Текст книги "Случайный киллер (ЛП)"

Автор книги: Николь Чейз

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 17 страниц)

– Не убивай Кенни. – Я пыталась сдержать дрожь в голосе. – Он всего лишь ребенок.

– Обещаю, что не оставлю следов. – Его губы дрогнули в улыбке. – Но я не могу обещать, что не буду ему грубить.

– Думаю, это все, о чем я могу просить. – Я отступила назад и осмотрела комнату, в которой у нас был прекрасный секс.

Он притянул меня к себе для еще одного поцелуя. От его теплых губ у меня подогнулись колени, и на мгновение я позволила себе забыть, что это прощание, что мы вот-вот столкнемся с опасностью, но сейчас я наслаждалась поцелуем мужчины, в которого влюбилась.

Послышался громкий гудок с улицы, и я дернулась, но не из-за гудка. Я, действительно, влюбилась в Оуэна? В сексуального киллера, который одним взглядом ставил меня на колени?

– Иди. Пока он не начал тебя звать. – Я легонько подтолкнула его к двери. Он напряженно прищурился, я видела, что Оуэн волнуется. Губы плотно сжались, и я задалась вопросом, что он обдумывает сказать мне.

– Иди. Все будет хорошо. Я всегда хотела побывать в Шотландии. Может, ты смог бы надеть килт, когда мы будем там.

– Килт? – Напряжение вокруг его губ ослабло, и одна сторона губ приподнялась вверх, показывая его коварную улыбку. – Я англичанин, а не шотландец.

– Мне все равно, даже если бы ты был с Марса. Секс с мужчиной в килте в списке моих желаний. Если ты его наденешь, я буду заниматься с тобой сексом до тех пор, пока мы оба сможем двигаться. – Я подмигнула ему и наклонилась, чтобы поднять простыни, которые мы побросали на пол.

Большие руки обхватили меня за бедра, притягивая мой зад к его большой эрекции. Я быстро выпрямилась, а он поймал мое ухо зубами, прежде чем поцеловать в шею.

– Я не обещаю надеть килт, но я сделаю все, чтобы ты потом не могла двигаться, любимая.

Я вздрогнула.

– Очень на это надеюсь.

Снова прозвучал гудок снизу, и он зарычал:

– Я все же убью этого мальчишку.

– Иди. Убирайся отсюда. – Я подошла к другой стороне кровати, чтобы увеличить расстояние между нами. Мне хотелось броситься к нему на шею и начать умолять не оставлять меня. Не потому, что я боялась за себя, а потому, что я боялась за него, что с ним может что-то случиться.

– До завтра. – Он постоял секунду, глядя на меня, потом развернулся и поспешил вниз по лестнице.

Я нашла небольшой бельевой шкаф и выбрала новые простыни, чтобы застелить ими кровать. Я меняла наволочки, когда Мэвис постучала в дверь. В руке она держала мешок для мусора.

– Тебе следует выбросить простыни и полотенца, которыми вы пользовались. Я убрала все медикаменты и решила взять их с собой, а не выбрасывать.

– Эм, спасибо. – Напоминать мне о том, чтобы я не забыла выбросить грязные простыни, было немного неудобно. – Ты случайно не взглянула на плечо Оуэна перед его уходом?

– Ты ведь понимаешь, что, если у него не начнется кровотечения, он никому не скажет, что ему больно? – Мэвис прислонилась к стене и скрестила руки на груди. – Он упрямый.

– Думаю, большинство мужчин попадают под эту категорию. – Я бросила последнюю подушку на кровать.

– Он не поехал бы в Шотландию, если бы думал, что травма может ему помешать. Он не рискнул бы быть не в лучшей форме. – Она наклонила голову и улыбнулась. – Он не хотел бы подвергать тебя риску. Из-за травмы.

– О, я не знаю. Уверена, что он думает, что сможет уничтожить целую армию одной рукой. – Я пожала плечами и попыталась выйти из комнаты, но она не двинулась с места, преграждая мне путь.

– На самом деле, он мог бы уничтожить армию одной рукой. Этот мужчина смертельно опасен. Меня больше беспокоит, что его могут отвлечь в нужный момент и его убьет одинокий бандит, таскающий на себе базуку вдвое больше него.

– Ты думаешь, я его отвлекаю. – Я бросила сумку с грязным бельем на пол. – Я хочу, чтобы Оуэну ничего не угрожало, я хочу лучшего для него.

– Ты – обоюдоострый меч. Ты отлично подходишь Оуэну. Я не помню времени, когда он так много говорил или столько смеялся. Ты освещаешь его изнутри. – Она замолчала, не сводя с меня глаз. – Но ты также именно та, из-за кого его могут убить. Он сделает все, чтобы защитить тебя, и ты сможешь провести с ним столько времени, сколько захочешь, но…

Мне хотелось закричать: «Хочу вечность!» Я хотела провести с ним вечность.

– У меня нет претензий к Оуэну. – Продолжила Мэвис. – Несмотря на то, что случилось в прошлом между нами, мы были просто друзьями. – Она вдруг сделала резкий шаг вперед буквально в секунду превратилась в разъяренную тигрицу. – Но, если ты бросишь его после всего этого или оттолкнешь, потому что решила поиграть с горячим парнем, я сделаю так, что ты пожалеешь об этом. Оуэн – редкий человек. Не причиняй ему вреда.

– Угу. – Я кивнула, сарказм покинул мои мысли. – Я не причиню ему вреда. Я не смогу. Это все равно, что попытаться убить саму себя. Он мне необходим. Мне необходимо просыпаться каждое утро с мыслью, что с ним все хорошо. Что он все еще жив и здоров.

Глотая воздух, я нахмурилась, глядя на эту невысокую миниатюрную женщину.

– Поверь мне, в конечном итоге именно я буду залатывать свое сердце. – Я закрыла глаза. – Я люблю его, но не вписываюсь в его мир. В какой-то момент он поймет, что я для него обуза. – Мне потребовалась неделя, даже меньше недели, чтобы влюбиться в этого сексуального киллера, который меня спас.

– Ты любишь его. – Все ее лицо расплылось в улыбке. – Я думала, тебе потребуется гораздо больше времени, чтобы понять, что ты влюблена в него. Хорошо. Я рада за вас обоих. Он нуждается в тебе так же, как и ты в нем.

Я шокировано пялилась на нее. Она не возражала, что я влюбилась в Оуэна. На ее лице не было ни обиды, ни гнева, что я вторглась на ее территорию. Она выглядела по-настоящему счастливой. Ни намека на ложь или сарказм.

– Мы должны купить мороженое, чтобы отпраздновать такое событие. – Мэвис улыбнулась, развернулась и сбежала вниз по лестнице.

Только что я открыла ей свое сердце, призналась, что влюблена в мужчину, которого не могу удержать, а она хотела купить мороженого и поболтать со мной, как подростки.

Ладно. Думаю, немного мороженого не помешало бы, учитывая неделю, которую я пережила.

Спускаясь по лестнице с мешком для мусора, набитым простынями, я размышляла, не закажет ли хихикающая киллерша, сбегающая вниз по лестнице, как подросток, сливочное мороженое с карамельной присыпкой.

21.

Ава

Двойная порция мороженого, возможно, была не самая лучшая идея перед тем, как отправиться по магазинам. Я практически слышала смех зеркала перед собой, когда примеряла юбку-карандаш и блузку, которые Мэвис выбрала для меня. Бирюзовая блузка была заправлена в черную юбку-карандаш, которая не оставляла места воображению. Прохладный воздух коснулся ложбинки между грудей, в распахнутой блузке.

– Попробуй вот это. – Крошечный клочок черного материала был перекинут через дверь примерочной. – Но сначала выйди. Я хочу посмотреть, как на тебе смотрится наряд.

Я глубоко вздохнула и убрала челку со лба, прежде чем открыть дверь.

– Ну и ну. – Мэвис постучала себя по подбородку, прежде чем сделать мне знак повернуться.

Я вытянула руки по бокам, стараясь не выглядеть угрюмым подростком. Не то, чтобы мне не нравился этот наряд, просто мне не нравилось ждать одобрения от этой миниатюрной женщины, стоявшей напротив меня.

– Ты похожа на Кенни, когда я заставляю его примерять костюмы.

Я нахмурилась, глядя на свою одежду. Я не была моделью, но у меня были свои формы, и они в этой одежде совершенно очевидно просматривались. Я предполагала, что в этом и была вся идея.

– Я уверена, что у Кенни нет сисек.

– Бог знает, если бы я не вытаскивала его из комнаты, он бы давно их уже отрастил. – Вздохнула Мэвис.

Продавщица рядом засмеялась, а я улыбнулась.

– Туфли. Тебе нужны высокие сексуальные шпильки. Как ты относишься к каблукам?

– Это зависит от их высоты. – Я прищурилась. – Значит, это снаряжение прошло проверку?

– Да, конечно. Определенно. – Она посмотрела на продавщицу. – Мы возьмем его. В каких еще цветах есть эта блузка?

– Персиковый, серый и белый.

– По одной в каждом цвете, пожалуйста. – Мэвис постучала пальцами по спинке стула. – И юбка. Нам нужна еще и полосатая.

– Да, мэм.

Я направилась обратно в примерочную, чтобы снять вещи и отдать их продавщице, и она смогла бы подобрать другие цвета. Потом стянула черную вещь с двери и нахмурилась.

– Что это такое? – Я подняла кусочек ткани.

– Коктейльное платье. – Мэвис посмотрела через мое плечо.

– Очень милое. – Я приподняла слой черного кружева с крошечной юбкой, и посмотрела сквозь нее. – А где остальное?

– Ты это серьезно? Ты так громко занималась сексом с Оуэном, что мне пришлось надеть наушники, а теперь ты решила разыграть из себя ханжу? – Она уперла руки в бока.

– Мэвис, – прошипела я. Жар залил мне щеки, и я кинула взгляд в сторону продавщицы. – Я не ханжа. Юбка едва будет прикрывать мою задницу!

– В том-то все и дело, Ава. – Мэвис подошла и легонько подтолкнула меня в сторону примерочной. – Мы же хотим, чтобы Капитан Похоть обратил на тебя внимание, а для этого нужно постараться произвести на него впечатление.

– Я думала, что это ты будешь производить впечатление на Капитана Похоть! Я всего лишь твоя ассистентка. – Я помахала перед ее носом микроскопическим платьем.

– Если им управляет член, как ты говоришь, не повредит иметь двух полуодетых женщин. – Она указала на мое крошечное платье. – Иди примерь. А потом у меня есть еще пара вещей для тебя.

Я рывком закрыла дверь и стянула юбку-карандаш и блузку. Я подняла платье и нахмурилась. Сзади была маленькая молния. Вздохнув, я раскрыла молнию и шагнула в вырез платья. Пришлось сильно извиваться, но мне все же удалось натянуть его на бедра и просунуть руки в кружевные рукава, а потом даже застегнуть молнию. Я посмотрела в зеркало и замерла. Выпрямилась и убрала волосы с лица.

О, я не могла дождаться, когда Оуэн увидит меня в этом платье.

– Подошло? – Спросила Мэвис.

Я открыла дверь и вышла. Юбка была определенно короткой, но она была на месте, когда я подошла к тройному зеркалу в конце коридора. Я внимательно себя осмотрела и на самом деле не испытала недовольства. Мои ноги выглядели длиннее, чем обычно, что было большим плюсом. Я привстала на цыпочки, изображая высокие каблуки.

Я посмотрела на отражение Мэвис в зеркале и удивилась, увидев ее самодовольную улыбку.

– Что?

– Я была права. Прекрасно. – Она скрестила руки на груди. – Я упустила свое призвание личного стилиста.

Я закатила глаза, представив ее с подушечкой для булавок на запястье и метательными ножами за спиной. Она могла продавать маленькие амулеты в форме пистолетов и серьги в виде наручников. На самом деле, это была неплохая идея.

– Ладно, теперь мы можем пойти? – Я заправила волосы за ухо и закусила губу. Ходить по магазинам было здорово, особенно с Мэвис. Она знала все места, куда стоило заглянуть. Но прошло уже несколько часов с тех пор, как Оуэн уехал, и я нервничала перед нашим отправлением на поезде.

– Может, перестанешь волноваться? Наш поезд отправляется только через несколько часов. – Мэвис протянула мне другое платье. Оно было таким же коротким, но с одного плеча свисали фальды ткани.

– Попробуй вот это. В нем будет легче пронести.

– Пронести? – Я взглянула на красную ткань.

– Оружие? Пистолеты, ножи, сюрикены.

– Ах. Это пронести. – Глубоко вздохнув, я понесла платье в свою крошечную примерочную.

– Итак, что еще нам нужно сделать перед отъездом? – Я надела красное платье через голову, позволив ткани фалдами спускаться с плеча.

Я кинула взгляд в зеркало через плечо, стараясь не морщиться. Материал в основном облепил мою задницу. Как я присяду в этой штуке?

– О, отличное. – Произнесла Мэвис, просунув голову в дверь и оглядывая меня. – Можешь надеть черные туфли на каблуках. Это сэкономит нам немного времени на покупки. Вот возьми, идти переоденься. – Она протянула мне пакет.

– Что это?

– Если ты собираешься быть моей ассистенткой, то не можешь появляться в старческой рубашке. Я прошлась тут и прикупила тебе кое-что. Тебе нужно придать лоск. – Она поджала губы. – Сейчас мы идем к стилисту и приведем тебя в порядок. Тебя нужно немного подстричь.

– Ну и дела, как будто у меня появилась «Сахарная мамочка». – Я открыла пакет и заглянула внутрь.

– Можешь поблагодарить меня позже. – Она подмигнула мне, и я усмехнулась. – Машина заберет нас, когда мы закончим с твоими волосами.

– Ладно, убирайся из моей примерочной, чтобы я могла переодеться. – Я махнула на нее рукой.

– Не могу поверить, что ты такая ханжа после того, что устроила с Оуэном наверху. – Фыркнула она. – Знаешь, я не очень-то большая фанатка женщин.

– Прости… эм, … с Оуэном. – Жар опалил мне шею. – Очень неудобно.

– Успокойся. Мне просто нравится тебя дразнить. Когда я увидела вас в кафе, то сразу поняла, что вы будете трахаться как кролики. – Она пожала плечами. – На самом деле, я почти ничего не слышала. Я не идиотка и поняла, чем вы там занимаетесь и решила игнорировать вас. Я была занята другим.

– Тем не менее, это было не очень разумно с нашей стороны. – Прочистила я горло.

– Послушай, в нашем мире тебе следует брать то, что ты хочешь, если ты можешь сейчас это получить. Завтрашний день в нашем мире может и не наступить. – И ее глаза смотрели на меня совершенно серьезно, смеха в них не было. – Если тебя все еще беспокоит то, что произошло между мной и Оуэном, то не стоит. Мы доверяли друг другу достаточно, чтобы ослабить бдительность на час или два. Вот и все. Я имею в виду, он привлекателен и все такое, но… он не подходит мне.

– Я… Спасибо за понимание. – Больше я не говорила, чтобы она вышла из примерочной, просто выскользнула из красного платья и аккуратно повесила его обратно на вешалку. Я выбрала черную юбку-карандаш, синюю трикотажную кофту и черные туфли на каблуках. На мне не было никаких украшений, но большинство людей не заметили бы этого сразу.

– Прежде чем ты заправишь блузку, вот кобура. Она вешается на талию. – Она протянула мне черную эластичную полоску, которая закрывалась посередине крючком. – Тебе придется вытащить блузку, чтобы добраться до пистолета, но это лучше, чем ничего.

Я обернула полоску с кобурой вокруг талии и сумела засунуть свой маленький пистолет, не выстрелив в себя. Я поправила блузку, посмотрев на себя в зеркало на спину, не появился ли там горб от кобуры.

– Вот, – сказала она, порывшись в пакете и вытащив маленький черный кардиган. – Это прикроет.

Я надела его, а также туфли, которые она выбрала для меня. На маленькой картонной карточке были прикреплены пара жемчужных сережек. Я воткнула их в уши и посмотрела на свое отражение. Волосы растрепались, но все остальное выглядело так, будто я готова была пройти секс собеседование. Совсем неплохо.

– Пошли. – Миниатюрная женщина взяла один из моих пакетов. – Нам нужно купить тебе портфель и небольшую дорожную сумку, но сначала мы должны сделать тебе прическу. Потому что сейчас ты выглядишь так, будто свалилась с кровати ночью.

– Черт возьми, ты знаешь, как заставить девушку чувствовать себя более уверенной. – Я закатила глаза, прежде чем засунуть деньги, которые дал мне Оуэн, в лифчик. Поджав губы, старалась на замечать хмурый взгляд Мэвис. Обычно я не засовывала деньги в лифчик, но у этой юбки не было карманов, и не могла же я просто держать их в руке. Многие женщины предполагали, что лифчик вполне подходящее место для хранения подобных вещей, но в средней школе я работала кассиром в продуктовом магазине. И когда женщины вытаскивали из лифчика потные купюры, чтобы заплатить за замороженную пиццу и пиво, ей Богу, я решила для себя, что ни за что, никогда не буду хранить купюры в лифчике. Я тогда решила с передавать кому-то вещи с твоим потом с груди – этим явно не следовало ни с кем делиться, тем более с купюрами, поскольку это было чем-то интимным.

Мы зашли в небольшой бутик, где я купила сумочку, дорожную сумку и портфель. Оттуда мы отправились к стилисту. Стилист был не впечатлен моими средствами по уходу за волосами. Мне прочитали лекцию о повреждении мокрых волос в результате укладки, и о пользе увлажняющих масок. К тому времени, как она передала меня визажисту, я пообещала всегда пользоваться масками для волос. Как только я была готова, меня освободили из кресла, в котором я сидела, как в ловушке, и я, пошатываясь, отправилась к стойке регистрации, где меня поджидала Мэвис.

– Ну, что ты думаешь? – Она окинула меня критическим взглядом.

– Я чувствую себя ощипанной курицей. – Я осторожно коснулась волос у лба.

– Что? – Мэвис склонила голову набок.

– Неважно. – Я качнула головой. – Нормально?

– Да. – Она расплатилась с женщиной за стойкой. – Машина у входа. Ты готова?

– Да, мэм. – Я протянула руку и взяла у нее большую сумку, чтобы отнести к шикарному черному седану, поджидающему нас. Я старалась держаться на полшага позади нее, когда мы выходили из здания. Практикуясь перед Шотландией.

– Так много приходится делать, чтобы сохранить прикрытие. Настоящая показуха, – пробормотала я себе под нос.

– Все ищут встревоженную американку в огромных темных очках и толстовке с капюшоном. Будут смотреть вокруг, но не узнают в деловой женщине ее помощницу. – Она улыбнулась через плечо. – Люди видят то, что хотят видеть.

– Так говорил и Оуэн. – Я нахмурилась. – Но если меня ищут, разве они меня не увидят?

– Нет, если ты уткнешься носом в телефон или планшет, я советую тебе так и сделать. Они будут видеть только властного босса и перегруженную работой помощницу. Ключ в том, чтобы ты стала моей частью. Если ты все правильно сделаешь, никто не заметит тебя.

– Я не умею показушничать и лгать, Мэвис. – Я вздрогнула. – И я сомневаюсь, что смогу стать лучшей актрисой.

– Вот почему у тебя есть я. Расслабься.

Мужчина в черной шляпе открыл перед нами заднюю дверь машины. Наши сумки уже были на сиденье, и, оказавшись внутри, я начала запихивать свою новую одежду в сумку, которую мы только что купили, осторожно, отрывая все бирки.

– Вот наши билеты. – Мэвис открыла конверт, который лежал у нее на сиденье. – Обращайся ко мне мисс Томасино.

– Тебе не нужно будет самой показывать им свой билет? – Я просмотрела на билеты, которые она мне протягивала.

– Они не станут суетиться, если ты передашь им два билета, а я буду с тобой. Мы хотим, чтобы они думали, что ты привыкла делать все за меня. Мой личный лакей. – Она открыла портфель и достала планшет и телефон. – Это твои. Джорджи купил их для тебя, пока ты делала прическу.

– Джорджи?! – Я посмотрела на водителя. Это был пожилой человек, ничем не примечательный, в маленькой черной шляпе шофера, прикрывавшей короткие седые волосы.

– Джорджи очень долго выполнял для меня разную работу. – Она улыбнулась мужчине, наблюдавшему за нами в зеркало заднего вида. – Разве не так, Джорджи?

– Да, так. Долгое время. – У него был такой сильный акцент, что я едва разбирала его слова. – С тех пор, как я поймал ее, когда она пыталась украсть мой бумажник.

– Это был не твой бумажник, Джорджи. – Мэвис сделала вид, что хмурится. – Я видела, как ты украл его у другого человека. Честная игра.

– Тогда ладно. – Он улыбнулся, как улыбнулся бы дедушка своей любимой внучке. – С тех пор я не могу от нее избавиться. Каким-то образом сижу на ее зарплате.

– Ты знакома с самыми интересными людьми, Мэвис. – Я положила планшет и телефон в портфель. Осторожно, чтобы не согнуть, туда же положила билеты и свое новое удостоверение. При этом мой портфель и сумочка выглядели неприлично пустыми.

– Ты даже не представляешь, дорогая. – Она улыбнулась. – Но Джорджи полезен.

– Да, и заслуживает доверия. – Он подмигнул мне, глядя в зеркало.

– Пока я плачу лучше всех. – Мэвис нахмурилась.

– Ты никогда меня не подводила, – заявил Джорджи. – Я распечатал бумаги, о которых ты просила, и купил кое-какие мелочи.

Я до конца не поняла, что сказал Джорджи, но посмотрела в пакет и улыбнулась.

– Гигиеническая помада! – Я вытащила из сумки тюбик гигиенической помады и прижала его к груди. – О, мне не хватало моей гигиенической помады.

– Это мелочи жизни. – Мэвис протянула руку за пакетом и поделилась мо сной ручками и мятными леденцами. Она передала мне также туалетные принадлежности, и я положила их в сумку.

– Куда мы сейчас направляемся? – Я смотрела в окно, наблюдая, как мимо проносится город. Я едва познакомилась с этим городом за прошлую неделю. Еще столько всего нужно было посмотреть.

– Кингс-Кросс. – Мэвис играла со своим мобильником.

– Мы поедем на Хогвартс-экспрессе? – Я не смогла сдержать улыбку. Кингс-Кросс был одним из тех мест, которые я планировала посетить. – Ты сфотографируешь меня на платформе 9¾?

– Конечно, мы остановимся и сделаем селфи, толкая воображаемую тележку через стену, – с сарказмом ответила она. И посмотрела на меня своим лучшим взглядом «ты – идиотка».

– Прошу тебя. Это же Гарри Поттер! Мне нужно сфотографироваться там. – Я откинулась на спинку сиденья. – То, что я нахожусь в списке самых разыскиваемых преступников Англии, серьезно повлияло на мои туристические планы.

– Когда все закончится, я сфотографирую тебя, где захочешь. – Мэвис закрыла сумочку и сцепила на ней руки. – Подумай об этом. Ты собираешься лететь на частном самолете до самого Парижа. Бьюсь об заклад, ты не планировала нечто подобного, когда решили перебраться в Англию.

– Точно. – Я пожала плечами. – Конечно, я буду сама не своя в полете и буду молиться, чтобы никто не попытался нас там убить.

– Сосредоточься на Париже. Мы найдем время и заглянем в пекарню. Ничто не пахнет так хорошо, как парижские пекарни ранним утром. Свежим хлебом, сладкими круасанами, пирожными. Ты должна испытать это. – Она посмотрела на меня. – Я уверена, что мы сможем выкроить для этого время.

– Значит, мы сможем найти время для эклеров, но не для Хогвартс-Экспресса? – Надулась я.

– Знаешь, я почему-то подумала, что мне будет легче отправиться с тобой в Шотландию, чем с Кенни, но сейчас я в этом не уверена.

– Очень смешно. – Я закатила глаза. – Это же Гарри Поттер. Разве у тебя не должно быть британской гордости, когда речь заходит о Мальчике, Который Выжил?

– Конечно имеется британская гордость, но я не собираюсь фотографировать тебя, пока ты будешь делать вид, что пробегаешь сквозь кирпичную стену. Мы должны выглядеть профессионально и достойно. Пусть Оуэн свозит тебя на этот вокзал.

Точно. Я попрошу об этом Оуэна отвезти меня на Кингс-Кросс, чтобы сфотографироваться. Я вздохнула. Я бы хотела совершать с ним множество вполне обыденных вещей, например, путешествовать, а также выбирать, куда пойти поесть или походить по магазинам. Черт, мне бы хотелось узнать, смогу ли я накричать на него, если он не положит туалетную бумагу на место. И найти место, дом, где мы могли бы жить с ним вдвоем? И может большой плохой киллер был бы счастлив осесть в домике и разбить сад. Или завести домашних животных? Может щенка. Не говоря уже о том, что мне хотелось бы иметь детей, которые определенно отправили бы Оуэна в ближайший бункер убийц.

При мысли о нем у меня заныло в груди. А вдруг что-то случилось с ним и Кенни? Что, если они не доберутся до Шотландии? Смогу ли я осуществить план без него? Только я и Мэвис?

Нет. Мы были в этом вместе. Если бы он не появился, я бы, черт побери, захотела бы узнать почему. По какой-то причине у меня было ужасное чувство, что он просто ждал смерти, ждал, чтобы умереть в сиянии славы, и меня затошнило. Я не смогу вернуться к нормальной после его смерти к нормальной жизни, даже после нашей вылазки в казино, но я знала одно точно, что не смогу справиться, дела вид, что ничего не изменилось, продолжая жить нормальной жизнью без Оуэна.

– От ребят что-нибудь слышно? – Мне удалось сохранить голос спокойным. Может, ей даже не покажется странным мой вопрос.

– Мы увидим их, когда доберемся туда. – Больше она ничего не ответила, что, как я поняла, означало, что она ничего о них не слышала, хотя и не думала, что они мертвы.

Я наблюдала за пейзажем, осматривая достопримечательности, пытаясь запомнить названия улиц. Я узнавала некоторые из них по фильмам и телевизионным шоу, но они редко передавали реальность красоты.

Когда вы посещаете и осматриваете те места, которое ваше воображение создало в уме, беря за основу телевизионные шоу или фильмы, вы либо разочаровываетесь, либо восхищаетесь их красотой. Ваша реакция редко остается нейтральной. Если только вы не отправляетесь в неизведанное место, о посещении которого даже не задумывались. В старших классах я училась в Оттаве. Это был не тот город, о котором я когда-либо мечтала, но я наслаждалась им. Не было ни шока, ни трепета, ни настоящих разочарований.

В Лондоне было много мест, которые были такими же, как я себе их представляла, и очень мало мест, которые были для меня настоящим разочарованием. Я, действительно, наслаждалась большей частью времени, проведенным в этом городе. Ну, пока в меня не начали стрелять.

Или случайно не стала переезжать людей машиной.

Кингс-Кросс был еще одним из тех мест, которые я изучала по интернету, читала о нем в туристических журналах и с нетерпением ждала встречи с ним. Оно мелькало в фильмах, книгах, телевизионных шоу, которые я обожала. Я представляла себе огромный центр, через который постоянно идет поток людей, они приезжают и уезжают. Я хотела сесть на поезд, чтобы посмотреть многое, может познакомиться с новыми людьми.

Я не была разочарована. Люди на форумах жаловались, что станция была грязной и не очень привлекательной, но, к счастью, на станции только что закончили капитальный ремонт. Кирпичи выглядели новыми, и через стеклянную крышу струилась тонна естественного света.

Джорджи высадил нас, и я последовала за Мэвис, как хороший, ничем не примечательный ассистент. У нас было ровно ноль проблем с регистрацией на поезд, мне было немного тревожно от этого. Либо таможне было наплевать, либо Мэвис смазала чьи-то руки. Я была готова была поставить деньги на последнее.

Пистолет, пристегнутый у меня к пояснице, казался мне мигающим маяком для всех, кто смотрел мне в спину.

– Не отставай, дорогая. Я не хочу потерять тебя в толпе. Мне понадобится ноутбук, как только мы устроимся. – До меня донесся голос Мэвис.

– Да, мэм. – Я прибавила скорость и перестала оглядываться по сторонам, как идиотка. Сегодня я была здесь не как туристка. Я была здесь, играя роль обожающего помощника.

Было маловероятно, что за нами следят, но это не мешало мне вживаться в роль. И чем больше я тренировалась, тем легче становилось. Кроме того, Мэвис наслаждалась игрой, поэтому не трудно было оставаться бодрой и обожающей. Когда она протянула мне свой пиджак, первая мысль – бросить его на асфальт.

Она издавала хмыкающий звук.

Вместо этого я опустила голову и следила за стуком ее каблуков, пока мы продолжали идти вперед. Было трудно удерживаться, чтобы не оглянуться, не следит ли за нами кто.

Поезд был таким, как я и ожидала. Мэвис купила места в первом классе, так что мы не сидели в переполненном вагоне, застряв как сельди в бочке. Мы сидели с одной стороны вагона, то есть лицом друг к другу, а посередине стоял маленький столик. Окно находилось идеально посередине наших мест, я была взволнована, наблюдая, как мы проезжали по сельской местности в опускающихся сумерках. Мы окажемся в Эдинбурге только поздно вечером.

– Почему ты не поспишь? – Мэвис поставила ноутбук на маленький столик. – Мне нужно кое о чем позаботиться, а ты выглядишь усталой.

– Неужели, мисс Томасино, я выгляжу усталой?1 Так странно после моей недели в спа. – Я закатила глаза. – Извини, что я не скатилась с кровати, как в рекламе женских гигиенических прокладок.

Она закатила глаза.

– Ты знаешь, что я имею в виду.

– Думаю, я хочу немного посмотреть на пейзаж. – Я откинулась на спинку мягкого, комфортного кресла. – Может я могу вам чем-то помочь?

– Нет, я работаю над тем, что не имеет никакого отношения к нашей нынешней поездке. – Она наклонилась ближе к компьютеру. – У меня в сумке есть книга, если хочешь почитать.

– Нет, спасибо, я в порядке. – Этот разговор был пугающе нормальным, учитывая, что мы путешествовали под чужими фамилиями и имели с собой незаконное оружие.

Вместо того, чтобы сосредоточиться на текущей ситуации, я позволила своим мыслям плыть по течению, как только поезд тронулся. Находясь в другой стране, даже самые простые вещи кажутся иностранными и экзотическими. Я собиралась насладиться зеленой травой и деревьями, прежде чем нам придется окунуться в дерьмо, ради которого мы туда отправлялись.

22.

Оуэн

Хождение туда-сюда не облегчало ожидания. Ожидание никогда не была проблемой в прошлом; я наслаждался одиночеством, покоем, собирая информацию о своей цели. Но сейчас все было по-другому. Беспокойство разъедало желудок, нервы были на пределе.

– Они уже в стране? – Кенни поднял глаза от тарелки. Очень серьезная горничная поставила перед нами еду на кухонный островок, прежде чем так же бесшумно испариться. Когда Мэвис сказала, что у нее есть безопасное место в Эдинбурге, я не думал, что там будет прислуга. У меня зуд появлялся от мысли, что по дому шныряют люди с метлами и метелками из перьев. Дворецкий открыл нам дверь, когда мы приехали. Дворецкий.

О чем думала эта женщина?

– Нет. – Слово вырвалось рычанием, и я остановился, чтобы потереть подбородок. – Ты что-нибудь видел в интернете?

– Нет, не думаю. Тетя Мэвис знает, что делает. – Кенни пожал плечами и откусил еще кусочек.

Я накормил парня за час до нашего приезда, потому что он умирал с голоду. Он проглотил все до последней крошки, даже спросил, буду ли я доедать свой обед. Теперь он вгрызался в сэндвич так, словно не ел уже много лет.

– Тебе надо притормозить, а то задохнешься. – Я наклонился и оперся руками о мраморную столешницу острова.

– Я не ребенок. – Парень закатил глаза, а я поборол желание дать ему затрещину.

Это желание возникало все чаще, чем дольше я оставался с Кенни наедине. Не то, чтобы я не понимал, откуда он и чей, но забота о подростке была похожа на заботу о малыше, только подросток был уверен, что знает, что делает, даже когда съезжал со скалы на голой заднице. И ему вообще не нужна была помощь, чтобы вытащить свою машину со дна оврага, когда он сетовал, что оказался во дне оврага, из-за сильного ветра и неустойчивой дороги.

Гормоны делают подобное дерьмо с людьми. К счастью, возраст сглаживает большую часть подобного дерьма.

– Я нервничаю, – объяснил я в качестве извинения. Он не виноват, что у меня все переворачивается внутри от ожидания.

– Я понял. – Он сделал большой глоток из бутылки. – Твоя девушка там без тебя. Тебя это нервирует.