Текст книги "Космические опера (СИ)"
Автор книги: Николай Шмигалев
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 17 страниц)
ГЛАВА 8
За дверью Олега терпеливо ждал тот же аурриец с хмурым лицом, который теперь ему был не страшен, ведь за ним «лично приглядывал» сам начальник базы.
– Каков дальнейший план, коллега? – обратился Белов к своему провожатому.
– Сейчас сходим на склад, к Цаплаксу, – ответил тот. – Там получишь амуницию, а потом я отведу тебя в жилой отсек оперативного управления, где тебе выделили отдельную комнату.
– Хорошо! Не возражаю! – «утвердил» «план» Белов и уже плечом к плечу со своим новым «коллегой» отправился его исполнять.
Аурриец довел Белова до ворот склада, дождался пока тот войдёт внутрь, а сам, закрыв ворота, по заведенной традиции, остался ждать снаружи.
Заведующий складом Цаплакс, оказался приземистым инопланетянином, отдаленно похожим на краба: несколько тонких ножек и две пары цепких клешней, которыми он ловко вытаскивал из ячеек уходящего в глубину склада шкафа свои «нажитые непосильным трудом» «сокровища».
Прикинув наметанным глазом необходимый землянину размер, Цаплакс выдал Олегу легкие ботинки, два комплекта оранжевого нижнего белья, две оранжевых туники (как позже узнал Белов, этим цветом «помечались» все новобранцы Бюро) и довольно удобный комбинезон с эмблемой Бюро и накладными карманами, тоже оранжевого цвета. Не удостоив вниманием туники, Олег стянул скафандр и, не отходя от «кассы», в нашем случае, стойки, облачился в новенький «комбез» и ботинки. Оглядев преобразившегося в «желторотика» землянина и одобрительно поклацав клешнями, Цаплакс выдал Олегу ещё несколько приборов непонятного ему назначения, которые Белов счел чем-то вроде средств гигиены. Все эти вещи Олег сложил в выданный ему настоящий рюкзак и собрался покинуть склад.
– Погоди, я проверю, все ли тебе выдал? – остановил его «краб».
Посмотрев по списку перечень положенного имущества, Цаплакс постучал себе клешней между выпученными «крабьими» глазами и, метнувшись вглубь склада, вернулся с небольшим футляром.
– На! – протянул он футляр Белову. – Вживляй! Сразу настроим и проверим.
Олег принял очередной «подарок» и, открыв футляр, обнаружил в двух пазах по «пилюле»: одна бронзового цвета, другая серебристого.
– Что это? – спросил Белов, двумя пальцами достав одну из «пилюль» и осмотрев её со всех сторон.
– Универсальный переводчик, – пояснил Цаплакс. – Переводит практически все основные языки, используемые в галактиках. Разработан специально для таких как ты… э-э, новобранцев, у которых и с языками завал, и с телепатией проблемы.
– О-о, это круто! – оценил гаджет Олег, собираясь запихнуть «пилюлю» поглубже в ушную раковину. – Куда их вставлять, в уши? Правильно?
– Нет, зачем? – замахал клешнями Цаплакс. – Ни в коем случае! Вообще слух потеряешь!
– А как тогда? – вопросительно уставился Олег на кладовщика.
– Вот это, – указал Цаплакс на бронзовую «пилюлю», которую Олег держал в руке. – Переводчик твоего языка на другие. Он вживляется около звуковой полости и после настройки преобразует звуковые волны твоего голоса в волны необходимой тональности и частоты, в соответствии с языковыми особенностями собеседника.
– А-а, понятно!
– А вот это, – ткнул кладовщик в серебристую «каплю». – Переводчик языка собеседника на твой язык. Принцип действия тот же. Звуковые волны с его помощью преобразуются в слова твоего родного языка. Он вживляется около слухового рецептора.
– И как они крепятся? – поинтересовался Олег.
– Просто приложи к любому участку тела около рта и надави.
– И всё? Так просто? – усмехнулся Белов и «просто приложил» «пилюлю» к щеке около губы.
В следующую секунду он вскрикнул от сильного «укуса» – «пилюля», активизировавшись, вонзила несколько острых ножек в щеку Белова, намертво с ней скрепившись.
– Блин, как больно! Как будто шершень цапнул! – пожаловался Олег, потирая горящую щеку. Впрочем, боль, благодаря хлынувшему в кровь адреналину, быстро утихла.
– Теперь второй преобразователь, – подсказал Цаплакс.
– Он тоже так «горячо» вживляется?
– Угу!
– Ясно! – взяв вторую «пилюлю» в руку, удрученно вздохнул Белов.
Он кровь из пальца не любил сдавать как раз из-за такой вот, заранее известной, но все равно внезапной, хоть и кратковременной, боли. Он на ранения при задержаниях, не так негативно реагировал.
– Сюда можно? – показал Олег на мочку уха, припоминая, что вроде бы этот участок не такой болезненный для прокалывания, как остальные.
– Пойдет!
– Ну, за взаимопонимание! – произнес Белов и, зажмурившись, прижал второй преобразователь к мочке левого уха, потому что слышал, что уши правой стороны себе прокалывают только конченые педики.
Боль от вживления второй «пилюли» оказалась не такой сильной, как в случае со щекой, что Олега весьма обрадовало. Дождавшись, когда и она утихнет, он обратился к Цаплаксу.
– Ну, что теперь?
– Сейчас настроим и все на этом.
Цаплакс вытащил из-под стойки миниатюрный аппарат с раструбами и сенсорным экраном. Постучав по экрану клешнями, он попросил Олега сказать несколько предложений громко и четко. Первое что пришло в голову Белова, это слова песни исполнявшейся какими-то бывшими маромойками. Он не помнил, как называлась группа, но песня ему запомнилась.
– Эх, мусорок, не шей мне срок, – немного фальшивя, пропел Белов. – Машинкой «Зингером», иголочка сломалась…
Допев куплет, он вопросительно посмотрел на Цаплакса.
– Все, настроил! – кивнул тот. – Теперь давай проверим, как он будет мой родной язык в твой преобразовывать.
– Да, давай!
Цаплакс перешел на свой язык, который в оригинале напоминал сорочью трескотню, но Олег слышал немного шепелявую и вполне разборчивую человеческую речь.
– Добро пожаловать в Бюро Галактической Безопасности, сосунок?! – произнес немного обескураженный Белов то, что услышал посредством универсального переводчика.
– Все правильно, – удовлетворенно хмыкнул Цаплакс. – только не «сосунок», а «сынок». Ничего, приноровишься.
– Куда я денусь, – не мог не согласиться с кладовщиком Олег.
– Что же, желаю удачи! – щелкнул клешнями Цаплакс, указывая на дверь. – Заходи, если что!
– Спасибо! – приложил руку к груди Олег и, закинув рюкзак на плечо, вышел из склада.
Осмотрев преобразившегося землянина, хмурый аурриец скривился в ухмылке и ничего не говоря, двинулся прочь от склада. Поддерживая рукой так и норовивший сползти с плеча рюкзак, Олег поспешил за ним.
Пройдя коридорами несколько поворотов, они совсем немного проехались на лифте, и, остановившись на одном из уровней, вышли в большое помещение, где царило деловое оживление и тишина. Несколько десятков разномастных инопланетян, среди которых большую часть составляли крылатые ауррийцы, молча суетились вокруг столов и голографических стендов с непонятными Олегу значками и схемами, и над всем этим летали маленькие дроны-наблюдатели, следившие чтобы никто из присутствующих не «подсматривал» к соседу в «тетрадь».
Одно из существ, – гуманоид, похожий на мускулистую двухметровую жабу, у которого на покрытом бородавками лице красовался единственный глазу, но с двумя зрачками, – обратило внимание на Олега, вышедшего из лифта с сопровождающим, и тут-же все присутствующие, как по команде, оглянулись в его сторону.
Телепаты хреновы, догадался Белов, чувствуя себя неловко под взглядом многочисленных, разных по величине, форме и расцветкам, глаз. Вполне привычные, почти человеческие; выпуклые как у стрекозы; на длинных отрастках, как у улиток; немигающие, змеиные; с черными белками и белыми зрачками, или как вот у «жабы», с двумя зрачками в глазу, – все глаза инопланетян сейчас были устремлены на «новобранца».
Олега рассматривали с таким любопытством, с каким бы у нас смотрела достопочтенная публика, например на шимпанзе, которая поступила в гимназию для одаренных и вежливых детей.
Именно такой интерес к его персоне, как показалось Белову, читался в глазах всех этих существ.
– Ну, чего встал, пошли! – подтолкнул Белова в плечо провожатый и бросил находящимся в помещении существам: – А вы что вытаращились? Человека никогда, что ли не видели?!
– Я нет! – подскочил к ним длинный смахивающий на богомола инопланетянин, в оранжевом как и у Белова комбинезоне.
По шепелявому, немного замедленному тону, Олег понял, что это существо изъясняется на незнакомом ему языке, но его личный «переводчик» довольно успешно справляется со своими функциональными обязанностями.
– Так вот ты, какой землянин Олег? – посмотрев сверху вниз на Белова, сказал «богомол». – А я люминянин. Меня зовут Мойтин.
– Приятно познакомиться! – улыбнулся в ответ Белов.
– Внешне вылитый аурриец, – умиленно сложив руки на груди, сделал заключение люминянин. – Только без крыльев и с смешной шерстью на голове.
– Ему до нас, ауррийцев, далеко, – не понравилось сравнение сопровождавшему Олега «крылатику».
Если раньше аурриец сопровождавший Белова относился к нему с холодным безразличием, то сейчас Олег прямо почувствовал исходящие от того волны неприязни, если не сказать большего.
– Не ворчи, Овий, – подошел к ним ещё один аурриец, в белой тунике, с золотыми кантами на плечах, и приветливо подмигнул Олегу. – Этот парень хоть и принадлежит к примитивной расе, не обладающей способностями и возможностями рас Содружества, но, несмотря на это, он спас жизнь Элая. Мы все должны это ценить.
– По мне, так он злостный нарушитель инструкций и заслуживает скорейшего возвращения в свой заповедник! – бросил сопровождавший Олега аурриец и, развернувшись, вошел в лифт, створки которого с лязгом захлопнулись, отчего Белов сразу сделал вывод, что управлялись они тоже телепатически.
– Не придавай его поведению особого значения. У него просто тяжелый характер, – подбодрил благожелательный аурриец Белова, немного обескураженного демаршем Овия.
– Особенно его характер «испортился» после провала операции, в которой погиб его напарник, – нагнувшись к Олегу, доверительно зашептал «богомол». – Несмотря на то что, они с напарником действовали строго по инструкции и аттестационная комиссия, расследовавшая их дело, не нашла ни одного нарушения установленных правил, адмирал Дирро своим решением отстранил Овия от оперативной работы.
– Это многое объясняет, – оглянувшись на закрытые двери лифта, задумчиво произнес Белов.
– У тебя слишком длинный язык, Мойтин! – упрекнул болтливого люминянина аурриец. – Хватит бездельничать! Займись оставшимися расчетами, я сейчас подойду, проверю.
– Есть сэльер! – сказал Мойтин и, показав Олегу и впрямь длинный раздвоенный язык, отошел к своему рабочему месту.
– Что это с ним? – поинтересовался опять слегка опешивший Олег выходкой «богомола».
– Ты по поводу его длинного языка? – догадался аурриец и усмехнулся. – Это не то, что ты подумал. Он не собирался дразниться. Просто у люминян этот жест несет ту же смысловую нагрузку, что у нас и, кстати, у вас, землян, дружеское подмигивание глазом.
– Ясно! – хмыкнул Олег.
Он с удовлетворением отметил, что остальные существа утратили к нему интерес или, по крайней мере, старательно это изображали, видимо получив на этот счет от кого-то соответствующие указания по телепатическим каналам. И, кажется, Белов догадывался от кого.
– Да! Будем знакомы! Я Гай! – наконец представился аурриец, немного расправив крылья за спиной. – Тренер-инструктор первого класса, – он кивнул в сторону усердно корпевших над расчетами инопланетян, – Сейчас я провожу с нашими сотрудниками тренинг по математическому анализу с применением дедуктиво-телепатических методик.
– Наверное, это чертовски увлекательно! – попытался Белов сделать вид, что ему интересно, хотя именно к математике он всегда был равнодушен, как и она к нему.
– Не переживай, у тебя ещё все впереди! – «обрадовал» его Гай. – А пока отдыхай, – он взял Олега под руку, – Пойдем, пока они вычисляют мои задания, я покажу тебе твой кубрик.
– А можно мне навестить Элая? – шагая рядом с инструктором, поинтересовался у него Белов.
– Тебя к нему не пропустят, – покачал головой Гай. – В медицинском секторе строжайший контроль. Сам, наверное, понимаешь, сколько нас не дезинфицируй, все равно от всех вирусов или микробов, что мы собираем по галактикам, не избавиться. Потому там в секторе самый высокий уровень стерильности. Проще попасть в кабинет адмирала Дирро, – взмахнул крылом аурриец, – чем просунуть кончик пера в медицинский сектор.
Да, он знал, о чем говорил.
– Жаль! – вздохнул Олег.
Остановившись около кубрика, закрепленного за Олегом, Гай похлопал его по плечу.
– Не унывай, землянин! Завтра его выписывают, и ты отправишься с ним на наш прекрасный Аурриум, колыбель нашей расы. Там наш Элай ещё успеет тебе надоесть своими инструктажами и правилами. А сейчас тебе мое первое задание. Отдыхай!
Аурриец ушел. Проводив его взглядом, Олег вошел в кубрик и, по достоинству оценив спартанскую обстановку своего жилья, не раздеваясь завалился на кровать. Немного поглазев в большой иллюминатор на россыпи подмигивающих ему звезд, он и сам не заметил, как принялся качественно и с большим усердием выполнять поставленную задачу. В смысле отдыхать, причем с храпом.
Эх! Такие «задачи» можно и до пенсии исполнять.
Среднегалактическое астрономическое время единичного цикла, установленное много-много световых лет назад на одной из первых межгалактических конференций Содружества Консолидированных Рас, зарождавшегося на руинах империй после окончания разрушительных войн «всех против всех», совсем немного отличалось от суточного цикла Земли (как и других похожих на нее планет, где зарождалась разумная жизнь). То есть, не отличалось оно и от часовых ритмов человеческого организма. В нашем случае организма Олега.
Время для сна, периодичность и количество приемов пищи, время для бодрствования, справления естественных надобностей, может даже время для энергетических зарядок и психологических разрядок, – все эти фазы практически полностью совпадали с внутренним регулятором его, Белова, биологических часов.
Поэтому он не ощущал ни малейшего дискомфорта от перемены среды обитания, а даже наоборот, чувствовал прилив сил. Наверное, потому, что времени на сон отводилось даже с небольшим избытком.
Когда к нему «с утра пораньше» заглянул инструктор Гай, Олег был уже на ногах.
– Добрых мыслей! – поздоровался инструктор с ним, с удовлетворением отмечая свежий вид новобранца. – Смотрю, ты уже готов?!
– Как пионер с «насосом» у костра! – отсалютовал по пионерски Белов.
– Тогда пошли встречать Элая! – не поняв, что хотел этим сказать землянин, но догадавшись, что это определенно означает высокую степень готовности, Гай пригласил Белова следовать за ним без промедления. – Медицинский сектор находится на противоположной стороне базы, а у них выписка производится до всеобщего подъема, чтобы около сектора не толпились встречающие. Наших медиков это страшно нервирует.
– Так чего мы ждем! – с готовностью отозвался Олег. – Рвем когти туда!
– Да… пожалуй… – неуверенно согласился с предложением Белова Гай, с паузами, словно пробуя на вкус каждое слово – не горячевато ли? – повторив странное словосочетание: – Рвем… когти…
Снова коридоры, переходы, лифты, эскалаторы (!), опять коридоры и лифты, и вот, наконец, медицинский сектор базы – самое охраняемое, правда только самими медиками, место на базе. Олег и Гай остановились у прозрачной стены отделяющей таинственный медсектор от остального суетного мира, напротив пыле– влаго– звуко– и ещё для много чего и кого непроницаемой дверью. За стеной, в нескольких метрах, находилась ещё одна неприступная стена, полная копия первой, только затонированная, а уже за нею непосредственно начиналось само медицинское царство.
Какие тайны скрываются за второй стеной, доподлинно не знал даже Гай. Конечно, он кое-что слышал о чудесах лечебной науки, но ничего конкретного. И посему, не стал врать (в первую очередь, оттого что не умел), отвечая на вопрос Олега, – «а, что там интересного?», а честно признался:
– Не знаю!
На этом их содержательная беседа и закончилась, так как в тонированной стене нехотя приоткрылась суровая на вид дверь и пропустила через себя шагавшего своим ходом Элая.
Выписанный аурриец хоть и выдавил улыбку в честь встречавшей его «делегации», но все равно выглядел невесело. Элай ещё больше осунулся, а его гладкая полупрозрачная кожа, как у всех ауррийцев словно подсвечиваемая изнутри (на что успел обратить внимание Олег), несколько потускнела. Образно выражаясь – «мрамор» помутнел. Но, тем не менее, он был жив и, что радовало, шагал на своих «двоих», а не катился на инвалидном кресле.
– Элай, брат, я рад видеть все твои оболочки в целости! – воскликнул Гай, приобняв товарища за плечи. – Эти ауролейрологи неплохо «заштопали» твое изрядно прохудившееся биополе. Хвала им!
– Да, они постарались! – сдержанно улыбнулся Элай и повернулся к простому земному парню, скромно стоявшему в сторонке. – Олег, я благодарен тебе за твой поступок!
– Ай, пустяки! – отмахнулся скромняга Белов, словно ему на самом деле было неудобно принимать благодарности. – Мы просто сочлись!
– Нет, это отнюдь не пустяки! – лил бальзам на душу Олега благодарный аурриец. – Меня навещал Орокл. Он мне рассказал, о том, как все было: и про нападение неизвестного преступника там, на менталотрансмитерре, и про захват корабля, и про метеоритный шлейф, и про намудов.
– Ишь какой молодец, – хмыкнул Гай, услышав об «мегамозге». – Ороклу нипочем даже неприступная цитадель медсектора. Появляется в нужное ему время, в нужном ему месте. Если бы я мог позволить себе такую роскошь как зависть, то этот телепорт был бы единственным объектом для неё.
– Крутой перец, ничего не скажешь, – согласился с Гаем Олег. – Кстати, это благодаря нему меня взяли на испытательный срок.
– Хм, об этом он умолчал, – задумчиво протянул Элай.
– Скромняга, – охарактеризовал Олег своего протектора. – Такой же, как и я.
Над дверью медсектора выдвинулись две трубки и заморгали красные предупреждающие огни.
– Чего это они? Расстрелять нас собрались? – принял Олег недружелюбно направленные в их сторону трубки за оружейные стволы.
– Нет! Это дезинфекторы. Сейчас наши медики напустят сюда своих газов для обработки территории прилегающей к сектору. Я же говорил, что у них по поводу стерильности имеется «пунктик», – пояснил Гай, беря Элая под руку. – Так что предлагаю покинуть это место и переместиться в кают-компанию.
– Категорически согласен! – с опаской поглядывая на «стволы» дезинфектора, поддержал предложение Гая Олег.
Не задерживаясь более ни минуты, они дружно направились в кают-компанию.
Встреча Элая с остальными членами оперативного подразделения напомнила Олегу подобные случаи в его родном земном управлении, когда они встречали товарищей по оружию после возвращения их из опасных командировок, удачно проведенных операций, выписки после ранений и… отпусков (в последнем случае с шутливыми «соболезнованиями»).
Вот и здесь, на затерявшейся в глубинах космоса базе, находившиеся в кают-компании галактические опера, с радостными возгласами приветствовали своего коллегу, поздравляли с возвращением и желали «светлых мыслей». Каждый из присутствующих стремился дотронуться до Элая, словно хотел передать ему толику своей силы.
Оттесненному в сторону Олегу, эта «картина маслом» показалось такой близкой, понятной и почти человеческой, что все окружавшие его инопланетяне, некоторые из которых выглядели просто чудовищно (взять хотя бы эту раскачанную «жабу»), стали ему ближе, понятней и… родней.
В этой непринужденной обстановке, даже хмурый Овий, не остался в стороне. Протиснувшись через окружавшую Элая толпу и приложив свою руку к его груди, он сказал дрогнувшим голосом:
– Я рад, брат, что живой! Будь всегда чист помыслами!
Лицо Элая, воспринимавшего поздравления и пожелания коллег со спокойной открытой улыбкой, после слов Овия опечалилось. Накрыв покоящуюся на груди руку товарища своей рукой, он ответил:
– Я вижу твою боль, милый друг! Она съедает твою силу, разъедает волю. Будь великодушен, не вини себя. Ты ни в чем не виноват.
– Твои слова идут от сердца, – вытянув свою руку из-под руки Элая, мрачно произнес Овий. – Но это только слова!
Овий пробился через притихшую толпу и быстро покинул кают-компанию. На несколько секунд в помещении воцарилась вязкая неловкая тишина.
Впрочем, длилась она недолго, так как в кают-компанию ворвался длинный и неуклюжий Мол. Сразу разглядев с высоты своего роста Элая в плотном кольце сослуживцев, он метнулся к нему с криками:
– Наш Элай вернулся! Хвала люминианским цефеидам, ты жив!
Бесцеремонно расталкивая беззлобно ворчащих старожилов Бюро, новобранец в оранжевом комбинезоне добрался до благоразумно прикрывшего лицо Элая и, опустившись чуть ли не на четвереньки, начал облизывать последнего своим длинным языком. Слабый ещё аурриец безуспешно пытался отбиться от люминянина, что вызвало всеобщий здоровый смех.
– Вот именно так наш Мойтин проявляют свою безграничную радость, – ввел Гай в курс дела Олега, отойдя к нему от хохотавшей толпы.
– Я так и понял, – не смог сдержать улыбки Белов, наблюдая за сопротивлявшимся Элаем.
Искренне радостный Мойтин кого-то ему сильно напоминал, только виляющего хвоста ему для полного комплекта не хватало.
– Вот вам врожденный рефлекс в действии, – вздохнул Гай и неодобрительно покачал головой. – Никак его не отучим от подобных привычек. Хотя, следует признать, прогресс есть. Раньше он, на каждую шутку реагировал так как принято на их планетах – тыкал языком кому в уши, кому в нос, – что соответствовало смеху. Кое-как отучили. А вот в такие моменты в нем просыпается истинно люминианские привычки.
– Иногда это бывает и к лучшему, – кивнув в сторону вновь весело разгалдевшихся космических оперов, произнес Олег.
Гай посмотрел на землянина, затем перевел взгляд на толпу коллег.
– Пожалуй… ты прав, – кивнул он и пошел вызволять из толпы Элая.
Адмирал Дирро хотел его увидеть, так сказать «на пару слов», прежде чем он и новобранец отправятся на Аурриум. Начальник базы считал, что и в отпуске его подчиненные будут безумно счастливы совместить приятное с полезным.
