Текст книги "Случайный киллер (ЛП)"
Автор книги: Николь Чейз
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 17 страниц)
Не теряя времени, она прижалась ко мне, положив руку мне на грудь, закинув свою ногу на мою, смотря на меня улыбающимися глазами. Она выглядела удовлетворенной, довольной, и гордость наполнила мне грудь. Я впитывал ее улыбку на лице, ее ошеломленный, затуманенный взгляд. Она удовлетворенно вздохнула.
– Мне нравятся сексуальные звуки, которые ты издаешь. – Я наклонился к ней, чтобы прикусить зубами ее за ухо. – Особенно, когда ты громко сообщаешь свое желание.
– Думаю, мы были слишком шумными. – Прошептала она, и ее щеки зарумянились.
– Хорошо. – Я подвинулся, притягивая ее еще ближе к себе. – Скажи этому мальчику не пялиться на то, что ему не принадлежит.
Она фыркнула:
– Ты, должно быть, шутишь. Ревнуешь к прыщавому подростку?
– Не ревную. Просто утверждаю свои права.
– Свои права?! – Она выгнула бровь.
– Чертовски верно. – Я поцеловал морщинку у нее на носу. Боже, помоги тому, кто попытается встать между мной и этой женщиной.
– А как же насчет пожилой женщины с кислородной маской? Я должна просто так смириться с ней? – Ее брови сошлись на переносице.
– О чем ты? – Она что ударилась головой о стену, пока мы занимались любовью?
– Ты сказал, что соблазнишь любую женщину, если понадобится, чтобы проникнуть в казино. – В ее глазах промелькнула боль, прежде чем она успела ее спрятать. – Не только тебе выражать претензии, Мистер Киллер. Я не трахаюсь со случайными мужчинами на комодах. Ты тоже принадлежишь мне.
«Мне», – прокричал мой разум. Да, она была моей. Мысль о том, что она могла оказаться с кем-то другим, вызывала у меня прилив ярости, поэтому я глубоко вздохнул. У меня не было прав претендовать на эту прекрасную женщину, но было уже слишком поздно. Она нашла место в моем сердце, и я готов быть убить любого, кто попытается ее у меня отнять.
Она приподнялась на локте и посмотрела мне в глаза.
– Послушай, я знаю, что ты привык в одиночку работать в преступном мире, но ты сказал, что мы вместе. – Она коснулась моей груди в области сердца. – Вместе. И не только у тебя имеются проблемы с гневом. Я ударила Джули Сейдж в восьмом классе за то, что она поцеловала Томми Бенда. Она знала, что он мне нравится, но все равно поцеловала его. Не знаю, какая будет у меня реакция, если ты затащишь в постель другую женщину. – Ее пальцы сжались на моей груди, и я был потрясен, увидев ярость в ее глазах.
Она постоянно удивляла меня, показывая свою темную, скрытую сторону, я должен был признать, что меня ее темная сторона очень заводила, особенно, если она собиралась драться из-за меня. Я попытался заставить ее взглянуть мне в глаза, но она вздернула подбородок, чтобы я не смог увидеть выражения ее лица.
– Я не хочу никого соблазнять, Ава. – Я наклонил ее лицо к себе, чтобы лучше увидеть ее глаза. – Но я сделаю это, если таким образом мы сможем попасть в казино. Я бы также пошел на это, чтобы защитить тебя.
Она посмотрела на меня тяжелым взглядом.
– Я знала, что ты так скажешь. – Она села и натянула простыню на грудь. – Это полный п*здец, Оуэн.
Я пожал плечами. Да, я облажался. А чего она ожидала?
– Да, я буду тогда в безопасности, но мое сердце будет разбито. Ты этого хочешь? – Ее выразительные глаза заставили мой желудок сжаться. – Как я смогу делать вид, что все хорошо и все по-прежнему?
– Я не хочу причинять тебе боль, – прошептал я.
– Тогда не соблазняй никого. Соблазни лучше меня, и мы придумаем что-нибудь еще, чтобы попасть в казино. – Она посмотрела на меня, и я заметил, как она пытается сохранить самообладание. – Я возьму себя в руки, и тебе придется постараться, чтобы заполучить меня, тебе придется приложить усилия. Процесс соблазнения будет более захватывающим.
– Мне нравится твоя готовность помочь, любимая. Ты меня очень сильно возбуждаешь. – Я убрал волосы с ее глаз. – Возможно, мне не придется никого соблазнять. Скорее всего, нам понадобятся таланты Мэвис.
– Я не чувствую себя от этого лучше, если Мэвис, чтобы получить информацию, будет кого-то соблазнять. – Она с раздражением упала на кровать.
– Ты ревнуешь меня к маленькой блондинки внизу? – Я перевернулся на другой бок и посмотрел ей в глаза. Ее губы изогнулись, и я поймал себя на мысли, что стараюсь запомнить черты ее лица.
– Думаю, у меня больше оснований ревновать тебя к Мэвис. – Она прищурилась.
Вот дерьмо. Я вляпался по самые уши. Вы только посмотрите на меня, я настоящий тупица, плюхающийся в дерьмо, как подросток.
– Тебе не стоит беспокоиться о Мэвис. – Я прочистил горло. – Это было давно, и было все совсем по-другому, не так, как у нас. Всего один раз, и мы просто воспользовались друг другом, чтобы унять зуд.
– Мне не нужны подробности. – Она энергично замотала головой. – Не хочу знать об этом, потому что мне нравится Мэвис. В основном. Я не хочу представлять вас двоих…
Я взял ее за подбородок, чтобы она перестала отрицательно качать головой и посмотрела мне в глаза. Она побледнела, и у меня кольнуло в груди. Видеть, что она ревнует, сейчас мне это казалось не таким уж забавным, как я думал в самом начале.
– Не представляй, не надо.
– Я знаю, что не вписываюсь в твой мир. – Сомнения затуманили ее глаза, и это было последнее, что я хотел бы увидеть. Она была права: она не вписывалась в мой мир. Я должен был удерживать ее как можно дальше от себя, и все же я находился с ней в одной кровати, прижимаясь к ее обнаженному телу. И я ничего не мог с собой поделать. Да и не хотел, чтобы это кончалось.
– Не говори так, – сказал я.
– Но это правда…
Я переместил свой вес, оказавшись на ней сверху. У нее перехватило дыхание, но, по крайней мере, она замолчала. Я не очень хорош был в разговорах. Каждый раз, когда я пытался ей что-то объяснить, выходило как-то глупо. Мне легче было ей все показать.
Ее ноги раздвинулись подо мной, принимая меня без вопросов. Я прижался к ее теплому превосходному телу, позволяя почувствовать, как мне нравится прижиматься к ней.
– Мне кажется, ты очень даже подходишь. Здесь. – Я прижался к ней, наслаждаясь тем, как реагирует ее тело на меня. Взял ее руку и приложил к груди под повязкой на плече. – И здесь.
– Оуэн. – Ее глаза ярко сверкнули, и она провела кончиками пальцев по моей коже над повязкой на плече. На ее лице отразилось столько эмоций, что я не успевал за ними следить.
– Шшш. – Я наклонился и нежно поцеловал ее. – Не пытайся понять, что с нами происходит. Я не хочу анализировать и задумываться об этом, я просто хочу все это испытать.
Она позволила мне поцеловать ее снова, ее руки скользнули по моему подбородку, прежде чем взъерошить мои волосы. Когда она приподняла бедра в приглашении, я скользнул внутрь. Как и раньше у меня перехватило дыхание. Ее теплое тело двигалось вместе с моим, пока я подводил нас к оргазму.
Раньше я испытывал необходимость заниматься с ней сексом настойчиво и быстро, но сейчас мне хотелось дорожить каждым дюймом ее тела, пробовать каждый ее выдох, вырывающийся из ее груди, и запоминать ее нежные издаваемые звуки. Я так сильно нуждался во всем этом, как и в том, чтобы она стонала подомной, царапая мне кожу. И она давала мне все, в чем я нуждался, чтобы я не требовал от нее. Я понятия не имел, почему она это делала, но я не мог оторваться… от нее.
Она была раем, а я все время пребывал в самых темных глубинах ада. Если она была моим единственным шансом на блаженство, я собирался насладиться им по полной, прежде чем ангелы вышвырнут меня из этого места.
Мое падение обещало быть очень болезненным, но я хотел убедиться, что оно того стоило.
Когда ее движения усилились, я позволил себе утонуть и раствориться в ней. Я тонул в ее голубых глазах, в ее движениях, в ее мыслях с того момента, как впервые увидел ее. Сейчас я тонул в том, как она заставляла меня чувствовать себя.
– Оуэн. – Ее резкий шепот привлек мое внимание. Я наблюдал за выражением ее лица, когда она испытывала оргазм, ее голубые глаза светились почти электрическим светом, пока она кончала подо мной. Это был один из самых интимных моментов, которые я когда-либо испытывал, и именно он подстегнул мой оргазм, обрушившейся на меня, как лавина.
Я прижался поцелуем к изгибу ее шеи, положив свою голову рядом, пока мы пытались отдышаться. Что-то сильное и мощное шевельнулось у меня в груди, окутывая мое сердце горячими волнами. Мне не хотелось ее отпускать.
Я был эгоистичным ублюдком. Я готов был сразиться с ангелами, чтобы удержать ее, потому что Ава стоила всего, что ад мог бросить в меня.
– Давай примем душ. – Я поднял ее на руки, радуясь, что мое раненое плечо почти не болит.
– Мы голые. – Прошептала она и прижалась ко мне.
– В таком виде будет легче принимать душ. – Я отпустил ее, прежде чем повернуть дверную ручку.
Она бросилась к двери.
– Внизу люди. Мы не можем вот так просто голышом бежать в душ.
Повернувшись, я схватил одеяло с кровати и накинул ей на плечи.
– Так лучше?
– А как насчет тебя?
Закатив глаза, я взял у нее часть одеяла, которое волочилась по полу, и обернул вокруг своей талии.
К тому времени, как я уговорил ее принять душ, ее лицо выражало задумчивость. Я готов был заплатить, чтобы узнать, о чем она думает, но почувствовал, что не имею права спрашивать. Мы все имели право на размышления. Поэтому вместо вопросов я сосредоточился на том, чтобы вымыть нас, наслаждаясь, как вода сбегала по ее груди и вниз по животу.
– Даже не знаю, как я могу спуститься вниз и посмотреть им в глаза. – Она поставила одну ногу на ванну, вытирая ее полотенцем, которое я нашел. – Они явно догадались, чем мы занимались.
Мой член подпрыгнул, когда я увидел, как она наклонилась вперед, чтобы вытереть ногу. Мне казалось, что трех оргазмов за день для него будет достаточно, чтобы он был доволен, но я быстро понял, что Авой насытиться невозможно.
И у нее была просто убийственная задница.
– Алло, земля вызывает Оуэна. – Она выпрямилась и заправила мокрые волосы за уши. – Ты меня слушаешь?
– Конечно.
– Правда? Потому что кажется, будто ты пялился на мою задницу, совсем меня не слушая.
– Твою задницу стоит оценить по достоинству. – Я улыбнулся ее широко раскрытым глазам. – Но я слышал, что ты сказала. Какая разница, догадаются они или нет, чем мы занимались?
– Я серьезно, Оуэн. – Ее хмурый взгляд оказал бы на меня лучшее впечатление, если бы она не пыталась улыбнуться. – Мне стыдно.
– Мэвис мало это волнует, а подросток изойдет ревностью. Никакого осуждения не будет. Надевай свою одежду и пойдем поедим. – Я притянул ее к себе и быстро поцеловал. – Я умираю с голода, и мы должны разработать план.
Она заворчала, но натянула джинсы на голую задницу.
– Не могу поверить, что ты порвал мои трусики. У меня нет запасных.
– Ты, кажется, особо не возражала, когда я это делал. – Я натянул штаны, прежде чем схватить чистую рубашку с края комода. Я поднял ее лифчик.
– По крайней мере, это цело.
– Мне необходимо купить кое-что из нижнего белья. Или хотя бы стиральную машину. – Она выхватила кружевной черный лифчик у меня из рук и надела его, потом схватила белую майку.
– Не думаю, что мы задержимся здесь надолго. – Я повесил полотенца на вешалку и поднял брошенное одеяло. – Нам нужно двигаться дальше. Мы и так здесь слишком долго уже.
– Куда мы пойдем? – Она прикусила нижнюю губу. Похоже, это было ее последнее слово, потому что она нервничала.
– Это зависит от того, какую информацию нашла Мэвис и ее чудо-мальчик. – Я открыл дверь и жестом пригласил ее на выход.
Она глубоко вздохнула, расправила плечи, прежде чем начать спускаться по лестнице. Я сдержал смех. Мне было совершенно наплевать, понял ли кто-то, что последние два часа я провел, находясь внутри Авы. На самом деле, я был даже очень горд этим.
Внизу по полу всюду тянулись компьютерные кабели. Кенни сидел на полу, прислонившись к дивану, и смотрел на свой компьютер, демонстративно игнорируя наше появление. Мэвис лежала на диване, с ноутом на коленях.
– Еда на кухне. – Произнесла она, не отрывая глаз от монитора, когда мы проходили мимо.
– Спасибо, – ответила Ава. На кухне она нашла две тарелки и принялась накладывать пасту нам обоим.
– Молоко? – Я открыл холодильник и вытащил кувшин.
– Благодарю. – Она улыбнулась мне, прежде чем вернуться к тарелкам.
Мы устроились на кухне, поглощая еду, почти не разговаривая. Тишина за столом была приятной, паста была хорошей.
– Салат из макарон с огурцами. Гораздо лучше, чем крошечные бутерброды с чаем. – Она улыбнулась мне.
– Во всяком случае, лучше, чем суп. – Я был не уверен, действительно, ли суп считается едой.
– Ава? Ты можешь взглянуть на некоторые фотографии? – Крикнула Мэвис из гостиной.
– Конечно. – Ава встала, взяв с собой тарелку.
Я покончил с едой, быстро вымыл тарелку, прежде чем последовать за ней. Она сидела на подлокотнике дивана, заглядывая через плечо Мэвис на экран.
– Эти самолеты принадлежат компании, в которой я работала. – Ава наклонилась вперед.
– Ты можешь вспомнишь, кто их купил? – Мой пульс участился. Это может быть нашей зацепкой.
– Не совсем. – Ава нахмурилась. – Я имею в виду, что они особо ничем не выделяются, это специально так сделано. Некоторые клиенты настолько сумасшедшие, требуют, чтобы самолеты разукрашивали в розовый и леопардовые расцветки, чтобы они слишком выделялись. Но эти самолеты не должны выделяться ничем. Они очень пафосные внутри и их используют только для перевозки очень важных людей.
– Итак, это корпоративные самолеты? – Я пожал плечами. – Это легко понять.
– Это может быть чартерная компания. – Ава посмотрела на меня. – Кто-то нанимает самолеты для людей, которые не любят летать коммерческими рейсами.
– Или людей, которые не хотят летать коммерческими рейсами. – Мэвис цокнула языком. – Людей, которые не хотят, чтобы каждое их передвижение отслеживалось и документировалось.
– Плюс не хотят заполнять документы и проходить таможню… – фыркнула Ава. – За последние несколько дней я поняла, что они с удовольствием пропустят заполнение таможенных деклараций и проверку безопасности, предпочитая частные самолеты. Они, скорее всего, просто платят наличные, а обслуживающий персонал делает все остальное.
– Ты видела кого-нибудь из этих людей раньше? – Мэвис открыла на компьютере папку с фотографиями и стала их просматривать. – Можешь ты нам что-нибудь рассказать о самом владельце компании?
– Если ты узнаешь кого-нибудь, я смогу залезть в его досье, в компании, в которой ты работала, – предложил Кенни.
Ава смотрела, как Мэвис листала одну фотографию за другой. В основном фотографии изображали людей в самом самолете или поднимающихся на борт, некоторые из них относились к управляющему персоналу, производящему осмотр самолета.
– Мне очень жаль. Я не… стойте! – Ава тронула Мэвис за плечо и наклонилась вперед. – Это один из ангаров, принадлежащих компании, где я работала. Можно увеличить фотографию?
Мэвис коснулась пальцами экрана ноутбука, раздвинув фотографию, изображение увеличилось. Оно было нечетким, но я разглядел высокого мужчину, разговаривающего с людьми в форме. Казалось, что он смеялся.
– Боже мой! – Ава откинулась назад. – Это Капитан Похоть.
20.
Ава
Казалось, что прошла целая жизнь с тех пор, как я в последний раз видела пилота с репутацией «на ходу», в той компании, где я когда-то работала. Он был известен тем, что приставал ко всем женщинам. Высокий, с каштановыми волосами, голубыми глазами и шотландским акцентом, он был довольно успешным в своих попытках «на ходу».
– Прошу прощения? – Брови Оуэна сошлись на переносице. – Капитан Похоть?
Мэвис откинула голову назад и рассмеялась. Ее смех был громким и заразительным.
– Я имею в виду Патрика. Он – пилот чартерной компании. Девушки стали называть его Капитан Похоть. Он постоянно к кому-нибудь приставал, не пропускал ни одной юбки. – Я покраснела. – Он приставал ко мне не раз, но я всегда ему отказывала. – Несмотря на то, что происходило между мной и Оуэном, я обычно не прыгала в постель первого встречного. Мужчина на одну ночь, какой бы прекрасной не была ночь, был не в моем стиле.
Или может я просто не встречала никого, кто вызывал бы во мне такую страсть. По крайней мере, до Оуэна. Если я уж решила рискнуть и разбить свое сердце в порыве страсти, то с Оуэном, по крайней мере, оно того стоило. Мое сердце сжалось от этой мысли. Но с ним я определенно двигалась в сторону разбитого сердца. Что бы не происходило между мной и Оуэном, я отлично осознавала, что не вписываюсь в его мир. Я не могла стать убийцей плохих парней, а он не найдет своего счастья в моем мире, на обычной работе.
– Держу пари, у него хороший послужной список. – Мэвис посмотрела на Аву и улыбнулась. – Ты дала ему шанс?
– Гм, нет. – Я прикусила губу.
– Почему нет? У вас были отношения? – Мэвис склонила голову набок и нахмурилась. – Я чувствую, что он приударял за тобой. Ты даже покраснела.
– Если ты не носишь кольцо, он всегда считал тебя своей добычей. – Я пожала плечами. – Некоторым девушкам нравилось его общество.
– Значит, ты просто сказала ему «нет», и все? – Мэвис приподняла бровь.
Нет. Капитан Похоть также был Мистер Настойчивость. Он появлялся с цветами каждый раз, когда я работала. Что, как я предположила, означало, что он появлялся в те дни, когда я не работала, с цветами для девушек за стойкой регистрации. Еще одна причина, по которой ему было легко отказать.
– Причем отчетливо. – Кивнула я.
– Ты ужасная лгунья. – Мэвис посмотрела на Оуэна. – Мы должны подготовить ее.
– Что? Подготовить к чему? – Я перевела взгляд с удивленного лица Мэвис на сжатые губы Оуэна.
– Я пойду. – Он посмотрел на меня темным взглядом. – Ты с Мэвис остаешься дома.
– Почему? – У меня ухнул желудок вниз. – У меня нет никакой возможности связаться с ним, и я не знаю его босса. Многие клиенты посылают своих пилотов, чтобы урегулировать все вопросы.
– Мы уже знаем, кто его босс, – сказала Мэвис. – Капитан Похоть – наша зацепка.
– У меня такое чувство, что мне не понравится то, что ты предлагаешь.
– Оуэну тоже. – Мэвис рассмеялась. Пока она давала указания Кенни, чтобы тот нарыл больше информации, я посмотрела на мужчину, стоявшего позади меня.
– О чем она?
– Вы с Мэвис собираетесь обработать Капитана Похоть. – Его голос звучал приглушенно.
– Стойте. Я не хочу знать о странных делах моей тети. – Кенни посмотрел в мою сторону и покраснел.
– Хм, я не буду спать с Мэвис. – Его лицо омрачилось, и я поспешила уточнить. – Или Капитаном Похоть. Я имею в виду Патрика. Я ни с кем не сплю.
– А я слышал совсем другое. – Пробормотал Кенни так громко, что его было слышно по всему дому.
– Ты понял, что я имею в виду. – Я изо всех сил старалась не выдать своего раздражения.
– Расслабься, дорогая. Я нанесу ему коварный удар, но ты можешь быть моей путеводной звездой. – Она пожала плечами.
– Каким образом?
– Ну, как я уже сказала. Нам придется поработать над твоим враньем. – Мэвис снова повернулась к компьютеру. – Ты помнишь его фамилию?
– Ван Хорн. – Выдохнула я. (По англ. Капитан Похоть – Captain Horny, фамилия созвучна прозвищу. – Прим. пер.)
Мэвис так расхохоталась, что даже стала хрюкать.
– О, так гораздо лучше! Здравствуйте, Капитан Ван Хорн. Как дела?
Я старалась не рассмеяться, но наблюдать, как серьезная киллерша заливается на диване, как школьница, было очень заразительно. Даже Кенни не смог удержаться от улыбки.
Оуэн сел в кресло рядом с диваном и уперся локтями в колени.
– Хорошо. Ван Хорн наш проводник. Что еще мы знаем о нем?
Его голос был спокойным, ровным, но спокойствие было напускное. Я поежилась. Все было не совсем так, как я предполагала.
– Он встречается с моделями, – произнес Кенни и развернул к нам ноутбук, показывая фотографию Патрика, стоящего перед самолетом Victoria's Secret, в обнимку с популярными моделями. – Может, мне стоит забросить компьютер и стать пилотом?
– Этого не будет. – Ответила Мэвис.
– Есть идеи, где он обитает?
– В Эдинбурге. – Ответили мы с Кенни одновременно.
Оуэн на мгновение встретился со мной взглядом, прежде чем посмотреть на Кенни.
– Ты можешь выдать нам больше информации?
– Именно этим я и занимаюсь. – И пальцы Кенни запарили по клавиатуре.
– У меня есть дом в Эдинбурге. Тебе это подойдет? – Мэвис посмотрела на Оуэна.
Я перестала прислушиваться к их разговору, пока они обсуждали улицу и передвижение, потому что понятия не имела, где находятся эти улицы и где находятся те здания, о которых они говорили.
– Йо, добро пожаловать на борт. – Кенни сел прямее, смотря на компьютер.
– Что случилось? – Я вся напряглась и оглянулась через плечо, думая, что кто-то собирается ворваться через заднюю дверь в дом.
– Три самолета вылетят в Париж через три дня. – Кенни облизнул губы и наклонился вперед.
– Капитан Похоть? – Спросила Мэвис, подавшись к его компьютеру.
– Пока нет. – Кенни оглянулся на тетю.
– Дай мне номер компании. Сейчас же.
Кенни передал ей номер, а я наблюдала, как Мэвис ловко набирает номер и ждет ответа.
Я бы, оказавшись на ее месте, стала бы заикаться или случайно нажала бы не ту кнопку, но Мэвис ничего этого не сделала. Как только на том конце трубки ответили, ее губы изогнулись в легкой, спокойной улыбке.
Она заказала рейс для своего воображаемого босса и помощницы в Париж. Как только ей стали предлагать варианты рейсов, она отчетливо дала понять, чтобы сузить вероятность, что мы можем получить другого пилота, кроме Патрика. К тому времени как она повесила трубку, я была в полном восторге от ее разговора.
– Именно так и поступают профессионалы. – Она бросила Оуэну телефон и покачала бедрами.
– Собираемся. – Оуэн поднялся на ноги и оглядел комнату. – Нам нужно выдвигаться.
Я оглядела видавшую виды гостиную и почувствовала легкую грусть. Я начала чувствовать себя комфортно в этом доме.
Ладно, может быть не совсем комфортно. На мне не было трусиков, а джинсы без трусиков были, на самом деле, не такими сексуальными, как принято верить. Джинсовая ткань была совсем не предназначена для трения в определенных местах.
И здесь пахло нафталином.
Но здесь, по крайней мере, в меня никто не стрелял. Что было определенным улучшением по сравнению с некоторыми другими местами, где я останавливалась в последние дни.
– Вы с Кенни поедите вместе. Ава поедет со мной на другом поезде, – объявила Мэвис.
– Ава останется со мной. – Оуэн скрестил руки на груди, его подбородок задрался вверх, как будто он готовился к бою.
– Эй. Я здесь. – Махнула я руками в воздух.
– Все знают, что ты путешествуешь с американкой. Для нее имеет смысл поехать со мной. – Мэвис стояла неподвижно, очевидно, понимая, что в данный момент двигается по натянутому канату. – Кроме того, мне нужно кое-что собрать, и Аве нужно пройтись по магазинам.
– Вы так говорите, будто меня здесь нет. – Я посмотрела на Кенни, который только пожал плечами.
– Привыкай, – ответил он.
– Не думаю, что смогу к такому привыкнуть. – Я нахмурилась, глядя на Оуэна.
– Я доверяю тебе свою семью, Оуэн. – Мавис стояла перед ним с опущенными руками. – Мой племянник – все, что у меня осталось, и я бы не выпустила его из виду, если бы знала, что есть лучший способ осуществить нашу поездку.
Оуэн молчал, стиснув зубы и переводя взгляд с меня на Кенни, а потом на Мэвис. Даже без слов Мэвис я поняла, что она доверяет Оуэну свое самое дорогое, а значит предлагает ему свое доверие, к которому стоит отнестись очень серьезно.
– Я не позволю, чтобы с ней что-нибудь случилось. – Голос Мэвис был таким тихим, что я едва расслышала ее слова.
– Я не ребенок, ребята. – Хлопнув ладонями по подлокотникам кресла, я встала. – Я поеду с Мэвис. В этом есть определенный смысл. Твой брат, скорее всего, все еще разыскивает нас, с Мэвис мне будет легче приехать в Шотландию на случай, если кто-нибудь из чартерной компании будет следить за нами. Со стороны будет казаться, что мы работаем вместе. Я буду ее помощницей и понесу ее сумки, чтобы у нее были свободны руки.
Оуэн посмотрел на меня, выражение его лица было спокойным. Я ожидала, что он спросит меня, уверена ли я, действительно ли доверяю Мавис, но он не спросил. Вместо этого он кивнул.
Я вздохнула с облегчением. Он доверял моему выбору, и это означало для меня гораздо больше, чем целый чемодан с деньгами. Это было важно. Все наши жизни были поставлены на карту. Включая Кенни, Мэвис, ее подругу и мою подругу Тессу.
– Что слышно о моей подруге? – Я знала, что, если бы она ответила, он бы обязательно мне об этом сообщил, но мне все равно нужно было спросить его.
– Ничего. – Оуэн внимательно наблюдал за мной.
– Как ты думаешь, она у них? – Я вздохнула и задержала дыхание.
– Понятия не имею. Она не ответила, а это может означать, что она не проверила свою давнюю электронную почту, или она поняла, что лучше не отвечать. На данный момент нельзя ничего сказать точно.
– Как ее зовут? – спросил Кенни, упаковывая компьютер в сумку.
– Тесса Майерс. – Я быстро вздохнула. – Тесса и Дэнни Майерс.
– Дэнни Майерс? – Мэвис остановилась и посмотрела на потолок, пытаясь что-то вспомнить. – Где-то я уже слышала это имя.
– Мы думаем, что первоначально предполагалось похитить Тессу, подругу Авы. Однако информации было недостаточно, и они отправились за первой женщиной-американкой, которую увидели в этой квартире. – Оуэн склонил голову набок. – Думаешь, ты знаешь Дэнни Майерса? Он занимается тем же, что и мы?
– Дэнни – киллер? Нет. Не могу в это поверить. – Я покачала головой. – Он подрядчик. Он всем нравится.
– Это лучшее прикрытие для таких дел. – Мэвис покачала головой. – Но я не думаю, что он убийца. Я бы запомнила это наверняка.
– Может он связан с киллерами? – Оуэн поднял одну из коробок с компьютерными деталями.
– Не уверенна. – Мэвис порылась в сумке, достала шарф и солнечные очки, бросила их мне. – Я просто знаю, что это имя где-то слышала. Должно быть, он замешан в чем-то более грязном.
Я оглядела комнату и нахмурилась. Дэнни влез в какие-то грязные делишки, что на него стал охотиться весь преступный мир. А Тесса знала об этом? Понимала ли она, что ее будут разыскивать из-за делишек ее мужа? Она была в опасности. Ее пытались убить, как и меня, потому что думали, что я его жена.
Гнев кипел у меня под кожей.
– Какой гребаный засранец! – Я повернулась и пнула кресло. – Я же доверяла ему! Я позволила ему жениться на своей лучшей подруге. Я дала ему свое благословение!
Я пинала кресло снова и снова, двигая его на фут вперед. Хотя кресло было тяжелым.
– В меня стреляли! И в тебя! В тебя стреляли из-за меня! – Я повернулась и ткнула пальцем в Оуэна. – А что, если он таскает Тессу за собой, пока занимается своими темными делами?
– Она может поняла, что он занимается темными делишками, – предположила Мэвис. Она наблюдала за креслом, которое я уже выдвинула в коридор. – Может, ей все равно.
Я повернулась, чтобы весь свой гнев направить на эту миниатюрную женщину.
– Ты думаешь, моя лучшая подруга может выйти замуж за какого-то… преступника?
– Ты же спишь с киллером. – Мэвис вопросительно выгнула бровь.
Очко в ее пользу.
– Это… это не одно и то же, – пробормотала я.
Она просто смотрела на меня.
– Хорошо. Прекрасно. Это и есть одно и то же. – Я всплеснула руками. – Пойду заберу пистолет. Погоди, как я провезу пистолет в поезде? Разве там не проверяют на металлоискателях и прочей ерунды? Надеюсь, у Тессы есть пистолет. Если нет, я отдам ей свой, чтобы она самолично могла пристрелить Дэнни, если она не в курсе его дел.
– Путешествовать с оружием – это самое легкое, – сказал Оуэн. – Сначала нам нужно получить новые документы.
– Я уже позаботился об этом. – Кенни встал, принес новый паспорт.
Я посмотрела на фотографию и нахмурилась.
– Это моя фотография с профиля на Facebook?
– Мне пришлось поставит твою фотку на другой фон, но этого вообщене видно. – Кенни с коробкой в руках, заглянул мне через плечо. – Получилось неплохо.
– Да. – Я провела пальцем по фотографии, а затем по блестящей печати, подтверждающей двойное гражданство. Забавно, несколько дней назад я надеялась остаться в Англии, а для этого мне нужно было найти работу. Теперь у меня имелись поддельные документы, предоставляющие мне возможность остаться в этой стране. Не совсем так, правда, как я планировала, но все же…
– Спасибо.
– Не за что. – Он повернулся и вышел через заднюю дверь, пинком захлопнув ее за собой.
Я поднялась наверх, надела мужскую рубашку, обернула волосы шарфом, который дала мне Мэвис. Посмотрела в зеркало, напялив на нос гигантские солнцезащитные очки.
Да. В темных очках и другой одежде я выглядела не похожей на себя.
Кусай свои локти от ревности, Ава Гарднер.
– Ты будешь осторожной. – Послышался голос Оуэна из-за двери спальни.
– Хорошо, я не собираюсь бегать по улице, выкрикивая свое настоящее имя. – Я повернулась к нему. – А ты как думаешь?
– Ты будешь ходить в темных очках.
– Хорошо, Капитан Очевидность. – Я сдвинула очки на макушку.
Он хмыкнул.
– Ну, не каждый же может быть Капитаном Похоть.
– И у меня нет слов, как я благодарна тебе за это. – Я старалась не смеяться, пытаясь ему напомнить о моей новой роли в этой игре. – Я предпочитаю Капитана Очевидность.
– Давай этого и будем придерживаться. – Он схватил меня и прижал к груди. Его губы накрыли мои в глубоком, долгом поцелуе.
– Ты ведь не прощаешься со мной? – Я отстранилась и попыталась отдышаться. Я не хотела с ним прощаться. Прощание означало, что я могла его больше не увидеть…а я не могла даже думать об этом. У меня защемило сердце.
– Просто показываю тебе, чего я с нетерпением жду, когда увижу тебя в Эдинбурге. – Его глаза пробежались по моему лицу. – Мне это не нравится. Мне не нравится, чтобы ты не будешь со мной.
– Мне тоже. – Я прижалась лицом к его плечу. – Но мы должны собраться с силами и сделать все, что можем.
Он усмехнулся и крепче обнял меня, прежде чем отпустить.
– Я пойду с ее племянником. Мы должны выйти незамеченными.
– Хорошо. – Хотя все было не очень хорошо. До сих пор мы с Оуэном все проходили вместе. Было странно ехать куда-то без него. Не то, чтобы я не доверяла Мэвис. Она бы не предложила взамен Оуэну Кенни, если бы собиралась что-то сделать со мной. И…
Я доверяла ей.
И так, у меня было двое киллеров, которым я доверяла. Возможно, мне придется проверить свою интуицию, которая с такой скоростью выдавала доверие убийцам. А при этом полностью промолчала по поводу Дэнни, который может быть преступником.
– Увидимся в Шотландии. – Оуэн приподнял меня за подбородок, и я посмотрела ему в глаза. – И я обещал всегда говорить тебе правду. Ты мне веришь?
– Да. – Это слово слетело с моих губ без колебаний.
– Спасибо тебе. – Он поднял мою руку и прижался к ней губами.
