Текст книги "Том 12. Стихотворения"

Автор книги: Виктор Гюго

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 25 страниц)

СЛОВАРЬ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН,
ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ И СПЕЦИАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ

Абд-эль-Кадер (1808–1883) – вождь алжирского народа в его национально-освободительной борьбе против французских захватчиков (1832–1847). Взятый французами в плен, с 1847 г. содержался в тюрьме, где в октябре 1852 г. его посетил Луи-Наполеон.

Абукир – населенный пункт в Египте (к северо-востоку от Александрии), где 25 июля 1799 г. французская армия под командованием Наполеона Бонапарта нанесла поражение туркам.

Авгий – легендарный царь Элиды (область в древней Греции). Его огромные конюшни, в которых содержалось 3000 быков, не очищались в течение 30 лет.

Август («священный») – титул, присвоенный первому римскому императору Октавиану в I в. до н. э. В дальнейшем слово «Август» входило в титулатуру всех римских императоров.

Аврелий , Марк – римский император в 161–180 гг.; философ-идеалист.

Агессо , Сегюр (1803–1889) – один из приближенных Луи-Наполеона.

Аграмант – персонаж поэмы Ариосто «Неистовый Роланд», вождь сарацин, осаждавших Париж.

Агриппина – жена римского императора Клавдия, отравившая его, чтобы посадить на престол Нерона – своего сына от первого брака. Отличалась жестокостью, непомерным честолюбием и распутством. Была убита по приказу Нерона в 59 г. н. э.

Актеон (греко-римск. мифол.) – юный охотник, влюбившийся в Диану.

Али-паша (из Тепелени) (1741–1822) – правитель Албании, жестокий деспот.

Алкей – греческий лирический поэт (конец VII – начало VI вв. до н. э.).

Алкеста – героиня одноименной трагедии Эврипида, пожертвовавшая жизнью, чтобы спасти от смерти своего мужа Адмета.

Альбион – древнее название Англии.

Альцест – герой комедии Мольера «Мизантроп» – честный, откровенный и резкий человек.

Амадис Галльский – герой испанского рыцарского романа XV–XVI вв., странствующий рыцарь, совершивший множество подвигов в честь своей дамы сердца.

Англа, д' – см. Буасси д'Англа.

Анио – река в древней Италии, приток Тибра.

Анкона – город в Италии на Адриатическом побережье. После подавления революции 1848–1849 гг. там свирепствовал жестокий террор.

Антоний – отшельник, причисленный католической церковью к лику святых.

Апокалипсис – древнейший памятник раннехристианской литературы, повествующий о неизбежности «конца света» и «страшного суда». Приписывается апостолу Иоанну.

Арад – город и крепость в Трансильвании (ныне – Румыния), один из центров венгерской революции 1848–1849 гг., свирепо подавленной австрийскими и русскими войсками.

Арган – герой комедии Мольера «Мнимый больной», здоровый человек, который воображает себя больным и окружен невежественными врачами. Мольер писал «Мнимого больного», будучи тяжело больным. На одном из представлений этой пьесы Мольер, игравший роль Аргана, почувствовал себя плохо и вскоре умер.

Аргу , Антуан (1782–1858) – один из приближенных Луи-Наполеона, крупный финансист, сенатор.

Ардуэн , Луи-Эжен – председатель Верховного суда Франции; был обязан стоять на страже конституции, но не отважился выступить против государственного переворота 2 декабря 1851 г.

Аретин (Аретино), Пьетро (1492–1558) – итальянский публицист и сатирик, боровшийся против феодально-католической реакции. В своих сочинениях Аретино допускал излишнюю фривольность, за что Гюго его осуждал.

Ариосто (Ариост), Лодовико (1474–1533) – выдающийся итальянский поэт, автор поэмы «Неистовый Роланд» и ряда комедий.

Аристид (ок. 540–467 до н. э.) – видный афинский полководец и политический деятель, глава демократической партии, прозванный «справедливым». В 483–480 гг. находился в изгнании.

Аристотель (384–322 до н. э.) – крупнейший философ древней Греции. В средние века католическая церковь извратила учение Аристотеля, превратив его в оплот феодальной идеологии.

Арколе – населенный пункт в Северной Италии, где 15–17 ноября 1796 г. произошло сражение между войсками Наполеона Бонапарта и австрийцами. Бросившись на Аркольский мост через реку Альпону со знаменем в руках, Наполеон увлек за собой солдат и добился победы.

Армида – героиня поэмы Тассо (XVI в.) «Освобожденный Иерусалим», увлекшая нескольких рыцарей-крестоносцев, и в том числе Ринальдо, в свои волшебные сады.

Аррия – жена римского сенатора. Когда ее муж Пет был приговорен к смертной казни, она с возгласом: «Смотри, это не больно!» – вонзила себе в сердце кинжал и умерла на его глазах. Ее дочь Аррия, жена Тразея (см.), тоже приговоренного к казни, пыталась повторить подвиг своей матери, но муж помешал ей покончить самоубийством.

Атропос (греко-римск. мифол.) – одна из трех парок (богинь судьбы), занятая перерезанием нити, связывающей человека с жизнью. Изображалась в виде старухи.

Аттила – вождь гуннов (V в.), совершивший ряд опустошительных походов на территорию Римской империи.

Ахмет III – турецкий султан (1703–1730), жестокий деспот.

Бабетта – уменьшительное от имени Елизавета.

Бабеф , Гракх (Франсуа Ноэль) (1760–1797) – выдающийся революционер, представитель утопического коммунизма, погибший на гильотине.

Базилио (Базиль) – персонаж комедий Бомарше «Севильский цирюльник» и «Женитьба Фигаро», священник, хитрый проныра и клеветник.

Банкаль , дом – публичный дом в г. Родезе, где происходили чудовищные оргии и даже совершались убийства; стал именем нарицательным для обозначения грязного притона. Гюго называет домом Банкаль Елисейский дворец – резиденцию Луи-Наполеона.

Барош , Пьер-Жюль (1802–1870) – один из сподвижников Луи-Наполеона, крайний реакционер. При Второй империи – председатель Государственного совета, министр юстиции, сенатор.

Баттё , Шарль (1713–1780) – профессор риторики и литературы, аббат; автор сухих и педантичных правил стихосложения и работ по грамматике. Словарей Баттё не составлял.

Баттиани , Лайош (1809–1849) – активный участник венгерской революции 1848–1849 гг., одно время премьер-министр Венгрии. Был захвачен в плен и расстрелян.

Баярд , Пьер дю Террайль (1476–1524) – французский военачальник, одержавший ряд побед и проявивший выдающуюся храбрость.

Бегинки – члены женской католической конгрегации (полумонашеской общины), основанной в конце XII в.

Безу , Этьен (1730–1783) – известный математик, автор ряда работ по алгебре.

Береника – иудейская царевна (I в. н. э.), славившаяся красотой. Сын римского императора Тит полюбил ее и увез в Рим, но, став императором, отказался от мысли о браке с ней и отослал ее обратно в Иудею, чтобы не оскорблять национальные предрассудки римлян. Судьба Береники послужила сюжетом трагедий Расина и Корнеля.

Берже , Жан-Жак (1790–1859) – один из сподвижников Луи-Наполеона, префект департамента Сены и сенатор.

Беркен, Арно (1747–1791) – автор слащавых и посредственных стихов.

Бертран , Александр (1811–1878) – приближенный и адъютант Луи-Наполеона, участник жестокой расправы с республиканцами в дни государственного переворота в декабре 1851 г.

Бийо , Огюст (1805–1863) – бонапартист, при Второй империи был председателем Законодательного корпуса и занимал ряд министерских постов.

Бион – греческий поэт (III в. до н. э.), автор идиллий и песен.

Бобеш – известный французский клоун, выступавший в начале XIX в. в ярмарочных балаганах.

Богарне – девичья фамилия матери Луи-Наполеона.

Боден , Виктор (1811–1851) – депутат Законодательного собрания в 1849–1851 гг., мелкобуржуазный демократ, убитый в декабре 1851 г. на баррикаде, где он сражался против солдат Луи-Наполеона. Впоследствии его останки были перенесены в Пантеон.

Бозе , Никола (1717–1789) – известный лингвист, автор «Словаря грамматики и литературы» и других работ.

«Бомба» – см. Фердинанд II.

Бон – город в Алжире, куда ссылали противников государственного переворота 1851 г.

Борджа, Александр VI – папа римский (1492–1503), известный своими гнусными преступлениями – политическими убийствами, коррупцией, чудовищным развратом.

Борджа, Лукреция (1480–1519) – дочь Александра VI, развратная и жестокая женщина.

Боско , Бартоломео (1793–1862) – известный в свое время фокусник.

Боссюэ , Жак-Бенинь (1627–1704) – епископ, богослов и историк, идеолог абсолютизма и католической реакции.

Бошар , Александр (1809–1887) – один из сподвижников Луи-Наполеона, сенатор.

Браганса – династия португальских королей (1640–1910) и императоров Бразилии (1822–1889).

Бребан – знаменитый парижский ресторан.

Бренн – легендарный вождь галлов, совершивший в 390 г. до н. э. победоносный поход на Рим.

Бриарей (греко-римск. мифол.) – сторукий и пятидесятиголовый великан, сын неба и земли.

Бридуазон – персонаж комедии Бомарше «Женитьба Фигаро», судья-формалист и глупец.

Брасс , Леон (1813–1876) – известный французский гастроном; в 1866 г. публиковал в газетах рекомендуемое им меню на данный день.

Броссет, Клод (1671–1746) – литератор, поклонник и исследователь творчества Буало.

Брут , Марк Юний (85–42 до н. э.) – римский республиканец, участник убийства Юлия Цезаря. Потеряв надежду на возможность сохранения республики, покончил самоубийством вместе со своей женой Порцией (см.).

Брюн, Гийом (1763–1815) – участник французской буржуазной революции конца XVIII в., затем маршал Наполеона I. В 1815 г., в период роялистского террора, был зверски убит в Авиньоне.

Брюскамбиль – прозвище известного французского комического актера XVII в. Дюлорье, исполнителя грубых, часто непристойных сатирических произведений. У Скаррона такого персонажа нет: у Гюго ошибка.

Буабертран – автор учебника алгебры, изданного в 1811 г.

Буало , Николя (1636–1711) – поэт и теоретик классицизма, сторонник абсолютизма; пренебрежительно относился к народной поэзии. В своей поэме «Поэтическое искусство» сформулировал ряд догм и законов поэзии, против которых решительно выступил Гюго.

Буасси д'Англа , Франсуа-Антуан (1756–1826) – один из организаторов контрреволюционного переворота 9 термидора. В период Директории был председателем Конвента.

Бугур , Доминик (1628–1702) – литературный критик и автор работ по грамматике, иезуит-клерикал.

Буоль-Шауэнштейн , Карл-Фердинанд (1797–1865) – австрийский реакционный политический деятель, в 50-х гг. XIX в. был премьер-министром и министром иностранных дел.

Бурбоны – королевская династия во Франции (1589–1792 и 1815–1830) и Испании (1700–1868 и 1874–1931). Бурбоны царствовали также в Неаполитанском королевстве и в Парме.

Бустрапа – презрительная кличка Луи-Наполеона, образованная из первых слогов названий тех городов, в которых он пытался совершить государственный переворот (Булонь, Страсбург, Париж).

Буфлер , Станислав-Жак (1738–1815) – поэт-роялист, автор эпиграмм и четверостиший.

Бюффон , Жорж-Луи (1707–1788) – известный естествоиспытатель-материалист.

Ваграм – населенный пункт в Австрии, северо-восточнее Вены, где 5–6 июля 1809 г. Наполеон I нанес поражение австрийской армии.

Ваде, Жан-Жозеф (1719–1757) – автор народных шуточных песен, комедий и водевилей.

Валтасар – последний царь Вавилона (убит в 538 г. до н. э.). По библейской легенде, накануне своей гибели во время оргии во дворце увидел на стене надпись огненными буквами, предсказывающую его смерть и распад Вавилонского государства.

Ванвр – рабочий пригород Парижа.

Вандея – департамент на западе Франции, который в конце XVIII – начале XIX в. был центром контрреволюционного мятежа, возглавлявшегося роялистами и духовенством.

Варавва – персонаж евангельской легенды, разбойник и убийца; легенда гласит, что Варавва оказался в руках властей одновременно с Христом, но по случаю праздника один из них должен был быть освобожден. По настоянию первосвященников, Варавва был освобожден, а Христос казнен.

Варрон , Марк Теренций (116–27 до н. э.) – римский писатель, ученый и политический деятель.

Варфоломеевская ночь – ночь на 24 августа 1572 г., когда в Париже были предательски перебиты протестанты (гугеноты).

Вашингтон , Джордж (1732–1799) – главнокомандующий американскими) войсками в войне против Англии и первый президент США (1789–1797).

Вегеций , Флавий Ренат – римский военный писатель, изложивший основы римского военного искусства (конец IV – начало V в.).

Вейо , Луи-Франсуа (1813–1883) – клерикальный публицист, бонапартист, крайний реакционер.

Веллингтон , Артур Уэлсли (1769–1852) – английский полководец и реакционный политический деятель; командовал войсками союзников в битве при Ватерлоо (1815).

Верньо , Пьер (1753–1793) – вождь партии жирондистов, казненный во время якобинской диктатуры.

Верхюль , Карл-Генрих (1764–1845) – голландский адмирал и политический деятель; был любовником Гортензии Богарне, матери Луи-Наполеона. Гюго, как и многие другие, считал Верхюля истинным отцом Луи-Наполеона.

Ветилуя – город в Иудее; стремясь спасти этот город от врагов, Юдифь (см.) убила Олоферна.

Вильон , Франсуа – выдающийся французский поэт XV века.

Вирсавия – согласно библейскому рассказу, одна из жен царя Давида, мать царя Соломона.

Вителлий – римский император (I в. н. э.), кутила и чревоугодник.

Вожела , Клод (1585–1650) – французский языковед, автор ряда работ по грамматике и стилистике, презиравший народную речь.

Вольта , Алессандро (1745–1827) – итальянский физик, одним из первых исследовавший электрические явления.

Вотрен – персонаж нескольких повестей и романов Бальзака, беглый каторжник, добившийся поста начальника тайной полиции.

Вуазен , Катрин (ок. 1640–1680) – отравительница, гадалка и акушерка-детоубийца, уничтожавшая по просьбе распутных матерей их новорожденных детей. Была сожжена на костре.

Гайнау , Юлиус-Якоб (1786–1853) – австрийский фельдмаршал, кровавый палач, свирепо подавлявший итальянскую и венгерскую революции 1848–1849 гг.

Галилей , Галилео (1564–1642) – знаменитый итальянский ученый. Его открытия, противоречившие всем догмам церкви, и его приверженность учению Коперника о вращении земли вызвали жестокие преследования духовенства, которые довели его до слепоты.

Гаре , Мартен (1748–1830) – основатель и первый директор Французского банка.

Гаржилес – живописная местность в центральной Франции на реке Крез, воспетая Жорж Санд.

Гармодий – афинский юноша, совместно со своим другом Аристогитоном убивший в 514 г. до н. э. тирана Гиппарха; был зарублен телохранителями тирана.

Гарпагон – герой комедии Мольера «Скупой»; имя его стало нарицательным для обозначения чудовищной, безграничной скупости.

Гвиччардини , Франческо (1483–1540) – итальянский историк, противник папства.

Геба (греко-римск. мифол.) – богиня юности, разливавшая нектар во время пиров на Олимпе.

Геликон – гора в Греции, покрытая лесами. В греческой мифологии – обиталище муз.

Гемонии – лестница в Риме, с которой сбрасывали в Тибр тела казненных.

Генрих VIII – английский король (1509–1547), жестокий деспот, казнивший выдающегося гуманиста Томаса Мора.

Герострат – житель г. Эфеса в Греции; желая во что бы то ни стало прославиться, он поджег храм Артемиды.

Гесиод – греческий поэт конца VIII – начала VII в. до н. э., автор поэм «Труды и дни» и «Теогония».

Горица – город, принадлежавший во времена Гюго Австрии (ныне принадлежит Италии, у югославской границы). Здесь, в изгнании, умер и был похоронен в 1836 г. бывший король Франции Карл X.

Гортензия (1783–1837) – падчерица Наполеона I, жена его брата Луи Бонапарта, мать Луи-Наполеона.

Гофман , Эрнст-Амадей (1776–1822) – известный немецкий писатель.

Гофолия (Аталия) – нечестивая иудейская царица, упоминаемая в библии; героиня одноименной трагедии Расина. «Сон Гофолии», сцена из этой трагедии, представляет собой яркий образец классицизма.

Гош, Лазар (1768–1797) – талантливый полководец, выходец из народа, активный участник французской буржуазной революции конца XVIII в. Подавил роялистский мятеж в Вандее и одержал ряд блестящих побед над интервентами.

Грангузье («большая глотка») – отец Гаргантюа в книге Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль»; любитель выпить и хорошо поесть.

Грифон (греко-римск. мифол.) – животное с туловищем льва, птичьей или львиной головой и крыльями. Фигуры грифонов служат архитектурным украшением.

Груши , Эманюэль (1766–1847) – маршал Наполеона I. Во время битвы при Ватерлоо Наполеон I, увидев издалека приближение войск, решил, что это войска Груши, которых он ожидал. Оказалось, что подошли прусские войска Блюхера; это и решило исход сражения.

Гус , Ян (1369–1415) – чешский народный герой, непримиримый борец против феодализма, католицизма и немецких захватчиков, поборник чешской культуры. Отказался отречься от своих взглядов и был сожжен на костре.

Гуссе , Тома (1802–1866) – кардинал, сенатор Второй империи, ярый мракобес.

Гутенберг , Иоганн (1400–1468) – изобретатель книгопечатания в Европе.

Даки – племя, населявшее часть территории современной Румынии и долгое время успешно сопротивлявшееся римской колонизации.

Дамьетта – город в Египте; в средние века – важный торговый центр; был захвачен крестоносцами во главе с французским королем Людовиком IX в 1249 г.

Данжо, Луи (1643–1723), – аббат, автор ряда теологических произведений и работ по грамматике.

Данжо, Филипп (1638–1720) – ловкий придворный, любимец Людовика XIV и его фавориток, автор мемуаров о нравах двора.

Даниил – библейский «пророк». Легенда гласит, что он был брошен вавилонянами в пещеру со львами, но львы его не тронули.

Дантон , Жорж-Жак (1759–1794) – видный деятель французской буржуазной революции конца XVIII в., блестящий оратор. В первые годы революции активно боролся с ее врагами, а затем эволюционировал вправо и стал противником якобинской диктатуры, за что и был казнен.

Дарий – персидский царь (522–486 до н. э.); вел ряд войн (против Вавилона, скифов, Греции и др.). в большинстве своем неудачных.

Дезе , Луи-Шарль (1768–1800) – талантливый генерал, погибший в битве при Маренго.

Дейтц , Симон – авантюрист; сначала обещал свою поддержку претенденту на престол графу Шамбору (см.), а затем (в 1823 г.) за деньги выдал полиции его мать, герцогиню Беррийскую.

Делангль , Клод (1797–1868) – один из ближайших сподвижников Луи-Наполеона, активный участник государственного переворота 2 декабря 1851 г., затем министр внутренних дел и юстиции.

Делорм , Марьон (1611–1650) – известная куртизанка. Гюго изобразил ее в одноименной драме.

Демулен , Камилл (1760–1794) – активный участник французской буржуазной революции конца XVIII в., талантливый оратор и журналист. Примкнул к дантонистам, выступавшим против политики якобинской диктатуры, и был казнен.

Денвера – населенный пункт в Египте, близ Фив, где находился храм богини любви и плодородия Гатор.

Дерю , Антуан – убийца; был колесован в 1777 г.

Домбидо , Мари-Жан (1792–1861) – реакционный политический деятель, в годы Второй империи – сенатор.

Домье , Оноре (1808–1879) – талантливый художник-карикатурист, беспощадно высмеивавший деятелей Июльской монархии и Второй империи. Создал в графике и скульптуре обобщенный образ авантюриста-бонапартиста Ратапуаля.

Дракон (Драконт) – афинский законодатель; в 621 г. до н. э. издал первые писаные законы, отличавшиеся крайней суровостью.

Друэн де Люис , Эдуард (1805–1881) – активный бонапартист; будучи министром иностранных дел Второй империи, проводил авантюристическую агрессивную политику; предал участников польского восстания 1864–1865 гг., не оказав им обещанной поддержки.

Дьюлай , Франц (1798–1868) – австрийский генерал, свирепо подавлявший революцию 1848–1849 гг.

Дюко , Жан-Этьен (1801–1855) – один из приверженцев Луи-Наполеона, морской министр.

Дюлак – генерал-бонапартист. 4 декабря 1851 г. командовал бригадой, участвовавшей в расстреле мирного населения на бульваре Монмартр.

Дюмарсе , Сезар (1676–1756) – языковед, автор ряда работ по грамматике и стихосложению.

Дюпен , Андре-Мари (1783–1865) – беспринципный политический деятель; будучи председателем Законодательного собрания, не протестовал против разгона Собрания во время государственного переворота 2 декабря 1851 г. В дальнейшем служил Второй империи.

Дюранса – река в юго-восточной Франции, приток Роны.

Дюрок , Мишель (1772–1813) – маршал Наполеона I, убитый случайным ядром после битвы при Бауцене. (У Гюго ошибочно указано, что Дюрок убит в сражении при Рейхенбахе.)

Дюсис , Жан-Франсуа (1733–1816) – переводчик Шекспира на французский язык и автор самостоятельных трагедий.

Евхаристия – таинство причащения или вообще богослужение, на котором совершается причащение.

Жанна д'Арк (ок. 1412–1431) – народная героиня, девушка, возглавившая освободительную борьбу французского народа против английских захватчиков. Попала в плен к англичанам и была сожжена на костре.

Жокрисс – тип глупого слуги в старых французских фарсах.

Жубер , Бартелеми (1769–1799) – видный полководец эпохи Директории.

Звездная палата – верховное судилище, учрежденное в Англии в XV в. для разбора политических дел; применяла пытки и выносила жестокие приговоры.

Иезуиты – члены самой реакционной воинствующей организации католической церкви «Общество Иисуса», созданной в 1534 г. для борьбы с инакомыслящими и защиты папства. Применяли самые гнусные методы (провокации, клевету, обман, шпионаж, убийства и т. д.).

Изида – египетская богиня плодородия и материнства.

Иисус Навин – легендарный иудейский военачальник, подвиги которого описаны в библии.

Институт – общее название для пяти французских академий (Французская академия, Академия надписей и изящной словесности, Академия моральных и политических наук, Академия естественных наук, Академия изящных искусств).

Иоанн – один из мифических апостолов Христа. Ему приписывается авторство евангелия (от Иоанна) и апокалипсиса (см.), в котором он излагает «откровение» о судьбах человечества, пришествии Христа, «страшном суде», «конце света» и т. д., ниспосланное ему богом, когда он находился на пустынном острове Патмос.

Иов – мифический библейский «праведник»; терпеливо перенес все ниспосланные ему страдания и был за это вознагражден богом.

Иокаста – действующее лицо трагедии Софокла «Царь Эдип», а также ряда французских классицистических трагедий XVII–XVIII вв., мать Эдипа, ставшая затем его женой. Когда они узнали о своем родстве, Эдип ослепил себя, а Иокаста повесилась.

Ирида (греко-римск. мифол.) – посланница богов, олицетворение радуги.

Итурбид , Аугустин (1783–1824) – мексиканский реакционер; в 1822 г. провозгласил себя императором Мексики, но был свергнут и расстрелян республиканцами.

Кайафа – по библейской легенде, иудейский первосвященник, преследовавший Христа и его учеников.

Калибан – персонаж пьесы Шекспира «Буря», сын колдуньи и демона, отвратительный карлик.

Каллиопа – муза пения и эпической поэзии.

Калло , Жан (1592–1635) – гравер и художник, автор ряда гравюр на фантастические сюжеты и карикатур. Многие его эстампы посвящены персонажам итальянской комедии.

Кальвинисты – последователи Жана Кальвина (1509–1564), считавшего необходимым приспособить церковь к служению интересам буржуазии. Кальвинисты во всех странах подвергались гонениям со стороны католического духовенства и правительства.

Камачо – персонаж «Дон Кихота» Сервантеса, богатый крестьянин, роскошная свадьба которого описана в ч. II, гл. 20 романа. Выражение «свадьба Камачо» стало синонимом обжорства.

Кабасерес , Пьер-Юбер – сенатор и церемониймейстер двора Луи-Наполеона.

Камбиз – персидский царь (529–522 до н. э.) – жестокий завоеватель.

Камилл – см. Демулен.

Кампистрон , Жан-Жильбер (1696–1723) – посредственный драматург, подражавший Расину.

Канида – куртизанка и колдунья, которую часто упоминает Гораций.

Канробер , Франсуа-Сертен (1809–1895) – генерал-бонапартист, один из организаторов кровавой расправы с республиканцами в дни государственного переворота (декабрь 1851 г.).

Капет – представитель французской королевской династии Капетингов. Прямые потомки основателя этой династии Гуго Капета (987–996) правили Францией до 1328 г., затем престол перешел к боковым линиям этой же династии – сначала к Валуа (1328–1589), а затем к Бурбонам (до 1792 г. и снова с 1815 по 1830 г.). Когда Людовик XVI был отстранен от власти и предан суду, его стали называть по имени и фамилии – Луи Капет.

Карконта – персонаж романа А. Дюма-отца «Граф Монте-Кристо», злая и преступная женщина.

Карл IX – король Франции (1560–1574). В годы его царствования происходили религиозные войны между католиками и протестантами (гугенотами), и с его согласия была организована вероломная резня гугенотов (см. Варфоломеевская ночь).

Карл XII – король Швеции (1697–1718), считавшийся выдающимся полководцем; был разгромлен Петром I под Полтавой (1709).

Карлье , Пьер (1799–1858) – приближенный Луи-Наполеона, один из организаторов государственного переворота 2 декабря 1851 г., крайний реакционер.

Каррара – город в северо-западной части Италии; в окрестностях его добывался великолепный белый мрамор.

Карреле , Жильбер-Александр (1789–1874) – генерал, командовавший войсками Парижского военного округа во время государственного переворота 2 декабря 1851 г., организатор зверской расправы с республиканцами.

Картуш , Луи-Доминик (1693–1721) – главарь бандитской шайки, терроризировавшей Париж. В конце концов был пойман и казнен.

Кастальский ключ – источник на горе Парнас, около Дельф; считалось, что омовение в водах этого ключа вызывает у поэтов вдохновение.

Кастень , Самюэль (1797–1823) – врач-убийца, отравивший поочередно двух своих друзей, братьев Балле, чтобы завладеть их состоянием. Был казнен.

Катон , Марк Порций, называемый Старшим (234–149 гг. до н. э.) – видный римский политический деятель и писатель. Стоял за активную захватническую политику. Стремясь не допустить ослабления могущества Рима, ввел суровые законы против роскоши, в защиту чистоты нравов. Обладал суровым характером.

Квинтилиан , Марк Фабий (ок. 35–95) – римский писатель и педагог, глубоко изучавший теорию и практику ораторского искусства.

Кёр , Жак (ок. 1395–1456) – богатый купец и ростовщик, ссужавший деньгами Карла VII и ставший вскоре королевским казначеем. Был несправедливо обвинен в государственной измене и изгнан, а имущество его конфисковано.

Кибела – фригийская богиня, олицетворявшая мать-природу.

Кизик – город в Малой Азии, осаждавшийся в 74 г. до н. э. войсками понтийского царя Митридата.

Киприда – прозвание Афродиты (которая, согласно мифу, родилась на о. Кипре).

Клавдий – римский император (41–54).

Кламар – старинное кладбище в Париже. После буржуазной революции XVIII в. на нем погребали казненных.

Клебер , Жан-Батист (1753–1800) – выдающийся полководец, подавлявший контрреволюционный вандейский мятеж.

Кобленц – город в западной Германии. В период французской буржуазной революции конца XVIII в. был центром феодально-монархической эмиграции, боровшейся против революционной Франции.

Коленкур , Габриэль (1777–1812) – наполеоновский генерал. Был убит в Бородинском сражении.

Колумб , Христофор (1451–1506) – знаменитый мореплаватель, открывший американский континент. Поскольку Колумб обязался приплыть западным путем в Индию, но этого обязательства не выполнил, он в 1500 г. был закован в цепи и отправлен в Испанию.

Конвент – Национальное собрание в период французской буржуазной революции конца XVIII в. В период якобинской диктатуры Конвент провел ряд революционных преобразований.

Конде , Луи де Бурбон, принц (1621–1686) – видный полководец, одержал ряд побед над испанскими, голландскими и немецкими войсками.

Кондотьеры – предводители наемных отрядов в Италии XIV–XV вв. Служили за плату любому хозяину, грабили и опустошали страну.

Консьержери – тюрьма в Париже, где во время революции конца XVIII в. содержались королева Мария-Антуанетта, жирондистские вожди, приверженцы Дантона и др.

Контрафатто – священник, развращавший малолетних. За насилие над пятилетней девочкой был приговорен к пожизненной каторге, но затем, по настоянию церковников, был помилован.

Корт (1788–1862) – генерал кирасиров, бонапартист, участник государственного переворота 2 декабря 1851 г.

Креси – город на северо-востоке Франции, близ которого в 1346 г., во время Столетней войны, английские войска нанесли тяжелое поражение французам.

Криспен (Криспин, Криспино) – персонаж итальянской и французской комедии; ловкий слуга, шутник, плут, подражающий своему хозяину и готовый в любой момент его обмануть.

Ксеркс – персидский царь (486–465 до н. э.). В 480 г., во время похода против Греции, буря снесла наведенные персами понтонные мосты через Геллеспонт (Дарданеллы). Тогда самодур Ксеркс приказал плетями высечь море.

Куртиль – парижский парк, излюбленное место отдыха и развлечений парижан.

Кутра – город в юго-западной Франции, близ которого с 1587 г., во время религиозных войн между гугенотами и католиками, Генрих Бурбон одержал победу над католической армией.

Кюизинье – участник выступления против бонапартистского переворота в районе Кламси, казненный в 1852 г. по обвинению в убийстве жандарма.

Кюшваль , Филипп (1821–1895) – реакционный журналист, близкий к Луи-Наполеону, директор официоза Второй империи – газеты «Constitutionnel».

Лаврильер , Луи (1672–1725) – министр Людовика XIV по делам протестантской церкви, жестоко преследовавший гугенотов.

Лагарп, Жан-Франсуа (1739–1803) – драматург и теоретик литературы, педант и догматик.

Лагир , Этьен (ок. 1390–1443) – полководец, одержавший во время Столетней войны ряд побед над англичанами.

Лаиса – имя многих греческих куртизанок.

Лалага – любовница Горация.

Ламбеск, Шарль (1751–1825) – генерал-роялист, подавлявший народные выступления в начале революции 1789–1794 гг.

Ласаль , Антуан-Луи (1775–1809) – наполеоновский генерал, проявивший в ряде сражений выдающуюся храбрость. Убит в битве при Ваграме.

Ласенер (Ласнер) – бандит и убийца, выдававший себя за писателя и поэта Совершил ряд зверских преступлений и был казнен в 1836 г.

Латеранские соборы – съезды представителей католического духовенства, периодически созывавшиеся с IV по XVIII век в Латеранской церкви в Риме.

Лафайет , Мари-Жозеф (1757–1834) – французский генерал, участник войны североамериканских колоний Англии за независимость. В начале буржуазной революции XVIII в., испугавшись роста народного движения, перешел в лагерь контрреволюции и жестоко подавлял народные выступления.

Лафейады – семья французских полководцев и дипломатов XVII–XVIII вв.

Лашез , Франсуа (1624–1709) – иезуит и мракобес, духовник Людовика XIV, один из инициаторов отмены Нантского эдикта и возобновления гонений на протестантов.

Лебеф , Эдмон (1809–1888) – маршал Второй империи, был военным министром и начальником французского генерального штаба. Во время франко-прусской войны сдался в плен.