Текст книги "Малышка Мелани"
Автор книги: Натали де Рамон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 12 страниц)
– Ну ты меня и напугал! – говорю ему я. – Какого лешего ты полез за ней без страховки? Вызвали бы спасателей, пожарных!
– Ага, – усмехнулся он. – Она прямо бы так стояла на краю и ждала, когда они приедут… – И вдруг зашатался, бледнея лицом. А мы на лестнице! И девчонка у него на руках ржет!
– Ох, Луи! Только не падай! – кричу я и пытаюсь его удержать. – Брось ее!
– Ты с ума сошла? – шепчет он и медленно садится на ступени. – Он же такой ловкий, Луи… А эта идиотка все ржет!
– Тебе нехорошо?! – кричу я, потому что у меня в ушах уже звон от ее ржания! – Ты посиди, Луи! Я вызову «скорую»! А ты вставай! – Я хватаю Моник за руку и тяну, я так ее ненавидела! – Вставай! Хватит истерик! Все, проваливай! Он тебя спас!
Моник цепляется за меня, за перила, начинает вставать, но по-прежнему хохочет, правда, хохочет тише. А Луи начинает заваливаться на спину, закрывая глаза. И все медленно! Как в замедленной съемке! Эта дура – медленно встает, а он – медленно валится и медленно закрывает глаза… И солнце лупит из лестничного окна, и такая в его лучах пылища! И лестница, на которой сидит Луи, до ужаса грязная! А у него белая рубашка и такое же белое лицо…
Я бросаю девчонку, хватаю его за плечи – только бы не упал совсем в эту пылищу! А он вдруг такой тяжелый и так страшно хрипло дышит. Я кричу:
– Луи! Не надо, Луи! – Опускаюсь на колени, только бы самой удержаться на этой проклятой лестнице и эта дура прекратила бы ржать! – Пожалуйста, Луи, открой глаза! Луи! Что с тобой? Луи! Пожалуйста!
Я обнимаю его за спину, прижимаю к себе, чтобы удержать голову в вертикальном положении, заглядываю в лицо. Он силится приоткрыть глаза, дыхание жуткое! Я совершенно не могу понять, что произошло! Он пытается что-то сказать, приоткрывает рот. И я вдруг вижу кровь на уголке его рта. Совсем немного! Одна капля! Надо чем-то убрать, она испачкает рубашку! Но капля моментально растет, превращается в струйку, Луи хрипит, откидываясь на мое плечо. Мне страшно, что я не удержу его, он ужасно тяжелый. Или это из-за крови? Ее все больше! Вижу, что девчонка подхватывает его с другой стороны, наконец-то поняла, что мне нужна помощь! И она уже не ржет, только стонет. Или это стонет Луи? А кровь, пульсируя, хлещет на меня из его рта…
Это мне в больнице дали платье. Там у них полно всяких брошенных вещей. Рваных или как это – в пятнах. Видишь, на подоле зеленка? Они там дезинфицируют и хранят. Всегда ведь нужно кого-нибудь переодеть. Скажем, когда привозят клошаров. А их тряпки, я думаю, сжигают…
– Знаешь, Нестор, совершенно невообразимое платье! Но Элис было все равно – ее форма была залита кровью. Ей казалось, что на нее вытекла вся кровь Луи! Но этого же ничего не должно было быть! Если бы он досрочно не выписался из больницы… Что бы решил один день? Кому, зачем было нужно, чтобы Луи истек кровью?
– Надин, значит, там нужно. Он ведь спас эту самую Моник. Откроешь еще одну бутылку?
– Открою, конечно, открою. Только, знаешь, не Моник он спасал. А Мелани! И это тоже мистика…
– Мелани? А тебе не кажется, что мистики многовато? Хватило бы и того, что мы с ним похожи и у нас одна группа крови!
– Кстати, у Мелани кровь той же самой группы, – заметила я, наливая вино из новой бутылки и чувствуя, что мне страстно хочется напиться.
– Правильно, она его дочь.
– Все гораздо сложнее. Это ужасно, Нестор, но я хочу напиться!
– Напейся, мудрое решение! Только расскажи мне сначала про Мелани, я был уверен, что она его дочь, только с женой были какие-то проблемы или она рано умерла. Мелани странная… Хотя, говорят, в детстве я тоже был не как все. Просто я сразу понял, кто я и чего я стою. – Нестор усмехнулся, глядя мимо меня. – Я вчера сказал, что она – гений. А эта кроха отвечает: «Да. Я знаю». И она права! Кем была ее мать?
– Шлюхой. И Луи вряд ли имеет отношение к рождению Мелани. Совпадение группы крови – просто случайность.
И я рассказала Нестору про Мелани все, что знала от Элис, и про «нехороший» снимок из журнала с рекламными женихом и невестой, и о том, как я боялась, что это было фото с нашей свадьбы, – недаром же Мелани с первого взгляда назвала меня «мамой», как показала ей нашу свадебную фотографию вчера и почему решилась на это.
– Мелани считает, что виновата она. – Я вздохнула, слезы текли, не переставая, но я давно не обращала на них внимания. – Злые чары «нехорошего» снимка имеют место, но во всем виновата она, потому что предала папу. Переубедить ее я не в состоянии.
– Зато я смогу. Смогу, смогу. – Нестор утвердительно покачал головой. – И в одном Мелани права. Ее отец – я. Да, я. Молчи, Надин, ничего не говори. Мы оба поняли это. Недаром же она как бы случайно обратилась ко мне «па»! Ты ведь тоже заметила, я видел. Но я должен был это переварить. Знаешь, как непросто – приходит к тебе твоя жена с ребенком своего лю… извини, возлюбленного, а ребенок оказывается твоим!
– Но, Нестор!
– Молчи. Ради всего святого, молчи! Налей себе еще, пей и молчи! Помнишь, как мы познакомились? Я уснул в ванне, а ты пришла, разбудила меня и я потянул тебя в воду. Думаешь, я такой плейбой и потянул бы незнакомую девушку? Просто я не знал, что это ты. У меня ведь до тебя была другая. Одна официантка. Мы встречались, у нее даже был ключ от моей квартиры, но так, ничего серьезного, просто секс. И вдруг она заявляет, что беременна, хочет родить и мы должны жить вместе. Еще чего! Ты знаешь мои взгляды на этот вопрос. Но ты – это ты, а эта-то – просто шлюшка. Мы, конечно, ссоримся. Она уходит. Звонит потом, мол, ладно, пусть будет по-твоему, дай денег на аборт. Хорошо, дал ей денег. Договорись насчет операции. Какие проблемы? Договорился, наступает это число, а мы дня два не виделись до этого – некогда было, здоровая заказная статья, – я сижу дома и волнуюсь. И волнуюсь до того, что даже согласен и жениться, и на ребенка! Понимаю, конечно, что это лишнее, не еду никуда, а ближе к вечеру звоню в клинику: узнать как и что, и когда можно забирать. А мне говорят, что такая-то особа в клинику не приходила. Я говорю, этого не может быть! Это ошибка! А девица на том конце провода хихикает. Я звоню подруге. А она дома у себя и голос пьяный! Я так разозлился! Побежал к ней. Открывает, в руках бутылка и сама только что не голая! Говорит, мол, зачем пришел? У меня своя жизнь, у тебя своя, проваливай! Я заглядываю через ее плечо в квартиру и вижу – на полу валяется полицейская форма. Я повернулся и ушел. Кажется, даже в тот день напился. Но сердце-то все равно не на месте! Каждый раз вздрагиваю, когда шаги на лестнице мимо моей двери, и, как ненормальный, бросаюсь к каждому телефонному звонку. Но сам ей не звоню. Имею я право обидеться? Ну вот, и тут вдруг среди ночи являешься ты!
– А она так больше и не объявилась?
– Нет. Я и в то кафе перестал ходить. Я страшно боялся – вдруг объявится? У меня уже была ты. Мало ли чего она могла наболтать тебе? А мне совершенно не хотелось тебя терять. Никогда не хотелось!
– Это вранье, Нестор.
– Да нет, Надин. Просто я всегда как идиот был уверен, что ты никуда не денешься от меня. Уж слишком мы с тобой одной масти! Люди творчества. С житейской точки зрения это, конечно, беда, но ведь и Мелани точно такая, как я! Подожди, не перебивай, Надин. И вдруг после той ночи ты стала от меня ускользать! Точно, точно! Я не мог понять, поверить не мог! И в самый неожиданный момент – хлоп! Я беременна, мне нужен развод. Это ты врала мне! Заявляет, что беременная, а сама щелк-щелк зажигалкой! Уж я тебя знаю, ты бы в жизни не стала курить, если бы ждала ребенка! Ну хорошо, развод. Но зачем врать, если у вас были ангельские отношения?
– Замолчи, Нестор!!!
– Ну извини, ну я все понимаю. Ты любила замечательного парня Луи! Но ведь Мелани – моя дочь, мы можем прекрасно жить вместе!
– Да не можем мы! Заткнись! И никакая она тебе не дочь! Ей десять, а если бы она была от той официантки, ей было бы одиннадцать лет!
– Ну подумаешь, не совпало на один год. Но ведь ты же поверила? И она поверит! Я ведь все равно люблю тебя!
– А я люблю Луи! И у нас было! Было, Нестор! Было! После того, как мы уехали от тебя!
– Надин, ну что тут удивительного? Ты перенервничала, он стал тебя утешать, и ты сама не знаешь, как это произошло, тем более что вы давно были неравнодушны друг к другу. Где, здесь? В нашей квартире?
В голосе Нестора не было ревности или презрения. Просто голос старого друга, и все. Но в компромиссах я нуждалась меньше всего!
– Нет, Нестор. – Я резко вскочила со стула и зашагала по кухне. – Я прекрасно знаю, как это произошло. Я сама этого хотела, это Луи не хотел торопить события и не хотел, чтобы это случилось в твоей квартире! Это было в его машине! Да, Нестор, да! Среди какого-то чужого двора, среди бела дня! На куче песка спала собака, а воробьи…
Договорить я не смогла, потому что вдруг подступила темнота и я остро почувствовала, что проваливаюсь туда. И там было спасение, и там ждал меня Луи…
– Ффу, Надин, ну и напугала ты меня!
Я очнулась на кухонном полу, а рядом на коленях стоял Нестор.
– Едва успел подхватить, чтобы ты головой не грохнулась. И поднять-то тебя не могу, ни «скорую» вызвать такими-то руками! – Он развел свои забинтованные конечности в стороны. – Даже дверь квартиры мне не открыть самому!
– Я люблю его… – простонала я.
– Я знаю. Держись за меня, вставай, поднимайся. – И начал медленно декламировать, не обращая внимания на рифмы. – «Ничто вас не возвышает так как любовь к мертвецу или к мертвой, от этой любви во льду памяти не отторжимой от прошлого, вы сильны перед жизнью и ни в ком не нуждаетесь больше»…
– Опять Аполлинер. – Я держала вертикальное положение. – «Дом мертвых» из «Алкоголей». Я слишком много выпила, Нестор. Но все равно мне пора.
– Подожди! Это ты сильная, но я-то в тебе нуждаюсь! Не из-за рук, через неделю они будут в порядке! Просто я не смогу дальше без тебя! – Нестор подошел ко мне и неуклюже обнял. – И теперь без Мелани тоже, – прижавшись щекой к моей щеке, добавил он. – Она ведь назвала меня «па»… Знаешь, конечно, я не заменю ей Луи. Он – папа, а я – только па. Но я буду любить ее, как тебя! И ты ведь тоже все равно меня любишь! Любишь, иначе бы никогда не доверила мне правды о любви к нему…
Эпилог
Мелани заканчивает художественный коллеж, и у нее уже была персональная выставка – не где-нибудь, а в галерее Маршана. Она действительно называет Нестора «па» и упорно продолжает верить в ангела любви, а нашего сына зовут Луи. Завтра ему исполнится четыре года, и ничего удивительного, что он похож на всех нас – ангелы очень ответственно относятся к семейному сходству.
На моем письменном столе стоит снимок Луи и Мелани – вместе ведь мы не успели сфотографироваться. Я рассматриваю его, и все чаще ловлю себя на мысли о том, что, может быть, Луи и был тем самым ангелом, который в силу обстоятельств сделался полицейским, чтобы уберечь, отыскать и соединить всех потерявшихся: Мелани, Нестора и меня?
Если бы Луи только мог знать, как же мы все ему благодарны!..
