Текст книги "Тёмный эльф: Авалон обречённый (СИ)"

Автор книги: Виктор Глебов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 18 страниц)

Глава 14

Эренден повёл меня в соседнюю комнату, где на металлических столах лежало оружие, а по стенам висели доспехи, рюкзаки и детали индивидуальной защиты вроде поножей, наручей, нагрудников и шлемов. При взгляде на них всплывали окошки с названиями и подробными характеристиками.

– Ты торгуешь этим? – спросил я.

– Да. Если захочешь что-то продать или купить, милости прошу.

– Но не производишь?

– Нет, конечно. Для этого есть мобы с соответствующими ветками развития. Инженеры, Механики. Первые делают, вторые дорабатывают. Ну, и вообще игроки кое-что приносят сбагрить. Попадаются и весьма редкие вещицы.

Карлик взял какую-то кишку, словно сделанную из костей, соединённых толстыми жилами. В длину она была метра три и присоединялась к металлической рукояти.

– Это хлыст из горозубра, – объяснил Эренден. – Местного производства. Механики собирают подобные штуки из трофеев, которые привозят с болот охотники на мутантов. После появления Чёрного Зверя развелось много всяких тварей.

– Чёрного Зверя? – снова закинул я удочку.

– Не будем о нём, – мотнул головой карлик.

Да что ж такое! Ну, ладно. Всему своё время.

– Как пользоваться? – спросил я, указав на хлыст.

– Нажимаешь вот сюда, и встроенный в рукоять резервуар с маной пускает по всей длине эманацию смерти. Мощная вещь, особенно в умелых и опытных руках. Вышибает зараз кучу очков. Точность, конечно, тоже имеет значение. Угодишь по лапе, и собачка потеряет конечность, но не сдохнет.

– А нокса ею легко завалить?

– Всё зависит от его уровня. Такого, как Вей… Даже не знаю. Может, понадобится десяток ударов или больше.

– Нет чего-нибудь помощнее? – спросил я разочарованно.

– В долг могу дать только это.

Спорить было бессмысленно. Объяснять карлику, что убить нокса в его интересах, – тоже. Вполне возможно, реально мощное оружие против ноксов стоило дороже, чем жизнь Вея. Да и не по рангу мне, новичку, крутецкие штуки иметь.

– Ну, а чтобы Зверя этого вашего Чёрного завалить, сколько понадобится ударов хлыстом? – спросил я, ухмыльнувшись. – Мне пока так, для сравнения просто. Думаю…

Договорить мне не удалось: карлик оглушительно хлопнул ладошкой по столу, так что я аж вздрогнул.

– Азгар, дорогуша, ты вообще читал Заветы Зверя??! – прошипел он так, словно нас мог кто-нибудь подслушать.

– Э-э... какие такие заветы? – я аж растерялся немного.

– Зверя, поглоти тебя некрополь! – Эренден явно был в ярости и едва сдерживался.

Похоже, я своим вопросом задел какую-то чувствительную струну.

– Прости, я в упор не понимаю, почему ты так взбеленился.

– Неужели? – Эренден прищурился. – Как можно не знать о Заветах Зверя? Да это… основа вообще! Как ты не сдох до сих пор, такие вопросы задавая?!

Я развёл руками.

– Ну, пропустил! Никто меня не просветил, – в памяти возник размалёванный фургон с лозунгами, в которых упоминался Зверь. – Это относится к какой-то секте?

– Можно и так сказать.

Надо было как-то иначе вести беседу на эту тему.

– Слушай, вот ты сам откуда узнал об этих Заветах? – спросил я, чутка поразмыслив, как сформулировать вопрос.

– Узнал… постепенно, – уклончиво ответил Эренден. – Набивая шишки.

Вот вредный персонаж, а! Ладно, так даже интересней.

– И что мне делать? Расспрашивать на улицах?

Эренден задумчиво почесал щёку. Смерил меня внимательным взглядом.

– Ладно, проехали. Придёт время – узнаешь.

– Может, поделишься инфой-то? Скажи, что за Заветы, а то вдруг я опять облажаюсь.

– Заветов немного, и при желании их нетрудно найти. Сейчас мне некогда говорить об этом. Есть дела поважней! – карлик снова начал раздражаться.

В современных играх нпс ведут себя очень натурально, почти как живые. Только вот по такой не поддающейся логике упёртости и стремлении отыгрывать персонажа, зацикленности на своей роли их и можно отличить от реальных людей. Искусственные интеллекты, типа. Хотя так-то одно название, конечно. Просто крутые программы.

– Ясно, – сказал я. – Ладно, давай к делу тогда. Вернёмся к нашим баранам.

– С удовольствием, – Эренден перешёл к стене и показал на простенький панцирь. – Теперь броня. Сними-ка вот это.

Я взял доспех. Он показался мне тяжеловат. Видимо, дешёвка.

– Защищает от стрел и осколков, – сообщил карлик.

И всё? Ну, точно! Я глянул характеристики – оказались не фонтан. Ещё и выносливость тратит во время передвижений. Правда, чутка совсем.

– А это на случай, если разживёшься чем-нибудь полезным, – карлик бросил мне небольшой рюкзак. Он всё ещё был хмур. – Если захочешь после задания оставить что-то себе, рассчитаешься из гонорара.

Выглядел привлекательно только хлыст, но рюкзак увеличивал место для хранения лута в Инвентаре и снижал его общий вес. А при моей хиленькой Силе и ограниченной Выносливости это было важно.

– Ты покупаешь экипажи и лошадей? – спросил я, вспомнив про карету и жеребца.

– Нет.

– А кто-нибудь покупает?

– Возможно, но я таких не знаю. У меня свои дела.

Эренден смотрел на меня равнодушно, и я понял, что разговор окончен, и пора выметаться на задание.

– Сколько я проспал?

– Сейчас девять вечера, – ответил Эренден.

Я мог и не спрашивать: интерфейс показывал и время, и часть суток. На индикаторе в виде кружочка, поделённого на белые, чёрные и серые сегменты разного оттенка, мигал тёмно-серый. Густые, поздние сумерки. Значит, светлое время суток, когда снаружи свирепствует противопоказанное тёмным эльфам солнце, я пропустил.

– Заказ принесли не так давно, – сказал карлик. – А на ноксов всё равно охотятся только по ночам.

– Логично.

– Правда, поговаривают, будто ноксы ищут способ находиться на свету, – сказал карлик. – Будто бы они постоянно работают над этим.

Хорошо, что я продолжил разговор.

– Да, ходят такие слухи, – кивнул я. – Что тебе об этом известно?

– Да ничего. Уверен, брехня! Дни они проводят в убежищах, куда охотникам хода нет. А вот по ночам выползают. Поэтому сейчас время охоты.

– Всё ясно.

Карлик молчал, и я решил, что всё-таки пора валить.

– Ладно, давай снарягу.

Всплыло сообщение:

Эренден предлагает обмен. Согласиться/Отказаться.

Согласившись, я получил предметы во временное пользование. Надев панцирь и рюкзак, убрал свёрнутый хлыст в оружейный слот быстрого доступа, заменив на него арбалет: лучше иметь под рукой что-нибудь помощнее. С облегчением убедился, что рюкзак не визуализировался, лишь расширив место хранения в Инвентаре – не хватало ещё всю игру таскаться с такой дурой на спине!

– Ну, вроде, готов.

– Скатертью дорожка, – кивнул Эренден.

Глава 15

Мы с ним вышли из комнаты: я впереди, он следом.

Возле стойки сидел мужик в одежде с синими гербами, шлем с высоким гребнем располагался внизу, прислонённый к ножке стула. Арбалет был закинут за спину. Видимо, так у него визуализировался слот быстрого доступа.

– Келлер! – обрадовался карлик, как мне показалось, не совсем искренне. – Вот нечаянная встреча. Какими вы к нам судьбами? По делу или отдохнуть?

Они с воином церемонно раскланялись.

– К сожалению, по делу, Эренден.

Карлик забрался на высокий стул за стойкой. Налил себе и гостю пива. Я решил не уходить так скоро и расположился поблизости, чтобы послушать, о чём пойдёт разговор.

– Неподалёку обнаружили два трупа, – сказал, беря кружку, посетитель. – Какой-то урод и шлюха господина Миретеля. Мужика раздели, тела запихали в мусорные мешки.

– Ай-я-яй! – сочувственно покачал головой Эренден. – Какой убыток. Высокий уровень был у шлюхи?

– Четвёртый. Скоро должна была пойти на повышение. Её собирались перевести в лодочный дом.

Видимо, имелся в виду бордель. Я вспомнил, что раньше на востоке подобные заведения должны были располагаться за чертой города, и река считалась для этого самой подходящей территорией. Фактически она позволяла клиентам не покидать город (надо было только перейти по трапу с берега на борт), а юридически не являлась его частью. Видимо, у эльфов было заведено так же.

Карлик сочувственно поцокал языком.

– Большой убыток! Целый день коту под хвост.

– Именно. Но дело не только в этом. Убийца – нокс.

– Неужели? Здесь, в вашем районе?! – карлик выглядел искренне удивлённым.

– Это и странно.

– Отчаянный малый.

Гость кивнул и отпил пивка.

– Его надо найти.

– Разумеется. Я поручу это кому-нибудь.

– Подобную наглость оставлять безнаказанной нельзя.

– Безусловно, Келлер. Ноксы совсем распоясались.

Собеседник Эрендена повертел в руках кружку с остатками пива.

– Есть одна странность. Убийца не поглотил аниму. Ни из мужика, ни из девки.

– Что… совсем?! – удивление карлика не было притворным.

– Угу. Просто прикончил обоих и зачем-то забрал одежду мужика. Ну, или её стащили бродяги. Но это вряд ли: они сообщили бы о найденных трупах нам.

– Наверняка. Может, нокса спугнули?

– Нет. В таком случае он не стал бы запихивать тела в мешки.

– Да, действительно. А, простите, если анима не высосана, то почему вы решили, что убийца – нокс?

Я вдруг понял, что Келлер – игровой, которому поручена миссия. Он должен расследовать двойное убийство и найти – кого бы вы думали? Правильно – меня! И вот он заявился в кабак, чтобы расспросить хозяина заведения.

– Только ноксы пользуются когтями, верно? – проговорил Келлер.

– Вопрос спорный. При желании любой может поставить себе такой протез. К тому же, некоторые мутанты используют когти. Но откуда им здесь взяться?

– Как и ноксу. В общем, мне велено предложить заказ тебе, Эренден. Возьмёшься?

– Разумеется. С большим удовольствием. Благодарю за доверие, – карлик даже слегка поклонился.

Келлер кивнул в ответ и допил пиво. Похоже, я ошибся. Речь шла не совсем о расследовании. Скорее – об уничожении. Впрочем, кому-то искать убийцу всё-таки придётся. Но это будет уже другая миссия. Интересно, чья.

Я заметил, что в кабак вошла и направилась к стойке девушка в кожаном костюме, покрытом кучей бляшек, шнурков и пряжек. На ней были поножи, наручи и бронежилет. Худое, даже отчасти костистое лицо дышало энергией и уверенностью. Возможно, дело было в красиво очерченных, сжатых губах или блестящих глазах, серых и миндалевидных, "египетского" разреза. Мне показалось, что я видел девушку раньше, но не в жизни, а, скорее, на картинке или в кино. Вот только память подводила.

Карлик тоже заметил вошедшую и слегка качнул головой, делая предупредительный жест. Девушка остановилась. Одна её стреловидная бровь чуть изогнулась. Затем взгляд переместился на спину Келлера и стал понимающим. Лицо на миг исказилось презрительной гримаской – как если бы мимо очень быстро пронесли кривое зеркало, и я увидел в нём отражение посетительницы.

Девушка осмотрелась со скучающим видом. Она явно была в "Красной заводи" завсегдатаем, но едва ли заходила выпить. На проституку тоже не тянула. Скорее, вела какие-то дела с Эренденом. Значит, могла оказаться охотницей на ноксов.

Обезьяна в клетке прижалась лицом к прутьям и показала девушке язык. Та в ответ оскалилась, продемонстрировав безупречные зубы, а затем беззвучно рассмеялась. Странное это было зрелище: словно на телевизоре отключили звук.

– Пятьсот монет, – сказал Келлер, вставая. – Это щедро, ведь нокс наверняка рядовой.

– Весьма щедро, – согласился Эренден.

– Платим за скорость.

– Постараемся не оплошать.

Ну-ну! Ишь, какие быстрые. А вы попробуйте найдите. Я вот рядом сижу, а вам и невдомёк. Но внутри у меня всё же поселилось неприятное чувство.

Келлер поднял шлем и направился к выходу. Проходя мимо девушки, молча кивнул ей. Она ответила тем же. На этот раз её лицо не выражало ничего – оно застыло, словно маска. Весьма красивая маска, был вынужден отметить я про себя. Впрочем, неудивительно: в играх большинство старалось выбирать себе привлекательную внешность. За исключением чудиков, разумеется. Ну, или тех, у кого не имелось комплексов относительно себя любимого. Кстати, в природе вообще существуют такие люди?

– Кто это такой? – спросил я карлика.

Вместо ответа он сделал девушке знак подойти. Та несколько раз шагнула и облокотилась на стойку.

– Выпьешь? – предложил Эренден.

– Нет, спасибочки. Мне хватает впечатлений от этого поганого мира и без алкоголя. Боюсь, если краски станут ещё ярче, моя трепетная душа художника этого не выдержит и улетит в нирвану, чёрт бы её побрал, – всю эту тираду девушка выдала совершенно спокойным голосом, даже не подчёркивая сарказма интонацией.

Впрочем, он и так был очевиден.

Серые глаза уставились на меня. В них не читалось ни вопроса, ни интереса.

– Это тот, о ком я говорил, – указал на меня Эренден, смешивая себе коктейль.

– Меня зовут Аннуэль, – представилась девушка. – Я буду тебя сопровождать.

Вот и соглядатай! Признаться, эта новость меня слегка расстроила – даже не знаю, почему. Наверное, из-за того, что отношения между тем, за кем присматривают, и тем, кто это делает, изначально предполагают некоторую неприязнь. Ну, сами посудите: кому понравится, когда ему дышат в затылок и ждут, не облажается ли он.

Я окинул девушку взглядом, оценивая её в новом статусе. Из видимого оружия у Аннуэль был только самострел в кожаной кобуре на поясе, так что на помощь от «напарника» рассчитывать не стоило (разве что у пукалки невероятная убойная сила). Не прибили бы. Проходить миссии по два раза у меня не было ни малейшего желания. Да и угроза Эрендена никуда не делась. Жизнь этой симпатичной шпионки следовало сохранить. Все эти мысли пронеслись в голове, пока я любовался на эльфийку. Поглядеть, к счастью, было на что.

Глава 16

Эренден сделал большой глоток получившегося коктейля, поморщился и одобрительно кивнул самому себе. Из стакана, сжатого короткопалой ручкой, валил фиолетовый дымок. Поразмыслив пару секунд, карлик добавил в композицию розовый бумажный зонтик, отчего я едва не фыркнул.

– Удачи, – сухо сказал Эренден, намекая, что нам пора выметаться.

Мы вышли на улицу. Вывески, подсвеченные колдовским сиянием, мерцали, как грибы на болоте, воздух был прохладен и наполнен духом выпечки и едва различимыми нотками гниения. Ну, знаете, такими, которые не тянут на миазмы, а поднимаются исподтишка с заблёванного асфальта, выползают из обоссанных переулков, просачиваются сквозь щели мусорных баков и дырки канализационных люков. В общем, чарующие ароматы, знакомые каждому горожанину. Да, Авалон явно переживал не лучшие времена.

Я заметил на противоположной стороне улицы нескольких вооружённых чуваков в шлемах с гребнями. Келлера, правда, среди них не было. Вокруг сновали прохожие в нелепых нарядах, толпились продавцы экзотической снедью, табаком, выпивкой и чёрт знает чем ещё – они держали перед собой лотки, уперев их в грудь. Виднелись перекинутые через шеи ремни, позволявшие снять с рук часть нагрузки. Стайками и по одиночке стояли «работающие» девушки в откровенных нарядах, зачастую прозрачных. Эльфы в шлемах с гребнями поглядывали на шлюх и торговцев свысока, как на подчинённых. Или, скорее, как пастухи на стадо овец.

– Кто это такие? – спросил я у Аннуэль.

– Ты про кого?

– А вон те, в понтовых шлемах.

– Бандиты. Они держат этот район. Клан «Синяя змея». Качают боевые искусства, копят и преобразовывают аниму. Ну, а так, в основном, стригут Базарный квартал. Правда, есть от них и польза.

– Какая?

– Защита.

– От кого? От них самих?

Аннуэль усмехнулась.

– Это тоже. Но ещё от ноксов, мутантов и произвола. Представь, что началось бы в таком злачном месте, не будь здесь чётких правил.

– И давно «Синяя змея» тут так развернулся?

– Давно. Раньше были ещё два бандитских клана. Торговали девочками и всякими дурманами. «Змеи» выжили их.

– Как?

– Переманили шлюх и производителей дурманов, а потом перебили членов конкурирующих банд. Те потеряли лут и преимущество в гонке прокачек, когда из-под них выбили экономический стул. Отстали – ну, и вот последствия. Мой тебе совет – не связывайся с «Синей змеёй».

– Не собирался, – сказал я. – Они получают процент от дохода Эрендена?

– Они от всего в этом районе получают доход. Потому и защищают лавочников Базарного квартала. Но «Красной заводи» от бандитов больше пользы, чем убытка.

– Да, я понял. От них часто идут заказы?

– Случаются время от времени. Едем?

– Мой коник, – показал я на жеребца. – Красавчик, да?

– Нет, полный отстой. Лучше на моём гепарде.

– На ком?

– На гепарде, глухня.

Аннуэль подвела меня к жёлтому в коричневых пятнах здоровенному хищнику. Его шерсть слегка искрилась, а глаза напоминали изумруды.

– Вот это нормальное животное, – с гордостью сказала эльфийка. – Советую со временем завести себе подобного.

– Неплохой питомец, – заметил я.

Почему-то мне захотелось сделать девушке комплимент. Наверное, просто сработал половой инстинкт. Я ведь не знал даже, действительно ли моя спутница женского пола: игрок мог оказаться кем угодно. Например, прыщавым жирным дядькой на продавленном и скрипучем диване. Ну, знаете, из тех, которые в одной руке держат пуль от телика, а в другой – собственный член. И так круглыми сутками. Не то чтобы я отказывал им в сексуальности или шарме – просто это не моё. Совсем.

– Спасибо, – сказала Аннуэль. – Но, скорее, просто транспорт.

– А в чём разница?

– Потом поймёшь.

Интересно, как в этой игре обстояли дела с личной жизнью. Она явно не относилась к категории "порно" в полном смысле слова, но заняться в ней сексом явно проблемой не являлось. А при ощущениях в девяносто процентов... сами понимаете.

– Чем зарабатываешь на жизнь? – спросил я, пожирая Аннуэль глазами. В рамках приличий, разумеется. Иначе говоря, изо всех сил старался не смотреть на сиськи. – Охотишься на тёмных эльфов?

– Ага. Но на помощь особо не рассчитывай. Это твой заказ. Я лишь должна сообщить Эрендену, справился ли ты и не пощадил ли нокса. А то вдруг ты их шпион. На ноксов работает много людей.

– Да, я в курсе. Ночные братья. А может, я сам нокс? – выпалил я неожиданно для самого себя.

Интересно, есть ли у них тут какие-нибудь соответствующие тесты. Наверное, нет, иначе меня бы уже проверили.

– Может, и так, – спокойно ответила Аннуэль.

Мы сели на её гепарда. Было довольно удобно.

– Тебя это не тревожит? – спросил я.

– Если ты нокс, это быстро выяснится, – заверила меня девушка.

– Да? – я улыбнулся, стараясь дать понять, что шучу.

– Ага. Как только солнце взойдёт.

Блин! Она была права!

– Давай адрес, – сказала, обернувшись, Аннуэль.

Она сидела передо мной, и я чувствовал приятный запах от её волос. Интересно, в этой игре и духи выбирать можно?

Я протянул портрет Вея.

– На обороте.

Аннуэль ввела адрес в карту острова, гепард тронулся с места (плавно, Боже, как плавно!), затем сделал один длинный прыжок, другой и принялся быстро набирать скорость. Мы понеслись по ночному городу эльфов!

– Это адрес не нокса, – пояснил я. – А чела, который предположительно в курсе, где засел злыдень.

Аннуэль понимающе кивнула.

– Значит, тебе придётся поболтать с ним.

– Угу. Надеюсь, он не потребует бабок за инфу, а то жадность – мой главный порок. Стоит сразу перед циничностью.

– Может, вообще колоться не захочет. Тогда тебе придётся поболтать с ним по-свойски. Если ты меня понимаешь.

Я хотел ответить, что ни хрена не понимаю, но прикусил язык.

– Конечно. Вытрясу из говнюка всё!

Мысли вернулись к словам Аннуэль по поводу утра. Ведь, и правда, на рассвете Эренден должен сообразить, что я не просто так не тороплюсь на прогулку. С другой стороны, похоже, эльфы не могли отличить нокса от альва на вид. Это было хорошо. И всё-таки казалось странным, что эльфы не придумали надёжного способа выявлять ноксов по ночам. Неужели нельзя было разработать какой-нибудь тест? Впрочем, мне-то жаловаться было не на что. Я от такого положения дел оставался только в выигрыше.

Глава 17

Гепард покинул Базарный квартал (что было видно по светящейся границе, которую он пересёк) и помчался по улицам, менее освещённым и с куда более скромным количеством вывесок. Дома были, в основном, высокими, но окна горели только на нижних этажах, да и то далеко не все. Я заметил, что на большинстве красовались решётки.

Аннуэль свернула в узкий переулок и остановила гепарда под вывеской «Товары для тела и души». Сиреневые и белые буквы слегка дрожали, а «Ш» так вообще бешено мигала. Похоже, магия подводила владельца.

– Это здесь, – сказала девушка. – С тобой не пойду – уверена, сам справишься.

– Постараюсь.

Спрыгнув с хищника, я направился к двери лавки. Подёргал ручку: заперто. Постучал, но ответа не получил. Чёрт! Хоть бы табличку вешали, что, мол, закрыто и не ждите до утра. Хотя зачем тогда вывеска горит? Только ману тратят понапрасну.

Повертев головой, я заметил лестницу, ведшую на второй этаж. Судя по тому что нижний ярус был опущен, ею пользовались регулярно, в том числе и для подъёма. Взбежав по железным ступеням, я толкнул дверь, но и она оказалась заперта. Но жёлтый контур немного обнадёживал. Я забарабанил кулаком.

– Кого принесло?! – донёсся негромкий, настороженный мужской голос.

– Братан, срочно нужно кое-что для тела! – забубнил я, стараясь изобразить нетерпение наркомана во время ломки. – Открывай, я при бабле!

– Ладно, не ломай дверь!

Щёлкнул замок, и я увидел на пороге коренастого мужичка в заляпанной маслом куртке, мятых штанах, сапогах и плоской шапочке с тощим пером.

– Чего тебе? – поинтересовался моб, окинув меня взглядом.

– Ты Юрген?

– Ну, я.

– Тогда всего один вопрос.

Прямым ударом ноги я отправил мужика вглубь квартиры, быстренько вошел и захлопнул дверь.

Юрген копошился возле комода, об который долбанулся при падении, и пытался встать.

– Знаешь этого хрена? – спросил я, доставая портрет Вея. – Посмотри внимательно. Это твой знакомый. Ты недавно продал ему прикольные штучки. Скажи, где он живёт, и, возможно, я не убью тебя.

– Пошёл ты! – пробормотал Юрген, наконец, поднявшись. – Не знаю никакого… Никого!

– Никакого Вея, ты хотел сказать? Или никакого нокса?

– Отвали, гад! – мужик выхватил длинный нож и кинулся в атаку.

Пришлось встретить его ещё одним прямым ударом, а затем выбить оружие из руки и припечатать кулаком в челюсть. Что-то хрустнуло, и Юрген свалился на продавленный диван. Прижав чувака коленом, я для острастки пару раз огрел его в ухо.

– Ну, как, вспоминаешь?!

– Да ни хрена! – прохрипел моб, пытаясь меня оттолкнуть.

– Мало тебе?

– Ничего не скажу! Иди в жопу!

Да, эльфы Авалона изяществом речи не отличались. Неужто их так подкосило явление некоего Чёрного Зверя? Хотя на постороннюю силу, конечно, сваливать проще всего.

Я задумался. Можно было, конечно, подолжать бить Юргена, пока не расколется, но наверняка имелся иной путь. Кто должен был о нём знать? Правильно – моя вездесущая мамочка. Мысленно я воззвал к ней.

– Да? – ответила она почти сразу.

– Я тут пытаюсь заставить одного чувака заговорить, а он упёрся. Нет ли другого способа развязать ему язык, кроме мордобоя? А то кулаки жалко.

– Так просто пытай его.

– Пытать?

– Ну, да.

– А я чем занят, по-твоему? Сказал же: кроме мордобоя.

– Не надо его лупить. Выбери опцию «Пытать». Так добьёшься результата гораздо быстрее.

Ладно, маму надо слушать. Я отыскал в интерфейсе нужную опцию.

Пытать.

Выберите объект.

Я уставился на Юргена, и через пару секунд он слегка засветился.

Объект выбран. Выберите оружие для пытки.

Поразмыслив, я достал отжатый у убитого в переулке парня нож. За неимением лучшего должен был сгодиться.

Других подсказок не поступило, так что я просто поднёс лезвие к лицу Юргена и сделал глубокий надрез от виска к нижней челюсти. Выступила и полилась кровь. Совершенно для меня бесполезная. Эх…

– Вспомнил? – поинтересовался я.

Юрген таращил глаза, вцепившись пальцами в обивку дивана, но молчал, сука, стиснув зубы. Ладно, ещё надрезик.

Сталь снова начала движение сверху вниз.

– Я ведь так долго могу, – поделился я. – Серьёзно. На полоски порежу, станешь походить на куртку хиппи. Ну, такую, с бахромой. Любишь хиппи?

Кончик ножа упёрся в нижнее веко Юргена.

– Последний шанс, бро! Ничего лишнего, но я должен знать, где засел нокс.

– Ладно! – вдруг выкрикнул эльф. – Хорошо, я скажу!

– Ну, вот! Совсем другое дело. А говорил, не знаешь. Выкладывай, – на всякий случай я надавил на веко.

Юрген выпалил адрес. Убедившись, что он записался в Журнал, я слез с мужика и встал перед ним в задумчивости. Не оставлять же было его в живых: он мог связаться с ноксом и предупредить, что за ним придут.

Достижение: Вы применили «Пытку».

Опыт: 45%

Интеллект: 9

– Вали отсюда, гнида! – прошипел Юрген, размазывая пальцами по лицу кровь.

Я достал арбалет и направил на него.

– Сорян, бро, но я не хочу, чтобы ты звякнул своему дружку, как только я выйду за порог. А ты можешь – наверняка ведь обиделся за эту пару украшений, – я показал стволом на порезы.

– Эй! – Юрген в страхе вжался в диван. – Не, мужик, не надо!

– Увы. Ничего личного.

Я нажал на спусковой крючок, и рой болтов вонзился в грудь Юргена, вышибая из него очки здоровья. Эльф забился на диване. Он дёргался, пока его не обвёл красный контур.

Ну, вот и всё. Оставалось надеяться, что адрес он дал верный.

Обыскав тело (ничего на нём не оказалось), я подобрал выбитый из руки убитого нож, вышел из квартиры и спустился по лестнице.