Текст книги "Рождество по чужому рецепту (СИ)"

Автор книги: Синди Лу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 9 страниц)

Глава 5

Глава 5

Мы погружались всё глубже в лес. Даже сквозь свет фар было сложно рассмотреть окружающую обстановку, и единственное, что я могла различить, это становящиеся всё выше сугробы и деревья, которые, казалось, смыкались над дорогой, образуя арку.

Пару раз колеса прокручивались, и мне становилось не по себе, но Итан хладнокровно выравнивал машину и ехал дальше.

Связь была отвратительной. Я попыталась позвонить маме и объяснить, в чём дело, но ответа не услышала и сбросила вызов. Отправила смс и даже увидела галочку о доставке, но, когда мы добрались до дома, сеть пропала окончательно.

Фары осветили небольшой деревянный дом и место, где, вероятно, должно быть озеро Блэквуд, если бы его не занесло снегом. Итан заглушил двигатель.

– Сиди здесь.

– Ещё чего, – фыркнула я и, схватив сумку, вышла за ним.

Ветер тут же ударил в лицо. Снег здесь был глубже, чем на трассе, и доходил мне почти до колен.

– Тогда хотя бы иди по моим следам, – приказал Итан, и я, как ни странно, послушалась.

Я шла вслед за ним, хотя это не очень помогало. Мои ботинки давно уже промокли насквозь, и пальцы ног начало покалывать от холода.

Итан подошел к высокому деревянному окну, освещая его фонариком телефона. Краска на раме облупилась, а стекло дребезжало от порывов ветра.

– Повезло, – пробормотал он, осмотрев стык двух рам. – Дерево рассохлось от холода, легко будет открыть.

Он достал из кармана джинсов складной швейцарский нож. Я удивленно подняла брови.

– Ты всегда носишь с собой нож?

– Только когда готовлюсь к встрече с тобой, – сухо бросил Итан.

Он смахнул снег с перекладины и аккуратно просунул лезвие в узкую щель между верхней и нижней рамой. Нащупав замок, Итан начал миллиметр за миллиметром сдвигать его в сторону. Спустя пару секунд напряжённой тишины раздался глухой металлический щелчок. Итан потянул створку вверх, и она, скрипнув, поддалась.

– Я подсажу.

– Сама справлюсь, – буркнула я, но Итан, не дожидаясь моего согласия, подхватил меня за талию и поднял наверх.

– Я же сказала, что сама.

– Хлоя, лезь быстрее, пока мы не окоченели.

Я залезла на подоконник и аккуратно спрыгнула внутрь, приземлившись на пыльный ковер.

Итан подтянулся на руках и быстро оказался рядом со мной. Он тут же опустил раму и задвинул защёлку. Шум бури стал тише, но теплее от этого не стало. Здесь было так же холодно, как и снаружи, но хотя бы не дул ветер.

Итан достал фонарик и нашел выключатель. Несколько щелчков, но ничего не произошло.

– Электричества нет.

Мы оказались в просторной гостиной, в которой из мебели были только диван, пара кресел и журнальный столик. Но самое главное, что в дальней стороне стоял огромный камин из грубого камня.

Итан присел на корточки перед ним и посветил телефоном в дымоход. Затем зажёг спичку, подождал несколько секунд и сразу затушил.

– Снова повезло.

– Пищу от радости. – Я обхватила себя руками, пытаясь унять дрожь.

– Пойду поищу дрова, – проигнорировал он меня и вышел из комнаты.

На телефоне оставалось 5% зарядки, и я быстро осмотрела гостиную, надеясь найти хотя бы одну свечу. Ничего.

Деревянный пол скрипел под ногами. Я прошла вглубь дома и оказалась на кухне с белыми шкафчиками и столом. Подняла телефон, чтобы осмотреть верхние полки, и обнаружила керосиновую лампу с закопчённым стеклом, несколько свечей и коробок спичек.

– Надеюсь, внутри осталось что-нибудь.

Я чиркнула спичкой и поднесла огонёк к фитилю. Мгновение – и тусклый жёлтый свет заполнил пространство. Подхватив лампу за холодную металлическую ручку, я начала открывать навесные шкафчики.

Пусто. Пусто. Пачка соли. Снова пусто.

В последнем шкафу, в самом углу, обнаружились банка консервированного тунца, красное вино и штопор.

– Прекрасное дополнение к маминым сэндвичам, – хмыкнула я.

Я вернулась в гостиную и раскрыла сумку. Внутри лежал термос и увесистый сверток из фольги, который дала мне мама. Стоило развернуть край, как по комнате поплыл запах свежего хлеба, песто и моцареллы.

Половицы скрипнули, и вошёл Итан с дровами в руках.

– На всю ночь, скорее всего, не хватит, но лучше, чем ничего. – Он замер и осмотрел горящую лампу, бутылку вина на столе и еду, а потом вдруг ухмыльнулся. – Решила устроить романтический ужин?

– Решила воткнуть тебе штопор в глаз, – фыркнула я.

– Дождись, пока я разожгу огонь.

Итан положил поленья на пол у очага. Я взяла старые газеты и молча кинула их к дровам.

– Спасибо.

Я почти забыла о холоде, наблюдая за тем, как он разжигает огонь. Было что-то гипнотическое в том, как он скомкал газету и положил её на дно камина, аккуратно сложил поленья домиком и поджёг.

Минута – и пламя разгорелось, перекинувшись на дрова. Золотые блики коснулись лица Итана, и на секунду мне показалось, что кто-то отмотал время назад. Исчезла его ухмылка и надменность, и передо мной сидел тот самый Итан, которого я знала в детстве.

Он вдруг поднял голову и посмотрел прямо на меня, второй раз на вечер поймав на том, что я разглядываю его. Я отвела взгляд и схватила штопор. Чтобы пережить сегодняшнюю ночь, мне точно понадобится вино.

Глава 6

Глава 6

– Придётся спать у камина. – Итан нарушил молчание первым. – Встань, я подвину диван к огню.

Я послушно поднялась, прижимая к себе бутылку вина. Итан переставил к камину сначала столик, а потом и диван – так быстро и легко, будто они ничего не весили.

– Грейся, я схожу наверх, поищу что-нибудь тёплое.

Я устроилась на диване, скрестив ноги по-турецки. Через несколько минут вернулся Итан с чем-то непонятным в руках. Он сел рядом со мной и положил мне на плечи стёганое одеяло, а сам накрылся тонким, колючим пледом. Я развернула фольгу и отдала один сэндвич Итану.

– Я не голоден, – быстро отказался он, и именно в этот момент у него заурчал живот.

– Громче, чем мой пикап. Ешь.

Он секунду колебался, но потом сдался, и привычное равнодушие в его взгляде сменилось усталостью.

– Спасибо. Ты же его не отравила? – спросил он уже с набитым ртом.

– Скоро узнаешь, – я подавила смех и, откусив кусочек сэндвича, чуть не застонала. Как же я была голодна.

Итан тоже ел жадно, забыв о манерах и роняя крошки на чёрное пальто. Было странно видеть его таким, как в детстве. Я достала из сумки термос:

– Чай? Или может вино?

– Чай, – ответил Итан и вдруг резко дёрнулся, чуть не выронив остатки сэндвича.

– Что? Кто-то идёт? – прошептала я, чувствуя, как сердце заколотилось быстрее от страха.

– Нет, там мышь.

И правда, в углу комнаты, из-за какой-то коробки высунулась маленькая серая мордочка с глазами-бусинками. Мышь дернула носом, но убегать не собиралась.

– Господи, Хансен, – фыркнула я, глядя на то, как восемнадцатилетний парень вжимается в диван. – Ты что, боишься двадцатиграммового грызуна?

– Они переносят заразу.

– Как и эти пыльные пледы. Мы вторглись в её дом, вообще-то.

Я отломила кусок сэндвича и, игнорируя Итана, который явно считал, что я не в себе, бросила его в угол. Мышонок схватил угощение и тут же юркнул обратно в темноту.

– Приятного аппетита, малыш, – сказала я, отряхивая руки, и повернулась к Итану. – Ты же не собирался выгонять её в такую погоду? Это было бы бесчеловечно.

– Как бы я посмел, – усмехнулся он. – Значит, нужно стать мышью, чтобы заслужить твою симпатию?

Всего-то нужно не быть надменным лжецом.

Я сделала ещё несколько больших глотков из бутылки и поставила её на стол. Итан потянулся за ней и случайно коснулся моей руки. Его пальцы были ледяными, но это прикосновение обожгло меня. Я резко дёрнулась, едва не опрокинув вино, и мысленно отругала себя за эту реакцию.

Итан сделал вид, что ничего не заметил, глотнул вина, поморщился и протянул:

– Я чувствую яркие нотки застоявшейся пыли и безысходности.

– Идеально подходит к нашей ситуации, – я не выдержала и засмеялась.

Вино и правда было кислым, но благодаря ему я окончательно согрелась. Напряжение начало отпускать, но спать по-прежнему не хотелось.

– Спасибо, – вдруг сказала я, глядя на огонь. – За то, что остановился. Если бы не ты… наверно, я до сих пор стояла бы на дороге.

– Ты бы сделала так же, – пожал Итан плечами.

– На твоём месте я бы не была в этом так уверена, – я громко хихикнула, осознавая, что уже немного пьяна. – Вино отвратительное, пить его просто так невозможно. Давай сыграем в «я никогда не».

– Ладно. Я никогда не взламывал чужой дом, – он тоже засмеялся и выпил, а я невольно залюбовалась улыбкой, которую не видела с детства.

– Эй, а ты почему не пьёшь? Ты соучастница!

– Я заложница обстоятельств! Ты сам притащил меня в этот дом, – парировала я, но всё же отпила вина.

Итан прищурился, обдумывая следующий ход.

– Я никогда не застревал в горах, потому что моя машина заглохла.

Я хмыкнула и, глядя Итану в глаза, забрала у него бутылку и сделала большой глоток.

– Это удар ниже пояса, Хансен.

– Зато теперь твоя очередь. Попробуй меня удивить.

Его колено коснулось моего, и поняла, что даже не заметила, кто из нас сократил расстояние. Сейчас мы сидели почти вплотную. Я закусила губу, перебирая в памяти годы, когда мы ещё общались.

– Я никогда не ела на спор тарелку острого перца!

– Это твой кузен меня спровоцировал!

Мы рассмеялись, и на секунду мне показалось, что мы снова стали детьми, которые могли проводить каждый день вместе и при этом никогда не надоедать друг другу.

Смех постепенно стих, и вместо него повисла неуютная тишина. Итан крутил бутылку в руках, его улыбка медленно гасла. Через несколько секунд он посмотрел на меня, и его взгляд стал… горьким?

– Я никогда не переставал общаться с другом детства просто так.

Эти слова сбили меня с толку. Неужели он не понимает, почему я перестала с ним общаться? Или считает, что это его предали? У меня в голове было столько ответов для Итана, но я смогла только выдавить лишь один из них:

– Я никогда не выбрасывала рисунок друга, чтобы выслужиться перед отцом.

Итан нахмурился. Казалось, он и правда не понимал.

– Прости, Хлоя, я не хотел портить твою папку. И я не выбрасывал…

– Да при чём мои эскизы?

– А при чём здесь вообще мой отец? – Итан выглядел растерянным, будто не мог вспомнить, о чём речь. Или умело притворялся.

– Ты сам знаешь! Не заставляй меня произносить это вслух.

Итан открыл рот, чтобы возразить, но потом резко закрыл его, словно вдруг понял, что говорить что-либо бесполезно.

– Я никогда не судил о человеке, не попытавшись узнать правду, Хлоя, – тихо произнёс он.

Я ничего не ответила, изучая свои руки – что угодно, лишь бы не смотреть на Хансена. Он тоже молчал. Дрова в камине потрескивали, а за окном продолжал завывать ветер. Настроение для игр улетучилось. Итан со стуком поставил бутылку на пол, взял свой плед и встал с дивана.

– Ты что делаешь? – спросила я, наблюдая, как он направляется к старому продавленному креслу.

– Ложусь спать.

Он сел в него и попытался свернуться калачиком, но колени почти упирались ему в подбородок. Это выглядело забавно, и я подавила смешок. Итан натянул плед до самого носа и закрыл глаза, обманывая самого себя, что сможет уснуть в таком положении.

– На это больно смотреть, Хансен, – не выдержала я.

– Мне удобно.

– Твоя честь не пострадает, если ты ляжешь со мной на диване.

Он с удивлением распахнул глаза. Возможно, подумал, что ему послышалось.

– О господи, перестань строить из себя мученика.

Итан колебался еще секунду, оценивая свои шансы выспаться в кресле, но здравый смысл победил. Он с кряхтением поднялся на ноги и подошел к дивану.

– Признайся, – он прищурился, и уголок его губ дрогнул. – Ты просто хочешь задушить меня во сне?

– Слишком много возни с трупом в такую погоду.

Глава 7

Глава 7

Скинув ботинки, я свернулась калачиком у самой спинки дивана, оставляя Итану как можно больше места. Он застыл рядом, словно не решаясь подойти, и впервые я видела его таким растерянным.

– Чего ты ждёшь? – не выдержала я. – Просто ложись на другую сторону, Хансен.

Итан вздохнул, аккуратно снял свои дорогие ботинки и осторожно сел на край. Диван под ним заскрипел, и он подтянул ноги к себе.

– Можешь вытянуть ноги. Я подвинусь.

– Я ворочаюсь во сне, Хлоя, – его голос звучал напряжённо. – У меня сорок второй размер. Не хочу случайно пнуть тебя во сне.

На Итана было жалко смотреть. Его голова покоилась на другом конце дивана, а корпус был выгнут под неестественным углом. Я закрыла глаза и попыталась уснуть, но чувствовала, как ноги Итана медленно сползают на пол.

– Да можешь ты уже нормально лечь наконец? – не выдержала я.

– Ты сама позвала меня к себе.

– Да как ты… – я открыла глаза, уже собираясь послать его к чёрту, но, когда увидела его мученическое выражение лица, передумала.

Надо просто продержаться эту ночь. А для этого нужно поскорее уснуть.

– Вставай.

Он, не сказав ни слова, подчинился и направился к креслу.

– Ложись сюда, – сказала я, переворачиваясь на бок и освобождая ему место рядом.

– Ты… серьёзно? – я не видела его выражение лица, но голос звучал так, будто лечь рядом ему предложила не я, а мой отец.

– Быстрее, пока я не передумала.

Он аккуратно лёг, оставляя между нами расстояние, и я почти чувствовала, как он балансирует на самом краю, чтобы не упасть.

– Если ты начнешь храпеть, я тебя вытолкну на пол.

– Не сомневаюсь, – прошептал Итан, и я услышала в его словах улыбку. – Спокойной ночи, Хлоя.

– Спокойной ночи, Итан.

Мы лежали так близко друг к другу, что я чувствовала каждое его движение: как он делает вдох и выдох, как слегка двигает лопаткой, как пытается поместиться на диване. Я зажмурилась, приказывая себе поскорее отключиться, но, как назло, не получалось. Тело ныло от неудобной позы, а запах пыльной обивки смешался с его древесным, с едва уловимыми нотками корицы, парфюмом.

– Ты напряжена.

– Интересно, почему бы это?

Его тело завибрировало от смеха.

– Я не об этом, – он помолчал, и я уже подумала, что на этом всё, но он продолжил. – Ты в последнее время ведёшь себя по-другому. И я не про этот вечер.

– Не делай вид, что знаешь меня, Хансен.

– А разве нет?

– Мы не разговаривали десять лет, Итан, – напомнила я, глядя в темноту перед собой.

Молчание, которого я ждала ещё несколько минут назад, сейчас почему-то было неловким.

– В той папке было твоё портфолио? – чуть помедлив, спросил он.

Воспоминания о работах, которые я собирала полгода, а потом сама же испортила, навалились на меня. Со мной всегда так: бью посуду на кухне, роняю ножи, теряю вещи... Удивительно, что отец хочет доверить мне ресторан.

Итану я ничего не ответила, надеясь, что он решит, будто я уснула, но он не отступал.

– Несколько рисунков сохранилось. Папка у меня в машине.

– Да, это было портфолио для поступления в академию искусств, – вздохнув, призналась я.

– Твой отец знает?

– А ты как думаешь? – усмехнулась я и почувствовала, как дрогнуло его плечо.

– Уверен, что нет.

Не знаю, нарочно ли, но Итан немного приблизился ко мне, и это простое движение заставило меня замереть. Вдруг то, что мы лежали так близко, пусть и в верхней одежде, стало таким очевидным. Мне нужно было срочно отвлечься от этого, и я выпалила первое, что пришло в голову:

– А ты собираешься продолжать дело отца?

– Придётся, – тяжело вздохнул он.

– Даже не попытаешься вырваться?

– Не знаю, – он помолчал, а потом нерешительно спросил: – Осуждаешь меня?

– Нет… Но у тебя ещё есть время передумать.

«А вот у меня его мало», – добавила я про себя. Я и так достаточно тянула с подачей документов, потому что думала, что предам этим отца.

Каждый раз, когда я уже была готова отправить заявку, я возвращалась домой, видела счастливого отца, который строил планы на наше будущее… и снова всё откладывала. Я боялась даже представить, как он отреагирует на то, что его единственный ребёнок не собирается продолжать дело всей его жизни.

И тут я вдруг осознала, что Итан, возможно, единственный, кто меня понимает. До этого момента я почему-то была уверена, что он рад продолжать дело отца, но сейчас стало очевидным – он в такой же ловушке, как и я.

– Как будто мы виноваты в том, что они не завели ещё детей, – пробормотала я. – Будь у нас братья или сестры, мы могли бы свалить ответственность на них.

Итан засмеялся.

– Надо попробовать сказать это отцу.

– Ничем хорошим это не закончится, – хихикнула я, представляя реакцию мистера Хансена на такую претензию. Его вечно равнодушно-высокомерное лицо исказилось бы сначала от недоумения, а потом от злости.

– Скажу кое-что странное, но я рад, что мы застряли здесь, – прошептал Итан так, что я еле смогла расслышать его слова.

– Всегда рада поломать пикап и застрять в глуши, чтобы порадовать ваше высочество.

– Надеюсь, ты не заберёшь свои слова назад, когда я попрошу тебя повторить, – было слышно, как он улыбался. – Но вообще я серьёзно. Так приятно побыть просто Итаном.

От его слов внутри что-то сжалось, и мне пришлось сделать паузу, чтобы голос не дрогнул.

– Я понимаю, – прошептала я. – Отдала бы всё, чтобы быть просто Хлоей всю жизнь.

– Если кто-то из нас и сможет вырваться, то только ты. Твои работы потрясающие. Ты поступишь, куда захочешь.

– Спасибо, Итан.

Он ничего не ответил, и скоро его дыхание стало глубоким и размеренным. Пользуясь тем, что он меня уже не слышит, я тихо прошептала в темноту:

– Я тоже рада, что мы застряли здесь.

Глава 8

Глава 8

Я улыбнулась сквозь сон и прижалась плотнее к подушке, наслаждаясь исходящим от неё теплом. Закинула ногу повыше на тяжёлое одеяло и сжала рукой шерстяную ткань.

Шерстяную?

Я с опаской подняла глаза. Подо мной было не одеяло и не подушка, а Итан. Моя левая нога по-хозяйски лежала поперёк его бедер, а ладонь прижималась к его груди

Итан уже не спал. Он лежал тихо, убрав руку за голову, и разглядывал меня. Казалось, он едва сдерживал улыбку, словно моё пробуждение было лучшим из всех развлечений.

– Удобно? – его голос, хриплый после сна, прозвучал еле слышно.

Воспоминания о вчерашнем вечере навалились на меня. Вино, разговор по душам, мы с Итаном лежим спина к спине.

– Я… ты… – Я резко отпрянула и села, пытаясь отодвинуться от Итана как можно дальше. Спина вжалась в жёсткий диван, и он скрипнул. – Почему ты меня не разбудил?!

– И зачем мне это? – Итан даже не пошевелился и улыбку уже не скрывал.

Я открыла рот и сразу же захлопнула, не зная, что ответить.

– Затем, чтобы я не спала на твоей груди?

– Ты так крепко держала меня. Я побоялся, что ты сломаешь мне ребра, если я пошевелюсь.

– Я тебя не держала! – выпалила я, чувствуя, как горят щёки.

Я попыталась перелезть через Итана, но запуталась в одеяле и не смогла удержать равновесие. Колено врезалось ему в живот, но он никак не отреагировал. А я, окончательно лишившись опоры, рухнула на него, уткнувшись носом ему в шею. Итан резко выдохнул и прижал меня к себе, не давая упасть.

– Сейчас тоже не ты? – Его горячее дыхание обожгло ухо, и из-за этого по всему телу пробежали мурашки. – Хлоя, я не против выполнять роль твоей личной плюшевой игрушки, только в следующий раз…

– Не будет следующего раза! – почти закричала я, упираясь ладонями в его плечи, чтобы оттолкнуть, но мы всё ещё были слишком близко.

Я нависла над Итаном и почему-то, вместо того чтобы слезть, застыла. Видеть его так близко и с такого ракурса было странно. Его обычно идеально лежащие волосы растрепались, глаза щурились, а сам он улыбался так, будто всё происходящее его забавляло.

Мгновение – и его улыбка исчезла. Он резко отвернулся к окну и нахмурился.

– Ты слышала это?

– Похоже на машины, – выдавила я, стараясь не подчиняться панике.

Не убирая рук с моей талии, Итан в одно движение сел, увлекая меня за собой. Я охнула и инстинктивно вцепилась в его плечи, чтобы не упасть. Теперь я сидела у Итана на коленях, обхватывая ногами его торс.

Мы застыли, оказавшись настолько близко лицом к лицу, что я ощущала его дыхание на своих губах. Его ладони обжигали даже через куртку, а мои бедра слишком плотно прижимались к нему.

Итан не отстранялся, наоборот, его хватка чуть усилилась, а я почему-то даже не могла пошевелиться. Он смотрел мне в глаза, потом опустил взгляд ниже и моргнул, словно вспоминая о чём-то. Подхватил меня за бёдра, встал и поставил на диван так легко, будто я ничего не весила.

– Видимо, дорогу расчистили. Нам лучше поторопиться.

Итан двигался так быстро и слаженно, что я невольно задумалась – первый ли раз он попадает в такую ситуацию? Пока я обувалась, он успел вернуть диван и стол на места и собрать мусор. Потом он на секунду замер, достал несколько купюр и оставил их на столе.

– Что ты делаешь? Оставляешь чаевые? – усмехнулась я.

– Мы украли у них вино, – пожал плечами Итан, не глядя на меня.

– Вряд ли оно так дорого стоит.

Даже сейчас, когда нас могли поймать, Хансен оставался правильным до тошноты. Как жаль, что его честность распространялась не на всех.

Итан открыл окно, перемахнул через подоконник и спрыгнул в сугроб.

– Слезай, я поймаю, – он развернулся и протянул ко мне руки, стоя по колено в снегу.

Я перекинула ноги через раму и села на край подоконника. Ладони Итана тут же сомкнулись на моей талии, и я подалась вперёд, соскальзывая вниз. На секунду я задержалась в его руках, а затем он аккуратно поставил меня на землю и закрыл окно.

Мы бросились к машине и, едва захлопнув двери, тронулись с места. Итан вёл настолько быстро, насколько это позволяла лесная дорога, и уже скоро мы оказались у шоссе. Когда мы поворачивали, мимо проехал фургон, и свернул он именно туда, откуда мы сбежали.

– Быстрее, Итан. Вдруг это хозяин домика.

– Даже если так, – голос Итана был на удивление спокойным, – им ничего не доказать.