в гостиной. Отсюда открывался безумно красивый вид на город: огни фонарей мягко подсвечивали улицы, а где-то вдалеке проплывали светящиеся точки машин. Джеймс разлил вино по бокалам и сказал:

– Закрой глаза и не открывай, пока я не скажу. Хорошо?

Я кивнула и послушно закрыла глаза. Послышались шаги – он куда-то ушёл.

В гостиной тихо играла музыка – что-то спокойное, без слов, – но я всё равно прислушивалась к звукам за её пределами. Сердце стучало быстрее обычного. Где-то в глубине дома хлопнула дверь, потом ещё одна, а затем шаги стали ближе – он возвращался. Я почувствовала его присутствие раньше, чем услышала: знакомый запах, тепло совсем рядом. Джеймс остановился прямо передо мной.

– А теперь вставай, – он взял меня за руки и помог подняться. – Только осторожно. Он тихо выдохнул – волновался. Джеймс – и волновался.

– Открывай глаза, – прошептал он.

И я открыла. Передо мной стоял Джеймс и держал в руках маленькую розовую бархатную коробочку. Открытую. А в ней – кольцо. Маленькое, изящное, с камнем, который мягко блестел в полумраке комнаты.

– Эйни, – голос дрогнул, но он справился, – согласишься ли ты стать моей женой?

На мгновение я забыла, как дышать, а потом по щекам невольно потекли слёзы. Неужели это правда? Неужели это сейчас происходит со мной? Джеймс – тот, кого ещё недавно я не хотела знать, – сейчас стоял передо мной с кольцом в руках. Мой Джеймс. Человек, которого я люблю всем сердцем.

– Эйни, – он бережно стёр слезинки с моих щёк и улыбнулся. – Надеюсь, это от счастья?

– Да, – прошептала я и улыбнулась. – Я согласна.

Он осторожно надел кольцо мне на палец, заглянул в глаза и тихо произнёс:

– Я так тебя люблю.

– И я тебя люблю, Джейми, – тихо произнесла я. – Очень.

Эпилог

Спустя месяц мы с Джеймсом поженились. Гостей было немного, десять человек со стороны Джеймса, а с моей была Дэрин, Грейс и Джон. Я безмерно им благодарна за то, что они были рядом со мной в этот день. Мать с её сожителем я, конечно же, не пригласила. После того случая со статьей она винила во всем меня. А в чем была моя вина? Я так и не поняла. Поэтому я оборвала с ними все связи и не жалела об этом. А вот родители Джеймса приняли меня с открытым сердцем. Рядом с ними я наконец почувствовала, что такое семья – настоящая, теплая, где тебя любят просто так.

Дин начал встречаться с девушкой по имени Лесли. Они познакомились в кондитерской и вот уже два месяца они вместе. Дин и Лесли часто бывают у нас с Джеймсом в гостях или мы все вместе идём гулять. Мать Дина, отреагировала на это не слишком спокойно, но Дин отстоял свою личную жизнь, и со временем она перестала вмешиваться. Мы с Тришей так и не помирились, хотя лично я с ней и не ссорилась. До сих пор не понимаю, что плохого я ей сделала. Мы с Джеймсом всё же передали приглашение на свадьбу через Дина, но она не приехала.

Грейс вскоре развелась с мужем, а спустя полтора года вышла замуж за Тэрона, владельца ресторана, куда её устроила Дэрин. Красивая получилась пара. У Тэрона от предыдущего брака есть сын, поэтому у детей Грейс появился сводный брат.

Нолану и Коре выставили штраф за поджог. Дэрин не стала подавать в суд – они и так были напуганы, и она решила, что этот урок не пройдёт для них даром. Нолан пытался извиниться перед Дэрин, но она даже не стала его слушать.

А Дэрин была окружена самыми близкими людьми. Рядом с ней – Уильям, его дети, и ещё Джеймс, Дин и я. Её давняя мечта, наконец, сбылась: у неё появилась большая и дружная семья. И от этого она, кажется, была самой счастливой на свете.

Теперь, смотря на всё, что происходило со мной до этого момента, я понимаю, что всем всё возвращается. Главное – верить, что хорошее впереди, и не опускать руки. Не знаю, чтобы я делала, если бы в моей жизни не было такого человека, как Дэрин, но я бы точно постаралась сделать всё, чтобы выбраться из ада, в котором я так долго жила.

Через месяц после свадьбы Джеймс подошёл ко мне с двумя билетами в руках. Я мыла посуду и не сразу поняла, что он протягивает.

– Собирайся, – сказал он с улыбкой. – Мы едем в Бостон.

Я замерла. Посмотрела на билеты. Потом на него. Потом снова на билеты.

– Ты серьёзно? – спросила я.

– Абсолютно. Ты же хотела увидеть его своими глазами.

Я не помню, как оказалась у него на руках. Просто в один миг я уже висела на нём, обхватив ногами, и сжимала его шею так крепко, что он засмеялся и пошатнулся.

– Милая! Ты меня задушишь!

– Я тебя люблю! – выдохнула я ему в плечо. – Ты самый лучший муж на свете!

Он поставил меня на пол, но я всё ещё не отпускала его – просто стояла и улыбалась до ушей, глядя ему в глаза.

– Ну что, собираемся? – спросил он.

Я кивнула, не в силах выговорить ни слова.

Мы летели на самолёте – впервые в моей жизни. Я прижималась лицом к иллюминатору и смотрела, как под нами проплывают облака. Джеймс держал меня за руку и молчал. Он знал: сейчас мне не нужны слова.

Бостон встретил нас ветром и солнцем. Мы гуляли по набережной, ели мороженое у океана, сидели на скамейке и смотрели на паруса. Я не могла поверить, что это происходит со мной.

– Спасибо, – сказала я тихо, когда мы стояли у парапета и смотрели на закат.

– За что? – спросил он.

– За то, что ты привёз меня сюда. За то, что ты есть.

Джеймс крепко обнял меня, и я закрыла глаза.