Текст книги "Подари мне вечность (СИ)"

Автор книги: Меган Джой Уотергроув

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 14 страниц)

– Что? То есть?

– Она недолюбливает тебя.

– О, это я уже поняла, – сказала я, закатив глаза, – Эта стерва еще получит свое.

Стивен вздохнул, и хотя вовсе и не обязан был делать это, дотронулся до моей щеки. Я вздрогнула. Его руки были ледяными.

– Удачи, – шепнул он, и испарился, как по волшебству.

Знаете, в чем особенность Амелии Джейн Вудс? Она никогда никого не слушает. Этот раз не стал исключением.

Я не стала дожидаться маму и, одевшись в самые удобные для драки шмотки и прихватив с собой сумку с принадлежностями для убийства вампира, купленными на Ибэе, направилась прямо в логово чудовищ.

Навстречу риску и, возможно, смерти.

Я подъехала к тротуару и заглушила двигатель. Вышла из машины, постояла, чтобы выровнять дыхание, очистить мысли и внести, наконец, ясность в собственные намерения. Что я делаю? Иду на смерть? Скорее всего. Жалею ли об этом? Вряд ли.

Я шагнула в сторону дома Скримов. Под сапогами хрустел гравий, собирались тучи, легкий ветер шевелил волосы. Поднимаясь по ступеням, я вглядывалась в темные окна. Не следят ли они за мной? Вроде нет…хотя точно сказать невозможно.

Я подошла вплотную к двери и толкнула. Она, как всегда, была не заперта. Да и кого интересно бояться вампирам? Я вошла. Хм, если я позову, кто-нибудь откликнется? По идее они все сейчас тихо-мирно спят в своих гробах. Но это только по идее…

– Есть кто живой? – обратилась я к темноте. Ха. Глупый вопрос. Конечно, здесь нет живых. Сплошь одни мертвецы.

До меня донесся тихий, едва слышный шорох. Проклятье. Я с трудом подавила накатившую волну паники и еле удержалась от непреодолимого желания развернуться и бежать отсюда без оглядки. Со мной всегда такое творится, когда я в этом доме…

Я тихонько вздохнула и двинулась вперед, практически ничего не видя перед собой. Как они тут ходят? Темень же несусветная! И снова идиотский вопрос. Они же вампиры, а значит, и в темноте видят и слышат все прекрасно.

– Эй! – крикнула я. Снова шорох, а потом в доме повисла мертвая тишина, словно резко выключили звук. Никто не двигался. Никто не дышал. Даже я.

Я напряженно ждала, пока кто-нибудь откликнется. Себе на беду. Но в этом есть смысл. Ведь без помощи кого-то из жильцов дома, я не найду Томаса. Вот бы мне встретился Кертис. Он хотя бы человек.

Если встретится не он – значит, воспользуюсь подручными средствами, находящимися в моей сумке. Колы, арбалет и святая вода. На всякий случай.

Подождала еще какое-то время, никто не появился. Хм…ну ладно. Я включила фонарик и пошла вперед. Двигалась медленно и осторожно. Нужно для начала найти гостиную, туда ведут все двери. Возможно, я найду ту, которая нужна. Мне вспомнился тот вечер, когда мы с Томом ужинали здесь. Тогда Мэдди, скорее всего, первый раз укусила его. Мразь! Я уже сейчас готова вогнать ей кол в сердце! Хотя нет, это на нее не подействует. Нужно оторвать ее долбанную башку. Это мне больше по душе.

Я завернула за угол и увидела лестницу, она вела куда-то вниз. Скорее всего, в подвал. Или в склеп? Брр…мурашки по коже. Что ж, была, не была.

Я спускалась медленно, держа фонарь в одной руке, а другой держась за стену. Постепенно начали появляться очертания двери. Как и говорил Стивен.

Снова раздался неясный шорох, но я уже не обращала на это внимания, и все так же двигалась вперед, но когда спустилась на последнюю ступеньку, в нос ударил тяжелый металлический запах крови. Я замерла. «Господи…неужели Хэлл сейчас там? За этой дверью?» – спрашивала я себя.

– Нет, я здесь, – был ответ. Я резко обернулась, с фонариком в руке, и увидела Хэлла. Он стоял абсолютно неподвижно, на его лице застыла  непроницаемая маска.

– Ты могла бы не светить мне в глаза этим идиотским фонарем? – раздраженно буркнул он. Я стояла и ничего не могла сказать. Сердце от страха гулко билось в груди, но вслед за страхом разгорались гнев и бешенство. Ну, кровосос, держись.

– Поднимайся сюда, – приказным тоном сказал Хэлл. Я вскинула брови и достала из сумки арбалет, заряженный деревянным колышком. Получишь по полной, красавчик.

– Спасибо, но нет.

– Поднимайся или я спущусь.

Сердце заколотилось еще быстрее, так, что казалось, оно сейчас выскочит из груди.

– Амелия…– предупреждающе произнес Хэлл и спустился на одну ступеньку вниз. Я дрогнула. Черт…бежать некуда. Если только попытаться открыть дверь…или выстрелить? Но что это изменит? Я внизу и никуда не деться.

– Это так глупо, Амелия, – услышала я. Хэлл спустился еще на одну ступеньку, – Пытаешься выглядеть смелой? Плохо получается, если честно. Милая, давай уладим все по-взрослому.

– Хрена с два, говнюк! – заорала я, целясь в него. Хэлл рассмеялся, а когда я пустила в него кол, он быстрым движением словил его и переломил пополам. Здорово, ничего не скажешь.

Я со злостью выдохнула скопившийся в легких воздух. Было нечем дышать. Слишком много гнева.

– Что такое, Амелия? Злишься, что твой план проваливается?

– Не лезь ко мне в голову, кровосос несчастный!

И снова смех. И еще одна ступенька.

– Не могу ничего с собой поделать, ты слишком громко думаешь, – произнес Хэлл, пожимая плечами. Еще одна ступенька. Он приближался, а я не знала, куда бежать. Я оказалась в ловушке, которую сама себе и устроила. Вот же идиотка!

– Если ты поднимешься ко мне по-хорошему, я не спущусь по-плохому, – сказал Хэлл, улыбаясь. Теперь я четко видела его лицо. Он посмотрел мне в глаза и собирался опуститься еще на одну ступеньку ниже, но я, опередив его, стала подниматься.

– Ладно, черт с тобой, твоя взяла…– сердито проворчала я, но арбалет не опустила. Он все еще был заряжен и готов к действию. Хэлл внимательно наблюдал за моими неуклюжими попытками прокрасться мимо него и улыбался, как последний ублюдок. Я фыркнула, когда мы оказались ближе, чем хотелось бы.

– Обещай, что ничего не сделаешь со мной.

– Удивительно! – воскликнул Хэлл, – Ты врываешься в мой дом, без приглашения заметь, пытаешься проникнуть туда, куда тебе не положено, наставляешь на меня оружие, и еще смеешь ставить условия!

Я безразлично пожала плечами, чуть опуская арбалет. Но все еще была наготове.

– Да. Именно так.

– Поразительная наглость, деточка, – саркастически заметил Хэлл. Я закатила глаза.

– И это говоришь мне ты?

Я попятилась назад, к лестнице. Вампир вскинул брови.

– Идешь?

– Куда это?

– В гостиную. Там будет приятнее разговаривать. Не стоять же тут весь день. Ты, наверняка, устала таскать эту железяку за собой?

Хэлл улыбнулся и пошел вперед, завернув за угол. Затем выглянул и вопросительно уставился на меня.

– Ну что, ты идешь или как?

 Мы добрались до гостиной буквально за минуту. Да уж, одна бы я еще не один час петляла по этому чертову дому. Хэлл жестом пригласил меня присесть в одно из кресел. Я, вцепившись мертвой хваткой в арбалет, покачала головой.

– Нет уж, я постою, пожалуй.

– Как пожелаешь, – сказал он, присаживаясь на диван. Я стояла и оглядывалась по сторонам. Черт, какую же из дверей выбрать?

– Зависит от того, куда ты хочешь попасть, – вставил Хэлл, снова читая мои мысли. Я начинала сатанеть.

– Если ты сейчас же не прекратишь это делать, я за себя не ручаюсь! – прорычала я, снова направляя на него оружие. Хэлл весело рассмеялся.

– Боюсь-боюсь…

– Где Томас? – заорала я, гневно сверкая глазами. Хэлл даже бровью не повел. Ему было все равно, что с Томом, и это не удивляло. Конечно, он ведь чертов монстр! Я судорожно выдохнула и опять задала тот же вопрос, –  Где мой брат? Отвечай!

– Понятия не имею.

– Ложь.

– Почему это?

– Я не склонна верить кровососам, – съязвила я.

– Это еще не значит, что я вру.

– Скажи мне, где Том. Сейчас же.

– Знаю только, что он с Мэдди.

– О, мне полегчало…– буркнула я, – Позвони своей чокнутой сестрице и скажи, чтобы вернула мне брата!

– Не могу, – Хэлл пожал плечами.

– Что?!

– Она оставила телефон дома.

– Ты врешь, сукин сын! – вскипела я, посылая в него новую порцию маленьких колышков. Он ловко поймал их, один за другим, и аккуратно сложил на столик. Теперь он больше не улыбался. Его лицо ожесточилось – скулы стали острее, губы превратились в тонкую струнку, а черные глаза полыхали огнем.

– Уже поздно что-либо менять, – загадочно сказал он, – Теперь все в руках Меди.

Хэлл поднялся, сделал всего один шаг и оказался так близко, что мне стало жутко. Отходить больше было некуда, сзади стена. Я уперлась в нее и застыла. Хэлл смотрел на меня, а я отводила взгляд. Мне нельзя на него смотреть…нельзя. Он протянул руку, прикоснулся к моему лицу, повел пальцами по щеке, шее и двинулся к вырезу футболки. Я злостно отпихнула его руку в сторону и наставила арбалет прямо ему в лицо. Он снова никак не отреагировал.

– От тебя пахнет страхом, Амелия, – его холодная рука снова прошла по краю моей щеки. Я затряслась и не могла остановиться. Его пальцы мягко скользили по волнам моих волос. Хэлл взял один локон и стал накручивать себе на палец, при этом задумчиво улыбаясь.

– Убери от меня свои лапы, ублюдок, – прошипела я, щелкая предохранителем, – Или пожалеешь.

 Хэлл усмехнулся.

– Что же ты сделаешь, Амелия? – притворно-ласковым голосом спросил он. Я, прижатая к стене, пыталась нажать на спусковой крючок. Наконец, мне это удалось. Колышек вонзился ему в грудь и вампир отступил.

Хэлл издал звук, похожий на хрип, уставившись на меня во все глаза. Мои руки дрожали от ужаса. Я смотрела на кол, торчащий у него из груди, и не могла вымолвить ни слова. Хэлл взглянул на предмет неприятности, потом перевел взгляд на меня. На его лице застыло выражение раздраженности, но никак не боли. Обидно.

– И зачем ты это сделала? – спросил Хэлл, спокойно вытаскивая кол.

– Я…

«Хотела тебя убить…» – пронеслось у меня в голове.

Хэлл выгнул дугой бровь.

– Этим? – он указал на окровавленный колышек, который держал в руках. Я кивнула. Он хищно улыбнулся.

– Не самая лучшая идея.

– Я уже поняла…– буркнула я.

Хэлл бросил кол на диван и снова стал приближаться ко мне. Я метнулась к двери, но – секунда, и он уже преградил мне путь. Я знала, что выхода у меня нет.

– Ты не попала в сердце.

Он схватил мои руки и арбалет выпал, отлетев к середине комнаты. Черт!

– Ну? Что у тебя еще в арсенале? Может огнемет? Или топор? – насмешливо осведомился Хэлл.

В этот момент я прокляла свою идиотскую затею – убить его. Видимо, это невозможно. Я вздохнула, отвернувшись от него. Он ухмылялся, довольный собой.

– Почему ты так стремишься убить меня? Я ничего не сделал тебе. И как, собственно говоря, ты догадалась о нас?

– Стивен рассказал мне. Что вы, ублюдки, мертвецы хреновы.

– Стивен-Стивен… – Хэлл вздохнул, сжимая мои запястья, – Маленький идиот. Смотри, к чему это глупое любопытство привело его? Он теперь один из нас, хотя презирает такой образ жизни. Мне не хотелось бы тебя огорчать, милая, но, кажется…и Томас скоро к нам присоединится.

Вот она, злощасная правда. Я опоздала. Слишком поздно.

И решив окончательно добить меня, Хэлл произнес:

– На самом деле…Мэдэлин уже обратила его. Просто он еще не прошел инициацию.

Мой мозг отчаянно не желал воспринимать то, что я услышала. Он твердил мне: «Не верь ему, он лжет». Но я верила. Я знала, что Хэллу не было смысла лгать об этом.

– Господи…только не это… – пролепетала я. Слова давались с трудом, слез больше не было, но так хотелось заплакать, что я просто сидела и хныкала, как маленькая девочка, у которой отняли игрушку.

– Тише, Амелия…– притворно жалобным голосом прошептал Хэлл, заглядывая мне в глаза, – Успокойся…все хорошо…

Мое сознание отключилось. Я молча пялилась на Хэлла, а он тем временем взял мое лицо в свои ладони и прошептал:

– Все придет в норму.

И снова он это говорит. Снова уверяет меня в том, что все будет хорошо. Как же я ненавижу эту фразу!

Хэлл приблизил свое лицо к моему, и я даже не стала сопротивляться. У меня не было сил, да и желания тоже. Все кончено. Я потеряла брата, и пусть будет, что будет. Наши с Хэллом губы почти соприкасались…

– Ну надо же! Второй раз застаю вас на этом моменте! – послышался знакомый голос от двери. Я резко обернулась, и то, что я увидела, повергло меня в шок. Мой брат, скрестив руки на груди, стоял в дверях и ухмылялся. Его лицо было белым, словно полотно, а глаза горели красным огнем.

– Томас?

Мой голос был больше похож на писк. Том улыбнулся, показывая острые клыки.

– Привет, сестренка. Скучала по мне?

Глава девятая
«Вердикт – проклят»

Я боялась произносить это слово даже в мыслях.

Вампир.

Мой брат теперь кровосос, как в книге Кинга, которую я читала еще в школе. Вот черт.

Том все также стоял в дверях и демонстрировал мне свое новое приобретение. Клыки были длинными и на вид очень острыми. Я не боялась его, не тряслась от страха. Нет, я просто сидела и молча смотрела на него, в ожидании, что он заговорит первым. Так и случилось.

– Даже не обнимешь меня? – спросил он, раскрывая свои объятия для меня. Я покачала головой и горько усмехнулась.

– Как-то не хочется, – ответила я, – Я думала, ты умный парень, Том. Я брала с тебя пример, а ты так сглупил.

– Мэл, ты не представляешь себе, каково это – быть вампиром. Мне теперь не требуется носить очки, которые ты так ненавидела, и слышу я лучше, а еще… – восхищенно рассказывал Томас, но я прервала его:

– Прекрати. Мне не интересно.

– Даже так? Теперь ты…отказываешься от меня? – мне показалось, что голос его дрогнул, но потом он уже снова говорил, как законченный ублюдок. – Хотя, знаешь, мне наплевать. Вали в свой Нью-Йорк, и продолжай вести себя, как идиотка! Мне ты больше не нужна.

– Очень хорошо, – ответила я, вставая, – Но ты нужен матери. Ты хоть на секунду задумался о ней? Что с ней станет, когда она узнает, во что ты превратился?

– Пусть забудет обо мне. Думаю, она и так мало вспоминала о том, что у нее есть дети, потому что постоянно думала только о своей работе! – саркастически заметил он.

Я обернулась, чтобы заручиться поддержкой Хэлла, хотя вовсе не хотела вообще с ним когда-либо разговаривать, но его не обнаружила.

– Он ушел, – сказал Том, – Уйду и я. И вообще, ты что, пришла меня поучать?

– Нет, дурья твоя башка, я пришла, чтобы забрать тебя домой!

Томас посмотрел на меня так, будто я сказала, что все люди на земле стали инопланетянами и я одна из них.

– Я думаю, ты знаешь, каков будет мой ответ, Мэл, – сказал он, пристально глядя мне в глаза. Я шагнула ему навстречу.

– Если ты откажешься…можешь считать, что мы больше не родственники.

– Отлично! Проваливай ко всем чертям, – зашипел он, обнажая клыки. Я фыркнула.

– У тебя не получится меня запугать, Томас Эндрю Вудс! Я знаю тебя, лучше всех остальных. Ты пытаешься казаться этаким малышом – плохишом, и может быть, кто-то тебе и верит, но только не я! Я твоя сестра, забыл?

– Ты закончила? – спокойно спросил Том.

– Ведешь себя, как придурок.

– До свидания, Мэл, – прошептал мой брат. Я пораженно уставилась на него.

– Нет. Я не уйду.

Кулаки Томаса яростно сжимались, а глаза полыхали красным огнем. «Сейчас он набросится на меня…и прикончит…» – думала я, постепенно отступая назад. Но тут я оказалась не совсем права. Том схватил меня в охапку, и через несколько секунд я очутилась за дверьми мрачного особняка Скримов. Дверь за мной захлопнулась, казалось, навсегда.

И только в машине, почти у самого дома, я дала волю слезам.

Я не хотела возвращаться домой. Прибавив скорость, я ехала, куда глаза глядят, и думала о произошедшем. Томас стал монстром, а я что? Я идиотка. Как всегда. Не смогла отвоевать его у этих чертовых кровопийц, не смогла уговорить его вернуться. Слезы лились из глаз просто ручьем. Я не могла остановиться.

Повернув на какую-то улицу, не знаю ее названия, я прибавила скорость до 130 км в час. Сейчас  мне хотелось забыться. Не знать, что произошло. Не знать, что у меня вообще есть брат…

Я взглянула на часы. Девять. Черт. Мама наверняка уже волнуется. Я отключила телефон, а она, конечно, мне звонила. Я глубоко вздохнула и завернула на свою улицу. Хватит кататься и убегать от проблем. Нужно как-то рассказать ей…все.

Подъехав к дому, я заметила, что света в окнах нет. Странно это…ведь мама уже должна была вернуться с работы. Я заглушила двигатель и вышла из машины.

На улице стояла абсолютная тишина. Я направилась к дому. Поднялась по ступенькам, открыла дверь ключом, вошла. Все движения были на автомате. Я даже не помню, как поднялась по лестнице.

Спать я совершенно не собиралась, однако пока минуты ползли мимо, сон начал одолевать меня. Я легла на кровать прямо в одежде. Время текло мучительно медленно, позволяя ненужным мыслям забираться в мою голову.

Десять тридцать…одиннадцать…одиннадцать тридцать…полночь.

Я закрыла глаза и тут услышала звонок в дверь. Какого черта? Я быстро вскочила с кровати и побежала вниз. Открывая дверь, я ожидала увидеть маму, но вы не поверите, кто стоял на моем пороге. Этот нахальный блондин, знакомый Скримов. Что ж, раз все они вампиры, уместно предположить, что и он один из них. Особенно, если включить мозги и хоть раз взглянуть на него – все становится понятным. Бледная кожа, странные глаза, гуляет только под лунным светом. Отлично.

Джуд осмотрел меня с ног до головы и вызывающе улыбнулся.

– Ну, здравствуй, принцесса.

– Угу…и тебе привет, – холодно произнесла я, скрестив руки на груди, и оперлась о дверной косяк. Я решила не говорить ему, что знаю о его сущности. Наверняка, он уже давно читает мои мысли. Так вот – подавись, кровосос.

– Пригласишь меня? – заигрывая, спросил он. Очевидно, и он играл свою роль в нашем общем спектакле. Я фыркнула. Замечательно.

– Конечно, нет.

Джуд удивленно уставился на меня. Наверное, ему еще не понятно, почему я не хотела этого делать. Что ж, значит, объясним.

– Почему же? – спросил он, наконец, оглядывая мой порог сверху донизу.

– Чего тебе надо? – задала я встречный вопрос.

– Я просто зашел в гости, что тут такого?

– Ты знаешь, который час?

– Извиняюсь, но я только что приехал, принцесса.

– Не перестанешь меня так называть, Богом клянусь, ты пожалеешь об этом, – раздраженно протянула я.

– А мне нравится…– проговорил он, без стеснения разглядывая мою грудь. Я поспешно прикрылась толстовкой, – …так тебя называть…

 Я спокойно сносила нахальные дерзости Джуда. Закатив глаза, попыталась закрыть дверь, но он подставил ногу.

– Впусти меня, дорогуша, – ласково сказал Джуд, заглядывая мне в глаза. Я тут же отвернулась. Знаем мы эти вампирские штучки.

– Перебьешься, кровосос! – тон мой не допускал возражений, – Проваливай!

– Ммм, – протянул он, улыбаясь одними губами, – Все ясно. Ты в курсе.

– Верно, в курсе.

По его лицу расползалась ленивая ухмылка. Он был похож на самого психанутого маньяка, в данный момент замышлявшего чье-нибудь убийство.

– Я – то думал, ты соскучилась по мне, – предположил он, на что я фыркнула, и снова попыталась закрыть перед его носом дверь. Он поднял палец и покачал им.

– Даже не думай об этом. Я ведь все равно войду, если захочу. Так что…

– Ты не можешь войти в дом без приглашения, – торжественно произнесла я, – А я, насколько помню, тебя не приглашала.

– Мне это и не нужно.

– Я тебе не верю, Джуд.

– Почему?

– Ты вампир.

– Ах это…

– Угу.

Джуд какое-то время смотрел на меня, не отрываясь, а потом сделал шаг и пересек порог моего дома. Я даже дар речи потеряла. Он просто прошел мимо меня в гостиную и плюхнулся в кресло.

– Как ты…как ты вошел, черт возьми?! – завопила я. Джуд улыбнулся.

– Через дверь. Ты же видела.

– Ты не можешь войти, ты ведь вампир!

Я недоумевала. Каким, черт подери, образом он смог это проделать? Что за фокусы?

– Не фокусы, а магия, принцесса, – широко улыбнулся он, разводя руками, – Что случилось? Ты какая-то взвинченная. Я помешал чему-то?

– Это не твое дело, – буркнула я, соображая, где оставила сумку с припасами против вампиров. Черт! Она в спальне. Вот же дерьмо.

– Ц… ты грубишь, – он снова погрозил мне пальцем, и я, натянуто улыбнувшись, села в кресло, прямо напротив него. Может, если не схватываться с ним, все пройдет нормально, и он уйдет? Ага, конечно. Что за чушь? Ведь не зря он приперся ко мне на порог.

Джуд улыбнулся той самой улыбкой, которая мне понравилась еще в первый день нашего знакомства. Милой и совсем не кровожадной. На секунду мне показалось, что он совсем не желает мне зла и просто хочет поболтать, но я тут же засунула эти мысли куда подальше.

– С чего ты взяла, что я желаю тебе зла? – ухмыльнулся он, вздергивая светлую бровь. – Я вроде бы не давал поводов так думать.

– Не лезь в мою голову, иначе пожалеешь.

– Не угрожай мне, я этого не люблю.

Он встал и подошел ко мне. Я отстранилась при его попытке взять меня за руку, но он не расстроился. Лишь вздохнул.

– Я тебя не трону, можешь не дрожать, – сказал он, – Расскажи мне, что с тобой случилось.

– Ты что, психологом подрабатываешь?

– Возможно, – улыбнулся Джуд, снова опускаясь в кресло напротив. – Мне не безразлична твоя судьба. Пожалуй, это достойное объяснение моего появления здесь?

Я долго на него смотрела, серьезно. Наверное, добрых пять минут. Мне не верилось в его слова. Я не хотела знать его намерений, не хотела слушать объяснений, ничего не хотела. Только что «потеряв» брата, я надеялась, что смогу как-то объяснить маме, что тут творится. Надеялась, что она не станет ненавидеть меня за то, что я не уследила за Томом.

Джуд достал из кармана кожаной куртки, которая определенно придавала ему образ плохого парня, сигарету и посмотрел на меня.

– Не против?

– Вампиры курят? Что за глупость.

– Плохая привычка, полученная от одного друга, – пояснил Джуд, разглядывая выражение моего лица. Казалось, он видит саму душу. Его невероятно голубые глаза, иногда принимавшие оттенок зеленого, смотрели на меня, не отрываясь. Я начинала чувствовать себя неуютно, но все же сидела на месте. – К тому же, я не могу умереть от этого.

А что ждет меня? Смерть? Хотелось бы верить, что ничего такого не случится. Но потеря Томаса определенно отразилась на мне неблагополучно. Голова наполнялась кровью, которая била в виски, как только я вспоминала его бледное лицо и то, как он выкинул меня из особняка Скримов.

Как же мне хотелось уничтожить их!

– Не торопись с суждениями, принцесса, – произнес Джуд, выпуская дым изо рта, – Скримы не так просты, как ты думаешь.

– Прекрати копаться в моей голове, говнюк, – прошипела я, а блондин улыбнулся. Если бы он не был вампиром, мы могли бы подружиться.

– Это выходит самопроизвольно. Я не контролирую поток мыслей, исходящий от людей. Не представляешь, каково это – слушать все, что думают обычные человеческие существа.

– Говоришь так, словно презираешь людей, – сказала я. Джуд пожал плечами.

– Возможно, так и есть.

– Ты убиваешь их, правда? Вы, вампиры, только этим и занимаетесь. Насколько я знаю.

Джуд тихо рассмеялся и, потушив сигарету о собственную ладонь, что весьма шокировало меня, снова посмотрел на меня. В его взгляде не было смешинок. Он был серьезен, как никогда.

– Я убивал так много и так часто, что это стало для меня обыденным занятием. Честно признаюсь, какое-то время мне это даже нравилось. Знаешь, когда чувствуешь страх своей жертвы…это приносит невыносимую эйфорию. Не смотри на меня так, – он ухмыльнулся, – Я вампир, и мне свойственно действовать, как монстру. Так что…не спеши меня судить.

– Я не сужу никого, – ответила я, – Потому что не имею на это права. Ответь мне…зачем ты здесь? На самом деле. Чего ты хочешь от меня?

Джуд задумался на пару секунд, затем опять улыбнулся и пожал широкими плечами.

– Просто хочу, чтобы ты не пострадала.

Он встал.

– Уже уходишь? – спросила я, кажется, слишком рьяно. Блондин улыбнулся, вскидывая светлые брови.

– Что ты, просто иду на кухню за чашечкой кофе. Но если ты хочешь, я могу и уйти. Хочешь?

– Нет, – ответила я, – То есть, не знаю. Не могу болтать с тобой. Ты ведь вампир и все такое. Это неправильно.

– Глупости, – произнес Джуд, – Я расскажу тебе свою историю, если захочешь. Мы действительно могли бы стать друзьями, Мэл. Я не причиню тебе вреда, обещаю.

Его кристально голубые глаза смотрели на меня с непонятной искрой. Я не могла определить, что это за эмоция. Возможно, он хочет отвлечь мое внимание, пока Медди ворвется в мой дом и попытается убить меня? Или он ждет Хэлла с той же целью? А может, он говорит правду, и я должна послушаться его. Скримы не так просты? А он? Прост ли мистер Джуд?

– Мне три ложки сахара, – сказала я, чем вызвала широкую ухмылку блондина. Он кивнул с торжественным видом и отправился на кухню. Пару минут гремел посудой, потом вскипятил чайник и вернулся в гостиную с двумя чашками. Я вскинула брови.

– Вампиры еще и кофе пьют?

– Бывает и такое.

Он присел на диванчик посередине гостиной и протянул мне чашку. Я не смогла дотянуться до нее, и пришлось сесть рядом с ним. Не знаю, по каким причинам я сидела с вампиром на одном диване, но почему-то мне казалось, что это не плохо. Он пока не особо внушал мне доверия, но я не боялась его общества. Он о чем-то думал, судя по его выражению лица, и я не спешила его расспрашивать. Но спустя минуту он заговорил сам:

– Я родился в 985 году в Германии.

– Ты немец?

– Нет, только наполовину. Моя мать была англичанкой. Так что я гибрид британца и фашиста.

Он засмеялся над собственной шуткой, но потом снова уткнулся взглядом в стену, словно вспомнил что-то печальное.

– Постой, – опомнилась я, – Ты сказал в 985 году? Сколько же тебе лет…

– Много, – улыбнулся он, отпивая кофе из чашки с изображением олененка Бемби. Чашка Томаса. – Очень много, я бы сказал.

– Господи…почти тысяча?

– Ага. Я старикан.

– Ну, ты не выглядишь на свои года, – разулыбалась я, тут же пожалев об этом. Джуд рассмеялся приятным, тихим смехом и продолжил:

– Я прожил в Германии ровно девятнадцать лет. Там меня и обратили.

– А это больно?

– Что?

– Ну…становиться вампиром?

Джуд усмехнулся.

– Нет. Ну, то есть, когда тебя кусают, безусловно, больно. Ну а потом…наступает такое чувство…эйфории…– он говорил вкрадчиво и соблазнительно, при этом глядя мне в глаза, – Тебе хорошо, и ты хочешь, чтобы это продолжалось вечно…

Я покачала головой, улыбаясь.

– Не смотри на меня так.

– Как?

– Ну не знаю…так, как ты только что смотрел.

Он больше не улыбался. Он сидел с таким серьезным видом, что я невольно почувствовала себя неуютно. Он всегда выглядел шутником и задирой, но теперь Джуд смотрел на меня так, что сердце начало бешено колотится. Его взгляд прожигал меня. Не так как взгляд Хэлла, конечно, но и не уступал ему. Я решила улыбнуться.

– Тебе пора…когда вернется мама, она не будет в восторге от того, что у меня в гостиной сидит вампир и пьет кофе из кружки ее сына.

Джуд криво улыбнулся.

– Поцелуешь на прощанье?

– Нет, конечно.

– Почему это конечно?

– Потому что…иначе…– я запнулась, не зная, как закончить фразу, но Джуд сделал это за меня.

– Ты не сможешь прогнать меня?

– Нет! – возмущенно воскликнула я, – Просто я не буду тебя целовать и все! Разговор закончен. Проваливай, кровосос.

– Ты снова грубишь, принцесса.

– Вовсе нет. Ты кровосос, и это была просто констатация факта, – пожав плечами, сказала я, вставая с дивана. Он тоже поднялся с весьма нахмуренным видом.

– Не обзывайся.

– Как скажешь…упырь.

Джуд насупился, а я засмеялась. Видимо, ему понравилось, как я смеюсь, потому что все это время он не отрывал от меня взгляда. Я скрестила руки на груди.

– Обещаю не обзывать тебя вампирскими кличками, если ты не будешь звать меня принцессой.

– Почему тебе не нравится? – удивился он.

– Потому что я никакая ни принцесса.

– Для меня – принцесса. Самая настоящая.

Джуд бережно взял мою руку и оставил на ней легкий, почти незаметный поцелуй. Я чувствовала, как загораются щеки, и поспешила отойти от него, чтобы ничего другого не произошло. Боже, совсем недавно я узнала, что мой брат стал вампиром, а теперь и этот упырь у меня в доме, целует мои руки. Что за чертовщина со мной творится? Я ведь даже не хотела его пускать!

Вздохнув, я указала ему на дверь.

– Что ж, ладно, – сказала я, проходя в прихожую и открывая дверь. – До свидания, мистер загадочность.

За своей спиной я услышала тихий смех, а когда обернулась, Джуда уже и след простыл.

Мамы до сих пор не было.

После визита Джуда я заперла все двери на замки и ожидала ее возвращения. Вообще-то ничего странного в ее отсутствии не было – она часто ночевала в отелях, когда работала, но все же я волновалась. Со всеми этими событиями мне не давала поя мысль, что и мою мать они захотят отнять у меня.

Сидя в гостиной, прислонившись спиной к спинке дивана, я размышляла над тем, что стану делать, когда она спросит – А где же Томас, Амелия? Почему его до сих пор нет дома?

И что я скажу ей? Мама, он стал вампиром и послал нас ко всем чертям.

Наконец, послышались звуки открываемой двери. Кто-то пытался отпереть ее ключом. Наверняка, это мама. Не успела я подойти, как дверь распахнулась. На пороге действительно стояла она, а на лице ее отражался неподдельный испуг.

– Мам, извини, что не позвонила…– начала я, – Связь…

– Как вы попали в мой дом?! И кто вы такая? – возмущенно воскликнула моя мама. Я в недоумении уставилась на нее.

– Ма, ты чего? Это я, Мэл… твоя дочь.

Мама резко покачала головой и произнесла:

– У меня нет детей. А вы, мисс, убирайтесь из моего дома, пока я не вызвала полицию!

Я, разинув рот, стояла и тупо пялилась на нее. Моя мать меня не узнает…

Что здесь, черт возьми, происходит?!

– Мама! Что с тобой? Почему ты меня не узнаешь? – дрожащим голосом спросила я.

– Потому что я вас не знаю! Уходите.

Мама пробежала мимо меня и поднялась по лестнице на пару ступенек. Затем достала из сумочки телефон и стала набирать номер. Я не могла поверить в то, что происходит. Я кинулась в гостиную, ведь там должна стоять наша совместная фотография! Но, подбежав к комоду, я ее не обнаружила. Что за…

– Мисс, я последний раз предупреждаю…

Я со слезами на глазах смотрела на маму. На ее лице отражалось беспокойство. И, впервые, оно было не за меня или Тома. Она беспокоилась за себя. По ее взгляду было заметно, что она считает меня сумасшедшей девицей, которая ни с того, ни с сего ворвалась в ее дом и называет себя ее дочерью. Я понимала, что это не амнезия. Ее заставили забыть.

Я проглотила свои слезы и глубоко вздохнула.

– Простите…что потревожила вас…– пробормотала я, выходя из своего собственного дома. Моя родная мать захлопнула передо мной дверь, и я слышала, как щелкнул замок. Сегодня я, вероятно, больше не вернусь домой.

А может, не вернусь никогда.