Текст книги "Девушка с золотистыми волосами. Часть 1"

Автор книги: Макс Гришин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 9 страниц)

Гришин Макс
Девушка с золотистыми волосами. Часть 1.

Размер и возраст Космоса находятся за пределами обычного человеческого понимания. Затерянный где-то между необъятностью и вечностью, находится наш маленький дом. В перспективе космоса, большинство человеческих забот кажутся несущественными, даже жалкими. Тем не менее, мы молоды, любопытны, отважны и перед нами открыты необозримые просторы. В последние несколько тысячелетий мы сделали ошеломительные и неожиданные открытия о Космосе и нашем месте в нем, открытия, одна мысль о которых приводит в восторг. Они напоминают нам о том, что человечество эволюционировало для того, чтобы интересоваться; о том, что понимание есть наслаждение; о том, что знание необходимо для самого выживания человека. Я верю, что наше будущее зависит от того, как хорошо мы знаем Космос, в котором мы витаем как мотылек в дымке утреннего неба.

(Карл Саган, «Космос»)

Девушка с золотистыми волосами.

Часть первая.

I.

Машина выехала на влажное от недавнего дождя шоссе и повернула на запад. Справа и слева, по обеим сторонам небольшой пустынной дороги, виднелись поваленные штормом деревья и разломанные ветви. Сильный шторм бушевал по всему округу несколько дней подряд и закончился только этим утром, оставив после себя бурелом, совранные крыши домов, порванные провода, одного погибшего и нескольких пропавших без вести людей.

Джон откашлялся, открыл окно и выбросил на улицу остатки недокуренной сигареты. Зачем насиловать организм еще больше, от сильного переутомления и двадцатичасового рабочего дня голова и так была как ватная, а табачный дым лишь резал глаза и заставлял их слезиться. За весь день, с самого утра, он съел только один гамбургер на бензоколонке, и он встал поперек горла, вызывая изжогу и нездоровую тяжесть в животе. «Надо выспаться. Надо принять чертов душ и выспаться» думал он про себя, слабо притормаживая перед тем, как проехать по очередной ветке, валявшейся во всю ширину дороги.

Смеркалось. Был уже глубокий вечер, и солнце давно закатилось за горизонт. Конечно, его и днем не было видно из-за серых неподвижных на небе облаков, но сумерки уже полностью накрыли собой безлюдную, тянущуюся через непроходимый лес дорогу. Джон посмотрел на дисплей бортового компьютера: часы показывали 23:10 и 13 градусов тепла. «Походу, лето в этом году выдастся таким же дерьмовым, как и в прошлом». Он протянул руку и включил магнолиту. По радио очередная поп-певица вещала о том, кто «ранил ее сердце навсегда» и что «жизнь без тебя больше не будет такой, как бла-бла-бла». Джон нажал кнопку на руле. Включился диск. Рок баллада Металлики, приходилась сейчас по душе гораздо больше. Не то, что он имел что-то против любви, красивых женщин или поп музыки, просто меньше всего сейчас хотелось слушать очередные женские жалобы... Спасибо! Сегодня он уже наслушался этого дерьма по самые уши. Будто он, как и все они, «правительство» были единственными виновниками того дерьма, которое произошло. Будто они специально бегали с гигантскими вентиляторами по домовладениям, сдувая к чертям собачьим с них крыши, ломая деревья. Будто они (полиция) были виноваты в том, что в этом «благополучном» районе каждый норовит при первой подвернувшейся возможности, залезть в сарай к соседу и спереть все, что только можно спереть.

«Вы будете мне платить за все это... вы», – Джон невольно усмехнулся, вспоминая ржавый голос толстой бабки, тыкавшей пальцем волосатой руки ему в грудь. «Они украли у меня все... все... что было». – Да что у тебя было, старая овца, – Джон невольно ухмыльнулся, вспоминая взломанную дверь гнилого гаража, но это была больше ухмылка злобы. Что было в гараже этой старой ведьмы: банки с консервами, дешевый алкоголь, а может старые семейный фотоальбомы, с фотографий которых смотрела она с каким-то мужиком, все такая же жирная, но хотя бы еще не такая опустившаяся как сейчас.

Джон снова потянулся за сигаретой, первые аккорды «Turn the page» дали ему позволение снова закурить. «Нет, приму душ, потом выпью холодного пива, потом спать. В раздраженном состоянии я все равно нормально не засну, буду ворочаться, видеть всякую херь...» Он зажег сигарету, бросил на соседнее сиденье зажигалку, вдохнул всей грудью гадкий, но такой необходимый ему в этот момент табачный дым. «А завтра, завтра утром я позвоню Фрэнку и скажу, что буду позже. В конце концов, я имею право отдохнуть... имею право на чертов отпуск, в котором не был уже полтора года, имею право не ходить на эту гребаную работу хотя бы пол дня...»

Вдруг машина подскочила на очередной ветке и зажжённая сигарета, не удержавшись в ослабших пальцах, упала вниз на сиденье.

– Твою мать! – вскрикнул Джон, сбрасывая скорость. – Только яйца еще себе осталось подпалить! – он осторожно поднял ее кончиками пальцев и опять потянул к губам, снова поднимая взгляд к пустынной мокрой дороге за лобовым стеклом, как вдруг... нога резко нажала на тормоз, и машина с визгом резины остановилась. Сигарета затухла, но Джон этого не заметил, он лишь продолжал медленно и ритмически посасывать ее. Взгляд его, все его внимание, целиком и полностью было привлечено к тому, что видел он впереди на дороге, в сотне с небольшим метров перед собой.

– Что это такое... это... человек? – произнес он еле слышно себе под нос и перевел фары в режим дальнего света. – Голый человек?! – Он мотнул головой. Он давно не спал, нормально не ел, все эти жалобы, все это дерьмо, текшее ручьем ему в уши... Но он не был идиотом, он был совершенно профпригодный, психически адекватный, как говорила сестра, сотрудник полиции. Видения и галлюцинации... нет, как бы он ни устал, как бы не был затрахан иногда суровыми буднями полицейского, никогда не были его проблемой, как, он был уверен, не были проблемой и сейчас.

Он отпустил тормоз, и машина медленно покатилась вперед. Фигура раздетого по пояс человека в шляпе, идущего прямо посередине дороги вперед, становилась все ближе и все яснее. «Нет, это точно человек», – проговорил он себе и почувствовал какое-то странное гадкое чувство в животе. Какие-то тридцать километров дороги, какие-то двадцать минут, и он мог бы быть дома! Минуты отделяли его от того, о чем он мечтал с того момента, как сел изнуренный за руль: душ, пиво и сон! А теперь. Что теперь? Он чувствовал, что только что поймал какой-то очередной геморр на дороге, что опять ему придется останавливаться и что-то решать, принимать волевое решение, утешать, угрожать, оказывать помощь, вместо того, чтобы, черт возьми, спать дома, у себя дома, после этого поганого дня!

Джон приблизился к человеку на несколько десятков метров и сильнее притормозил. Машина медленно поползла за идущей вперед полуголой фигурой. Джон выключил магнитолу, высунул голову из окна, выплюнул сигарету на асфальт и произнес твердым громким голосом:

– Сэр!

Но мужчина, казалось, не услышал его. Нетвердой походкой продолжал он двигаться вперед, время от времени заваливаясь то на одну, то на другую ногу.

«Пьяный что ли?» – подумал Джон и снова окрикнул странного субъекта:

– Эй, сэр, вы слышите меня?!

Ноль эмоций. Казалось, тот шел полностью погруженный в свои мысли, настолько отрешенный от окружавшей его действительности, что даже не замечал едущей за ним машины с включенным дальним светом.

Джон выключил магнитолу, потянулся к микрофону и включил громкоговоритель. Послышался статический треск и в тишине леса раздалось:

– Сэр, это полиция, прошу вас остановиться!

Несколько секунд Джон слышал, как эхо звучало в кронах деревьев, но вот и оно замолкло, снова уступая место тишине. Лишь слабый звук двигателя, да шум покрышек по асфальту.

– Да что ты за хрен такой!? Может в наушниках или какой-то больной! – Джон включил мигалку и медленно начал подползать слева к идущей посередине дороге фигуре. Когда машина совсем поравнялась с ним, Джон наклонился и посмотрел через закрытое пассажирское стекло ему в лицо, пытаясь понять что это за фрукт, но этот визуальный контроль не подсказал ему ничего – у типа было какое-то тупое непробиваемое выражение. Казалось человек совершенно его не замечал или, если даже и замечал, старался всячески не показать этого. Но что это было за поведение? Если он какой-то преступник, или кто-нибудь, одним словом тип, у кого есть что скрывать от полиции, то он либо должен был остановиться, сделать вид, что все нормально, либо, как большинство из них, броситься наутек, куда-нибудь в лес. Этот же нет, он не действовал про привычному для таких типов алгоритму. «Либо обдолбанный, либо больной», – Джон проводил его взглядом сначала в стекло, потом его удаляющуюся фигуру в зеркале заднего вида. Проехав несколько десятков метров вперед, Джон нажал на тормоз и поставил машину поперек. Не глуша двигатель и не выключая мигалок, он вылез на дорогу и встал рядом с водительской дверью. Не было никакой необходимости идти навстречу, мужчина все так же продолжал приближаться.

«Что ты за хрен?» – Джон как-то невольно потянулся рукой к рукоятке пистолета. В своей профессиональной жизни он редко прибегал к демонстрации оружия при работе с подозрительными субъектами. Метр девяносто ростом и больше ста килограммов мышечной массы, бывший морпех, успевший в свои тридцать пять лет побывать в нескольких горячих точках, он обладал той уникальной способностью доносить серьезность своих намерений даже до самых тупых и агрессивных тварей; конечно, задержание убийц или каких-нибудь наркоторговцев было совершенно другое дело и простыми приемами рукопашного боя здесь было не обойтись... Но этот странный тип, с голым торсом, шляпой и коротких, будто не своих штанах, сквозь дырки на которых виднелись голые ноги, не был похож ни на кого из тех, кто мог представлять для него угрозу. И, тем не менее, Джон на мгновение испытал какой-то трепет или даже страх. Он был один, без подмоги, без тех, кто мог бы прикрыть его в случае чего; до ближайшего населенного пункта было порядка тридцати километров, да и бог его знает – полуголый, безумные глаза, один, ночью, на дороге...

– Эй! – Джон включил фонарь и направил его в лицо двигавшемуся. – Стойте!

Кобура расстегнулась с еле слышным щелчком и пальцы Джона нащупали прохладу металлической рукоятки. Он все еще не хотел доставать пистолет, тем более вблизи он увидел, что из носа странного субъекта текла кровь, грудь была исцарапана и ноги были совершенно босы и изрезаны. В его наружности не было ничего, что могло бы представлять угрозу. Но его движение, его взгляд. Казалось он смотрел перед собой: видел Джона, видел мигавший полицейский автомобиль, но взгляд его будто проходил насквозь, будто для него не было ни его, ни машины, ни леса, ни дороги, будто он шел сам по себе, по бескрайним просторам своего воображаемого мира, отрешенный от всего и всех, кто попадался на пути.

– Эй! – беспокойство, наконец, выросло настолько, что Джон не выдержал, выхватил пистолет и снял его с предохранителя. Близость его становилась опасной. Если он был наркоман или душено больной, это могла обернуться чем угодно. Он мог броситься, покусать, а черт знает, что может быть в крови у всей этой дряни. Заразиться чем-нибудь, быть покусанным или поцарапанным в лесу каким-то придурком – это не входило в его планы на сегодня. – Стойте! Повторяю, иначе... иначе я открою огонь на поражение! – Дуло пистолета смотрело прямо в грудь приближавшемуся человеку. Но тот, казалось, и не думал останавливаться, будто направленный на него пистолет не представлял для него никой угрозы, будто он совершенно не беспокоил его...

– Стоять! – заорал Джон уже со всей силы, чувствуя пальцем упругость курка. – Это последнее предупреждение!

Между ними была дистанция уже несколько метров, два – три максимум, но человек и не думал останавливаться. Предоставляя безумцу последний шанс, Джон отскочил с пути, переводя прицел с груди в голову незнакомцу, готовый в любой момент открыть огонь. Но тот не остановился, в том же темпе он сделал еще несколько шагов и с силой ударился о заднюю дверь машины, будто не замечая ее на своем пути.

– Стоять! Ни с места! – орал Джон, тыкая пистолетом в самую голову этому типу, но все еще не решаясь схватит его и повалить на землю. Но эти последние слова уже не имели смысла. Упершись в машину, как в какое-то непреодолимое препятствие, тот остановился и посмотрел перед собой. Яркое мигание сине-красных огней в вечернем сумраке заставило его вздрогнуть и вдруг лицо его выразило сначала удивление, а потом страх. Будто именно сейчас, ударившись в металл полицейской машины, он понял, что был не один, что уже давно кто-то или что-то было рядом. Его взгляд медленно пробежался по машине, по ее капоту, по фарам, потом он посмотрел на свои руки, на металлический браслет на запястье, наконец, он повернулся, заметил светящий ему в лицо фонарь, услышал чьи-то крики и задрожал.

– Не двигаться! – крикнул еще раз Джон, делая шаг в сторону машины, прикрывая собой водительскую дверь, чтобы не дай бог тот не попытался в нее залезь. – Почему не остановились сразу?! Кто вы?!

Свет фонаря еще раз пробежался от ног до лица человека. С близкого расстояния можно было понять, что он был скорее пострадавшим, и что бы ни случилось там, откуда бы он пришел, ему нормально досталось: окровавленные ноги, порванные брюки, голое исцарапанное тело и поношенная ковбойская шляпа. Обычный придурок, в необычном для себя месте...

– Кто вы? – спросил Джон уже тише, медленно убирая пистолет в кобуру. Теперь он видел, что совладать с этим некто, в случае чего, не представит для него никакой трудности и мог позволить себе быть смелее. – Вы меня слышите? – повторил он после минутной паузы, не прекращая рассматривать того, кто стоял перед ним.

– Да, – вдруг слабым голосом проговорил тот и попятился назад, в сторону леса.

– Стойте! – Джон сделал два решительных шага и приблизился вплотную к человеку. – Руки на крышу.

– Что? – спросил тот все тем же слабым испуганным голосом.

– Положите свои руки на крышу! – повторил Джон уже тише, видя, что его крики лишь пугают мужчину.

Тот медленно вытянул вперед руки и опасливо, боясь чего-то, коснулся крыши автомобиля – сначала слабо, будто ощупывая ее, потом уже смелее и, наконец, поняв, что это не опасно, положил обе руки на крышу.

Джон подошел сзади и быстрым движением рук ощупал брюки. Карманы оказались совершенно пустыми. Не было ничего: ни кошелька, ни удостоверения личности, ни телефона. Но обыскивая его, Джон заметил для себя, как вздрагивало его тело от его прикосновений.

– Кто вы такой?

– Я... – произнес тот и вдруг замолк, будто не в состоянии ответить на этот вопрос.

– Вы!

– Я... не знаю...

– Откуда вы идете?

Мужчина повернул голову в сторону дороги и указал туда рукой.

– Оттуда...

Джон принужденно улыбнулся.

– Это была попытка пошутить? Откуда вы пришли?! – крикнул он опять громко.

– Я... не знаю...

– А куда идете? Только не показывайте туда! – Джон кивнул головой в противоположную часть дороги. – Это будет не смешно!

– Не... не знаю...

– Хорошо... хорошо... Как вас зовут?

– Зовут?

– Имя ваше! – вскрикнул Джон, раздражаясь, и тут же пожалел об этом, потому что на лице мужчины снова выразился ужас, и он отшагнул назад, дальше от полицейского.

– Стойте! Не бойтесь, – произнес он уже мягче. – Я здесь чтобы помочь вам. Скажите ваше имя.

– Я не помню...

– Вы что-нибудь помните вообще? Кто вы такой, откуда, что делаете здесь?

– Н-н-н... нет. Не помню.

– Твою мать! – Джон провел обеими руками по своему вспотевшему лбу. – И что мне с вами теперь делать? – проговорил он в досаде. Все надежды его на скорый сон растворились в воздухе. И все из-за чего! Из-за того, что какой-то придурок или наркоман...

– Ну-ка! Да не бойтесь вы! Смотрите сюда. – Джон поднес фонарь к лицу мужчины и посмотрел в глаза. Зрачки среагировали и сузились от яркого света, все было так, как и должно было быть, вид их совершенно не выдавал наркотического опьянения.

– Дыхните на меня!

Мужчина слабо дыхнул. На удивление дыхание оказалось достаточно чистым, безо всякого намека на алкоголь или гниющие зубы.

– Покажите мне свои руки. – Не дожидаясь момента, когда тот поймет, что надо делать, Джон взял прохладную трясущуюся руку, повернул ее другой стороной и посмотрел на вены. Царапины, прыщи от укуса насекомых, металлический браслет на запястье правой руки, но никаких следов, никаких нагноений от уколов.

Джон опустил руку и тяжело вздохнул.

– Послушайте, я не знаю кто вы, что из себя представляете и что произошло там, откуда вы идете. Но скажу вам одно, я не имею права оставить вас здесь в таком виде, – Джон окинул взглядом все тело от голых ног до шляпы, – ...и в такое время суток. Через пол часа здесь черт ногу сломит, не видно будет ничего. А там, – он показал рукой вперед на дорогу, – до города тридцать километров. Поэтому прошу, – он открыл заднюю дверь автомобиля и головой кивнул внутрь. – Я довезу вас до полицейского участка, а там... там мы уже будем думать, что с вами делать.

Мужчина испуганно посмотрел на Джона, потом в салон автомобиля, будто не совсем понимая, что от него требовалось.

– Помочь? – спросил Джон, чувствуя снова разрежение от того, что всего этого просто могло не быть, и даже если этому и суждено было случиться, то не мог бы хотя бы этот тип быть чуть расторопнее и умнее. – Залезайте внутрь!

Чудак осторожно подошел к двери, посмотрел испуганно на Джона, медленно нагнулся и пополз на коленках по сиденью к противоположной двери. Достигнув двери, он уперся лбом в стекло, остановился и замер, будто ожидая дальнейших команд от Джона.

– Нет! точно идиот! – еле слышно прошептал Джон, смотря на видневшуюся сквозь порванные брюки голую задницу этого странного существа. В списке фриков, которых он когда-либо возил в своей машины, этот занял бы определенно первое место.

– Вы так и поедете? – произнес он, но тут же добавил. – Впрочем, как хотите! – Он захлопнул дверь и произнес в сердцах уже громко. – Это уже не мое дело!..

II.

Кевин Райдер сидел в кабинете с закинутыми на стол ногами и играл в сапера. Чертова игра никак не давалась: он пробовал логически размышлять, пробовал тыкать наугад, пробовал говорить даже с этими сраными минами, но они продолжали и продолжали взрываться, лишая его потраченного времени и нервов.

Ближе к ночи башка уже не варила, третья выпитая за вечер чашка кофе создавала в нем какое-то дикое состояние одновременного отупения и возбужденности. Оставалось пять полей, несколько жалких мин. Клик... и...

– Вот сука! – заорал он на все пустое помещение, сбрасывая ноги со стола и ударом ладони отбрасывая мышку к монитору. Он был единственным дежурным полицейским, который оставался в участке и пользовался этим положением. Не то, что отсутствие или наличие кого-то из его коллег когда-то его сдерживало в словах или действиях, но все же, оставаясь наедине, он чувствовал себя как-то особенно свободным. – Всё, пошел ты в жопу! – добавил он уже спокойней, обращаясь к монитору, как к своему безмолвному собеседнику. Он отстегнул пистолет, убрал его в верхний ящик стола, поправил штаны и собирался двинуться в сторону коридора, чтобы справить появившиеся от кофе позывы, как вдруг тишину помещения пронзил треск рации.

– Кевин! – услышал он голос своего напарника Джона Симмерса.

Недовольно махнув головой, Кевин развернулся и двинулся к стационарной рации.

– Чё у тебя, Джонни? – сказал он не спеша поднимая микрофон и нажимая на кнопку «говорить».

– Я двигался на запад и на дороге, в лесу, обнаружил полуголого человека... мужчину. Везу его в участок.

– Оставь его себе! – проговорил он недовольно, в глубине себя все еще надеясь, что это была какая-то шутка. – Тогда вопрос твоей личной жизни будет решен.

– Ему нужна помощь. Я привезу его, там посмотрим.

– Твою мать!.. Ты серьезно, что ли?

– Да...

– Черт бы тебя побрал, мужик! Ты не мог доехать до дома без приключений?! В прошлый раз ты привел алкаша, который заблевал мне стол, в этот раз голого мужика, кого привезешь в следующий раз? Может хватить собирать все, что попадается и тащить сюда?!

– Ему нужна помощь, – еще раз повторил Джон.

– Ладно... – помолчав несколько минут, согласился, наконец, Кевин. Он понимал, что спорить с Джоном здесь бесполезно, и он привезет его все равно во чтобы бы то ни стало. – Ладно... вези его сюда, посмотрим...

Через двадцать минут на улице послышался скрип тормозов. Кевин скинул ноги со стула, зевнул и, открыв ящик стола, снова достал пистолет. По технике безопасности, офицер никогда не должен оставлять на службе свое табельное оружие. По долгу службы в неспокойных регионах мира, Кевин знал, что следование этому правилу может спасти от множества проблем.

Послышался стук в тяжелую металлическую дверь. Неспешной походкой Кевин подошел к двери и со скрипом отодвинул большой металлический засов. На пороге показалась знакомая фигура Джона и того «полуголого мужчины» о котором он говорил ему по рации.

Молча Кевин отошел в сторону и мотнул головой входить. Нерешительно, заметно вздрагивая и бросая испуганный взгляд то на Джона, то на Кевина, мужчина снял шляпу и вошел внутрь. За ним вошел Джон и затворил дверь. Повисла пауза. Оба полицейских с неподдельным любопытством рассматривали при ярком свете ламп фигуру смущенного и испуганного человека. На удивление Джона (он не мог рассмотреть это во полумраке), он оказался достаточно хорошо физически сложен: мышцы спины и рук выдавали в нем человека немалой физической силы, хоть это так и не гармонировало с его нынешним, не совсем подобающим нормальному человеку состоянием. На теле его виднелось множество царапин. Но они не выглядели как следы борьбы, вероятно он пролезал через какие-то кусты, и ветви сильно расцарапали ему грудь. Что-то не то было и с волосами: правая часть волос на голове была обожжена, что доказывалось наличием большого количества маленьких опаленных кудряшек. Видно было, что он давно не стригся и не брился, на лице виднелась многодневная щетина, почти что уже даже и борода; но лицо этого человека, хоть и совершенно растерянное, не вызывало ассоциаций с теми «солдатами фортуны», которые так часто околачивают помойки и всякие злачные места в крупных мегаполисах, было в его взгляде что-то потаенное и глубокое, что невольно бросалось в глаза при внимательном взгляде.

– И... что произошло? – спросил Кевин, переводя испытующий взгляд на Джона.

– В таком виде я нашел его на улице. Кто он, что он, куда идет, откуда... ничего не знает и не помнит.

– Употребляем что-нибудь? – спросил Кевин, смотря в испуганные глаза человека.

Тот молчал.

– Думаю он не понял, что ты спросил, – сказал Джон.

– Травку, шмаль, дерьмо, герыч, коку? Колешься, нюхаешь, может в жопу засовываешь?... Балуетесь чем-нибудь?

– Я... я... не понимаю, – произнес он, наконец, тихо, поворачиваясь к Джону, будто ища у него какой-то поддержки.

– Не похоже, – ответил за него Джон. – Зрачки нормальные, вены в порядке. Реакция, хоть и заторможенная, но не как у того, кто под наркотой. Похоже на какую-то травму... – он помолчал несколько секунд и добавил тихим голосом, приблизив губы к уху Кевина, – ...или просто идиот.

– Дай-ка! – Кевин взял его правую руку и сам осмотрел вены. – Вроде нормально. А это что такое? – он посмотрел на мужчину, потом на Джона, показывая глазами на металлический браслет на запястье.

– Не знаю... какое-то дешевое украшение, не похоже на то, что это можно где-то украсть.

– Эй, ковбой! – Кевин подошел к мужчине вплотную и повел рукой перед его глазами. – Видишь меня? Как тебя зовут?

– Не... не знаю... – сказал тот не сразу.

– Я тебе говорю, он ничего не понимает, – снова ответил Джон.

Кевин бросил на Джона укоризненный взгляд и, взяв его за руку, отвел на несколько метров.

– Зачем ты его сюда притащил, – произнес он шепотом. – Он нарушил что-то или что? Нахрен он здесь сдался, шел бы восвояси!..

– Ну ты видишь, в каком он состоянии! Что бы он в лесу делал? Куда он такой придет?!

– А нам он здесь зачем нужен? У нас не ночлежка, не дурдом, не общество анонимных алкашей. Что теперь с ним делать?!

– Пускай останется здесь до утра. Завтра посмотрим, может и придет в себя...

– До утра?! – Кевин вспыхнул, и заговорил так громко, что Джон даже приложил палец к губам и сказал «тщ-щ-щ». – До утра? Ты сейчас поедешь домой, а мне что его сиськой кормить, с ложечки? А если он тут начнет беситься, херней всякой страдать? Если будет тут орать всю ночь, головой о стену биться?!

– Что ты предлагаешь, выкинуть его наружу, чтобы он околел там?

Кевин отвернулся и подошел к стене, потирая свою шею.

– Твою же мать, Джон... Твою же мать... Ну как вот ты можешь вечно найти какое-то дерьмо! У тебя талант что ли на это?! Вот... черт бы тебя побрал, мужик, не проехать ли рядом, ведь... мало ли у нас тут хренов всяких ходит по помойкам. Давай всех их тащить сюда, всем им помогать! – Кевин снова недовольно кивнул головой, провел рукой по шее, помолчал с пол минуты и, наконец, громко вздохнув, снова заговорил: – Ладно, хрен с ним! Что сделано, то сделано! – сказал он уже громко, не стесняясь того, что может быть услышанным. – Я не имею право, – повернулся он к мужчине и обращаясь к нему, – оставить тебя спать где-то здесь, я думаю ты понимаешь, тут оружие, документы, одним словом посторонним здесь не место. Но я могу разместить тебя на ночь в камере предварительного заключения. К счастью для тебя этот президентский номер на сегодняшнюю ночь остался без постояльцев и будет полностью в твоем распоряжении, если, конечно, никто другой не собирается нас посетить, так что ты можешь чувствовать там себя как дома, если, конечно, он у тебя когда-то имелся. Пойдет?

Все там же непонимающим взглядом мужчина смотрел на Кевина, будто все то, что было сказано ему не имело для него никакого смысла.

– Опять не понял, да?

Мужчина отрицательно покачал головой.

– Пойдем за мной, – сказал Джон, проходя вперед и направляясь к камере, находившейся дальше по коридору. Тот пошел за ним. Сзади двинулся Кевин, не без удивления и с улыбкой рассматривая порванные штаны и причудливую протертую шапку странного гостя.

Дверь камеры распахнулась и все трое зашли внутрь.

– Чувствуй себя как дома! – сказал Кевин, ударяя своей большой ладонью по темной, запрятавшейся в мрачный угол помещения, кровати. – Что-нибудь надо? Одеяло, есть, пить будешь?

Мужчина пожал плечами, но ничего не ответил.

– Стой здесь, – сказал Кевин, обращаясь к Джону, и вышел из камеры.

– У тебя что-нибудь болит, чувствуешь недомогание? – обратился к нему Джон, лишь только Кевин вышел из камеры.

Мужчина приложил руку к волосом, будто пытаясь вспомнить, как называется то, на что он показывал и произнес тихим голосом:

– Да, болит голова.

– Это пройдет. Проспишься, должно полегчать. У меня у самого голова как вата... впрочем, неважно. Завтра утром попытаемся на свежие головы во всем этом разобраться. Надеюсь к утру ты придешь в себя, если нет, мы тогда вызовем медицинский персонал, пускай посмотрят тебя, протестируют. Хорошо?

Мужчина утвердительно кивнул головой и робко осмотрел камеру вокруг.

– Не люкс номер, но все, что надо для того, чтобы провести ночь здесь есть – кровать, унитаз, раковина.

Через минуту вернулся Кевин с одеялом, бутылкой колы и гамбургером из Макдака, оставленным им себе на утро.

– Я оставляю все здесь, – сказал он, бросив одеяло на кровать и положив на него колу и гамбургер. – Еда, на случай если ты голоден. А одеялом тебе пригодится, места у нас не южные.

– Спасибо, – произнес тихим голосом мужчина, подходя к кровати и осторожно садясь на край.

– Видишь, все понял! – Кевин засмеялся своим громким голосом, ударяя Джона по плечу. – Пойдем. – Оба направились к выходу.

– Только давай, ковбой, не дури ночью. Ты не один, кто сегодня хочет поспать. Захочешь в туалет, можешь сделать это без моего разрешения, только бога ради, у нас принято пользоваться унитазом, – Кевин потянул на себя дверь, и она закрылась с громким металлическим лязгом, ключ несколько раз провернулся в замочной скважине.

– Ничего страшного! – ответил он на удивленный взгляд Джона. – Так будет лучше и для него, и для нас. Мне так будет спокойнее, да и сам он проснется где заснул, а не в лесу на дороге.

Через минуту Джон простился с Кевином, закурил на пороге последнюю остававшуюся в пачке сигарету и, уже стараясь не поймать больше никаких приключений на пути, выехал к дому.

III.

Когда в тяжелую металлическую дверь постучались, Фрэнк Стаймер сидел за столом, разбирая пачку накопившихся за неделю бумаг. Он невольно вздрогнул и бросил беглый взгляд в сторону коридора. Почти тридцать лет, проведенные в полиции, он не боялся почти никого и ничего, сорок лет он, нередко в одиночку, задерживал самых опасных преступников округа. Но в последнее время многое поменялось. В последние несколько месяцев не проходило и дня на работе, чтобы он не думал об отставке, о заслуженном отпуске, до которого оставалось ему уже меньше года. Часто, занимаясь нудной административной рутиной с документами, он уходил глубоко в свои мысли и мечтания о том, как он, уже шестидесятилетний, но все еще моложавый и хорошо выглядящий человек, будет проводить свои дни на побережье в местечке, которое он купил совсем недавно, наслаждаясь той жизнью, которой у него никогда до этого не было. Последние месяцы все эти лишние неожиданный звуки, вызывали в нем лишь испуг, будто каждый из них хранил в себе какую-то тайну, какую-то возможность того, что все его мечты и надежды могут лопнуть в один миг, как лопается шарик, простреленный пулей девятого калибра.

– Посмотри, кто там, Кев! – крикнул он через плечо своим писклявым голосом Кевину. Тот встал, нехотя подошел к двери и дернул за засов. Дверь открылась и на пороге показалась сгорбленная фигура Анны. Она выпустила из ноздрей сизый табачный дым, бросила сигарету в урну на входе и не спеша переступила через порог.

«Какого черта она тут делает?» подумал Фрэнк. Однако ему стало легче, и он снова уперся глазами в пачку документов, лежащую на столе.

– Здорово мальчики! – раздался в помещении сиплый, не по-женски грубый голос.

– Привет. Ты разве сегодня должна была убираться? – спросил безразлично Кевин и, не дожидаясь ответа, развернулся и медленно двинулся к себе на место.

– Вчера должна была. Но этот сраный шторм размолотил мне половину дома. Я пыталась хоть что-то привести в порядок. У меня до сих пор дерево висит на крыше.

– А что твои бездельники? – поднял голову Фрэнк, – пускай и займутся этим.

– Ай, что с них толку, – Анна махнула рукой, – шатаются целыми днями и непонятно чем занимаются.