Текст книги "Одержимость"
Автор книги: Шобха Де
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 13 страниц)
10
– Не дури, смотри, как все замечательно складывается! Сразу отпадет масса проблем, – с воодушевлением настаивала Шейла.
Амрита колебалась. Она с удовольствием приятельствовала с Шейлой, а после поездки в Калькутту на съемки девушки и вовсе подружились. С отзывчивой, дружелюбной Шейлой было легко и приятно общаться. Она никого не расталкивала локтями, не была стервой и планировала задержаться в модельном бизнесе года на два, а потом выйти замуж за своего парня, жившего в Нью-Йорке.
Заманчивая идея о том, что Амрите нужно перебраться в ее квартиру в Версове,[18]18
Версова – окраина Мумбая (Бомбей), в которой живут многие звезды Болливуда. Считается, что название Бомбей (Мумбай на языке маратхи) произошло от имени местной богини Мумбай Деви. Очевидно, слово «Бомбей» имеет португальское происхождение, так как именно португальцам в 1534 году достались от султана Гуджарата семь островов, на которых впоследствии и возник этот город. А на португальском языке «боа байя» означает «хорошая бухта».
[Закрыть] принадлежала самой Шейле. Цены на аренду растут, и снимать жилье в одиночку – непозволительная роскошь. Амрита пару раз навещала подругу после съемок и была совершенно очарована ее апартаментами.
– А что там с транспортом?
Вопрос был не праздный. От Версовы до Южного Момбея километров двадцать, не меньше, а тарифы на проезд постоянно повышаются.
– Да нормально там все с транспортом, – беспечно отмахнулась Шейла. – У меня проездной в первый класс по железке. Тебе тоже такой сделаем. Опять же, везде полно желающих, которые только и мечтают, чтобы подвезти таких красавиц, как мы, до дома.
Амрита поморщилась:
– Не сомневаюсь. Но вряд ли их мечты бескорыстны.
Шейла передразнила ее, скорчив в ответ смешную гримаску.
– Для них это вопрос престижа. Я тут слышала, как Викрам с товарищами бахвалились, что уговорили меня кое на что… ну, ты поняла… Чушь! Мы с моим парнем знаем, что это чушь, и это главное. Мало ли у кого какие мечты?! Нечего слушать всяких дураков. Но если понадобится, на улице не останемся, я уверена. Все будет отлично!
Амрита никак не могла решиться:
– А вдруг меня перестанут приглашать на съемки? Как буду платить за квартиру, коммунальные платежи? С миссис Пинто у нас гибкое соглашение. Я не хотела просить деньги у родителей, я бы перестала себя уважать.
Шейла шутливо шлепнула ее:
– Экая ты принципиальная барышня… Не волнуйся, я как тот шекспировский Шейлок.[19]19
Шейлок – один из главных персонажей пьесы Шекспира «Венецианский купец», еврей-ростовщик, скупой, сметливый, мстительный, чадолюбивый, остроумный.
[Закрыть] Когда понадобится, стрясу с тебя денежку. И хватит прибедняться, ты и так уже всех нас обскакала, за тобой не угнаться. Если уж тебя перестанут звать, то нас и подавно.
Подруга говорила правду. Амрита действительно снимала самые сливки, ее востребованности и популярности можно было только завидовать, но не сравняться. Она постоянно ощущала на себе недобрые, а то и ненавидящие взгляды, но расстраиваться по этому поводу ей было просто некогда. Шейла принадлежала к тем немногим, кто спокойно и даже с юмором воспринимал ее превосходство. Здоровая конкуренция – по нынешним временам редкая вещь.
Но Амрита понимала, что стоит хоть раз оступиться или допустить хоть малейшую оплошность – пощады не будет, сметут. Конкуренция зверская, выживает сильнейший. Но пока она была на взлете и предложения сыпались как из рога изобилия.
Последняя съемка для фирмы, выпускающей элитную косметику, вызвала в прессе настоящую бурю. О ней говорили в новостях, писали в газетах и журналах, называли Амриту топ-моделью 1990-х, ее портреты красовались почти на каждой глянцевой обложке. Впрочем, успех не вскружил ей голову, и она продолжала много и упорно работать, не опаздывала на съемки, ладила со стилистами и арт-директорами и, вместо того чтобы плести интриги, усердно совершенствовалась. Разумеется, все это не могло не окупаться. Она зарабатывала хорошие деньги и не собиралась останавливаться на достигнутом. Шейла дружески посмеивалась:
– Такими темпами ты через полгода просто выкупишь эту хату, и мы поменяемся ролями. Вот какого черта ты отказалась от главной роли в кино? Балда, Равиндра Шах – гениальный режиссер, ему нет равных. Как ты могла упустить такой шанс, не понимаю… Хоть бы мой телефон ему дала, что ли, раз сама такая дурища.
Амрита заявила, что индийское кино ее не интересует.
– Не зарекайся, – посоветовала рассудительная Шейла. – В конце концов, лишние деньги никому не мешают, в том числе и тебе. Купила бы через пару лет этот дом целиком и даже не вспомнила бы, как когда-то переживала, что, возможно, тебе нечем будет заплатить за месяц съема.
– Нет уж, через два года я буду уже замужем.
Шейла заговорщически поддела ее локтем:
– Я его знаю? – Но тут же озабоченно нахмурилась. – Думаешь, с этой умалишенной, которая тебе проходу не дает, будет легко выйти замуж?
Амрита вздрогнула.
– О чем ты?
Шейла замахала руками.
– Прости, прости, я не хотела тебя обидеть. Но сама понимаешь, планетка маленькая, прослойка тоненькая. Все друг про друга все знают. Все ее видели. Все слышали, что она сделала с Ровером. Думаешь, почему парни тебя за версту обходят? Никто не хочет с ней связываться. Даже Каран. А уж он-то по тебе больше всех с ума сходит.
Амрита уничтожающе посмотрела на подругу.
– М-да? А ты, значит, самая смелая?
Шейла расхохоталась.
– Я? Смелая? Нет, конечно. Я вертихвостка и раздолбайка. С другой стороны, что мне может сделать эта помешанная? Она же знает, что у меня есть парень и что девушки меня в этом аспекте не интересуют.
Амрита хотела огрызнуться в ответ, но передумала. Вместо этого она решила слегка прощупать обстановку. Надо же быть в курсе, что говорят у тебя за спиной. Шейлу ведь хлебом не корми, дай поболтать.
– Не люблю сплетни, но о вас много разговоров идет. Не затыкать же уши. Минкс – активная лесбиянка, это ни для кого не секрет, но про тебя мы думали, что ты нормальная.
– Я нормальная! – зло выкрикнула Амрита. – Но что я могу сделать, если она вцепилась в меня как клещ?! – Она разрыдалась и, всхлипывая, рассказала участливой Шейле о том, как Минкс превратила ее жизнь в кошмар.
– Собственно, это одна из причин, почему я хочу переехать. Хотя нет, это главная и единственная.
– Но ей же ничего не помешает разыскать тебя и нагрянуть сюда, – вскинулась Шейла.
– Кто ее знает… Мне иногда кажется, что даже если я спрячусь в Гималаях, то она меня все равно разыщет. Из всех девчонок, которых я встретила в Бомбее, ты единственная «с человеческим лицом», поэтому я от тебя ничего не скрыла. Мне очень не хочется, чтобы у тебя были неприятности из-за меня.
Шейла нервно расхаживала по комнате. Наконец она приняла решение.
– Значит так, я ее не боюсь. Я каких только уродов тут не перевидала – и гопников, и тех, кто клеит девочек, не выходя из машин, и карманников, – ты не представляешь, что творится в поездах! Но со мной лучше не связываться. Я ходила на курсы самообороны, кстати, надо научить и тебя парочке приемов. Не бойся, Бомбей, конечно, не Дели, но и мы, приезжие, тоже не пальцем деланы. Говорю тебе, не бойся. Достаточно одного грамотного удара по яйцам… Надеюсь, что нескольким искателям легкой любви я в прямом смысле отбила желание приставать на улице к порядочным девушкам. Ты тоже научишься.
Амрита решила не откладывать с переездом. В ее ситуации предложение Шейлы стало поистине царским подарком.
11
Переезжать решили в субботу. Стоял яркий солнечный день. Конечно, обнаружив пропажу, Минкс немедленно кинется по следу, но остановить Амриту сейчас не мог никто. Миссис Пинто не скрывала облегчения по поводу отъезда жилички. Она дала себе обещание, что в дальнейшем будет брать на постой только молодых, мускулистых юношей, с ними меньше хлопот, к тому же они наверняка охотно поделятся с ней любимым фени. Заодно и компанию составят долгими скучными вечерами, ведь ей отчаянно не хватало общения. А все эти модельки и стюардессочки – все одинаковые, эгоистичные профурсетки и бесстыжие сучки. На уме сплошь мужики и тусовки.
На радостях Амрита одарила Мари щедрыми чаевыми, хотя та их никоим образом и не заслужила. Машина Шейлы, «Марути Джипси», стояла внизу, в ожидании погрузки вещей.
Шейла уговаривала Амриту забрать кондиционер. Эх, если бы она знала, откуда он взялся.
– Ты с ума сошла, оставить тут эту прелесть? Он же совершенно новый, и супер какой крутой. В крайнем случае, продадим. – Она предполагала, что это подарок какого-то богатенького поклонника, который ухнул сорок тысяч рупий лишь для того, чтобы его кумир не парился в духоте и жаре.
Амрита усмехнулась.
– Нет уж, в крайнем случае потом заберем.
Миссис Пинто страшно возмутилась, увидев зияющую дыру в полу. Она удержала пятьсот рупий со счета Амриты, ворчливо приговаривая:
– Теперь придется звать плотника, чтоб заделал это безобразие. Заново красить. Сплошная морока с тобой.
Амрита с готовностью рассыпалась в извинениях. Тетушка Пинто была не худшей квартирной хозяйкой. Другая на ее месте, перечисляя ущерб, одним плотником бы не ограничилась.
Шейла пребывала в радостном возбуждении:
– Версова – дивное место, вот увидишь. На каждом шагу рестораны, бутики. Найдешь себе кавалера, тогда нам даже готовить не придется самим. Мой Вики вечно в разъездах, но когда он приезжает, мы всегда ходим куда-нибудь ужинать.
Шейла щебетала без умолку, не забывая при этом зорко следить за дорогой. На обустройство на новом месте Амрита отвела себе два дня, потом ее ждал прежний, плотно спрессованный график работы.
Приближались праздники, они всегда сулили десятки фешн-шоу, корпоративных вечеринок, новых проектов. Амрита мечтала попасть на крупнейшее событие в мире моды – грандиозный аукцион, идею которого позаимствовали у Art Wear (или «Искусство – одежде») – показ высокой моды, где выставлялись рисунки, эскизы и наброски известных художников. Вести мероприятие пригласили английских аукционщиков, ожидалось, что там соберется вся местная элита. И конечно, будут выбирать лучшую топ-модель, об этом уже даже написали в газетах. В качестве приза победительница получит возможность поработать сезон с парижскими кутюрье. На конкурс отобрали восемь бомбейских топ-звездочек и двух из Дели.
Погрузившись в мысли о предстоящем шоу, Амрита не сразу обратила внимание на настойчивое бибиканье пристроившейся сзади машины.
– Какого черта? – ругнулась Шейла, вильнув налево.
– Может, какая-то шишка торопится в аэропорт, – рассеянно предположила Амрита.
Гудки не прекращались, Шейла взглянула в зеркало заднего вида.
– Какая-то дура за рулем. – Она переключила скорость, поддала газу. Амрита вдруг вся словно подобралась. Она поняла, кто их преследует.
– Не тормози, – коротко бросила она, – гони быстрей, мы должны оторваться.
Шейла изумленно скосила глаза.
– Знакомая?
– Это Минкс. Та самая одержимая, которая меня преследует. Она что-то задумала.
Шейла снова посмотрела в зеркальце, непроизвольно поежилась.
– А страшная-то какая. Я как-то раньше не обращала внимания…
– Да уж, не красавица, – сухо ответила Амрита.
– Что ей от тебя нужно? Может, подарить ей фотографию с надписью или какую-нибудь другую безделицу и послать к чертям подальше?
– Если бы все было так просто. Я не могу от нее избавиться. Это не просто восторженная безголовая поклонница, тут дело серьезней. Но ненормальная на всю голову, это точно.
На светофоре им удалось оторваться от хвоста.
– Слава богу, – выдохнула Шейла. – Кажется, получилось.
Амрита обернулась.
– Увы, тебе кажется. Вон она… Догоняет.
Шейла крепко сжала руль.
– Надо попросить Вики ее образумить. С ним ее фокусы не пройдут. Ты еще не видела Вики. Настоящий мужчина. Крутой, чертовски крутой. Ему стоит только пальцем шевельнуть, или нет, – одного его слова будет достаточно, чтобы она испарилась.
Амрита молчала. Ей не хотелось вдаваться в подробности, Шейла скоро сама все поймет.
Джип поравнялся с ними минут через десять. Они ехали бок о бок. Перекрикивая шум машин, Шейла прокричала в окно:
– Отвали, сука!
Никакой реакции.
Она ехали, едва не соприкасаясь бамперами. Амрита закаменела. По спине змеился неприятный холодок. Минкс даже не смотрела в их сторону, она напоминала зомби. Странно, что Шейла этого не замечает.
– Берегись, – только и успела произнести Амрита, когда Минкс резко крутанула руль, заставив Шейлу съехать на обочину. Они чудом не улетели в кювет. Саквояжик с косметикой полетел на пол, Амриту швырнуло на приборную доску и отбросило назад на сиденье.
Минкс, как изваяние, сидела и смотрела прямо перед собой. Разъяренная Шейла выскочила из машины и бросилась к джипу, не стесняясь в выражениях.
– Что ты себе позволяешь, тупая сука?
Минкс едва повернула голову:
– Мне недосуг с тобой разбираться. Верни Амриту и можешь убираться.
На пассажирском сиденье грозно поблескивал пистолет.
– Не связывайся. Я сама с ней поговорю. – Подойдя к машине, Амрита приобняла подругу, незаметно показала ей глазами на пистолет. Минкс уже держала его в руке. Шейла опешила, но быстро справилась с растерянностью.
– Детская игрушка. – Она нервно рассмеялась.
Не говоря ни слова, Минкс навела дуло на колесо «Джипси». Раздался выстрел.
– Нет, это не игрушка.
Амрита взмолилась:
– Послушай, не впутывай моих друзей. Отпусти ее.
Минкс коротко хохотнула:
– Как ты себе это представляешь? Попутки здесь не останавливаются. Садитесь ко мне, я отвезу вас домой. Давайте быстрей, а я пока принесу твой багаж.
Она направилась к машине Шейлы, насвистывая мелодию из фильма «Если бы я был богат».
Шейла явно не понимала, что происходит.
– Почему ты ей позволяешь это? Надо кричать, звать на помощь, должен же кто-нибудь остановиться… Поедем в полицию, напишем заявление.
Почти не разжимая губ, Амрита шепнула:
– Даже не думай. Длинная история, потом объясню.
Она догнала Минкс, заговорила просительным тоном:
– Не сердись, я не хотела тебя обидеть, но я больше не могла оставаться у Пинто.
Минкс резко обернулась.
– Не ври! Думаешь, я идиотка? Ты хотела сбежать от меня, только и всего. Так вот, убедительно советую воздержаться от второй попытки. Я же предупреждала, что найду тебя где угодно. И еще. Скажи своей девчонке (не нужны мне твои объяснения, я и так про нее все знаю), пусть держится от тебя подальше, иначе ей конец.
Амрита тупо кивнула. Эта страна слишком мала для них обеих. Минкс не отступится.
Все трое молча сели в джип, Минкс газанула с места. Она не нуждалась в подсказках, куда ехать. Резко затормозив возле дома Шейлы, она вышла из машины. За ней поплелись ее невольные пассажирки. Выгрузив вещи, Минкс нежно чмокнула Амриту в щеку.
– Береги себя. Если что-нибудь понадобится, неважно что, – звони. – Обернувшись к Шейле, небрежно бросила:
– Через полчаса придет электрик, он поставит кондиционер в комнату Амриты. И не волнуйся о счетах за электричество. Я об этом позабочусь.
С этими словами она уехала, оставив девушек смотреть, как медленно рассеивается облачко поднятой пыли.
12
– Да не убивайся ты так. – Шейла безуспешно пыталась утешить рыдающую Амриту. Не успели они прожить вместе и десяти дней, как на Амриту свалилась новая напасть – ее контракт ушел к другой модели.
– Как, как могла эта стерва так поступить? – словно заведенная повторяла она.
Шейла была настроена философски.
– В нашем деле таких, как Лола, – море. Подумаешь, перехватили контракт. Не переживай, будет другой, еще лучше.
Амрита шумно высморкалась.
– Но так же нельзя. Мне бы даже в голову не пришло такое!
Шейла ушла на крохотную кухню заварить свежий чай, оттуда донесся ее голос:
– Ну что ты сравниваешь! Паршивое дело этот наш бизнес. Эти новенькие готовы на все – подсидеть, сбить цену, переспать со всеми нужными людьми. Кстати, ты про Лолу и Карана в курсе?
Амрита покачала головой.
– Нет, и не хочу ничего знать. Мне все опротивело. Эти девки ничего не умеют, не хотят работать, не знают профессию. Это мой проект. Я на него так рассчитывала. На гонорар я хотела поехать посмотреть Париж. Теперь все пропало.
Шейла принесла чай и села рядышком.
– Душа моя, мы все знали, на что шли, это очень жесткий бизнес. Никому нельзя доверять. Честные игры остались в прошлом. Слово «совесть» – давно пустой звук. Стоит только чуть зазеваться, как твою добычу мгновенно уволокут из-под носа. Да, это могли быть большие деньги, значит, придется как минимум на месяц затянуть поясок, а то и на подольше.
Амрита отхлебнула чай.
– Дело не в деньгах, а в отношении. Я чувствую себя оплеванной, униженной. Клянусь, я бы так никогда не поступила.
– Лола – наглая выскочка. Считает себя звездой и не собирается останавливаться ни перед чем. Ей нужно все и сразу. На самом деле тебе просто не повезло, ты просто попалась ей раньше других – такое могло случиться с каждой из нас. Нам надо быть всегда начеку.
Амрита нехотя возразила:
– У нее шикарная фигура. Волосы, правда, подкачали, но на фотографиях это незаметно.
– У нее шикарный двигатель. Каран тащит ее наверх изо всех сил. Не знаю уж, что он в ней нашел, особенно после тебя… – многозначительно произнесла Шейла.
– Да ну тебя, между нами ничего не было. И ты прекрасно об этом знаешь. Он просто по-доброму отнесся ко мне, между нами даже флирта не было.
Разговор прервался требовательной трелью звонка входной двери. Шейла удивленно вскинула бровь.
– Кого это принесло? Небось опять этот чертов сосед, вечно он приходит что-нибудь поклянчить, то дахи,[20]20
Дахи – йогурт.
[Закрыть] то помидор, то губку для мытья посуды, надоел до чертиков…
Амрита метнулась к двери, распахнула ее.
– Нам надо поговорить, без посторонних, – сказала Минкс и посмотрела на Шейлу в упор.
– Заходи. – Амрита неохотно посторонилась.
– Нет, выйди ты. Я не задержу тебя, мне нужно всего десять минут. – Минкс нетерпеливо крутила на пальце брелок с ключами от машины.
Торопливо сунув ноги в сандалии, Амрита переглянулась с Шейлой, взяла сумочку.
– Не задерживайся, через полчаса завтрак будет готов.
Как только они сели в машину, Минкс как прорвало:
– Я чуть с ума не сошла, когда узнала, что эта Лола сотворила… Не горюй, я все уладила. Теперь она больше никогда никому не сможет позировать, да и о показах тоже придется забыть. Я обо всем позаботилась.
Амрита в ужасе уставилась на Минкс, к горлу подступила тошнота. В глазах Минкс полыхал огонек безумия, хотя внешне она казалась совершенно спокойной.
– Я сделала это ради тебя. Я хочу, чтобы ты была счастлива. И я добьюсь этого! – Она забарабанила подушечками пальцев по обшивке руля.
Амрита потянулась открыть дверцу, чтобы выйти, но Минкс остановила ее.
– Почему ты так поступаешь со мной? Неужели ты до сих пор не поняла, что твое спокойствие, твое счастье для меня дороже всего и я никому не позволю помешать тебе? Я думала, ты обрадуешься. Ее необходимо было проучить.
Амрита выдохнула в испуге:
– Она жива?
Минкс мягко рассмеялась.
– Конечно, ну что ты себе напридумывала? Поехали, я тебе кое-что покажу.
– Куда? – шевельнула непослушными губами Амрита.
– Тут недалеко, у залива, ты знаешь, там, где большие камни.
Минкс, беззаботно насвистывая, вела машину.
– Все было так просто, прямо смех берет, ужасно глупая девочка эта Лола. Глупая и жадная.
– Откуда ты узнала, что она сделала?
Минкс усмехнулась.
– Смешная ты, все только об этом и говорят. Все ваши рекламщики в шоке от выходки этой сучки. Такое нельзя спускать с рук. На карту поставлен твой престиж, репутация, имидж, бог знает что еще. Поделом ей. Впредь будет умнее. – Высказавшись, замурлыкала себе под нос газель.[21]21
Газель (ghazal), здесь: песня о любви.
[Закрыть]
Подойдя к пустынному берегу, Минкс показала пальцем на скалу, стоящую метрах в десяти от них.
– Я сделала это здесь.
– Сделала что?
– Личико ей подрихтовала.
– Что-о-о? То есть как?
Минкс достала из кармана флакон.
– Вот так, – и выбросила его в море. Амрита озадаченно посмотрела на воду.
Черт, я же не сказала ей, что там было, сообразила Минкс, и поспешила исправить оплошность:
– Кислота там была, детка, кислота. Очень удобно и носить, и выбросить. Ни шума, ни пыли. Секундное дело. Хм, неужели вы не слышали крики? Она орала как резаная. Я думала, вся округа сбежится.
У Амриты подкосились колени, она опустилась прямо на прибрежные камни.
– Ты совсем спятила? Я пойду в полицию. Или нет, я позвоню твоему отцу.
Минкс закурила.
– Только время зря потратишь. Тебе никто не поверит. Ты ничего не докажешь. Никто не знает, что это сделала я. Свидетелей не было. Даже Лола не знает, кто это сделал.
– Что значит – «не знает»? Она тебя видела.
Минкс откровенно забавлялась растерянностью девушки. Достав из машины банку импортного пива, она сделала глоток и протянула ее Амрите.
– На, глотни. Никто никого не видел. То есть она меня не видела. Я переоделась, надела парик, темные очки в пол-лица. Я даже сари надела. В первый и, наверное, последний раз в жизни. Чувствовала себя в нем полной идиоткой. Но ничего не поделаешь, пришлось потерпеть. Зато все прошло как по маслу.
– Как это произошло?
– Я позвонила, представилась продюсером телесериалов, договорилась о встрече. Она была уверена, что на берегу ее ждет пробная съемка. Пришлось, конечно, посуетиться, я даже сценарий написала. Проба предполагала съемки героини на ветру. Роль ей понравилась. Я достала камеру, попросила ее подняться на скалу. Сказала, что съемочная группа задерживается, не сделать ли нам пару снимков, пока они не приедут. Она очень старалась… Один пшик – на лицо, другой – на запястье, этого хватило. Она полетела вниз, судя по всему, повредила позвоночник. Все заняло буквально несколько секунд. Потеряла сознание. Я почти довела дело до конца. Почти. Тебе предстоит его завершить. И проект твой.
– Ты лжешь! Ты все придумала. Не знаю зачем, но это не может быть правдой.
Минкс подняла указательный палец.
– Я так и знала, что ты это скажешь. Хотя еще вчера, ну, или сегодня утром ты должна была услышать по радио или прочитать в газетах об ужасной трагедии на берегу. Лола в больнице, Каран дежурит возле ее постели. Я хотела, чтобы ты узнала об этом от меня. Смотри же!
Амрита с ужасом отшатнулась, когда Минкс вложила ей в руку пачку фотографий, сделанных «Полароидом». Дурно стало уже от первой. Перед глазами предстала чудовищная маска вместо лица, еще вчера представлявшего собой главное достояние красавицы Лолы. Разъеденное кислотой лицо, один глаз заплыл, кожа свисает, обнажив кость. Половины рта нет. На шее – глубокая длинная борозда, оставленная кислотой. Амрита отбросила фотографии, как ядовитую змею, ее вырвало.
– Мерзкая гадина, ненавижу тебя, тебе это так не сойдет. Я всем расскажу…
Минкс допила пиво и скомкала банку.
– Не расскажешь. Ты же у нас первая подозреваемая. Это у тебя были более чем веские причины поквитаться с ней. Мне-то с какой стати портить такую красотку? Спроси любую модельку, все скажут, как ты рвала и метала, когда она украла твой проект, твои рекламы, твоего ухажера. Я-то тут при чем?
Если бы Амрита умела испепелять взглядом, то от Минкс осталась бы лишь жалкая кучка.
– Мне плевать на то, что ты сделала или еще сделаешь. Ты мне всегда была противна, я никогда, никогда тебя не любила.
И тут невозмутимость покинула Минкс. Она швырнула недокуренную сигарету в море и вскричала:
– Почему? Ну почему? Что мне еще сделать, чтобы доказать свою любовь? Убить? Я могу. Скажи, кого. Ты хочешь, чтобы я кого-нибудь убила? Кого-то конкретного или любого? Я сделаю это. Я убью ради тебя. Амрита, Амрита, может быть, тогда ты сможешь меня полюбить…
Амрита отвернулась:
– Это не лучший способ заставить себя полюбить. Мне противно даже стоять рядом с тобой. Видеть тебя не могу. Иди, убивай кого хочешь, мне все равно. Убивай, насилуй, разрушай… Вперед! Ненавижу и буду ненавидеть еще больше, хотя, кажется, больше некуда. Ненавижу, презираю, плюю на тебя… Может, ты себя убьешь, а?
Минкс воззрилась на Амриту, несколько мгновений изучала ее лицо, словно искала в нем что-то, известное лишь ей одной. Наконец сказала:
– Если я убью себя, ты будешь счастлива? Будешь? Тогда я сделаю это, только скажи, и я сделаю. Я убью себя. Возьми мою жизнь, больше мне нечего тебе отдать.
Амрита пошла к джипу.
– Ты мне надоела. Мне все равно, будешь ты жить или сдохнешь. Отвези меня домой.
Привычная развязность Минкс куда-то подевалась. Она тяжело села на водительское сиденье. Ехали они в полном молчании. Когда Амрита, не говоря ни слова, вышла из машины, ей вслед донеслись слова:
– Я сделаю это. Только для тебя.
Амрита застала Шейлу с телефоном в руках. Та в ужасе лепетала:
– О боже, не может быть. Кто это сделал?
«Так, уже доложили», – устало подумала Амрита, обессиленно рухнув в первое кресло.
Никто, ни одна живая душа не должна узнать, что она в курсе разыгравшейся на берегу трагедии.
Дождавшись, пока подруга повесит трубку, Амрита невинно поинтересовалась:
– Случилось что-нибудь?
Слушая леденящий душу рассказ, она умело разыграла неведение, ахая и в ужасе прикрывая рот ладошкой в особо страшных местах.
– Боже мой, какая чудовищная трагедия. Кто это мог сделать?
Шейла тяжело посмотрела на нее.
– Ты меня об этом спрашиваешь?