Текст книги "На краю (ЛП)"

Автор книги: Тиффани А. Сноу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 18 страниц)

Краем глаза я заметила, что Блейн наблюдал за мной, когда входил в номер с Бренной. На ирландке лица не было, что и понятно. Предполагалось, что Кейд доверяет ей, а оказалось, что он не только скрыл от неё существование брата, но даже не сказал, что я беременна. На её месте я бы тоже сильно огорчилась. Интересно, утешит ли её Блейн, и если да, то как к этому относилась я?

Войдя в номер, я скрылась в ванной комнате, даже не посмотрев в сторону Кейда. Умывшись, я вернулась и, не проронив ни слова, откинула покрывало с кровати.

– Кэтлин… – окликнул меня Кейд.

Не обращая на него внимания, я переоделась в просторную футболку, в которой собиралась лечь спать.

– Кэтлин, – снова позвал он, поймав мою руку. – Можешь остановиться на секунду и послушать?

– Послушать что? – вскинулась я. – Что ты не посчитал нужным сказать Бренне о нас? – Высвободив руку, я отшатнулась назад и, не устояв, упала на матрас.

– Проклятье! – вскрикнула я едва не плача. И тут почувствовала резкую боль.

С досадой проведя рукой по волосам, Кейд склонился, чтобы помочь мне подняться.

– Стой, – испуганно пробормотала я, испытав ещё один болезненный спазм. – О, Боже. – Кровь схлынула с моего лица.

– Что такое? – Кейд присел возле кровати.

– Не знаю, – выдохнула я. – Очень больно… – Новая судорога не дала мне договорить, и я вскрикнула, прижимая ладони к животу.

Кейд тотчас подхватил меня на руки и вынес из номера.

– Что ты делаешь? – спохватилась я, понимая, что не одета.

Но Кейд уже постучал к Блейну и сообщил, что мы едем в больницу.

– Куда? – Я вцепилась в его рукав. – Не нужно в больницу!

– Ещё как нужно, – отрезал Кейд, усаживая меня в машину.

– Ты можешь на секунду остановиться? – рассерженно спросила я, но очередной спазм сдавил рёбра, и мои ладони снова взлетели к животу.

– Нет, не могу! – Кейд захлопнул за мной дверь машины. Мгновение спустя он с визгом шин выехал со стоянки.

Я всё ещё пыталась спорить, когда он остановился возле реанимации. Выскочив из «Мерседеса», он вновь подхватил меня на руки и занёс в отделение.

– Здесь запрещено оставлять машину! – запротестовала я.

– Да к чёрту, – рявкнул он, направляясь широким шагом по коридору.

– Не устраивай сцену, – процедила я, чувствуя, что щёки загорелись, потому что люди оглядывались в нашу сторону.

Как ни странно, в приёмном покое никто не спорил, когда Кейд запугал медперсонал, чтобы меня госпитализировали. Я была облачена в белую сорочку и на каталке доставлена в кабинет для осмотра.

– Не могу поверить, – пробормотала я себе под нос. – Со мной всё хорошо. Судороги прекратились. Скорее всего ложная тревога.

– Возможно так и есть, – возразил Кейд. – Но разве не будет спокойнее, если мы узнаем наверняка.

Он был прав, поэтому я больше ни слова не сказала.

Вскоре доктор с медсестрой вошли в кабинет, и я ответила на множество вопросов. Нет, со мной не случалось такого раньше. Нет, кровотечения не было. Нет, сейчас судороги не беспокоили.

– Давайте посмотрим, – доброжелательно сказал доктор, надевая перчатки. Он взглянул на Кейда. – Отец малыша останется или подождёт снаружи?

Выражение лица Кейда невозможно было понять.

– Я останусь, – наконец сказал он, взяв мою руку.

Через несколько минут доктор сообщил:

– Всё хорошо. – Он опустил простынь и снял перчатки. – Но, на всякий случай, сделаем УЗИ.

Когда врач вышел из кабинета, Кейд продолжал держать меня за руку. Вскоре медбрат прикатил аппарат УЗИ. Доктор нанёс на мой оголённый живот гель и приложил прибор. Сразу послышались глухие звуки.

– Что это? – спросил Кейд.

– Сердцебиение малыша, разумеется, – ответил врач, глядя на экран. Он указал на подрагивающее белое пятно. – Вот он. Или она.

Слёзы навернулись на моих глазах, и хотя рука Кейда тисками сжимала мою ладонь, я не возражала.

– Похоже, малыш просто вас испугал, – сказал доктор, вытирая салфеткой живот. – Привыкайте. Так он добивается вашего внимания.

Врач улыбнулся и незаметно протянул мне платок, которым я промокнула глаза.

– Спасибо, – умудрилась выдавить я сквозь ком в горле.

– Будьте внимательнее к своему здоровью, – посоветовал врач, уходя и оставляя меня с Кейдом наедине.

Я осторожно взглянула в его сторону. Кейд пристально смотрел на меня, а потом опустил взгляд к губам. Склонившись, он нежно меня поцеловал, обхватив лицо ладонями, а потом прижался к моему лбу своим.

– Мы сделали это, – едва слышно прошептал Кейд.

Я улыбнулась сквозь слёзы.

– Да.

– У нас будет ребёнок.

– Будет.

Кейд поцеловал меня в лоб, а потом помог одеться. По дороге в гостиницу он позвонил Блейну, чтобы успокоить. Вскоре мы вернулись в номер, и я легла в постель. Укрывшись одеялом, я отвернулась, но вскоре матрас прогнулся под тяжестью Кейда.

Он убрал прядь волос с моего лица.

– Бренна не знала о ребёнке, потому что я следовал твоему совету, – произнёс он. – Я ещё не успел сказать ей, что люблю другую. Люблю тебя.

Почти опасаясь надеяться, я оглянулась.

– Это правда?

Он кивнул, осторожно поглаживая мою скулу.

– Я ушёл не потому, что перестал тебя любить. Ты владеешь моим сердцем и телом с того дня, как я встретил тебя в суде.

– Тогда почему, Кейд? – спросила я. – Почему ты лгал? Сначала заставил поверить, что мы будем вместе, а потом бросил, не сказав ни слова?

– Прости, Принцесса, – с горечью прошептал Кейд, вглядываясь в моё лицо. – Оставшись, я бы подписал твой смертный приговор. И я не прощался, потому что знал – потом не смогу уйти. Я хотел, чтобы ты была в безопасности, но я не мог тебя защитить. А Блейн мог.

Я обхватила его лицо руками. Небритый подбородок царапал ладони. Его глаза затягивали своей синевой. Так хотелось смотреть в них всю жизнь.

– Я буду с тобой… или ни с кем. – Мои слова прозвучали просто и в то же время твёрдо.

Кейд пристально смотрел, а я молилась, чтобы он наконец услышал и поверил: для меня не существует никого другого – только он.

Его взгляд опустился. Кейд медленно склонил голову, и у меня перехватило дыхание, потому что его губы коснулись моих, один раз, потом второй… Мои пальцы погрузились в его волосы. А когда он по-настоящему меня поцеловал, вся накопленная тоска передалась от меня к нему и обратно.

Оторвавшись от моего рта, Кейд осыпал поцелуями моё лицо, а потом снова вернулся к губам. Горячая волна наслаждения растеклась по всему телу. Я чувствовала себя желанной, находясь в его объятиях. Любимой.

Но ледяной шёпот здравого смысла заставил меня отстраниться.

– Постой, – прерывисто прошептала я.

Склонившись, Кейд целовал мою шею, и мне пришлось потянуть его за волосы, чтобы привлечь внимание.

– Подожди, – снова сказала я.

– Что? – Кейд наконец поднял голову, и мне тут же захотелось отдаться его поцелуям, забывая обо всём на свете.

– Мне нужно знать, – с трудом произнесла я. – Это только на время? А потом ты снова уйдёшь?

Кейд посмотрел на меня долгим взглядом.

– Клянусь, Принцесса, – отрывисто произнёс он. – Я больше тебя не оставлю.

Мои глаза горели от слёз, но я не заплакала. Приподнявшись, я прильнула к его губам со всей переполнявшей меня страстью. Казалось, если любовь и радость не найдут выход, я разорвусь. Кейд ответил на мой поцелуй с тем же голодным отчаянием. Я отбросила одеяло в сторону и приподнялась на колени. Его руки обхватили мою талию, задирая футболку, которую я торопливо стянула через голову.

Услышав его хриплый стон, я улыбнулась, но его рот тут же лишил меня способности дышать, опустившись к изнывающей груди. Беременность усилила чувствительность, и Кейд вычислил это чертовски быстро. Его язык дразнил мою пылающую кожу, обводил ноющие соски. Рваные ласки рассыпались по телу горящими искрами. Словно в тумане, я слышала собственные стоны и оставалась в вертикальном положении только благодаря его рукам.

– Нам можно это делать? – хрипло спросил Кейд. – Не хочу навредить малышу.

– Я здорова, – умудрилась выдавить я. – Малыш здоров. Ты не причинишь вреда. Только не останавливайся.

Если бы он только знал, с какой истерикой столкнётся, если сейчас остановится!

Он проник ладонью под нижнее бельё, оставляя отпечаток на моей ягодице, а потом дёрнул кружево вниз. Когда его пальцы оказались во мне, я беспомощно вскрикнула. Он дразнил меня, лениво погружаясь во влажное тепло до тех пор, пока я не забыла, как дышать. Моё тело горело, а он сильнее подталкивал меня к краю. Я судорожно цеплялась за его плечи – каждая властная настойчивая ласка ввергала моё тело в дрожь, заставляя двигаться навстречу его руке. Наверное, я теряла остатки своей гордости, но давно пересекла черту, чтобы об этом беспокоиться.

Неожиданно Кейд отстранился, и я протестующе вскрикнула.

– Не волнуйся, Принцесса, – сипло произнёс он. – Я не заставлю тебя ждать.

Зажмурившись, я почувствовала, как сильные руки подхватили меня и уложили на кровать. Когда он раздел меня, я нетерпеливо скомкала пальцами его рубашку. Отчаянно хотелось ощущать его кожу, хотелось чувствовать его в себе. Кейд стянул рубашку через голову и избавился от джинсов. Приподнявшись на локтях, я зачарованно смотрела на его потрясающее тело. Нависнув надо мной, он заглянул в глаза.

– Скажи, если причиню боль, – мягко попросил Кейд. Его лицо потемнело от страсти, а плечи напряглись.

Моё тело было более чем готово. Когда он одним сильным толчком вошёл в меня, я приподнялась ему навстречу. Слабая боль действительно появилась, пока моё тело к нему приноравливалось. Но как только Кейд начал мучительно медленно двигаться, казалось, что мы никогда не расставались. Всхлипывая, я молила его об освобождении.

Отступив, Кейд вошёл в меня резче и глубже, и этого хватило, чтобы нараставшая в теле пульсация взорвалась фейерверком острых ощущений. Из моего горла вырвался крик, а Кейд продолжил двигаться напористее, не позволяя перевести дыхание.

Наши взгляды столкнулись. Я обвила его поясницу ногами, чувствуя, как вновь внизу живота нарастает жар. Я хотела в нём раствориться ещё больше, ещё полнее, навсегда. Вскоре я сбилась с темпа, шепча его имя, как молитву. Волны наслаждения накатывали одна за другой, пока не накрыли с головой, а Кейд последовал за мной. Хриплые стоны заполнили номер. Кейд поцеловал меня влажным глубоким поцелуем, а я прижалась к нему, пока мы медленно приходили в себя.

Отдышавшись, Кейд хотел перекатиться на бок, но я его не отпустила, крепче обвивая ногами и руками.

– Я слишком тяжёлый, – прошептал он на ухо.

– И мне это нравится, – ответила я, улыбаясь.

Зарывшись лицом в изгибе моей шеи, Кейд поцеловал влажную кожу, а потом, обхватив талию, перевернулся на спину, увлекая меня за собой. Прижавшись щекой к его груди, я слушала сильное сердцебиение. Его губы коснулись моей макушки.

– И как я думал, что могу жить без тебя, – прошептал он.

Зажмурившись, я пылко ответила:

– Ты не можешь. Никогда об этом не забывай.

Косо улыбнувшись, Кейд убрал спутанную прядь с моего лица.

– Не забуду.

Вскоре он уложил меня на бок и, прижимая к себе спиной, накрыл одеялом. Его рука опустилась к изгибу талии. Смущённо подумав об округлившемся животе, я попыталась ненавязчиво переместить его руку чуть выше.

– Что случилось? – спросил он. От хриплого тембра его голоса по телу пробежали мурашки.

– Ничего, – я попыталась уйти от ответа, переплетая наши пальцы. – Просто устраиваюсь поудобнее.

– Но мне нравится так, как было, – возразил он, снова опуская ладонь к животу. – Только не говори, что из-за беременности считаешь себя толстой.

Вспыхнув, я не ответила, потому что, когда он говорил об этом так, звучало действительно глупо.

Кейд неожиданно навис надо мной.

– Ты ведь понимаешь, что Бренна просто бесится? – произнёс он, приподнимая мой подбородок. – Принцесса, посмотри на меня. Ты прекрасна и телом, и душой. В тебе зарождается новая жизнь. В этом нет ничего, что не достойно восхищения.

Кто бы мог подумать, что Кейд найдёт те самые слова, которые избавят меня от всех тревог и страхов?

Потянувшись, я поцеловала его со всей нежностью, которая накопилась в сердце. И когда его рука вновь легла на мой живот, я больше не сопротивлялась.

***

Звук открывшейся двери разбудил меня, и я испуганно села на кровати. В номер вошёл Кейд с двумя кружками кофе и бумажным свёртком. Я так крепко спала, что даже не заметила его ухода.

– Проснись и пой, – произнёс он, цепляя очки за ворот рубашки. – Я принёс кофе.

Вкусный аромат вмиг выманил меня из постели, но сначала я наведалась в ванную. Приняв быстрый душ, я обернулась в полотенце и вернулась в комнату.

Кейд сидел за столом перед ноутбуком, а рядом с ним стояла кружка кофе. Примостившись рядом на стуле, я взяла капучино. Подняв голову, Кейд окинул меня хищным обволакивающим взглядом.

– Тебе бы лучше одеться, – протяжно заметил он. – Скоро появится Блейн. Будет неловко, если он придёт, когда я ем тебя вместо завтрака.

Наверное, у меня даже уши покраснели от такого комментария. Схватив одежду, я скрылась в ванной, сопровождаемая его мягким смехом.

Когда я вернулась, в комнате уже были Блейн и Бренна. Я открыла рот, чтобы поздороваться, но замолкла, услышав, как Блейн произнёс:

– Может быть, ты не в курсе, но стены здесь толщиной с бумагу и слышно буквально… всё.

О, Боже.

Кейд игнорировал брата, глядя с Бренной на экран ноутбука. Но я всё поняла чётко и ясно. Тяжело сглотнув, я почувствовала, как с лица схлынула краска. Взгляд Блейна встретился с моим, но выражение его лица невозможно было разобрать. Бесспорно, он уже сжился с мыслью, что я была с Кейдом, и, тем не менее, я не хотела так очевидно напоминать ему об этом. Но, похоже, вчера мы так и сделали. Я не была тихоней во время секса, и когда-то это даже нравилось Блейну, но сейчас всё изменилось.

– Если тебя что-то не устраивает, купи чёртовы беруши, – неожиданно сказал Кейд. Оглянувшись, он посмотрел на брата с заметным вызовом.

– Не могли бы вы вернуться к делу, пожалуйста? – вмешалась Бренна. – Лазароф владелец казино. И судя по людям, которые туда приходят, он использует заведение как штаб.

– Значит, сегодня мы поедем и выясним, кто он такой, – сказал Кейд.

– Думаю, проще всего пройти в казино через главную дверь, – размышляла Бренна. – Выдаём себя за игроков, светим наличкой, и мы в деле.

– Хороший план, – одобрил Кейд. – Но сначала купим кое-что из электроники…

– Постой, – вмешался Блейн. – Вы с Бренной собираетесь в казино, а нас с Кэтлин что, бросаете здесь смотреть на стены? Не думаю.

Я сильно удивилась, что Блейн упомянул и меня тоже, но жаловаться не собиралась.

Кейд насмешливо вскинул бровь:

– А ты хочешь подвергнуть Кэтлин опасности? На тебя не похоже.

Его издёвка заставила Блейна поджать челюсть.

– Если ты намекаешь, что меня не заботит её безопасность, потому что она с тобой, значит катись к дьяволу, – процедил он. – Я знаю, что Кэтлин не останется в стороне, если мы поедем втроём.

Чертовски верно.

Кейд прищурился.

– Хорошо. Мы все поедем. Доволен?

Конечно, в тот момент я не догадывалась, что нам с Бренной отводилась роль эскорта. Хотя Бренна с её боевыми навыками, разумеется, могла предложить больше, а вот я, похоже, служила только декорацией.

Вскоре мужчины привезли одежду: костюмы для них и платья для нас. Само собой, в качестве спутниц «крупных клиентов» мы не могли выглядеть заурядно. Для нас выбрали облегающие мини-платья без бретелек: золотого цвета для меня и серебряного для Бренны. Мужчины даже туфли для нас подобрали в тон.

Переодевшись, я уложила волосы крупной волной и нанесла макияж, а потом придирчиво осмотрела себя в зеркале. Конечно, выглядела я вызывающе, но следовало вжиться в образ.

Выйдя из ванной, я приняла соблазнительную позу.

– Что скажешь?

– Самое время. – Убрав револьвер за пояс, Кейд обернулся, и его глаза расширились. – Ничего себе, – выдохнул он.

– Приму это за комплимент, – поддразнила я, тоже окинув его оценивающим взглядом.

Разумеется, Кейд был во всём чёрном и выглядел так, что я начала гадать, сколько времени осталось до отъезда…

Подойдя, он взял меня за руку и повёл к столу.

– Давай попробуем поместить под это платье ещё кое-что. Поставь ногу на стул.

Гадая, что он задумал, я выполнила указание, и Кейд, приподняв короткую юбку ещё сильнее, пристегнул к моему бедру тонкие ножны. Уловив запах его одеколона, я жадно вдохнула.

– Нож небольшой, но острый, – произнёс он, затягивая ремешок. – Ты можешь причинить им серьёзный вред.

Я старалась сосредоточиться на его словах, а не на прикосновениях. Мой взгляд невольно опустился к его губам, что, вероятно, выдало мои мысли, потому что Кейд неожиданно спросил:

– Ты вообще меня слушаешь?

Я быстро кивнула:

– Конечно. Нож маленький, но острый. Поняла.

Его губы насмешливо дрогнули.

– Почему-то мне кажется, что твоя голова сейчас занята чем-то… другим. – Его пальцы скользнули вверх по бедру и задержались между моих ног.

Втянув дыхание, я впилась ногтями в его бицепс, а Кейд, склонившись, прижался губами к моему уху.

– Выглядишь так, будто хочешь секса, – прошептал он, заставив моё сердце заколотиться. Кейд отодвинул кружевную полоску в сторону, и я проглотила стон, когда его палец проник в меня.

– Такая влажная, – пробормотал он у моей шеи. – Скажи, что ты такая только для меня.

Но я не могла говорить. Всё внимание было сосредоточено на медленном движении его руки.

– Скажи мне, – повторил он, останавливаясь. – Скажи, что хочешь только меня.

– Только тебя, – умудрилась повторить я, сгорая от неутолённого желания. – Я хочу только тебя.

– Скажи, что ты моя, – прорычал он мне на ухо, обжигая горячим дыханием. Его палец снова проник в меня, и я вцепилась в его плечи, нуждаясь в опоре.

Приоткрыв глаза, я увидела, что он сосредоточенно наблюдал за мной. Синие глаза горели.

– Твоя, – выдохнула я. – Только твоя.

Я говорила то, что он велел, но ощущала себя свободной. Странное ошеломляющее чувство.

Мои слова, казалось, произвели на него не меньшее впечатление, потому что Кейд прижал меня к стене и, задрав платье до талии, погрузился в моё изнывающее тело одним сильным толчком. Цепляясь за его плечи, я двигалась навстречу резким быстрым движениям, уносившим за пределы разумного. Его рот накрывал мой, заглушая стоны, и вскоре я разлетелась – рассыпалась на осколки, содрогаясь от спазмов.

Когда буря утихла, я безвольно повисла на его плечах, а Кейд поцеловал мою шею. Обвивая дрожащими ногами его поясницу, я неохотно соскользнула на пол и одёрнула платье.

– Дай мне минуту, – прошептала я, отступая.

Он прильнул к моим губам неожиданно долгим поцелуем, заставляя пожалеть о том, что нам нужно уходить.

Закрывшись в ванной, я привела себя в порядок. Мои глаза блестели, а щёки горели румянцем, но я ничуть не жалела о случившемся. Мне хотелось петь от счастья. Когда я обновляла помаду, с губ не сходила улыбка. Как же чертовски приятно осознавать, что Кейд зависим от меня не меньше, чем я от него!

Что ж, план был чётко разработан. Мы найдём Лазарофа, выясним, что у него есть на Кестона, и возьмём сенатора за горло. Только в этом случае мы с Кейдом заживём счастливо, ничего не опасаясь. А Блейн, избавившись наконец от интриг и давления дяди, будет жить своей жизнью.

Но как там говорят о хорошо продуманных планах?

Точно. Они всегда летят к чертям.

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

Подъехав к казино на двух машинах, мы встретились на тротуаре у главного входа. Блейн и Кейд выглядели идеально в костюмах, которые, я знала, стоили тысячи долларов. Кейд, разумеется, был в чёрном, а Блейн выбрал тёмно-серый с чёрной рубашкой.

Бренна тоже преобразилась в роковую красотку, надев платье серебряного цвета. И я не без зависти отметила, какая у неё тонкая талия. Она держала в руке сумочку, в которой, скорее всего, было спрятано оружие. Я невольно гадала, был ли пристёгнут нож и к её ноге тоже?

До самого вечера они втроём продумывали детали плана, в котором моя роль оставалась неизменной. Мне следовало «держаться рядом и не пострадать». Хотелось надеяться, что на деле всё пройдёт так же легко, как на словах. Не зря же русские известны, как люди, чувствующие подвох за милю…

– Готов или нет? – спросил Кейд слегка нараспев, как только мы подошли к дверям казино. Угол его рта приподнялся, когда он взглянул на брата.

Блейн коротко кивнул, выглядя намного мрачнее Кейда.

На входе нас встретили два охранника, похожие друг на друга как близнецы. Я не обращала на них внимания, цепляясь за Кейда, как за спасательный круг. Его рука крепко обхватывала мою талию. Бренна находилась в том же положении в объятиях Блейна.

Когда деньги перешли из рук в руки, швейцар провёл нас к лифту, драпированному красным бархатом. В молчаливом сопровождении мы поднялись на неизвестный этаж и вышли в коридор, устеленный красивым восточным ковром. При виде высоких дверей с изогнутыми золотыми ручками я подумала, что мы оказались в мире вампиров, воплотивших в жизнь голливудские фантазии.

Открывая дверь, Кейд крепко держал меня за руку. Я глубоко вдохнула, стараясь унять колотившееся сердце, и вознесла молитву, чтобы мы уцелели к концу ночи.

В заведении играла живая музыка и было шумно. Множество гостей собрались вокруг игорных столов. Не таких как в Вегасе с разноцветными огнями. Это были серьёзные карточные столы, за которыми играли серьёзные люди. Несколько игроков посмотрели на нас, в основном оценивая Блейна и Кейда, а потом снова сосредоточились на картах.

Я внимательно посчитала охранников, которые не скрывали своего присутствия. Они были одеты с иголочки и вооружены. Должна признать, моё опасение выглядеть разодето на фоне гостей быстро улетучилось. Все мужчины в казино носили солидные костюмы, а женщины – находившиеся в явном меньшинстве – дефилировали в платьях ещё более роскошных и откровенных, чем наши. У меня невольно промелькнуло подозрение, что многие из них работали в эскорте. Просто замечательно.

Пока Блейн и Кейд не спеша обходили зал, я искала взглядом дополнительные выходы, которыми мы могли бы воспользоваться. За одним из угловых столов пустовало два места, и мужчины направились к нему. Кейд, не обращаясь ни к кому конкретно из присутствующих, спросил:

– Не против, если мы присоединимся? – Его улыбка была скупой, а взгляд расчётливым.

Игроки не возразили, и крупье пригласил новых клиентов сесть за стол. Несколько пар глаз оценивающе их осмотрели.

Бренна встала за спиной Блейна, и я повторила за ней. Кейд положил мою ладонь на своё плечо, в то время как крупье раздавал карты.

Если учесть, что я почерпнула знания о покере из фильмов, уровень игры оказался выше моего понимания. Но, похоже, у братьев был немалый опыт, потому что с каждой партией количество фишек возле них увеличивалось, так же как возрастало подозрение со стороны других игроков.

Время шло. Чувствуя тяжесть в ногах, я часто переступала, заслужив от Бренны хмурые взгляды. Наверное, я выглядела недостаточно привлекательно, испытывая дискомфорт.

В какой-то момент двое игроков заговорили на незнакомом языке. Скорее всего, на русском. К моему удивлению, Кейд присоединился к беседе и что-то спросил. Тоже по-русски. Я разобрала только одно слово.

Лазароф.

Смерив его внимательным взглядом, один из мужчин кивнул, а потом жестом кого-то подозвал. Я оглянулась, чтобы увидеть, к кому он обращается.

– Следуйте за мной, – сказал человек с сильным акцентом.

Кейд и Блейн поднялись.

– Вы ведь обналичите наш выигрыш? – спросил Кейд, указывая на груду фишек. Судя по сарказму в его тоне, мы вряд ли увидим эти деньги. А жаль. Такая пустая трата.

– Вы приглашены без женщин, – уточнил проводник, кивая охраннику, чтобы тот задержал нас с Бренной. – Только вы двое.

Охваченная паникой, я выпалила:

– Руки прочь! Возможно, вы работаете здесь за спасибо, но за мои услуги платят. И он, – я указала на Кейда, – мой клиент!

– Найди другого, – рыкнул проводник, отталкивая меня в сторону. Я пошатнулась и едва не упала, но Бренна вовремя удержала меня за локоть.

Нахмурившись, Блейн сомневался, стоит ли уходить, но Кейд кивнул ему, а потом бросил взгляд на Бренну.

Вскоре мужчины скрылись за высокой дверью, а Бренна потянула меня к выходу. Не понимая, что происходит, я едва за ней поспевала. В конечном итоге, мне удалось остановиться.

– Что ты делаешь? – процедила я, стараясь не повышать голос. – Мы не можем уйти!

– Кейд доходчиво разъяснил мои обязанности на случай, если мы разделимся, – бросила Бренна, прочёсывая взглядом зал. – Я должна вытащить тебя отсюда.

– О чём ты говоришь? – возмутилась я. – С каких пор ты волнуешься обо мне?

Её зелёные глаза вспыхнули.

– С тех пор как Кейд влюбился в тебя, и ты ждёшь от него ребёнка. – Окинув меня презрительным взглядом, она пробормотала: – К сожалению, сердцу не прикажешь.

Мои губы поджались.

– То есть, ты вдруг стала послушной? Неужели бросишь их одних?!

Бренна раздражённо вздохнула и неохотно ответила:

– Ладно! Только не забывай, что ты для меня обуза. Ума не приложу, зачем тебя вообще взяли.

Что ж. Прелесть Бренны в том, что она говорит то, что думает.

– Пойдём, – сквозь зубы проговорила она.

Мы пересекли многолюдный зал, держась ближе к стенам, и почти достигли служебного входа, когда кто-то схватил меня за руку.

– Куда ты направляешься, конфетка? – спросил вышибала, глядя на меня с подозрением.

– Я… мм… – растерявшись, я подняла на него беспомощный взгляд.

– Виктор сказал, что у него есть для нас особый клиент, – вмешалась Бренна, внезапно оказавшись рядом. – Мы сначала привели себя в порядок, а теперь спешим к нему.

Затаив дыхание, я удивлённо увидела, что вышибала заглотил наживку и кивнул.

– Тогда не задерживайтесь, – сказал он, отпуская мою руку.

Оказавшись за дверью, я перевела дыхание, а потом спросила:

– Откуда ты узнала про Виктора?

Бренна пожала плечами.

– Это всего лишь догадка. Они – русские. Среди них всегда есть Виктор.

Я тяжело сглотнула. Что ж, смекалки ей не занимать. Даже думать не хотелось, что могло случиться, если бы никакого Виктора не нашлось... Короткий коридор упёрся в две двери.

– Которая из них? – спросила я, оглянувшись.

Бренна ничего не ответила. Судя по тому, как она замешкалась, выбирая направление, я сделала вывод, что ей известно не больше, чем мне. Как только дверь отворилась, моё сердце остановилось.

За большим столом сидело около дюжины охранников, игравших в карты. И все они обернулись в нашу сторону.

– Простите, мы ищем Виктора, – объяснила Бренна, прилепив к губам улыбку. – Но, похоже, ошиблись дверью!

Один из игроков поднялся из-за стола.

– Виктор – это я, – сказал он. – А вы кто такие?

Вот чёрт.

Бренна молча захлопнула дверь, а я стремглав распахнула другую. Под скрежет стульев и крики мы выскользнули в длинный коридор.

– Побежали! – скомандовала Бренна, скидывая туфли.

Я последовала её примеру, и мы бросились бежать, словно в затылок нам дышал сам дьявол. Завернув за угол, мы оказались на лестничной площадке.

– Наверх! – решила Бренна.

Это противоречило моим намерениям, но я подчинилась. Мы успели вбежать на следующий этаж, когда охранники заполонили лестничную площадку. Бренна зажала ладонями наши рты, чтобы заглушить шумное дыхание. С замиранием сердца я слышала, как мужчины обменялись резкими фразами и поспешили вниз.

Когда всё затихло, Бренна медленно убрала руку от моего рта и приложила палец к губам. Я кивнула, чтобы показать, что поняла, а потом осторожно выглянула за угол. К счастью, коридор оказался пустым!

Выдохнув с облегчением, я спросила:

– Что теперь?

– А теперь вы пойдёте со мной, – ответил мужской голос.

Испуганно обернувшись, я обнаружила, что Виктор держит нас на прицеле. И только сейчас я заметила висевшую над лестничной площадкой камеру.

– Ладно, – пробормотала я, поднимая руки. Бренна сделала то же самое.

Виктор заставил нас идти перед ним, и вскоре мы оказались в большом кабинете с персидским ковром, добротной тёмной мебелью и панорамным окном. В центре стоял стол с большим монитором.

– Сюда, – велел Виктор, подталкивая нас вглубь помещения. Я послушно переступила порог, а Бренна замешкалась.

Виктор прижал револьвер к её спине.

– Шевелись!

Неожиданно Бренна развернулась и выбила оружие из его рук. Завязалась ожесточённая схватка, в которой Бренна на удивление неплохо держалась. Но она быстро выбилась из сил. Я поморщилась, когда Виктор ударил её об стену и схватил за горло. Вскрикнув от боли, она пыталась вырваться, а он что-то рычал на русском. И хотя я ни слова не поняла, было ясно, что это были не комплименты. Виктор душил Бренну, ноги которой беспомощно болтались в воздухе, даже не касаясь пола.

Вытащив из-под платья нож, я сжала рукоятку влажными пальцами. Мне было страшно. Хватит ли духу сделать то, что я должна? На полу валялся револьвер, но я опасалась выстрелами привлечь внимание. А вот нож мог спасти. Понимая, что медлить нельзя, я подкралась и, размахнувшись, нанесла русскому удар в спину.

Заревев от боли, Виктор отпустил Бренну, пытаясь избавиться от ножа. Когда у него не вышло, он ринулся на меня. И тут грянул выстрел. Закричав, я отшатнулась в сторону в тот момент, когда Виктор с грохотом повалился на пол.

Позади него стояла Бренна, державшая в руке оружие, принесённое в сумочке. В отличие от меня, она не боялась поднимать шум. На её шее проступили красные следы. Мы обе тяжело дышали, потрясённо глядя друг на друга.

– Спасибо, – сказала она осипшим голосом. – Не ожидала от тебя такой смелости.

Я нахмурилась.

– У меня нет твоих навыков, но я не могла просто наблюдать, как он тебя убивает.

Бренна горько рассмеялась.

– Ты знаешь, что я ненавижу тебя… Я избила тебя, наговорила гадостей. На твоём месте, я бы пальцем не пошевелила.

Сглотнув, я покачала головой.

– Это не так.

Она взглянула на мёртвое тело, а потом снова на меня.

– Возможно, ты не стала бы меня спасать, зная, что прошлой ночью я переспала с Блейном.

Мой рот ошеломлённо открылся, а потом закрылся. Боль захлестнула с силой, которую невозможно объяснить или оправдать. Неужели она говорит правду? Блейн знаком с ней чуть больше суток. Ему известно, что она ненавидит меня… и он всё равно переспал с ней?

Вероятно, все эмоции отразились на моём лице, потому что взгляд Бренны посуровел.

– Кейд так много для меня значит. Я люблю его, а ты… его забрала.

– Не правда, – возразила я, сердито сжав кулаки. – Он дорожит тобой, но не любит. Жаль, что ты не видишь разницы, но в этом нет моей вины. – Пытаясь успокоиться, я глубоко вдохнула, а потом спросила: – Неужели ты переспала с Блейном, чтобы отомстить мне?

– От вашей с Кейдом страсти стены дрожали, – съязвила Бренна. – Хорошо же ты обошлась со своим бывшим женихом! Нам обоим было больно. Неужели ты думала, что мы не способны утешить друг друга?