Текст книги "Девушка с золотистыми волосами. Часть 1"

Автор книги: Макс Гришин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц)

Кай поднял голову от тарелки и перевел взгляд на экран, на котором прыгали какие-то фигурки, крича что-то и разговаривая.

– Это стопудово! Смотри на ее рожу, все же понятно!.. Впрочем, говно какое-то, – Билли закряхтел, потянулся к столу и взял пульт. – Последнее время нет нормальных фильмов, делают одно говно! – ворчал он, не без труда тыкая своим жирным пальцем в пульт. Но пальцы его, видимо, были настолько толсты, что вместо переключения каналов он часто то увеличивал, то уменьшал громкость. На экране то появлялись, то исчезали субтитры и бегущие строки. Это бесило Билли и он лишь еще сильнее давил на пульт, от чего тот уже слышно трещал. – Сюжет сразу понятен. Кто кого замочит, кто кого трахнет – все ясно! Не надо быть гением. И эта полит... политическая... а-а-а хер с ней, в общем, вот это говно, где в каждый фильм вставляют всяких пидорасов. Понимаешь?! Посмотришь старые фильмы, черно-белые, ничего этого нет: симпатичные тетки, нормальные мужики. А сейчас! Извините, должен быть черный, должен быть пидор и если ты их в фильм не добавил, то жди... хер твой фильм выйдет в прокат, и если и выйдет, то сожрут с говном! – Билли остановился на каком-то канале, где актеры, одетые черепахами, ползали по канализации и разговаривали с какой-то гигантской крысой. – Вот это другое дело! Вот это фильм! – видимо удовлетворенный он бросил пульт на стол и почесал брюхо. – Черепахи мутанты это тема! – Он почему-то загоготал так, что Кай был вынужден схватиться за край тарелки, боясь того, что она свалится на пол от сильной вибрации.

– Эй! Ну долго вы будете там дурью маяться, я жду вас! – крикнула с улицы в открытое окно Анна.

– Да пошла ты в жопу, старая ведьма! – все так же гогоча крикнул Билли.

– Что-о-о?

– Говорю идем, мамуля! Пилу ищем! – Билли снова затрясся от смеха, в этот раз упираясь рукой в стол и пытаясь поднять со стула свое массивное тело. – Вот глухая овца!

Хоть изначально никто и не строил иллюзий, но распилить дерево и снять остатки массивного ствола с крыши оказалась задачей крайне нелегкой. Усложнилась она и тем, что Билли, в силу своего особого физического состояния, не мог не только залезть на крышу, но испытывал даже крайние сложности с тем, чтобы подняться по лестнице на несколько ступенек вверх и подать Каю заведенную пилу. Кай же, видимо, никогда не державший в руках такого инструмента, как бензопила, после того как сумел поднять ее наверх, поначалу испытывал серьезные проблемы с управлением ею. Однако ближе к обеду, он полностью овладел мастерством и смог распилить массивный ствол и отпилить две большие ветки, накрепко державшие дерево на крыше. С жутким скрипом и треском черепицы, дерево съехало вниз, вырывая при падении своим отпиленным концом куски травы и дерна и подбрасывая их в воздух.

– Матерь божья! – выскочила из дома Анна, за которой появился в трусах с заспанной физиономией Джо, видимо успевший прошлой ночью нахлестаться настолько, что даже сейчас чувствовал сложности с координацией и был вынужден стоять, прислонившись спиной к покосившимся перилам. – Вы мне остатки дома не снесите к херам собачьим!

– Нормально отпилили, маманя! – крикнул в ответ Джо, вытирая запачканным рукавом крупные капли пота со лба. Вид у него был такой, будто он сам все это время ползал по крыше и собственными руками ломал огромные ветви. – Там и так пол крыши расхерачено. Надо по любому будет делать. Вон, смотри! – он сделал несколько шагов назад, отдышался, и ткнул пальцем куда-то вверх, в крышу, в пробоине которой можно было видеть чердак и валявшийся там мусор.

– Да уж! – Анна недовольно мотнула головой. – Работы тут немало. Что, поможешь с крышей, или свинтишь? – крикнула она Каю, который в этот момент уже добрался до лестницы и начал спускаться вниз.

– Да... я помогу, – он слез и повернулся к Анне, избегая взгляда с ней глазами, – но... но нужен материал...

– Материал купим! Надо только толкового плотника; небось в лесу сам хижину сделал?! Знаешь толк в деле?!

– Я не знаю, но... но думаю, что смогу.

– Вот спасибо тебе! – произнесла Анна уже как-то гораздо добрее. – А то эти два... – она не договорила, махнула рукой и направилась в дом. – Через пол часа будет готов обед! Распилите и уберите пока эти бревна от входа.

Джо снова скрылся в доме, Билли подошел к толстому краю бревна и плюхнул на него свой тучный зад.

– Утомился я что-то, старина. Давай передохнем. А еще лучше, – он поднял свои сощурившиеся не то от солнца, не то от насмешки глаза на Кая, – распили-ка ты сам, я потом помогу тебе их убрать, идет?

– Хорошо! – не выказывая ни малейшего возражения, Кай взял пилу и схватился за ручку стартера, но звук приближавшейся машины заставил его остановиться и положить пилу на прежнее место. Оба разом повернулись к калитке и увидели, как к ней подъехал полицейский автомобиль.

– Кай Ковальски! – раздался через пол минуты знакомый голос и из машины появилась фигура Джона Симмерса, того полицейского, который встретил его тогда на дороге, – вот как тебя оказывается зовут, мой таинственный друг!

Улыбаясь, Джон подошел к забору и облокотился на него руками. Кай положил пилу на землю и осторожно, пошел на встречу этому человеку. Он сразу узнал его.

– Ну как ты? – все с той же веселостью в голове спросил Джон. – Обжился?

– Я... я нормально. Извините меня, что я... там... что доставил всем вам тогда столько проблем.

– Да брось ты! – Джон протянул через забор Каю свою руку, которую тот, видимо не поняв сначала что надо делать, не сразу пожал. – В тот вечер ты мне доставил меньше всего неприятностей. Да и это моя работа, я просто делал то, что должен был делать.

Оба помолчали с минуту. Джон внимательно рассматривал молодого человека, который все это время смотрел куда-то вниз, в землю.

– Ну как, нравится тебе здесь?

– Ну... да... спасибо! Меня здесь кормят... у меня есть здесь даже... даже свой дом, – Кай показал рукой место, где он ночевал.

– Дом говоришь? – Джон усмехнулся. – Мне кажется этот дом давно пора под снос пускать! Но это ладно! Долго ты тут не останешься. У меня для тебе хорошие новости! Мы получили подтверждение о том, что запрос на восстановление твоих документов принят и в недельный срок, если не будет почтовых задержек, ты все получишь все на руки. С этого момента ты сможешь устроиться на нормальную работу и снимать себе нормальное жилье (он сделал особый акцент на слове «нормальное»). То, чем ты сейчас занимаешься, этим, конечно, можно заниматься недолгое время и то от крайней нужды, и мой тебе совет, – Джон посмотрел на крыльцо дома, – при первой возможности, не задерживайся здесь – найди себе что получше!..

Кай не стал ни задавать ни лишних вопросов, ни возражать. Он лишь натянуто улыбнулся, и, слегка осмелев, поднял глаза на лицо собеседника. Но глаза того скрывали непробиваемые для взгляда солнцезащитные очки.

– Послушай! – продолжил Джон, – тот вечер, когда я встретил тебя на дороге... тот день был не самым легким днем в моей жизни. Последствия этого шторма, взвинченные до предела нервы, усталость... одним словом, не хочу, чтобы ты думал, что я машина, готовая стрелять в человека без всякой видимой причины. То, что я достал тогда пистолет, направил его на тебя, может я слегка переиграл, может... да не может, а так, по-человечески, я, конечно, не должен был этого делать. Надеюсь ты не держишь на меня зла... такая работа, старина! Все мы люди, все мы можем слететь с катушек, так сказать, потерять терпение!

Кай смутился, снова опустил свой взгляд вниз и тихо выдавил из себя:

– Я... да... я понимаю.... я не обижаюсь!

– Ну и замечательно! – лицо Джона расползлось в большой улыбке, и перегнулся через забор и слабо ударил Кая по плечу. – Но, брат, признаюсь, напугал ты меня тогда не слабо! Только представь: сумерки, пустота, дождь моросит, поваленные деревья кругом, ветки и вдруг ты... одет черт знает как... взгляд, как у безумца... Представляешь? Я первым делом думал, что все это мне кажется после такого денька, потом смотрю, нет, действительно человек идет! Я кричу в громкоговоритель – ты не реагируешь, я вылезаю из машины, включаю мигалки – ты не замечаешь! Я достаю пистолет – целюсь, ты идешь как ни в чем не бывало!.. Как... не живой прямо! Скажу тебе честно – я в своей жизни повидал много разного, и я знаю, что какой бы человек ни был, если направляешь на него оружие, он может вести себя как угодно, но не быть равнодушным. Ты же пер, невзирая ни на что...

– Я почти ничего этого не помню сейчас, сэр...

– Джон, называй меня Джон!

– Джон... я только помню как я ударился обо что-то и... такой свет... такой яркий... свет!

– Это мигалки, – Джон кивнул на машину. – Ты ударился о машину, только это тебя, видимо, и разбудило.

– Да... да, наверное.

Оба снова замолчали. Кай смотрел на носки своих ботинок, Джон с каким-то особым любопытством продолжали изучать его лицо. Наконец Джон отпустил забор и сделал шаг назад.

– Ладно, не буду отвлекать, я так, проверить, – он махнул ему рукой, медленно повернулся, и пошел к машине. – То, что скоро ты получишь документы я тебе передал. Не теряйся, я к тебе заеду, как только они будут у нас. Тебе все равно придется еще раз заскочить к нам! – Джон открыл дверь, готовый залезть в машину, но в последний момент остановился и окрикнул его:

– Кай!

– Да?

Послушай, – начал он, будто решившись наконец сказать то, о чем хотел до этого молчать. – Моя сестра, Линда, она психолог в местной школе, работает с детишками, проводит там всякие тесты, беседует, одним словом профилактика недугов, психических заболеваний... она первая, к которой приходят дети, у которых есть какие-то проблемы (ты ведь знаешь, дети нынче крайне чувствительны пошли), – Джон как-то неестественно засмеялся. – Так вот, я давеча разговаривал с ней. Она хочет встретиться с тобой и посмотреть на тебя... точнее побеседовать с тобой... – поправился Джон. – Она хороший специалист и хороший человек. Пока не будет ясности с твоими документами, ни один врач за тебя не возьмется, в наше время никто ничего без денег делать не будет, но Линда.. она если и не поможет тебе, то, по крайней мере, сможет направить тебя, когда у тебя все будет готово, к специалисту, кто сможет оказать тебе нужную помощь, потому что, брат, черт бы тебя побрал, если ты так опять без памяти в лес залезешь, я могу не оказаться рядом и последствия для тебя могут быть самыми плачевными... Ну так что думаешь?

– Я... я не знаю...

– Да чего знать-то?! Ты боишься, что ли? – засмеялся Джон своим звонким смехом. – За нее не беспокойся, у нее там скукотища целыми днями, с этими детьми каждый день одно и то же, а тут такое событие... такой пациент! Тем более, знаешь этих людей, помешанных на работе. Она из таких – ей это будет интересно.

– Ну... я... не знаю, я...

– Кончай уже мяться! Может она поможет тебя. Ну так что, пойдешь?!

– Ну... я... да, я хотел бы...

– Ну и хорошо! Замечательно! Завтра вечером заеду к тебе после работы. Будь готов!

– Хорошо, – Кай робко улыбнулся и поднял глаза на Джона. Тот снова махнул рукой и сел в автомобиль. Машина слабо вздрогнула и медленно покатилась по дороге вперед. Когда, уже трогаясь, Джон бросил беглый взгляд в зеркало заднего вида, он увидел глаза Кая. Что-то было в них особенное, что-то загадочное, что вызывало одновременно жалость и какое-то особое чувство любопытства. «Наедине с сестрой я, пожалуй, его не буду оставлять» – невольно подумал он, отрывая глаза от зеркала заднего вида и сильнее нажимая на педаль газа. Второй раз в своей жизни он встречался с этим человеком и второй раз он оставлял в его душе какое-то странное ощущение чего-то неразгаданного. Кай же целую минуту стоял неподвижно и провожал взглядом удалявшуюся машину. Вскоре она исчезла за поворотом и почти сразу сзади послышались шаги. Кай развернулся: с зажженной сигаретой в зубах, в расстегнутой нараспашку рубашке, из-за которой вылезала волосатая грудь, в облаке табачного дыма, к нему приближался Джо. Точки его черных глаз смотрели куда-то вдаль, туда, где еще витала пыль от скрывшегося совсем недавно за поворотом автомобиля.

– Симмерс! – прохрипел он. – Чего хотел этот говнюк?!

– Он приезжал узнать мои дела... как мне тут живется и... и сказать, что мои документы будут готовы через неделю, – произнес Кай. Голос его еле заметно дрожал.

– Этим мусорам доверять нельзя. Особенно этому! Мерзкий тип, должен тебе сказать. Что-нибудь спрашивал обо мне или о ком-то из наших?

– Нет, не спрашивал...

– А ты что-нибудь ему рассказывал?

Кай отрицательно помотал головой.

Джо положил свою жилистую руку на плечо Кая и тот почувствовал, как с силой сжались его пальцы.

– Послушай меня, – начал он, дыша перегаром и табачным дымом ему прямо в лицо. – Я не хочу, чтобы ты когда-либо говорил с ним обо мне, или вообще с кем-то из них, понимаешь? Эти мусора, эти гавнюки вечно что-нибудь здесь нюхают. Все, что происходит здесь, должно оставаться здесь. Если они узнают что-то, что не должны были узнавать, у тебя будут серьезные проблемы! Ты меня понял... Ты вообще понимаешь, что я говорю?

– Да, – произнес Кай еле слышным голосом.

– Что ты понимаешь?

– Ну... я не должен говорить о тебе с ними...

– Видишь, ты можешь быть умным, когда захочешь! – Джо отпустил плечо и оттолкнул его от себя. – Если еще раз он приедет сюда, пошли его нахер! Скажи, что у нас тут не площадка для свиданий, и чтобы валил отсюда, понял?

Кай кивнул головой. Джо протянул руку и похлопал его по щеке. – Молодец, все понимаешь, а говорят, что ты идиот, – он развернулся и направился в сторону крыльца. – Мать звала на обед, – крикнул он, поднимаясь уже по ступенькам дома, – не разбивай любящее сердце старухи.

IX.

Утром следующего дня огромный грузовик с надписью «Все для строительства» подъехал к дому. Через минуту на крыльце послышался скрип и в дверь постучали.

– Открыто, – закричала из-за стола Анна и на пороге появился смуглый молодой человек в сером комбинезоне.

– Я привез стройматериалы, – сказал он, протягивая Анне какие-то бумаги. – Сейчас выгружаем. Проверяйте и расписывайтесь.

– Джо! – сказала Анна и кивнула головой сыну, который с заспанным видом сидел за столом и пил кофе.

Джо поморщился, недовольно посмотрел на вошедшего парня и не спеша поднялся из-за стола.

– Пойдемте! – крикнула Анна и повела парня за собой на улицу. – Всё привезли или чего-то не было? – слышался с улицы ее удаляющийся голос.

Поднявшись, Джо большими глотками допил кофе и пошел в смежную с кухней комнату. Билли схватил пульт и начал переключать каналы, комментирую каждый из проскакиваемых им. Кай встал из-за стола и не спеша подошел к окну: несколько рослых парней вытаскивали из кузова машины деревянные брусья и большие коробки. «Это для крыши», – подумал он, внимательно осматривая изображения на коробках. Он медленно подошел к другому окну, под которое парни таскали все, что вытаскивали из машины. Он знал, что ремонт крыши Анна поручит ему и почему-то с нетерпением ждал этого. Безделье и, как следствие его, неуверенность в себе, сжирали его изнутри. Каким бы тихим и спокойным он не казался, но за эти несколько дней, проведенных в этом странном и незнаком для него доме, среди всех этих людей, он чувствовал, что не сможет долго жить так, как живет, что даже неделя, проведенная здесь, медленно убивает его какой-то бессмысленностью существования.

Сзади снова закричал что-то Билли, человек, которого в жизни не интересовало ничего, кроме еды и телевизора. «Еды», – невольно вспомнил Кай недоеденный завтрак и медленно направился к столу, но в этот момент еле слышное «твою мать!», произнесенное Джо, долетело до слуха.

Кай вспомнил, что Анна просила Джо сделать что-то, за чем он, очевидно, и пошел в соседнюю комнату. «Может ему нужна помощь, может я смогу чем-то ему помочь?» – подумал Кай и неспешными шагами направился туда, откуда долетел до него его голос. Но когда он вошел в комнату, там никого не было. Кай прошел до середины и с удивлением осмотрелся по сторонам. Пусто. Лишь старый кожаный диван, шкаф, до стоявшие неподвижно настенные часы. Джо нигде не было видно.

Кай выглянул в окно – там виднелся его дом с полуоткрытой дверью. «Неужели мне показалось, что он пошел сюда?» – Кай уже собирался снова выйти на кухню, как вдруг голос «вот сука», произнесенный совсем почти рядом заставил его вновь остановиться и прислушаться. В этот раз он уже был полностью уверен в том, что слышал его. Вопреки всем его соображением, Джо был в этой комнате, был совсем рядом. Но где?

– Джо? – произнес он тихо, чувствуя, как робость и страх снова одолевают его. – Ты здесь?

Ответа он не услышал, но рядом, за стеной, послышалось странное копошение. Кай сделал несколько шагов по направлению к тому месту откуда, как ему казалось, слышал он этот звук и замер.

– Вот шалава! Вот все бабы вы такие! – слышался с кухни голос Билли, очевидно, сумевшего найти кино себе по душе. Но вот Билли замолк и в комнате на несколько секунд вдруг воцарилась полная тишина, не нарушаемая совершенно ничем.

– Джо? – проговорил еще громче Кай, осматривая стену и старый книжный шкаф, на котором не был книг, но валялись пачкой какие-то пожелтевшие журналы. Ему вдруг показалось, что из-за щели этого шкафа смотрят на него чьи-то темные глаза.

– Джо?... Ты... ты тут? – испытывая уже явное чувство страха, которое лишь усилилось полной тишиной вокруг, он сделал еще один шаг вперед и осторожно потянулся рукой к шкафу. Вдруг, будто прорвавшись откуда-то из самой глубины земли, из-за шкафа посыпались отборные ругательства, что-то щелкнуло и шкаф со скрипом отъехал в сторону. Из небольшого пространства, бывшего за ним, вылез Джо. Секунду Кай стоял неподвижно и непонимающим взглядом смотрел на эту дверь, которая появилась будто из ниоткуда. Одна лишь секунда, но этого был достаточно, чтобы он заметил, что пол этого странного закутка был завален купюрами рассыпавшихся денег. Он заметил и полки, на которых лежали эти же купюры, только сложенные в пачки; там лежало и еще что-то, что он уже не успел разобрать, поскольку сильный удар в лицо сбил его с ног. Он повалился вниз, опрокидывая стоящий рядом журнальный столик. Не понимая, что произошло, он попытался встать, но новый удар, в этот раз в живот, ногой, снова бросил его на пол.

– Твою мать! – слышал он над собой голос бившего его Джо. – Какого хера ты приперся сюда, придурок! – новый удар опустился на тело Кая, в этот раз удар, пришедшейся между лопаток. – Я тебя чё, просил соваться сюда, мудило?! Я тебя звал что ли к себе, говорил «эй, дебил, нужна твоя сраная помощь?!» – Кай почувствовал новый удар, уже в ягодицу. – Пошел на хер отсюда. Вон твое место! – Кай опасливо повернул голову и увидел раскрасневшееся лицо Джо, тыкавшее в окно, судя по всему по направлению к тому дому, где ночевал Кай. – Вот и вали туда! Тебя люди позвали к себе не для того, чтобы ты тут шастал, пожрал и нахер отсюда! – Кай почувствовал еще один удар в ягодицу и через несколько секунд шкаф за ним со скрипом задвинулся и снова вокруг стало тихо.

Превозмогая боль, Кай привстал, Джо уже не было рядом. Он скрылся в своем прежнем месте и лишь тяжелое, приглушенное дыхание, доносившееся будто откуда-то издалека, выдавало то, что в комнате кроме него был еще кто-то.

– Ты че? – услышал он вдруг голос Билли и повернулся. Его массивная фигура стояла в дверях. Его жирное брюхо поднималось и опускалось, как накачивавшиеся и спускающиеся меха. Это его тяжелое дыхание он слышал в тишине. – Что, упал что ли? Ну ты и болван! – очередной смешок сотряс тело Билли.

Опираясь рукой о пол и чувствую злобу, которая, впрочем, почти сразу сменилась горечью, Кай поднялся на ноги. Вскоре прошла и горечь. Какое-то всеобъемлющее чувство уныния и безнадежности захлестнуло его; захлестнуло с такой силой, что он почувствовал, как по щекам потекли теплые ручейки слез. Но что он мог сделать, он, человек без прошлого и без будущего в этом странном и чужом для него мире? Как еще мог он помочь себе?

Весь этот день он провел за работой. Лучшего лекарства от тоски и горечи придумать он не мог. Да и было оно? Он старался не думать о том, что произошло; старался концентрировать свое сознание только на крыше, только на инструменте в руках и на том, что скоро, как говорил ему этот полицейский, он будет свободен от этого. Но мысли его снова и снова возвращались к тому, как унизительно и как несправедливо бывает человеческое общество, как несправедлива бывает судьба к человеку. Одна мысль его утешала, одна мысль давала надежду на будущее – скоро он получит необходимые документы, скоро он устроится на нормальную работу и сможет снять себе жилье отдельно от них!

К довольству Анны, работа шла быстро, и прогресс был на лицо: к обеду они смогли поменять несколько несущих конструкций и поднять коробки с черепицей на крышу. Первое время им помогал Билли, пока, наконец, солнце не стало припекать с полной силой и он, измокший от пота, не скрылся с концами за дверьми дома. Джо ушел куда-то практически сразу, как уехали привозившие материал рабочие. Остались лишь он и Анна, которая, вопреки своей женской природе, помогала с помощью веревок поднимать на крышу тяжелый материал.

– Все, с меня хватит! – наконец, под вечер, сдалась и она. Сев на ступеньки, она закурила сигарету и тихо, не в свойственной ей манере, сказала Каю: – Приготовлю ужин – позову. Ты пока можешь убрать инструмент и спускаться.

Кай без возражений уложил инструмент в коробку из-под черепицы и спустился вниз. После инцидента, произошедшего этим утром, у него не было ни малейшего желания находиться в доме, хоть и видел, что Джо куда-то ушел и до сих пор не вернулся. Прихрамывая от усилившейся от шагов боли в ягодице, он медленно доковылял до своего домика, снял ботинки и осторожно опустился на диван. Работа на сегодня был окончена, но вместе с работой, в сознание снова возвратились старые вопросы, не дававшие ему покоя с того момента, как Джон подобрал его на дороге.

X.

Линда вышла из душа и подошла к висевшему на стене в коридоре фену. В этот момент зазвонил мобильный телефон, и она поспешила на кухню.

Але! – произнесла она своим звонким голосом в трубку, увидев отобразившееся на экране имя Джона.

– Привет, сестренка! Выехали из участка, скоро будем у тебя!

– Ты как всегда звонишь вовремя, – проговорила она с упреком. – Мне надо время, чтобы привести себя в порядок!

– Мы не будем спешить, у тебя есть время.

Линда положила на стол телефон и поспешила к фену. Несмотря на свои молодые годы, она уже имела большую практику работы психологом и хорошо знала, насколько важным для общего успеха бывает первое впечатление. Она высушила и расчесала волосы, одела строгий темный костюм и убрала со стола в гостиной все лишнее, оставив на нем лишь блокнот и ручку.

Вскоре на улице послышался звук подъехавшей машины и шаги. Линда подошла к двери почти в тот момент, когда в нее позвонили.

– Проходите, – она отперла дверь и улыбнулась Джону, первому появившемуся на пороге. Он молча поцеловал ее в щеку и зашел в прихожую, оборачиваясь назад. – Знакомься, это Кай!

Первое время Линде казалось, что за дверью никого не было. На мгновение ей даже показалось, что Джон приехал один, что он просто шутит и разыгрывает ее. Она сделала шаг в сторону двери, желая выглянуть наружу и развеять догадки, как вдруг на пороге появилась фигура мужчины.

На вид ему было тридцать с небольшим лет. Он был одет просто, совершенно по-деревенски: потертые джинсы, чрезмерно большая рубашка, старые изношенные ботинки. На достаточно красивом лице выступала многодневная щетина. Он выглядел почти так, как выглядело большинство жителей города его возраста. Но его глаза... Он быстро взглянул на Линду, вспыхнул и уперся глазами вниз, на пол. Но одного этого взгляда, длившегося какую-то долю секунды было достаточно, чтобы Линда почувствовала, что перед ней было нечто большее, чем деревенщина из леса, почувствовала, что перед ней стоит человек с какой-то странной судьбой.

– Добрый день! – проговорила она тихим голосом и протянула ему свою руку. – Джон мне о вас рассказывал.

Кай поднял глаза, пытался улыбнуться, но вместо улыбки на лице появилась какая-то нелепая гримаса. Он почти сразу понял это и засмущался настолько, что подал руку Линде даже не смотря ей в лицо. – Здравствуйте, – выдавил он из себя, будто находясь на последнем своим издыхании.

Джон, видевший всю эту сцену со стороны, наконец, не выдержал и засмеялся громким смехом. Улыбнулась и Линда. Но Кай... Казалось от этого смеха он почувствовал себя еще хуже, будто весь этот смех, все эти улыбки, неловкие сцены, были вызваны лишь одной его неадекватностью и странностью.

– Проходите, пожалуйста, к столу, – видя сильное замешательство гостя, поспешила прервать сцену Линда. Джон снял ботинки и двинулся первый, за ним зашуршал по полу своими ботинками и Кай. Джон повернулся и увидел, как оставляет он грязные следы за собой на чистой поверхности пола. – Эй, старина, ты бы хоть ботинки снял! – проговорил он, чувствуя, как улыбка снова невольно натягивается на его лицо, – вон тапки специально стоят...

– Ничего страшного, не беспокойтесь, – проговорила Линда, с улыбкой смотря на Кая. – Я потом вымою.

Кай ничего не ответил. Поняв буквально слова Линды, он лишь слабо кивнул головой, будто в знак подтверждения того, что слова ее были понятны и так же, не поднимая глаз, в грязных ботинках двинулся к столу.

– Присаживайтесь, – засуетилась Линда, подавая ему стул и как-то особенно придерживая его за спинку, будто боясь, что странный гость может промахнуться и сесть мимо. Однако тот сел и почти сразу, положив обе руки себе на колени, уставился на край стола перед собой.

– Чай, кофе? – спросила Линда, переводя удивленные и все еще улыбающиеся глаза на Джона.

– Мне чай! – проговорил тот, – сам налью, не ходи!

– А вам? – Линда наклонилась над Каем. – Что вы будете?

– Я... не знаю... Что дадите.

– Значит чай! – Джон вернулся к столу с тремя чашками и только что закипевшим электрическим чайником. Разлив кипяток по кружкам, он поставил его на стол и плюхнулся на стул рядом. Напротив медленно опустилась Линда.

– Надеюсь, я не буду вам мешать, если поприсутствую на вашем свиданье? – спросил Джон, дуя в горячую чашку и прислоняя ее к губам.

– Напротив, ты нам пригодишься, – улыбнулась ему Линда. Оба посмотрели на Кая.

– Для начала разрешите мне представиться, – с прежней улыбкой на лице начала Линда. Она придвинула к Каю чашку, в которую Джон только что бросил пакетик и налил кипятка. – Меня зовут Линда Симмерс. Я сестра Джона и работаю психологом в местной школе. Несколько дней назад Джон рассказал мне о вас и мне хотелось бы выслушать вас, и, по возможности, вам помочь.

Кай ничем не показал то, что понял или услышал слова Линды. Он все так же неподвижно сидел и молча продолжал смотреть в край стола.

– Пей чай, не стесняйся! – Джон подвинул кружку ближе к Каю. – Ему надо по несколько раз все говорить, – произнес он уже шепотом Линде.

Кай осторожно взялся за ручку кружки.

– Кай, я бы хотела задать вам несколько вопросов. Если на какой-то из них вы не сможете ответить или не захотите отвечать, просто скажите мне об этом, я не буду настаивать. Хорошо?

Кай утвердительно кивнул головой.

– Тот день, когда Джон вас встретил на дороге. Вы помните что-то, что было до того, как Джон вас крикнул?..

– Да я его кричал несколько минут! Я даже... впрочем продолжай, извини. – Джон замахал руками и снова отхлебнул чай.

– ... может что-то в лесу или уже не дороге?

Кай отрицательно покачал головой и тихо проговорил:

– Я не помню ничего.

Линда улыбнулась и записала что-то в блокноте.

– Скажите, а вы что-нибудь из вашей жизни до этого помните?

– Нет... не помню.

– Да он даже имени своего не помнил! Только на следующий день Анна его по шапке определила, а ты спрашиваешь что он помнит. – Правда, старина?..

– Джон! – Линда с упреком посмотрела на брата.

– Все, все, все... Продолжайте, не буду вам мешать.

– Да, это правда. Я... у меня проблемы с памятью и я... я не помню ничего.

– Но язык, вы же можете говорить! Вы ходите, вы говорите, значит у вас все-таки есть какие-то воспоминания?

Вместо ответа, Кай слабо пожал плечами.

– Самые сильные наши воспоминания, – продолжила Линда, – это воспоминания с детства. Очень часто человек помнит до самых последних своих дней с фотографической точностью какой-то эпизод из своего детства. Неужели вы не помните ничего? Может быть свою мать? Может быть свой дом?

– Насчет его дома! Мы проезжали мимо, я показывал ему участок. Там сейчас живет семейство Ли. Они снесли старый дом и построили на его месте новый.

Линда посмотрела на Джона, потом на молчавшего Кая. – Скажите, что здесь написано? – она придвинула к нему коробку с кубиками сахарного песка.

– Сахарный песок, – не сразу, но без запинок прочитал Кай.

– Вы знаете что это такое?

– Да, это то, что кладут в чай.

Хорошо! Очень хорошо! – видите, у вас осталась какая-то память. – Она вырвала лист из блокнота, протянула его Каю и положила перед ним ручку.

– Напишите, пожалуйста, на листке «сахарный песок кладут в чай».

Кай удивленно посмотрел на Линду, потом на Джона.

– Что сделать? – спросил он, снова чувствуя себя неловко.

– Напишите это ручкой на листке.

– Пускай напишет что попроще, – вставил Джон. – Напиши, например, свое имя.

– Хорошо, напишите свое имя, – согласилась Линда.

Кай осторожно взял ручку и поднес ее к лицу, поворачивая в разные стороны. Через несколько секунд он поднес ее к ноздрям и понюхал. Джон и Линда смотрели на него с изумлением. Первые несколько секунд казалось, что вся эта сцена была надумана и что Кай просто разыгрывает их. Но когда он положил ручку перед собой на стол и тихим голосом произнес «я не понимаю», стало понятно, что розыгрышем здесь и не пахло.

– Вы не умеете писать? – спросила Линда после небольшого молчания. – Можно? – она взяла лист и ручку. – Медленно, выводя на нем буквы, она написала «Кай Ковальски» и снова подвинула листок Каю.

– Вот, напишите ваше имя, точно так же, как только что сделала я.

Кай посмотрел на лист и осторожно взял из ее руки ручку. Кое-как приспособив ее между средним и указательным пальцем, видимо пытаясь имитировать то, что сделала до этого Линда, он приблизил ее к бумаге и коряво, как пишут правши левой рукой, накарябал нечто, что было с трудом похоже на человеческий подчерк, не говоря уже о том, что на его имя.

– Очень похоже, – заметил Джон. – Тебе надо японским каллиграфом быть! – он опять засмеялся и лишь гневный, обращенный на него взгляд Линды, заставил его замолчать и принять серьезный вид.