Текст книги "Продается планета (сборник)"
Автор книги: Рэй Дуглас Брэдбери
Соавторы: Гарри Гаррисон,Айзек Азимов,Клиффорд Дональд Саймак,Роберт Шекли,Генри Каттнер,Курт Воннегут-мл,Альфред Элтон Ван Вогт,Фредерик Браун,Альфред Бестер,Фредерик Пол
сообщить о нарушении
Текущая страница: 32 (всего у книги 32 страниц)
– Вот, сэр, небольшой сувенир в знак уважения к вашему предку, которого сгубила неумеренная болтливость. Всего хорошего.
Он сунул книгу под мышку и пошел прочь.
КОРОТКО ОБ АВТОРАХ
АЗИМОВ Айзек. Родился в 1920 г. в м. Петровичи на территории нынешней Смоленской обл. В 1923 г. семья переехала в США. Окончил Колумбийский ун-т, в 1948 г. защитил докторскую диссертацию по биохимии. С 1958 г. – профессиональный писатель. В литературе дебютировал в 1939 г. рассказом “Заброшенные у Весты”. Пишет в жанре НФ, научно-популярной литературы и отчасти детектива. Неоднократно выступал как составитель антологий, в последние годы издает два журнала. Автор множества романов и сборников рассказов (название последней его книги – “Опус 400” – говорит само за себя), из которых советскому читателю хорошо известны: “Конец Вечности”, “Стальные пещеры”, “Обнаженное солнце”, “Сами боги”, цикл рассказов “Я, робот” и др. Роман “Космические течения” впервые был опубликован в 1952 г. Азимов – неоднократный лауреат премий “Хьюго”, “Небьюла” и др.
БЕСТЕР Альфред. Известный американский писатель-фантаст и критик. Родился в 1913 г. в Нью-Йорке. Окончил Пенсильванский ун-т. В литературе дебютировал в 1939 г. рассказом “Разбитая аксиома”. Автор ряда романов и сборников рассказов, из которых наибольшей известностью пользуются повести “Уничтоженный человек” (1953, русск. пер. под загл. “Человек без лица”), “Цель моя – звезды” (1956) и “Связь через компьютер” (1974). Лауреат премии “Хьюго”.
БРАУН Фредерик (1906–1972). Известный американский писатель-фантаст, работал также в жанре детектива. Был репортером журнала “Милуоки”, с 1947 г. – профессиональный писатель. Автор более чем тридцати книг. Последняя книга – “Утраченный парадокс” – увидела свет в 1973 г. уже после смерти автора. Лауреат премии им. Эдгара По. Рассказ “Арена” впервые был опубликован в 1944 г.
БРИНГСВЯРД Тур Оге. Норвежский писатель, издатель и переводчик. Родился в 1939 г. В соавторстве с другим норвежским фантастом, Юном Бингом, издал целый ряд антологий НФ, выступая одновременно и как переводчик. В соавторстве с Бингом он написал также ряд фантастических рассказов, вышедших отдельным сборником в 1967 г. Помимо нескольких книг в жанре НФ, выступал также в жанре короткого реалистического рассказа, детской прозы, драматургии.
БРЭДБЕРИ Рэй Дуглас. Прозаик, поэт, классик современной американской НФ. Родился в 1920 г. в г. Ваукиган (штат Иллинойс). В литературе дебютировал в 1941 г. Первый сборник рассказов – “Темный карнавал” – был издан в 1947 г. Автор множества книг, его творчеству посвящен ряд исследований. Многие произведения хорошо знакомы советскому читателю: романы “451° по Фаренгейту”, “Вино из одуванчиков”, сборники рассказов “Фантастика Рэя Брэдбери”, “Марсианские хроники”, “Р – значит ракета”, “Память человечества”, “В дни вечной весны”.
ВАН-ВОГТ Альфред Элтон. Американский писатель-фантаст. Родился в 1912 г. в Канаде, в США переехал в 1944 г. В литературе дебютировал в 1939 г. рассказом “Черный разрушитель”. Наряду с Робертом Хайнлайном, Айзеком Азимовым и Теодором Старджоном считается одним из патриархов современной американской НФ. Автор многих романов, повестей и рассказов. Советскому читателю известен мало, так как на русский язык переведены только несколько его рассказов.
ВОННЕГУТ Курт (р. 1922) известен как автор книг “Механическое пианино” (1952, пер. “Утопия 14”, 1967), “Сирены Титана” (1959, пер. 1988), “Колыбель для кошки” (1963, пер. 1976), “Бойня номер пять” (1973, пер. 1975), “Прямое попадание” (1982).
Живет в США на мысе Код вместе с женой и детьми и все свое время отдает литературному труду. Он относится к литературному течению, которое в современном американском литературоведении получило название “черных юмористов”. К этому течению помимо Курта Воннегута относятся также писатели Дж. Барт, Дж. Хиллер. Их всех объединяет отрицательное отношение к современному образу жизни, беспокоят судьбы мира и человечества, причем главным их оружием является юмор.
ГАРРИСОН Гарри. Известный американский писатель-фантаст. В настоящее время живет в Ирландии. Родился в 1925 г. в Стемфорде (штат Коннектикут). В литературе дебютировал как автор вестернов, но известность принесла ему НФ. Первый фантастический рассказ – “Проходящий сквозь скалы” – был опубликован в 1951 г. Автор многих романов, повестей и рассказов, среди которых выделяются трилогия о Язоне дин Альте “Мир смерти” (1960, русск. пер. под загл. “Неукротимая планета”), “Этический инженер” (1964) и “Конные варвары” (1968), а также “Билл – герой Галактики” (1965), “Подвиньтесь! Подвиньтесь!” (1966), “Машина времени Техниколор” (1967; русск. пер. под загл. “Фантастическая сага”), “Один шаг с Земли” (1972), “Чума с Юпитера” (1982) и др.
ГИЛФОРД Чарлз Бернард. Известный английский писатель. Родился в 1920 г. в США. В литературе дебютировал в начале пятидесятых годов как автор детективных новелл. Был включен в список двухсот самых заметных имен в жанре детектива Рассказ “Небеса могут подождать” впервые был опубликован в 1954 г. в журнале “Эллери Куин Мистери Мэгезин” и в том же году был включен в сборник лучших произведений, опубликованных в этом журнале.
ДЕМЮТ Мишель. Французский писатель-фантаст. Родился в 1935 г. Автор ряда рассказов (свыше пятидесяти), однако в последнее время известен больше как ведущий издатель НФ во Франции. Наиболее известен серией “Галактические хроники” (цикл рассказов о будущем с 2020 до 4000 года), часть которой вошла в авторский сборник того же названия (1976), и сборником “Металлические горы” (1977).
КАТТНЕР Генри (1914–1958). Один из крупнейших американских писателей-фантастов. Окончил университет Южной Каролины. В литературе дебютировал как поэт в 1936 г. С 1937 г. начал публиковать научно-фантастические произведения. После 1940 г. большая их часть была написана в соавторстве с женой, тоже известной писательницей Катрин Л.Мур. Выступал под многими псевдонимами. Наиболее известные из них – Лоуренс О’Доннелл, Кейт Хаммонд и Льюис Пэджет. Под первым он выступал вместе с женой, под другими – самостоятельно. Наиболее известны его романы “Долина пламени” (1946), “Ось времени” (1949), а также многие рассказы, из которых выделяется юмористический цикл о Хогбенах, сведенный в 1947–1949 гг. в четыре авторских сборника. Многие из этих рассказов переведены в СССР. Рассказ “Сплошные неприятности”, также относящийся к хогбеновскому циклу, впервые был опубликован в 1947 г.
КОМАЦУ Саке. Ведущий писатель-фантаст Японии. Родился в 1931 г. Литературную деятельность начинал как журналист и автор реалистических рассказов. Но известность ему принесла НФ Автор романов “Японское племя апаши”, “Похитители завтрашнего дня” (переведен в СССР), “День воскресения”, “На берегу бесконечной реки”, “Гибель Японии” (русск. пер. под загл. “Гибель Дракона”), а также многих сборников рассказов. Рассказ “Смерть бикуни” впервые был опубликован в авторском сборнике “Живая пещера” в 1967 г.
ЛЕЙБЕР Фриц. Один из патриархов американской НФ. Родился в 1910 г. в семье киноактеров. Окончил Чикагский университет. Работал редактором научного реферативного журнала, снимался в кино. Большая часть его творчества относится к жанру “фэнтези”, но наряду с этим выступал и в “твердой” НФ. Из огромного количества написанного им наибольшей известностью пользуются повести “Собирайся, тьма” (1943), “Трижды судьба” (1957), “Скиталец” (1964), серия “Война изменения” (1959–1965) и др. Советскому читателю в основном знаком по повести “Серебряные яйцеглавы”, написанной в 1958 г. и значительно переработанной в 1961 г. Лейбер – своеобразный рекордсмен по премиям в области НФ. Ему присуждены 6 премий “Хыого”, 3 “Небьюлы”, 2 премии Лавкрафта, 2 премии “Гэндальф” и некоторые другие.
ЛЕСЛИ О.X. Псевдоним американского писателя Генри Слезара. Родился в 1927 г. В литературе дебютировал в 1955 г. рассказом “Брэт”. За серию “Серое фланелевое облако” получил в 1957 г. премию им. Эдгара По. Его перу принадлежат также романы “Двадцать миллионов миль до Земли” (1957), написанный по мотивам одноименного кинофильма, и “Мост Львов” (1963). В течение 1955–1965 гг. выпустил свыше пятисот коротких рассказов, примерно треть из которых относится к жанру “фэнтези” или НФ. Много сотрудничал с телевидением. В 1974 г. за телевизионный фантастический сериал “Край ночи” ему была присуждена премия “Эмми”. Часть своих фантастических рассказов подписывал “О.X.Лесли”.
НИЛЬСЕН Нильс Е. Известный датский писатель-фантаст. Родился в Копенгагене в 1924 г. В литературе дебютировал в 1950 г. С тех пор им написано свыше двадцати пяти романов и несколько десятков рассказов. Иногда его называют “скандинавским фантастом № 1”. Рассказ “Продается планета” впервые был опубликован в 1964 г. в авторском сборнике “Вот так чепуха!”.
ПОЛ Фредерик. Известный американский писатель-фантаст, критик, издатель. Родился в 1919 г. В тридцатые годы был одним из организаторов группы любителей НФ “Футуриэнс”. Работал литературным агентом, редактором журналов “Эстоунишинг Сториз”, “Супер Сайенс Сториз”, “Завтрашние миры”, “Интернейшнел Сайенс Фикшн”, “Гэлэкси”, издавал антологии НФ. Первые фантастические рассказы были написаны в соавторстве с Сирилом Корнблатом, с которым они подружились в “Футуриэнс”, – в основном под коллективными псевдонимами Роберт Лаундсс и Джозеф X.Доквейлер. Писал в соавторстве с известными писателями Джудит Меррил (третьей женой), Айзеком Азимовым, Фрицем Лейбером. Настоящую известность принес ему написанный в соавторстве с С.Корнблатом роман “Торговцы Космосом” (1953; русск. пер. под загл. “Операция “Венера”), Хотя перу Пола принадлежит немало повестей и романов, он – признанный мастер новеллистики. Классическими считаются ею рассказы “Чума Мидаса” (1954), “Туннель под миром” (1955), “Человек, который съел мир” (1956), “Золото на конце звездной стрелы” (1971), “Торговцы Венеры” (1971) и т. д. Любопытно, что при всей своей популярности Пол лишь однажды получил премию “Хьюго” – в 1972 г. за совершенно нетипичный для него рассказ “Встреча”, написанный в соавторстве с С.Корнблатом.
В 1977 г. за роман “Человек Плюс” Полу присуждена премия “Небьюла”.
РИНОНАПОЛИ Анна. Итальянская писательница и переводчица. Родилась в Агордо (Италия). Преподает итальянскую литературу. В художественной литературе дебютировала в 1961 г. сборником документальной прозы “Огни Навервилии” о партизанском движении на юге Италии в годы второй мировой войны. В том же году вышел в свет ее первый НФ роман “Три пальца и уха в консервной банке”. Ей принадлежат несколько романов, ряд повестей и свыше сорока рассказов, публиковавшихся в национальных сборниках НФ. Наиболее известен роман “Вызов планете” (1973) Ее произведения переводились во Франции, Венгрии, Швеции. Советский читатель знаком с повестью “Бандагал”, а также рассказами “Ночной министр”, “Фантаст Джакомо Леопарди” и “Бамбуковая палочка”
САЙМАК Клиффорд Дональд. Один из патриархов американской НФ. Родился в 1904 г. в штате Висконсин. Окончил Висконсинский университет Сейчас живет на Среднем Западе. Многие годы был редактором газеты “Миннеаполис Стар”. В НФ дебютировал в 1931 г. рассказом “Мир красного солнца”. Однако подлинная известность пришла к Саймаку после появления первого романа – “Город” (1944; переведен в СССР). Его перу принадлежит более двадцати романов и свыше ста рассказов. Советский читатель хорошо знает его творчество по книгам “Город”, “Прелесть”, “Все живое”, “Заповедник гоблинов”, “Миры Клиффорда Саймака”, “Сделай сам” и др. Неоднократный лауреат премий “Хьюго”, “Небьюла” и “Юпитер”.
ФИННЕЙ Джек. Псевдоним американского писателя Уолтера Брейдена Финнея. Родился в 1911 г. В НФ дебютировал в 1951 г. рассказами, опубликованными в журнале “Кольерс”. Первые рассказы были собраны затем в сборник “Третий уровень” (1957). Наиболее известны его романы “Вторжение похитителей тел” (1955), “Я люблю Гейлсбург весной” (1957), “Вудро Вильсон Дайм” (1968) и “Меж двух времен” (1970; переведен в СССР). Критика считает его малооригинальным фантастом, но блестящим стилистом.
ШЕКЛИ Роберт. Один из известнейших американских писателей-фантастов. Родился в 1928 г. в Нью-Йорке. Сейчас живет в Англии. Выступал под псевдонимами Филипс Барби и Нед Лейндж. В НФ дебютировал в 1952 г. рассказом “Экзамен”. Автор ряда повестей и романов, но репутация его в первую очередь основана на блестящих, остроумных, парадоксальных новеллах. Первый же сборник таких рассказов “Не тронуто руками человека” (1954) принес автору шумный успех. Наиболее интересны его романы “Бессмертие, Инкорпорейтед” (1959), “Обмен разумов” (1966; переведен в СССР), “Измерения чудес”. (1968) и особенно “Статичная цивилизация” (1960).
ЭМШУИЛЛЕР Кэрол. Американская писательница. Дебютировала в НФ в 1955 г. рассказом “Эту вещь называют любовью”. Ее НФ произведения тяготеют больше к жанра “фэнтези”, нежели к “твердой” НФ, и характеризуются критикой как экспериментальные. Лучшие рассказы включены в сборник “Радость в нашей стороне” (1974).
