Текст книги "Медленная смерть"

Автор книги: Стюарт Хоум

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 12 страниц)

– Всё-таки ты охуенно безнравственная! – торжественно заявил бутбой.

– Я злой гений! – саркастически добавила Карен. – Да, сделаем жизнь в Попларе чуть интереснее. Этот район – такая помойка, не понимаю, как ты вообще там живёшь.

– Сам не понимаю, – угрюмо ответил Джонни.

Элиот перемотала кассету и достала из магнитофона. Вместо неё она поставила запись самоубийств и убийств. Карен решила, что это подбодрит Ходжеса, и через пять секунд так и вышло.

– Хуясе, – матюгнулся скинхед, когда Кеннеди подстрелили в Далласе. – Ненавижу политиков, здорово, когда их убивают!

– Ага, – хихикнула Карен. – Напоминает тебе о том, что старый мир оказался ничейным. Никто не руководит этим шоу, вся хреновина вертится совершенно бесконтрольно!

– Ты говоришь как какой-нибудь политик, – сплюнул Ходжес. – Кому какое дело, кто у руля и на хрена он там. Левое крыло, правое крыло, всё это поебень. Мне не интересно промывать людям мозги. Я просто хочу веселиться и жить своей жизнью. Я буду счастлив, если всякие озабоченные люди перестанут совать нос в мои дела и решать, что, мол, нужен очередной закон, потому что я на них не похож.

– У тебя получается совершенная утопия! – рыкнула Элиот. – Как забавно, что как минимум девяносто процентов населения разделяют твоё мнение, и всё равно крошечное меньшинство, изучившее основы политического контроля, умудряется выебать толпе мозг!

Джок Грэхем изо всех сил пытался открыть людям глаза на сатанинский заговор, стоящий за Неоизмом. Он провёл утро, обзванивая каждого журналиста и редактора, всех, кого смог вспомнить. К сожалению, ни писаки с Флит-Стрит¹, ни инсайдеры арт-мира не захотели включиться в противостояние злодейскому заговору по разрушению христианской цивилизации. Критику больше повезло с религиозными группами – хотя серьёзные конфессии и отказались всерьёз воспринимать оккультную угрозу. Единственным способом донести информацию до простых мужчин и жень-чин оказалось распространение листовок на улице.

– Остановите сатанинскую угрозу! – уговаривал Грэхем сотни человек, проходящих мимо него по Окс-форд-Стрит. – Уничтожьте Неоизм! Выполните на земле Божью миссию!

– Ты чего? Ты чего? Ты чего, чего, чего? – пропели в унисон Росс Макдональд и Джозеф Кэмпбелл, подходя к фундаменталисту.

– Помогите! – заорал Джок. – Полиция! Арестуйте этих людей! Они меня убьют! Они – участники сатанинского заговора!

Когда художники подошли ближе, Грэхем развернулся на каблуках и бросился к копам, стоящим в паре ярдов от него. Макдональд и Кэмпбелл уверенно прошествовали к критику, который прятался за спинами двух констеблей.

– Спасите меня от них! – умолял фундаменталист. – Это же Неоисты, мир сможет вздохнуть спокойно, лишь когда их души будут гореть в аду! Видите, видите, вот кровь Христова течёт по небосводу!

' На Флит-Стрит в центре Лондона раньше находились редакции всех основных английских газет. Улица стала символом национальной журналистики.

– Можно попросить листовочку? – осведомился Росс.

Джок дёрнулся к художнику, его кулак еле скользнул по щеке Макдональда, так как тот вовремя уклонился. Грэхем попытался пнуть противника по яйцам, но один из копов схватил его за плечи и удержал. Второй констебль заломил ему руки за спину и надел на запястья обезумевшего мужчины наручники.

– Мошенники! – обрушился на них Джок. – Если бы вы заслуживали уважения, которое я обычно испытываю к вашей форме, вы бы защитили невинных граждан, которые отстаивают христианские ценности перед лицом сатанинского заговора!

Один из копов вызвал скорую помощь. Ни к чему тащить этого психа в участок. Что ему нужно—так это доза успокоительного и долгое психиатрическое лечение.

– У него нож! – проблеял Грэхем, когда Макдональд присел, чтобы поднять антинеоистскую листовку из пачки, разлетевшейся по тротуару.

Коп ударил христианского психа по зубам. Раздался приятный хруст ломающейся кости, и Джок отрубился. Пока не приехала скорая помощь с успокоительным, это вполне эффективный способ держать маньяка под контролем.

– Спасибо, офицер, – подлизался Росс. – Я считаю, что вы с напарником спасли мне жизнь.

– Ничего, сынок, – скромно ответил констебль. – Мы лишь выполняли свой долг. Налогоплательщики отдают свои деньги за то, чтобы мы, полицейские, рисковали жизнью и здоровьем каждый раз, когда выходим на улицу.

– Тем не менее, – промычал Макдональд, – ужасно, что Обычный Гражданин не может чувствовать себя в безопасности с тех пор, как правительство запустило программу снижения расходов на общественные услуги.

– Ответ – сказать «нет» наркотикам и голосовать за либеральных демократов при каждой возможности! – умудрённо ответил коп.

Аманда Дебден-Филипс не могла поверить в свою удачу. Она договорилась навестить свою старую школьную подругу в Кеннингтоне, но суку задержали на работа Жила она в мношподъездном разваливающемся доме вместе с несколькими нищими художниками. Питер Андерсон, полумифическая фигура Неоизма, стоял сейчас с одним из них. Дебден-Филипс сразу узнала легенду авангарда восьмидесятых, благодаря его длинной бороде и хвосту. Арт-адмииистраторша быстро развела Пита на разговор о культуре тет-а-тет. Однако она понимала, что если сразу перейдёт к делу и спросит Андерсена о Неоизме, он тут же замкнётся в себе. Его молчаливость вошла в пословицу. Требовался ряд манипуляций, чтобы выкачать из него информацию о Неоизме.

– Абсолютно не согласен, – ревел Андерсон. – Арт-мир в восьмидесятые не продвигал ни единого мало-мальски ценного художника. Конечно, всякие курьёзные движения вроде Нео-Натуризма заработали свои пятнадцать минут славы в какой-нибудь галерее на Кингз-Роуд, но даже эти попытки оживить труп серьёзной культуры были весьма холодно встречены Мейфэром.

– Из ваших доводов следует, – хрустнула Дебден-Филипс, – что в восьмидесятые не рождалось сколько-нибудь достойного искусства!

– Этого я не говорил, – чирикнул Питер. – Наоборот, я утверждаю, что все достойные работы были созданы вне системы галерей.

– Не понимаю, о чём вы говорите! – объявила Аманда. – Вас послушать, так это было время консерватизма и конформизма. Если ваше утверждение истинно, несомненно, никто не участвовал в маргинальной деятельности!

– Вы игнорируете одну из самых важных групп двадцатого века, – в волнении проговорил Андерсон. – Вы забыли, что Сеть Неоистов активно работала как раз в это десятилетие?

– Я не забыла о Неоизме, – возразила Дебден-Фи-липс. – Я о нём никогда не слышала!

– Типично, – пробурчал Питер. – Вы – типичная равнодушная сука из арт-мира. Если прогуляться по парку Кеннингтон, можно увидеть место проведения Восьмого Международного Квартирного Фестиваля Неоистов. Он проходил внутри и снаружи многоподъездного дома в Олтон-Плейс!

– Расскажите мне о Неоизме, – пролепетала Аманда.

– Это слишком сложно, – у Андерсена задрожал голос. – Неделя уйдёт только на то, чтобы объяснить основы экзотерической интерпретации. Чтобы охватить эзотерический смысл движения, понадобятся годы тяжких духовных тренировок.

– Может, тогда дадите мне пару фактов? – простонала арт-администраторша. – Например, кто организовал группу?

– О, это несложно, – вспенился Питер. – Кельтотибетский мистик по имени Янто. Он бродил по Атлантиде и Му, прежде чем они скрылись в волнах, и в результате этих путешествий обрёл мудрость. Оккультные силы Янто велики, например, он способен превращаться в пса. Он учредил Сеть Неоистов, чтобы привлечь новых учеников, которые помогут завершить Великую Задачу!

– Всё это здорово, – заорала Дебден-Филипс, – но только ничего не говорит мне о том, почему Неоизм является самым важным авангардным движением восьмидесятых!

– Искусство, – напыщенно ответил Андерсон, – это просто шифр, ключ, чтобы помочь бедному, обманутому роду человеческому бежать из этого мира теней. Сам по себе авангард ничем не ценен, арт-работы приобретают смысл, лишь когда их используют, чтобы открывать тайны вселенной!

Джонни Махач выполнил свои обязанности. Разные материалы и подробные указания для готовящейся интервенции Неоистов в Крисп-Стрит-Маркет переданы Стивену Смиту. Хождеса уже тошнило от ерундистики Хирам-Спартак, в которой он увяз. Однако в течение сорока восьми часов у Фронта Семиотического Освобождения возникнут серьёзные проблемы с законом. Это будет кульминацией мести скинхеда Дональду Пембертону и Пенелопе Эпплгейт. Когда за работу примутся копы, он сможет забыть об этом бреде про тайные общества. Может даже, они с « Рейдерами» захватят квартиру Дона и Пенни, раз уж она скоро освободится!

Бутбой убивал время в пабе в Далстоне. Уже давно прошло одиннадцать, когда он пошёл в Сток-Ньюингтон. «Фирма Финсбери» жила в большом сквоте на Мейнор-Роуд. Когда Джонни пришёл, вечеринка вовсю разгоралась. Из пары громадных колонок неслись «Trojan’s Greatest Hits», и полдюжины девушек-скин-хедов танцевали вокруг кучки своих сумочек. Пара десятков присутствующих ребят крепко набралась, прежде чем опуститься до танцев, явно подсмотренных у давильщиков винограда.

– Слышь! – заорал Самсон Ходжесу в ухо. – Надо было тебе прийти минут на двадцать пораньше. Тут Худой приходил. Я дал ему в ухо, и он съебался! Сроду не видел, чтобы этот дрочила так быстро бегал! Но если бы он не спрыснул, мы бы его отпиздили. Я сказал ему, он – настоящий мудак, что пытался избить тёлку!

– А, хорошо, – философски вздохнул Джонни. – Если дальше некому будет въебать, можно будет кого-нибудь выебать. Мне нравится вон та шлюшка, та, которая в «сеточке» и обрезанных джинсах. Она крутит самой смачной попкой, какую я только видел за последний год!

– Лучше не лезь к ней, – предупредил Самсон своего лидера. – Она гуляет с одним из «Фирмы Финсбери». Неправильно уводить у них тёлку, ведь это они всех здесь собрали!

И в этот момент появилась «Кэтфордская Шайка». «Фирма Финсбери» договорилась никогда не приглашать политиканов на вечеринки, но какой-то идиот забыл об этом важном правиле и сообщил тупоголовым о времени и месте действия. Все присутствующие понимали, что проблемы теперь – вопрос времени. Политики всегда мешали простым людям развлекаться, превращая самые простые вопросы в глобальные идеологические дебаты.

– Хватит уже этой этнической хрени, – объявил один из психов-наци, снимая альбом «троянцев» с деки. – Пора слушать британскую музыку!.

Болван достал из хозяйственной сумки «The Strong Survive» Skrewdriver¹ и шлёпнул на проигрыватель. Что на месте убило атмосферу вечеринки, ибо под это вялое дерьмо танцевать никто не мог. Стоило психу-наци

‘ Одна из ведущих «Ой»-групп.

выйти за пивом, как один из «Фирмы Финсбери» снова включил подборку реггей. Болван снова ломанулся к деке, но на этот раз её охраняла пара скинов.

– Твою хренотень мы слушать не будем, – объявил один из них. – Это наша вечеринка, и мы хотим танцевать. Skrewdriver – толпа плешивых рокеров, играющих плохой хэви-метал. Их музыка не имеет ничего общего с культом скинхедов, хочешь слушать это говно – слушай в другой компании, потому что мы на своих вечеринках ставим только реггей!

Кто-то разломил альбом Skrewdriver на два куска, что стало сигналом для массовой потасовки. Психи-наци пытались вырваться наружу, но у них на пути встали быстро соображающие скины. О черепа фашистов разбивались бутылки, а сапоги молотили по их мягким животам и яйцам. Через пару минут всё было кончено. Болванов выкинули на улицу. Прошло немало времени, прежде чем они собрались с ошмётками сил и поползли в ближайшее отделение скорой помощи зализывать раны.

– Почему эти политические мудаки всегда пытаются поломать нам кайф? – спросила одна из тёлок. – В последний раз, когда у нас была вечеринка, какие-то красные дрочилы пытались не давать нам танцевать под запись Принса Бастера, потому что она, мол, сексистская! Пиздец, блядь ненавижу этих политических фанатиков, их надо...

– Видала, как я сейчас сапогом махал? – влез её бойфренд. – Наверняка вышибил кому-нибудь зубов!

ДЕСЯТЬ

ДЖОКА ГРЭХЕМА РАЗБУДИЛ серый рассвет, просачивающийся в незанавешенное окно. Он дёрнулся подняться, но запутался в простынях. С кровати свисали ремни для привязывания буйных пациентов, но их не стали застёгивать. Арт-критика так мощно накачали успокоительным, что, согласно медицинской теории, он должен был проспать минимум сорок восемь часов. К сожалению, психиатры, управляющие больницей, не приняли во внимание нервное возбуждение, которое иногда позволяет религиозным фанатикам совершать сверхчеловеческие подвиги. Грэхем, опуская ноги с кровати, изо всех сил пытался собраться с мыслями. И тут же отрубился, шлёпнувшись на пол.

Прошёл ещё час, прежде чем он пришёл в сознание. Которое как раз слегка прояснилось. Он вспомнил, как на него напали заговорщики из Сатанинских Неоис-тов, а потом его арестовали копы. Достаточно быстро он осознал, что его поместили в психиатрическую лечебницу. Арт-критик ощутил настоятельную потребность бежать отсюда, спасать Христианскую Цивилизацию от Легионов Антихриста! Вполне вероятно, что полиция и доктора находятся под прямым контролем иллюминатов. Придётся убивать этих ублюдков, если они встанут между ним и свободой!

В коридоре послышался шум. Дежурный разносил завтрак по палатам. Джок метнулся через всё помещение и прижался спиной к стене. В замке звякнули ключи, и дежурный распахнул дверь. Арт-критик схватил мудака за глотку и принялся душить. Лицо дежурного сперва покраснело, потом побелело, потом посинело, и он задохнулся.

Грэхем раздел труп, прежде чем привязать его к своей койке. Когда простыни и одеяла укрыли тело, получилось похоже, словно кто-то глубоко спит. Джок влез в одежду мертвеца. Джинсы свободно болтались у него на бёдрах, рукава на рубашке и свитере не доставали до запястий, но белый халат мужика скрыл эти недостатки. К счастью, ботинки оказались нужного размера.

Арт-критик прошёл по коридору. Шестой по счёту ключ открыл ворота, ведущие на территорию больницы. Грэхем, не сворачивая, пересёк ухоженный газон. Потом на пути его встал парк, и в конце концов впереди показалась кирпичная стена. Джок перелез через неё и оказался на просёлочной дороге. Он побежал по ней, пока не наткнулся на припаркованную машину. Арт-критик закоротил провода зажигания «кортины»¹, и пару секунд спустя уже нёсся с рёвом в сторону Лондона.

Движение в Стритхэме нарушилось, и машины еле ползли, когда спустя двадцать минут экс-марксист достиг Брикстона. Он оставил машину в переулке. Снял белый халат и отправил его в мусорный бак. В Колд-харбор-Лейн Джок схватил за горло школьника. Тот перепугался до смерти и без разговоров отдал двадцать фунтов бумажками и кучу мелочи; Воровство – не грех, когда служит благим целям. А Грэхему нужны были деньги, чтобы покрыть расходы на одежду в секонд-хенде и дорогу до Поплара. Без наличности не остаётся

‘ Автомобиль Ford Cortina.

никакой надежды, что арт*критик сумеет спасти Христианскую Цивилизацию от Заговора Сатанинских Нео-истов!

Джонни Махач ещё не до конца проснулся, когда, повернувшись, наткнулся на женское тело. Скинхед застонал и вылез из постели. Ему стало лучше, когда он задвинул в центр подборку Maytals⁴. «Ваш Ват» помогла прочистить туман в голове, а после «54-46 That’s Му Number» бутбою хватило энергии поплескать себе в лицо холодной водой и поставить на огонь чайник. Забойный ритм, пыхтящий из-под мелодичного голоса Фредерика «Чувака» Хибберта, помог Ходжесу забыть о свирепом похмелье. Джонни вернулся домой в пять утра, а потом два часа скакал на сучке, которая до сих пор храпит в постели. Учитывая, как он вчера набрался, и что он спал от силы четыре часа, бутбой чувствовал себя чертовски хорошо. Вторая чашка чая и «Bim Today», вырывающийся из уорфдей-ловских^{51 52} колонок, подняли его дух. Осталось меньше двадцати четырёх часов до свидания с Атимой. Дела налаживаются.

Ходжес уставился в окно на Крисп-Стрит-Маркет, раскинувшийся на двадцать три этажа ниже него. Субботние утренние покупатели по-прежнему напоминали муравьёв, но что-то было неправильно. Механически точное течение запрограммированных жизней преобразилось, местные пролетарии действовали так, словно армия чужаков вторглась в их район. Громадная толпа собралась на южной стороне торговой территории. Рыночные торговцы отчётливо проигрывали выручку какому-то непредвиденному конкуренту.

Джонни ворвался в спальню и натянул свежие семейные трусы с Юнион Джеком. Схватил рубашку и любимые штаны. Сидя на кровати, завязал шнурки на ботинках. Этот припадок активности разбудил спящую тёлку. Джонни попытался вспомнить, как её зовут. Имя начиналось на «С», но не Салли, Сьюзен или Сара. Одёжка у неё была бросовая, кроме «сеточки». Слэш, вот как – её кликуха!

– Что случилось? – спросила боевая подруга.

– Что-то странное! – ответил Джонни. – Я такого сроду не видел!

– Но что такое? – настаивала тёлка.

– А хрен его знает, – признал Ходжес. – Поэтому я и хочу посмотреть, что же там происходит!

– Подожди, я пойду с тобой! – приказала Слэш.

– Собирайся бегом! – раздражённо ответил бут-бой. – Не хочу всё пропустить!

– Налей мне чаю, пока я оденусь и накрашусь, – попросила боевая подруга.

Джонни потопал на кухню и поставил чайник на огонь. Постепенно до скинхеда дошло, что переполох на двадцать три этажа ниже может быть связан с Карен Элиот и Фронтом Семиотического Освобождения. Он сам передавал инструкции для Акции Неоис-, тов в Попларе, но алкоголь, до сих пор бурлящий в его венах, мешал нормальной работе мозга. Всё равно, происходящее казалось невероятным. Он понимал, что ⁵ задумка Элиот с хеппенингом в Крисп-Стрит-Маркет . заставит Худого долго краснеть от стыда, но не мог , поверить, что она взбаламутила местных настолько, что нарушила тупое течение их роботизированных жизней!

Мария Уокер не слышала, как её бойфренд, социальный работник, вернулся домой с покупками на неделю вперед. Внимание доктора целиком поглотила жёсткая порнуха, которую она взяла у Карен Элиот. Смотреть, как семнадцатилетние ребятки с идеальными телами достигают границ своих сексуальных возможностей в компании женщин среднего возраста, было весьма увлекательно. Уокер надо было обсудить важные вопросы с Бобом Сейлсбери-Смитом, но она решила, пускай он сначала сходит за продуктами.

– Что за мерзость ты смотришь! – спросил соцра-ботник. – Я вошёл в «Общество Озабоченных Радикалов Против Порнографии», чтобы остановить безответственных людей, потребляющих антиобщественный материал, унижающий женьчин!

– Этот фильм называется «Юные хуи обслуживают сильно растянутую манду», – дала отпор Мария. – Название, конечно, дурацкое, зато действие зажигательное!

– Не могу поверить, что это происходит в моём собственном доме! – взвыл Сейлсбери-Смит. – Откуда в тебе столько порочности? Какой-то злодей-извращенец забил тебе голову пропагандой ненависти, нацеленной на развязывание сексуальной войны?

– Не-а! – огрызнулась Уокер. – Я просто решила, что пора стать раскованной. С меня хватит дерьма, которым нас пичкают дрочилы вроде тебя, мечтающие подвергнуть цензуре даже воображение. Если бы всё шло так, как хочешь ты, мы бы жили в мире, населённом бесполыми роботами, патологически неспособными бросить вызов административной рутине бюрократов с замашками Большого Брата и прочим всем таким правильным подонкам.

– Что ты несёшь? – пролепетал Боб.

– Я говорю тебе, чтобы ты убирался из этого дома/1 и никогда больше не попадался мне на глаза! – заора-1 ла Мария. – Я говорю тебе, что ты в постели – пол– -| ный ноль, и между нами всё кончено. Я в последнее время трахаюсь с ребятами из попларской банды скин* ! хедов, и я поняла, чего мне так не хватало с тех пор, как мы с тобой познакомились! На самом деле один из них теперь будет жить со мной, он приедет через час!

– Я тебя не ударю! – объявил Сейлсбери-Смит. —

Я не выношу насилия! Однако, никуда я не уйду, это мой дом! И твой сопляк здесь жить не будет! Он наверняка начнёт избивать тебя, едва я выйду за дверь. Мужчины рабочего класса грубы и невоспитанны, вот почему я вошёл в партию лейбористов, чтобы цивилизовать их!

– Да уж, Бунтыча ты цивилизуешь! – взревела Уокер. – Он просто вышибет тебе мозги! Ради твоей же безопасности я советую тебе собрать чемодан и валить отсюда! Если ты останешься, с моего нового бойфренда станется решить, что ты хочешь уехать на скорой помощи!

– Не пытайся запугать меня! – рявкнул социальный работник. – Я остаюсь, это решено! К тому же, я по работе каждый день встречаюсь с хулиганами! Я знаю, как обращаться с ублюдками-пролетариями!

– Ты совсем съехал с катушек! – занервничала доктор. – Ребята, с которыми ты работаешь, сплошь калеки! Бунтыч приедет не в кресле-каталке, он прибежит в ботинках со стальными стаканами!

– В таком случае, – прохрипел Сейлсбери-Смит, – я возьму в гараже молоток. Может, я не выношу насилия, но это не значит, что меня запугают молокососы-расисты и сексисты!

– Кто сказал, что Бунтыч – расист? – нахмурилась Мария.

– Ты сказала, что он скинхед! – триумфально объявил социальный работник. – К тому же всем известно, что большая часть рабочего класса симпатизирует фашистам!

– Фанатичный мудак! – заорала Уокер. – Вся твоя левацкая поза просто прикрывает водоворот спинномозговых предубеждений!

Джонни и Слэш не первыми заметили, что Крисп-Стрит-Маркет облеплен плакатами с фотографиями школьниц, измывающихся над Худым. Они протолкались через огромную толпу, собравшуюся перед магазином телевизоров, и были вознаграждены зрелищем дальнейших издевательств на телеэкранах, – спасибо пиратской передаче Карен Элиот.

– После футуризма, дадаизма, сюрреализма, ситуа-ционизма, нового реализма, флуксуса и концептуализма, приходит Неоизм! – бездумно выпевал голос через мегафон.

Как почти все присутствующие, Джонни Махач смотрел не на интервенцию Новых Неоистов Фронта Семиотического Освобождения. Центром всеобщего внимания стала Вера Уотсон, мать Худого, стоящая перед магазином. Она мгновенно стала звездой благодаря злобным соседям, которые раскрыли её личность назойливым журналистам.

– Девушке в этом фильме только пятнадцать, – взволнованно объявила репортёрша, делая непристойные жесты в сторону телеэкранов, – что вы чувствуете, узнав, что ваш сын – сексуальный извращенец?

– Питер – хороший мальчик, – огрызнулась миссис Уотсон, – у нас всегда были замечательные отношения. Я не замечала за ним ничего извращённого. Это не он в телевизоре, это какой-то электронный обмай.. Похоже на то, как злодеи подделывают смерть Арни в конце «Бегущего Человека». Съёмка слишком хорошая, чтобы быть настоящей!

– Если я верно поняла, вашему сыну двадцать четыре года, – настаивала журналистка, – и он является членом печально известной жестокой банды скинхедов под названием «Рейдеры».

– Мне больше нечего вам сказать! – дёрнулась Вера.

Медиа-шлюха сунула миссис Уотсон двадцать фунтов.

Решимость Веры соответствовала охвату её талии, но деньги вогнали гордую рабочую женьчину в состояние, граничащее с религиозным исступлением. Мать: Худого жила в нищете большую часть жизни, и ондз взяла хрустящую банкноту так, как монашка ласкала! бы статую младенца Иисуса. Как правильно предположила мажорная журналистка, небольшая порция баб-^j ла заставила миссис Уотсон сбросить защиту. ■<’

– Ну что, Вера, – прощебетала репортёрша. – Расскажи нам о сексуальных подвигах своего сына и этой" банды скинхедов!

– Питер перебесился в своё время, – признала миссис Уотсон, – и в тех немногих драках, где он побывал, он всегда защищал себя как истинный англичанин, кулаками и ботинками. Мой сын никогда не пользуется ножами и пистолетами. Он всегда приглядывает за своей старой матерью, всю жизнь он прожил со мной.. Школьные друзья Питера по большей части уже пере-, женились, но ему никогда не везло с девушками. Спать: с ним соглашались только всякие шлюхи, вроде СарьР Остерли. Я слышала, что каждый мальчик в четвёртом и пятом классах местной школы уже успел кое-чего с этой развратницей! Может, Саре ещё пятнадцать, но она уже делала туда-сюда с сотнями мужчин! Питер, с другой стороны, переспал едва ли с парой женщин за всю...

Монолог Веры прервала мать Сары. Дженет Остер-ли провёл через толпу журналист, который отловил эту суку, когда она возвращалась домой откуда-то, где подрабатывала уборщицей. Дженет набросилась на мать Худого с кулаками, но мало что смогла поделать против своей более старой и тяжеловесной противницы.

– Моя Сара – хорошая девочка! – взвыла уборщица, оказавшись на земле. – Её развратил этот пидор, твой бестолковый сын. Тут все знают, что Худого арестовали за...

Голос миссис Остерли затерялся в рычании, когда окружающие люди бросились в драку. Бесчисленные междусемейные склоки раздирали местное сообщество, и эта стычка дала людям шанс вспомнить их. Люди поровну разделились на два лагеря, и сражение распространилось по всему Крисп-Стрит-Маркету.

– Великолепно! Сногсшибательно! – бурчали репортёры, пока их бригады техников снимали происходящее на камеры прямого включения.

Вера Уотсон не единственная в тот день отвечала на вопросы журналистов. Сэр Чарльз Брюстер давно привык манипулировать прессой и сознательно проговорился паре друзей, работающих на телевидении, что у него были личные отношения с Джоком Грэхемом, арт-критиком, превратившимся в обезумевшего убийцу. С ним тут же договорились насчёт интервью, так как общественность жаждала подробностей о человеке, который поутру задушил дежурного в психушке и совершил побег.

– Опишите мне, – расплылся в улыбке диктор Роч‘5 нальд Мактревор, – Джока Грэхема как человека. .$f

– Он очень нестабилен, – авторитетно ответил ру^

ководитель «Прогрессив Артс Проджект». – Я неси днократно встречался с ним, и каждый раз он нападал. на меня, словно опасный псих. Па психологическом: жаргоне подобных людей называют «истинно веруют щий», тот, кто фанатично предан мему⁵³, захватившему!: контроль над его сознанием. Сперва он был марксист; том, но позднее переключился на христианский фун-i даментализм. -

– А когда вы в последний раз его видели? – полю-й

– Грэхем вломился в мой кабинет без предваритель-i ной договорённости и сбил секретаршу с ног, когда она! пыталась не пустить его ко мне, – поведал Брюстер шокированной британской нации.

– Чего он хотел? – Мактревор принял вид опытно-, го следователя.

– Он сказал, – прошептал сэр Чарльз, – что пришёл предупредить меня о входящем в моду арт-движении под названием «Неоизм». Грэхем утверждал, у него есть доказательства, что это вывеска для заговорщиков, пытающихся низвергнуть христианскую цивилизацию.

– Можно более детально? – спросил Рональд.

– Конечно, – согласился Брюстер. – Видите ли, Грэхем утверждал, что Неоизм был попыткой завершить работу флуксус-художника Йозефа Бойса⁵⁴. Как известно, Бойс был учеником оккультиста и основоположника антропософии Рудольфа Штайнера. В космологии Штайнера эволюция земли является результатом постоянного охлаждения и затвердевания духа в материю. Так что мы переходим от жидкой, аморфной, тёплой и подвижной формы в состояние твёрдое, закреплённое в форме, холодное и статичное. Это понятно?

–Да, – подтвердил Мактревор.

– Далее, – произнёс сэр Чарльз. – Божественное находится в горних духовных сферах, а камни – на дне материальной грани. Хотя дух наполняет всё сущее, остаётся опасность, что вещи посредине – например, растения, животные и люди – превратятся в камень. Штайнер предполагал, что для предотвращения такого хода событий необходим духовный лидер, который сможет обратить процесс вспять.

– Понятно, – вставил Рональд.

– Итак, – продолжил Брюстер. – Необходим Мессия, чтобы подогреть дух, наполняющий всё сущее. Этот Мессия может быть шаманом, учителем или художником. Бойс считал эту теорию руководством к действию для современных художников. Поэтому в своих скульптурах он использовал жир, который течёт, будучи нагретым, и застывает, когда охлаждён. Это вещество сочетается с войлоком, изолирующим материалом, созданным из шерсти животных. Поэтому когда Бойс прикреплял полосу войлока к груде жира, это был просто акт шаманства, попытка одухотворить материю.

– Но, – возразил Мактревор, – если Грэхем был религиозным фанатиком, ему должен был понравиться такой подход!

– Отнюдь, – парировал сэр Чарльз. – Грэхем – фанатичный протестант, верующий, что материя идёт от Сатаны. Источники, в которых Бойс черпал вдохновение, явно языческие, и поэтому входят в программу Антихриста по захвату власти над миром. Это, конечно, я поясняю образ мыслей того, кто верит в чушь, изрекаемую фундаменталистами, трясущими Библией!

– Идеи Штайнера и Бойса имеют явное родство с германской мифологией, – заметил Рональд, демонстрируя начитанность. – Знал ли об этом Грэхем, и если да, как он связывал их с Неоизмом?

– Грэхем сказал мне, – поведал Брюстер, – что прямая линия наследования связывает идеологию и деятельность Нацистской Партии Гитлера, Бойса и Нео-истов. Он настаивал на том, что холокост был актом шаманской трансформации, разогревание и растворение формы, гностическое очищение!

– Страшная бестактность! – выплюнул Мактревор.

– Знаю, – согласился сэр Чарльз, – но она многое говорит о повреждённом рассудке Грэхема! Он уверен, что концлагеря были генеральной репетицией грядущего царствия Антихриста. Грэхем буквально верит, что Неоисты завершают работу, начатую Хирамом, когда он построил Храм Соломона, и в результате их деятельности мы войдём в эпоху Бедствий, предсказанную Библией!

– Фью! – присвистнул Рональд. – Грэхем окончательно ополоумел, если верит в такую ерунду!

– Именно об этом я и твержу вам последние десять минут! – триумфально закричал Брюстер.

– Стоп! – заорал продюсер, и интервью закончилось.

Карен Элиот смотрела поверх Ист-Индия-Док-Роуд на Крисп-Стрит-Маркет, который являл собой месиво из дерущихся тел. С её места вид на магазин телевизоров открывался лишь на мгновения. И всё равно было явно видно, что витрина расколочена и выставленных товаров больше нет на месте. Элиот наклонилась вглубь фургона и выключила пиратский транслятор. Аппарат выполнил свою задачу, передав отрывок СМ-хреноте-ни тщательно отобранной целевой аудитории. Большая часть фильмов такого рода служила исключительно сексуальному удовлетворению. Однако, будучи показан в общественном месте, этот видеоматериал обретал возможность спровоцировать общественные беспорядки! Карен вскарабкалась на место водителя и отправилась в сторону Сити. Работа выполнена, и в результате социальная структура в этой части Ист-Энда расползлась по швам!

Джонни и Слэш тащили в Фицджеральд-Хаус только что спёртый громадный телевизор. Этот шедевр технологии капитально превосходил тот экземпляр, которым скинхед пользовался последние два года. Группа подростков выметнулась из подъезда, пока пара шла к лифту. Ребята гоготали, несясь к выходу, и Ходжес скоро обнаружил причину их веселья. Лифт отправили на верхний этаж. Джонни нажал кнопку вызова, и когда через пару минут двери открылись, отпрыгнул от языков пламени. Банда молокососов ограбила мебельный магазин, украла диван. Они облили его бензином и сунули в лифт, прежде чем поджечь.