Текст книги "Женитьба Уайлдера"

Автор книги: Лин Стоун

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 10 страниц)

Глава тринадцатая

– Когда ты перестанешь шляться по дорогам в поисках жены, которая так любит убегать? – спросил Кампион. – Почему ты ее просто не отпустишь?

– Замолчи! – Шон откинулся назад, чтобы пропустить официанта с кружкой эля. И зачем он только рассказал о новом побеге Лоры? Судя по всему, ему не удалось скрыть свои чувства – друг читал его, как открытую книгу. – Я не хочу это обсуждать.

– Верю! – рассмеялся Камп. – В любом случае, на этот раз мы точно знаем, что ее никто не похищал, а это уже кое-что.

Вчера Шон со страхом обнаружил, что Лоры нет дома – если, конечно, их временное пристанище можно было назвать домом. Он не ночевал там вот уже четыре дня, с тех самых пор, как нашел Лору и привез в Лондон. Ее одежда и чемоданы тоже исчезли. Значит, она уехала совсем. Проведя небольшое расследование, Шон узнал, что она села в почтовую карету и направилась в сторону Бедфордшира – к младшему брату и своим лошадям.

Между тем Кампион продолжал болтать:

– Если она поехала в почтовой карете, то можешь не беспокоиться – она в полной безопасности, как и вся почта. К тому же это дешево. Ты давал ей деньги?

– Пей и молчи, – сказал Шон, глотнув эля.

– Значит, она уехала в деревню, – с усмешкой продолжал Камп. – А зачем ей было это делать? Ведь она столько сил потратила, чтобы тебя заарканить. Тебе что, удалось разрушить ее иллюзии и показать подводные камни супружеской жизни?

– Удивляюсь, как это никто до сих пор не сломал тебе нос.

Пощупав свой нос, Кампион ответил:

– А что, это придало бы мне шарма… Почему она убежала, Шон?

Он спросил это очень серьезно, и Шон посчитал нужным объяснить.

– Это я ее вынудил. Стал призывать к раскаянию, как какой-нибудь проповедник: «Искупите грехи свои, и спасетесь». Я вполне заслуживаю того, чтобы меня поразила молния.

Камп поморщился.

– Да, ты иногда выкидываешь номера. Большой был скандал?

– Она попросила меня развестись с ней, – признался Шон.

– И ты отказался?

Услышав такой нелепый вопрос, Шон закатил глаза.

– Конечно, отказался! Я и не помышлял о разводе.

Камп несколько минут задумчиво барабанил пальцами по столу, а потом откинулся на спинку стула и сложил руки на груди, словно ставил диагноз пациенту.

– Ты все еще думаешь, что она лжет насчет твоего отцовства? Ребенок не твой? Значит, она уже имела опыт?

Шон вспыхнул и отвел взгляд.

– Возможно.

– Что значит – «возможно»?

– Но девственность можно разыграть! – будто оправдываясь, заявил Шон. – Мне ли не знать – я ведь вырос в борделе.

– Вот дурак! У тебя что, никогда не было невинной девушки?

– Откуда мне было ее взять? – проворчал Шон. – Во всем Лондоне вряд ли можно отыскать такую.

– Но ты ее любишь, даже не пытайся это отрицать, а то скомпрометируешь мои аналитические способности.

– Я и не стану отрицать, это правда. – Шон опустил голову на руки. – Камп, мне уже все равно, что она сделала. Я хочу ее вернуть любой ценой, и пусть она врет сколько угодно.

– А как же ребенок? Ты же будешь его презирать, как и любой мужчина на твоем месте.

Шон снова вышел из себя:

– Ребенок здесь ни при чем!

– Но он будет носить твою фамилию, – напомнил ему Кампион.

– Подумаешь, фамилия!.. Мне дали ее проститутки! Я ее сохранил исключительно назло деду. Невелика ценность!

Камп схватил Шона за руку и сжал ее.

– Тогда езжай за ней, Шон. Убеди в том, что любишь ее, несмотря ни на что, и что признаешь ребенка, чей бы он ни был. Вот тогда она и попросит у тебя прощения. Лора просто боится, но мне кажется, что она тебя любит. Ну как, ты сделаешь это?

– Сразу же после следующей кружки, – пообещал Шон, широко улыбнувшись Кампу в благодарность за совет. – Я угощаю.

Лора смотрела вниз, на искрившийся инеем пейзаж. Ей вдруг захотелось выпрыгнуть из окна. Впрочем, если она переломает себе ноги, толку от этого не будет. Лора опустила занавеску. Вот уж никогда не думала, что станет пленницей в собственном доме. Однако вчера она перестала считать Мидлбрук домом. Это произошло сразу, как только она вышла из экипажа. Вместо объятий Лэмдин встретил ее мрачным взглядом. Оказалось, отчим тоже в поместье. Она спросила, почему нет мамы, но не получила ответа.

– Лучше бы ты не приезжала, – шепнул ей Лэм.

Лора всю ночь не спала, думая о том, когда же произойдет новая семейная ссора. Первая случилась сразу после ее приезда и закончилась заточением ее в комнате и лишением ужина. Очевидно, наказание распространялось также на завтрак, обед и чай, потому что следующий после ее приезда день уже клонился к вечеру. Может, он захотел уморить ее голодом, чтобы принудить к подчинению?

Щелкнувший в замке ключ прервал ее невеселые мысли.

– Лора? Как ты? – к ней подбежал Лэмдин. – Отец послал меня за тобой. Честное слово, я понятия не имел, что он запер тебя.

– Тем не менее ты ему позволил. – Когда дело касалось отца, у Лэма не оставалось ни капли смелости. – Ты что, с ним заодно?

– Разумеется, нет! – уязвленно произнес он. – Спускайся лучше поскорей. Он тебя ждет.

– Ну и пусть ждет! – воскликнула Лора, но все-таки вышла из комнаты. Она не могла больше сидеть взаперти, все время чего-то страшась.

Отчим ждал ее в кабинете, стоя у окна спиной к двери. Как только они с Лэмдином вошли, он медленно обернулся.

– У меня готов документ, который ты должна подписать.

– И тебе добрый день, папа, – сказала Лора, пытаясь противопоставить его гневу свой сарказм. – Я не опоздала к завтраку? – В животе у нее урчало от голода. Отчим протянул ей ручку, но она даже не посмотрела на нее. – Слишком поздно. – Лора указала на лежавшие на столе бумаги. – Мое состояние принадлежит мужу.

Отчим с улыбкой покачал головой.

– Этот документ уже заверен и датирован более ранним числом, чем то, когда ты вышла замуж. Ты все передаешь брату. Деньги и так принадлежат ему, надо оформить это официально.

– Можешь сказать это Шону Уайлдеру, если не побоишься, – усмехнувшись, ответила Лора. – Мне бы очень хотелось на это посмотреть.

Мидлбрук быстро обошел стол и уже занес руку, чтобы ударить ее, но Лэмдин остановил его, воскликнув:

– Прекрати, отец!

Лора отскочила. Невероятно! Никогда в жизни ее не били. Впрочем, родители так редко приезжали домой, что у Лоры не было возможности плохо себя вести в их присутствии.

Мидлбрук-старший оттолкнул Лэмдина.

– Заткнись! Неблагодарный, я же пытаюсь обеспечить твое будущее!

– Но, отец, мне не нужны Лорины деньги!

– Черта с два! Те деньги, что у меня не украли управляющие, я вложил в акции, так что скоро в карманах у нас будет пусто. И как же ты собираешься содержать свою женушку?

Отмахнувшись от Лэма, он снова перекинулся на Лору:

– Ну, а ты? Вознамерилась сесть на шею брату, да? Вместе со своим отродьем – если только ты не обманула меня в Париже. Этот ублюдок Уайлдер тебя бросил. Так кто же, кроме брата, тебя теперь приютит?

– Этот документ – поддельный, – заявила Лора. – Можете уморить меня голодом, избить, выкинуть на улицу, но я не буду его подписывать! – И она слегка отступила назад, намереваясь развернуться и убежать.

– Будешь! – Отчим набросился на нее и заломил руку за спину. Лэмдин начал было протестовать, но Мидлбрук пригрозил: – Сейчас же подписывай, не то я сломаю тебе руку.

Тут он внезапно отпустил ее. Не успела Лора обернуться и узнать, в чем дело, как вдруг послышался громкий треск и вскрик.

– Черт возьми! – Отчим медленно опустился на ковер, поддерживая свой локоть. – Ты сломал мне руку!

– А потом сломаю и шею, если еще раз тронешь мою жену, – угрожающе процедил Шон.

– Шон! – воскликнула Лора и бросилась ему на шею, не думая о том, хочет он этого или нет.

– Пошлите кого-нибудь за ее вещами, – приказал Шон Лэмдину. Но Лэмдин продолжал стоять с раскрытым ртом, и он нетерпеливо добавил: – Ну же, быстро!

– А как же он? Ты его покалечил, – сказала Лора, в нерешительности глядя на отчима.

– Если он двинется с места, я и ноги ему переломаю.

Брат выбежал из комнаты, и Лора услышала, как он зовет служанку. Через некоторое время он вернулся с чемоданом. К счастью, Лора его даже не успела разобрать.

– Отнести в экипаж? – неуверенно спросил Лэм, переводя взгляд с Шона на отца.

– Так и сделай, – ответил Шон и взглянул на противника, который стонал и раскачивался взад-вперед. – А что касается вас, Мидлбрук, то, если вы попытаетесь приблизиться к моей жене, я вас убью без предупреждения. Ясно? – Удовлетворившись ответным кивком, он повернул Лору к себе и подхватил ее на руки.

– А можно я ей буду писать? – осмелился спросить Лэм, открывая для них дверцу экипажа.

– Нет, бесхребетное ты существо, нельзя! – зло ответил Шон и усадил жену внутрь. Устроившись рядом с ней, он захлопнул дверцу и посмотрел на Лэмдина через окошко. – Ну ладно, посмотрим, – добавил он уже немного мягче, и экипаж тронулся.

Бессчетное количество миль было преодолено в гнетущей тишине, пока наконец Лора решила нарушить молчание.

– Лэм не дал ему меня ударить, – сказала она в защиту брата.

Шон раздраженно хмыкнул.

– Значит, спас его жалкую жизнь. – Прислонив голову к стенке, он глубоко вздохнул. – Лора, зачем? Ну зачем ты туда вернулась?

– Но мне же нужно было куда-то уехать! Я не могла остаться с тобой.

– Интересно, почему же? Я твой муж!

– Ты сам знаешь, почему! Потому что ты считаешь меня коварной лгуньей и бесстыдницей, а доказать тебе обратное мне никогда не удастся. Сначала я думала, что если ребенок родится вовремя, то ты изменишь свое мнение, но доктор Кампион и в этом меня разубедил.

Шон кашлянул и, помолчав, веско произнес:

– Лора, я обещаю признать твоего ребенка своим и полностью тебя простить. Мы больше никогда не будем говорить на эту тему.

Она резко вскинула голову.

– Болван, говорю же тебе: не за что меня прощать! Уж лучше прямо откажись от меня, чем принимать обратно с такой неохотой!

Шон попытался взять ее за руки, но она их убрала.

– Оставь меня в покое, Шон. Я не хочу с тобой жить, я хочу развестись!

– А я не хочу жить без тебя, – сквозь зубы процедил он. – И развода ты не получишь.

– Так что же делать? Мы в тупике.

– Действительно, – согласился он. – Но ты моя жена и останешься ею, несмотря ни на что.

И снова наступило молчание.

– Шон, если ты мне не веришь, то из нашего брака ничего не выйдет, – спокойно сказала она. – Я не смогу так жить.

Его зеленые, как весенняя листва, глаза потускнели и стали почти серыми. Но в них не было ни разочарования, ни отвращения, только покорность – и, как ни странно, боль.

– Боюсь, тебе все же придется, – сказал Шон наконец. – Даже если я тебя отпущу, тебе некуда будет идти.

Лора вглядывалась в лицо Шона, удивляясь этой неподдельной печали. Стена гордости и гнева их больше не разделяла, и он даже не пытался скрывать своих чувств. Неужели он до сих пор ее любит? Должно быть, любит, и не меньше, чем она его. Но вряд ли это поможет, ведь любовь – это еще не все.

– Хорошо, – тихо ответила она, сцепив пальцы. – Я попытаюсь быть хорошей женой. И матерью, – не смогла не добавить она.

– Знаешь, ты очень последовательна. – В голосе Шона уже не было злости. – Я прошу только одного – чтобы ты признала свою ошибку. Неужели это так много?

– Единственная моя ошибка в том, что я обо всем не расспросила брата сразу же, как подслушала разговор. И очень в этом раскаиваюсь, поверь мне.

– О Боже, я сдаюсь! – в отчаянии воскликнул Шон.

– Давно пора! – в отчаянии ответила Лора.

Глава четырнадцатая

Шон сидел за письменным столом, подперев подбородок руками. Его взгляд был устремлен мимо сидевшего напротив Маклиндена на стеклянную дверь с надписью: «Сыскное агентство Уайлдера». Все эти хлопоты с Лорой настолько сбили его с толку, что он абсолютно забыл об одной вещи. Рассказанные Маклинденом новости вдруг напомнили ему о том, что Симмс подписывал признание крестиком. Он был неграмотным, и писать записки с угрозами он не мог.

Маклинден достал трубку и примял пальцем несуществующий табак.

– В отчете написано, что у него не было никаких пулевых ранений, кроме того, смертельного. Если твоя жена действительно ранила вашего преследователя в Париже, – сказал он, сунув трубку в рот, – значит, это был не Симмс.

– А какого черта вы так долго об этом молчали?! – взволнованно спросил Шон. – Ведь прошла уже неделя!

– Прочитай отчет. Ты не хуже меня знаешь, сколько у них в морге дел.

– Но ведь записки прекратились, – произнес Шон, все еще злясь на себя. – Значит, тот, кто их писал, еще не нашел нас.

– Возможно, это все-таки твой тесть, – предположил Маклинден.

– Не знаю. Он сейчас в Англии, без жены… Это странно и вызывает подозрения. Он держал Лору взаперти: пытался заставить ее передать все имущество брату. Мне так хочется, чтобы негодяем оказался Мидлбрук, что я не могу быть объективным.

– А где сейчас Лора? – спросил Камп.

Шон вскочил.

– Она пошла по магазинам! Я должен ее найти. А вдруг…

– Успокойся, – посоветовал Камп, положив руку ему на плечо. – Магазинов, где может быть Лора, не так уж много. Вспомни, что она пошла покупать? Она тебе говорила?

– Она сказала, что ей нужны… платья побольше, – сказал Шон и вспыхнул при мысли о том, что Лора носит ребенка. Чужого ребенка. Но самое главное сейчас – чтобы она оказалась в безопасности. – Пошли, – распорядился он, схватил шляпу и подтолкнул Кампа к двери.

Лора вышла из магазина, сосредоточив внимание на перчатке, с которой отлетела пуговица. Было холодно и сыро, но дождь, к счастью, кончился. Как же глупо она сделала, что пошла на прогулку в такую непредсказуемую погоду. Ей уже расхотелось покупать просторные платья, но надо же себя хоть чем-то занять. Когда она сообщила Шону о своем намерении, он мрачно взглянул на нее и вручил толстую пачку банкнот. Теперь Лора сама не понимала, зачем ей понадобилось злить его напоминаниями о своей беременности.

Вчера они вернулись в Лондон, и Шон вел себя очень обходительно – вернее, безукоризненно вежливо. Хозяйка меблированных комнат предложила им ужин, но Шон не стал дожидаться и ушел. Где он ночевал, Лора не знала, но к завтраку он вернулся. Она сошла с тротуара и стала переходить улицу, чтобы зайти в лавку «Шелковая нить», как вдруг послышался грохот мчащегося экипажа, и она едва успела отступить назад, чтобы избежать столкновения, но все же споткнулась и упала – ее задела лошадь.

Сидя в грязной луже, Лора проводила взглядом замызганный экипаж – вскоре он исчез за углом. К ней подбежали несколько человек, и один тучный джентльмен помог ей подняться на ноги.

– Вот негодяи, даже не остановились! – произнес пожилой мужчина, потрясая кулаком вслед удалившемуся кебу.

– Вы не ушиблись, мисс? – спросил другой. Происшедшее обсуждалось все громче и возбужденнее. Лора тряхнула головой и попыталась стереть со щеки брызги грязи, но перчатка у нее тоже была грязной, и ничего не вышло.

– Все в порядке, спасибо. Очень благодарна за помощь, – срывающимся голосом произнесла она, отряхнула мокрые юбки и поправила съехавшую набок шляпу. И тут услышала, как кто-то громко зовет ее. Не успела она понять, что этот голос ей хорошо знаком, как Шон растолкал собравшихся вокруг и крепко обнял жену.

– Лора, я что, должен следить за каждым твоим шагом?! – громко воскликнул он. – Ну что мне с тобой делать?

Она изо всех сил оттолкнула его от себя и раздраженно ответила:

– Спасибо за нежную заботу! Останови для меня кеб и можешь больше обо мне не волноваться.

– Пойдем! – Шон указал на ждавший неподалеку экипаж.

– Прошу прощения за причиненные неудобства, – сказала Лора, пытаясь вложить в эти слова как можно больше достоинства, но с перепачканным лицом это было не так легко сделать.

– Здесь Камп, – произнес Шон и отошел, чтобы она увидела Кампиона. – Он тебя осмотрит. Ты ушиблась?

– Спасибо, что все-таки спросил. Но я не ушиблась. – Нетерпеливо пробираясь между зеваками, Лора направилась к экипажу. Он был грязный и очень походил на тот, который пытался ее задавить. За это время он вполне мог сделать круг и вернуться обратно. Нет, Шон никогда бы на такое не пошел… С чего вдруг подобные мысли? Должно быть, из-за шока – после падения она сама не своя. К тому же у нее ужасно все болит…

Шон открыл дверцу и помог ей сесть. Когда он обхватил ее за талию, Лора невольно вскрикнула. Кампион быстро забрался внутрь, снял с нее мокрый плащ и ощупал ребра. Шон начал возражать, но доктор продолжил осмотр.

– Подвинься, Шон, она должна лечь. Нет, у тебя на коленях нельзя, поверхность должна быть ровной. Ну, быстрей!

Шон пересел на другое сиденье, и Камп уложил пациентку на спину.

– Кажется, все цело. Здесь не болит? – спросил он, осторожно коснувшись ее живота. – Кровотечения нет? Сейчас я не могу осмотреть вас как следует, но мы уже скоро приедем.

Тут она поняла, о чем он говорит. Ребенок. Лора сосредоточилась на своих ощущениях, но не обнаружила никаких тревожных сигналов. Может быть, этого и добивался тот, кто хотел ее сбить, – чтобы от удара или просто от испуга у нее случился выкидыш?

Она посмотрела на Шона, и он сразу отвел взволнованный взгляд. Может быть, переживает из-за того, что план не сработал?

– Ну так как, Лора? – настаивал Камп.

– Все в полном порядке, – нетерпеливо ответила Лора, не сводя глаз с мужа. – Другой оказии тебе не представится, это я обещаю.

– Оказии? – Шон, казалось, был в недоумении. – Что ты хочешь этим сказать?

Его удивленный взгляд сразу лишил ее прежней уверенности. Может быть, она не права? Но даже если права, глупо выдавать свои чувства.

– Да так, ничего, – тихо пробормотала она и увидела, что мужчины переглянулись. Уж не чувство ли вины было в этих взглядах? Остаток пути они провели в молчании. Шон на руках донес ее до комнаты, а доктор шел следом.

Как только муж опустил ее на пол, Лора помчалась в ванную, закрыла дверь на задвижку и быстро проверила, нет ли признаков выкидыша. Тут послышался голос Шона:

– Лора? Как ты?

– Уходи, – попросила она. – Оба уходите.

– Лора, открой дверь! – приказал он.

– Не открою.

– Если не откроешь, я ее сломаю!

Лора бросила взгляд на тяжелую дубовую дверь. Интересно, сможет ли он ее сломать? Скорее всего, да. И все же ей ничего не остается, кроме надежды, что дверь выдержит. Кампион без особого труда может избавить ее от ребенка, а она даже не заметит. Ведь он же врач, и вдобавок лучший друг Шона.

Дверь содрогнулась от сильного удара. После этого Лора услышала, как Кампион успокаивающе что-то говорит, а Шон возбужденным голосом отвечает. Наконец доктор произнес уже громче:

– Лора, если хочешь, мы уйдем. Но ты должна выйти оттуда и лечь в постель.

«Решили, что смогут меня провести», – подумала она и ответила:

– Попозже.

Лора включила воду, чтобы наполнить ванну. Уйдут они еще не скоро, и этим временем надо воспользоваться, потому что грязь уже успела на ней засохнуть. С удовольствием полежав в ванне, она вытерлась, собрала мокрую одежду и надела пеньюар, висевший на крючке у двери. Из спальни не доносилось ни звука. Лора тихо открыла дверь. Шторы в комнате были задернуты, на тумбочке стояла зажженная лампа. В камине горел огонь, и на его фоне виднелись очертания двух кресел. Лора вышла и на цыпочках приблизилась к двери, выходившей на лестничную площадку. Заперев засов, она с облегчением закрыла глаза и прислонилась к двери.

– Наконец-то, – произнес Шон, поднимаясь с кресла. – Мы уже боялись, что ты утонула.

Лора едва не вскрикнула. Резко повернувшись, она стала дергать задвижку, но Шон подбежал к ней и не позволил открыть дверь. Лора боролась, как могла, – она пиналась, царапалась и кусалась, пока совершенно не обессилела. Когда муж взял ее на руки и понес к кровати, ей хотелось плакать от досады. Но что толку? Все равно он сделает по-своему.

Кампион осторожно прощупал ей ребра и живот. Прикосновений, которых она так опасалась, не последовало. Закончив осмотр, он как следует укрыл ее тяжелым стеганым одеялом. После этого взял стакан с водой, влил туда какую-то микстуру и протянул ей. Лора отказалась пить.

– Это не опий, – мягко заверил ее он. – Я знаю, ты не стала бы его принимать. Но разве ты не хочешь, чтобы тебе стало лучше?

– Пей! – грубо приказал Шон. Он стоял за доктором и походил на человека, вполне способного кого-нибудь покалечить.

– Не буду, – прошептала Лора. У нее появилась уверенность в том, что это снадобье должно избавить ее от ребенка. Она слышала, что есть травы, которые предназначаются именно для этого. Интересно, пользуются ли ими врачи? Но ей не хотелось проверять на себе эти сведения.

– Я прошу вас, оставьте меня в покое.

Камп поставил стакан на столик.

– Пойдем, Шон. Пускай она отдохнет.

Шон, однако, даже не пошевелился. Камп взял его за локоть и повторил тихо, но настойчиво:

– Пойдем.

Они вышли из комнаты, и Лора, несмотря на всю свою усталость, вскочила, чтобы запереть за ними дверь. Она доковыляла до кровати и только после этого отступила перед болью и усталостью.

– Боже, да что с ней?! – громко воскликнул Шон, как только они вышли на улицу. – Она ведет себя так, будто это я сделал!

Камп вздохнул, переложив саквояж из одной руки в другую.

– Кажется, именно так она и думает.

Шон резко остановился.

– Ты что, серьезно?

– Шон, она нас боится. Она считает, что мы хотим вызвать у нее выкидыш.

– О Господи, но это же полная чушь!

– Разве? – спросил Камп. – Подумай сам – мы появляемся сразу после того, как ее сбил экипаж, и я спрашиваю, как там ребеночек. К тому же она пережила огромное потрясение. Тебе не кажется, что такие предположения с ее стороны вполне разумны?

Шон чувствовал себя совершенно опустошенным.

– Но я бы никогда не сделал ей ничего плохого! Лора должна это знать. Она как следует отдохнет и поймет, как нелепо…

– Шон, ты хочешь, чтобы она потеряла ребенка?

– Конечно же, нет!

– Тогда тебе придется сдерживать свою злость, когда ты к ней подходишь. И потом, я никак на пойму, на кого ты злишься? – Тут доктор возвел глаза к небу и покачал головой.

Шон поднял руки в знак капитуляции.

– Я злюсь на самого себя. Но почему, Камп? Ведь я люблю ее, черт возьми! Почему я не могу ей об этом сказать, сделать так, чтобы она поверила?

Кампион вздохнул.

– Это все твоя гордыня, друг мой. И страх перед неопределенным будущим. – Он продолжал идти, сцепив руки за спиной и задумавшись, а потом снова повернулся к Шону. – А может быть, Лоре стоит уехать на некоторое время? – Шон начал было возражать, но Камп произнес: – Ненадолго. Пока ты не определишься в том, что все это для тебя значит. А Лора за это время сможет собраться с мыслями. Ведь целых два месяца она провела под постоянным давлением.

Шон задумался.

– Но ведь опасность остается. Вполне возможно, что сегодня покушались на ее жизнь. Вряд ли это был несчастный случай, все слишком хорошо сходится.

– Да, – согласился Камп. – Я тоже думаю, что это покушение.

– Вот почему и нет такого безопасного места, куда я мог бы ее послать. Она должна быть со мной. А я должен как-то ее убедить, что не желаю ей зла и хочу только, чтобы у нас все было хорошо.